Sanders v. Bay Area Air Quality Management District

3:23-cv-04416Cand6 mars 2026

Texte intégral

1
UNITED STATES DISTRICT COURT
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
STEPHEN (REX) SANDERS, et al.,
Plaintiffs,
v.
BAY AREA AIR QUALITY
MANAGEMENT DISTRICT,
Defendant.
Case No. 23-cv-04416-RFL
THIRD PROPOSED FINAL JURY
INSTRUCTIONS
Attached as Exhibit A is the Court’s third proposed final jury instructions.
The retaliation instructions use the protected activities identified in Plaintiffs’ original
proposed instructions. After further consideration, the Court is of the view that it is not
appropriate to list separately each complaint at issue because that is too unwieldy and risks
invading the province of the jury, because there are factual disputes about which complaints
constituted protected activities.
Moreover, because the scope of the adverse employment actions is disputed, the
instructions for the FEHA discrimination and retaliation claims largely conform to the versions
originally proposed by Plaintiffs, which are consistent with the notes for CACI 2500 and 2505.
Sufficient evidence has been presented at trial for the jury to evaluate non-termination actions,
including Levels’s exclusion from meetings, the halting of the Illumyx project, Sanders’s being
subjected to a level of bullying that affected the conditions of his employment, and the issuance
of final audit reports blaming Sanders and Levels for issues that were allegedly not their fault
and resulted in their termination. To allow the jury to determine for itself which actions satisfy
the legal requirements of an adverse employment action, the instructions include CACI 2509,
Case 3:23-cv-04416-RFL Document 337 Filed 03/06/26 Page 1 of 2
2
which defines the term “adverse employment action” for both retaliation and discrimination
claims. That instruction includes a “pattern of conduct” definition that allows the jury to assess
conduct “as a whole.”
Finally, Defendant’s requested instruction regarding the cost-sharing provisions for
grievance appeals (Dkt. No. 330) was modified to more accurately reflect the law, as stated in
California Tchrs. Ass’n v. State of California, 20 Cal. 4th 327, 349–50 (1999), Soto v. Cnty. of
Riverside, 162 Cal. App. 4th 492, 498 (2008), and Zuckerman v. State Bd. of Chiropractic
Examiners, 29 Cal. 4th 32, 42 (2002).
The parties shall be prepared to state any objections to these proposed instructions and
the proposed verdict forms at the conference on March 9, 2026.
IT IS SO ORDERED.
Dated: March 6, 2026
RITA F. LIN
United States District Judge
Case 3:23-cv-04416-RFL Document 337 Filed 03/06/26 Page 2 of 2

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.