19-70770•United States v. 2020-04-15 | 19-70770 | PRESENTACION LOPEZ-ALVARENGA V. WILLIAM BARR | nonprecedential | memorandum disposition |
19-70770United States Court Of Appeals For The 9th Circuit15 avr. 2020
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
PRESENTACION LOPEZ-ALVARENGA,
AKA Roberto Lopez,
Petitioner,
v.
WILLIAM P. BARR, Attorney General,
Respondent.
No. 19-70770
Agency No. A092-168-337
MEMORANDUM
*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted April 7, 2020
**
Before: TASHIMA, BYBEE, and WATFORD, Circuit Judges.
Presentacion Lopez-Alvarenga, a native and citizen of El Salvador, petitions
pro se for review of the Board of Immigration Appeals’ (“BIA”) order denying his
request to remand and dismissing his appeal from an immigration judge’s (“IJ”)
decision denying his application for asylum, withholding of removal, and relief
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
**
The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
FILED
APR 15 2020
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
2 19-70770
under the Convention Against Torture (“CAT”). Our jurisdiction is governed by 8
U.S.C. § 1252. We “review for abuse of discretion whether the BIA clearly
departs from its own standards.” Mejia v. Sessions, 868 F.3d 1118, 1121 (9th Cir.
2017). We dismiss in part and grant in part the petition for review, and we remand.
We lack jurisdiction to consider Lopez-Alvarenga’s contention regarding his
custody status in the context of an appeal of removal proceedings. See 8 C.F.R.
§ 1003.19(d).
To the BIA, Lopez-Alvarenga argued that he was unable to represent
himself before the IJ and that he should have been awarded counsel under Franco-
Gonzalez v. Holder, No. CV-10-02211 DMG (DTBx), 2014 WL 5475097 (C.D.
Cal. Oct. 29, 2014). The BIA abused its discretion in declining to remand because
it failed to follow its own precedent. See Calderon-Rodriguez v.
Sessions, 878 F.3d 1179, 1182 (9th Cir. 2018) (“Under Matter of M-A-M-, if there
are indicia of incompetence . . . the Immigration Judge must make further inquiry
to determine whether the alien is competent for purposes of immigration
proceedings.” (internal citation and quotation marks omitted)); Mejia, 868 F.3d at
1121-22 (holding the BIA abused its discretion by failing to explain why it allowed
the IJ to disregard rigorous procedural requirements that require, if an applicant
shows an indicia of incompetency, the IJ to determine whether the applicant is
competent and to articulate the reasoning for that determination). Thus, we grant
3 19-70770
the petition for review and remand to the agency for further proceedings consistent
with this disposition. See INS v. Ventura, 537 U.S. 12, 16-18 (2002) (per curiam).
In light of this disposition, we do not reach Lopez-Alvarenga’s remaining
contentions regarding the agency’s denial of asylum, withholding of removal, and
relief under CAT.
Lopez-Alvarenga’s motion to stay his removal (Docket Entry No. 1) is
denied as moot.
The government must bear the costs for this petition for review.
PETITION FOR REVIEW DISMISSED in part; GRANTED in part;
REMANDED.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.