02a0354p.06

00-6139Court of Appeals for the Sixth Circuit9 oct. 2002

Texte intégral

$GODQGHWDOY5XVV 1R
6HFWLRQZHFDQRQO\VSHFXODWHZKHWKHULQLWVILQDOIRUP
WKDWGLVSOD\ZLOORIIHQGWKH&RQVWLWXWLRQ$FDVHUHTXLULQJ
WKLVNLQGRIVSHFXODWLRQIRULWVUHVROXWLRQLVQRWULSH

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5DEEL-21$7+$1 $'/$1'
5HYHUHQG-2+$11$ %26
5HYHUHQG-$0(6 -(55(//
*5((1/((5HYHUHQG
*,/%(57 6&+52(5/8&.(
-()) 9(66(/6DQG$0(5,&$1
&,9,/ /,%(57,(6 81,21 2)
.(178&.<
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
$5021' 5866LQKLVRIILFLDO
FDSDFLW\DV&RPPLVVLRQHURI
WKH'HSDUWPHQWIRU)DFLOLWLHV
0DQDJHPHQW
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW)UDQNIRUW
1R²-RVHSK0+RRG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU

-- 1 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
7KH +RQRUDEOH (GPXQG $ 6DUJXV -U 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
%HIRUH0$57,1&KLHI&LUFXLW-XGJH%$7&+(/'(5
&LUFXLW-XGJH6$5*86'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -HQQLIHU / &DUULFR 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ )UDQNIRUW .HQWXFN\ IRU
$SSHOODQW 'DYLG $ )ULHGPDQ $0(5,&$1 &,9,/
/,%(57,(681,212).(178&.</RXLVYLOOH.HQWXFN\
IRU$SSHOOHHV21%5,()-HQQLIHU/&DUULFR6FRWW:KLWH
2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/ )UDQNIRUW
.HQWXFN\IRU$SSHOODQW'DYLG$)ULHGPDQ$0(5,&$1
&,9,/ /,%(57,(6 81,21 2) .(178&.< /RXLVYLOOH
.HQWXFN\ & /DXULH *ULIILWK *5,)),7+ /$: 2)),&(6
/RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU$SSHOOHHV
0$57,1 & - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW
6$5*86 ' - S GHOLYHUHG D VHSDUDWH FRQFXUULQJ
RSLQLRQ%$7&+(/'(5- SS GHOLYHUHGDVHSDUDWH
GLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
%2<&( ) 0$57,1 -5 &KLHI &LUFXLW -XGJH 2Q
$SULO.HQWXFN\*RYHUQRU3DXO(3DWWRQVLJQHGLQWR
ODZ6HQDWH-RLQW5HVROXWLRQ1RDUHVROXWLRQ³UHODWLQJWR
WKHGLVSOD\RIKLVWRULFGRFXPHQWVWKDWLQFOXGHDGHSLFWLRQRI
WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV´ 7KH 5HVROXWLRQ FRQWDLQV WZR
SULPDU\VXEVWDQWLYHSURYLVLRQV±6HFWLRQZKLFKDXWKRUL]HV
DSXEOLFVFKRROWHDFKHUWRSRVWWKH7HQ&RPPDQGPHQWVLQD
FODVVURRPZKHQLQFRUSRUDWHG LQWRDKLVWRULFDOGLVSOD\DQG
6HFWLRQ ZKLFK GLUHFWV WKH 'HSDUWPHQW IRU )DFLOLWLHV
1R $GODQGHWDOY5XVV
>UHVSRQGHQW@ PXVW EULQJ LWV FKDOOHQJH QRZ LQ RUGHU WR JHW
UHOLHI´
7KH 6XSUHPH &RXUW¶V UHFHQW GHFLVLRQ LQ 6DQWH )H
,QGHSHQGHQW 6FKRRO 'LVWULFW Y 'RH 86
VXSSRUWV WKLV FRQFOXVLRQ ,Q 6DQWH )H WKH &RXUW UXOHG
XQFRQVWLWXWLRQDO D V\VWHP LQ ZKLFK WKH VFKRRO DOORZHG WKH
VWXGHQW ERG\ WKURXJK EDOORWLQJ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ
LQYRFDWLRQZRXOGEHJLYHQDWVFKRROIRRWEDOOJDPHVDQGZKR
ZRXOGJLYHWKHLQYRFDWLRQVKRXOGWKHVWXGHQWERG\HOHFWWR
KDYH RQH ,G DW ,PSRUWDQW IRU RXU SXUSRVHV WKH
&RXUWUHMHFWHGWKHVFKRROGLVWULFW¶VDUJXPHQWWKDWWKHFDVHZDV
QRWULSHEHFDXVHQRSUD\HUKDGDFWXDOO\\HWEHHQJLYHQ,GDW
7KH&RXUWIRXQGWKDWWKHFDVHZDVULSHEHFDXVHDQ
LQMXU\KDGRFFXUUHGZKHQWKHGLVWULFWHQDFWHGDSROLF\ZKLFK
RQ LWV IDFH UHYHDOHG D SXUSRVH WKDW LWVHOI YLRODWHG WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH,GDW7KHFOHDUHYLGHQFHRI
WKLVSXUSRVHWKH&RXUWKHOGZDVWKHSROLF\¶VODQJXDJHXVLQJ
WKHUHOLJLRXVWHUP³LQYRFDWLRQ´ZLWKQRVHFXODUDOWHUQDWLYHV
DQGWKHSROLF\¶VGHFLVLRQPDNLQJPHFKDQLVPSHUPLWWLQJWKH
&KULVWLDQPDMRULW\WRLPSRVHLWVYLHZVRQWKHQRQ&KULVWLDQ
PLQRULW\,G+HUHQRUHOLJLRXVSXUSRVHLVDSSDUHQWRQWKH
IDFHRI6HFWLRQRI6HQDWH-RLQW5HVROXWLRQ1REHFDXVH
DV WKLV RSLQLRQ KDV H[SODLQHG 6HFWLRQ FDOOV IRU WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWWREHSDUWRIDQKLVWRULFDODQG
FXOWXUDOGLVSOD\6HHDOVR:KHHOHUY%DUUHUD86
UXOLQJWKDWDQ(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHWR
7LWOH,IXQGVZKHUHWKHSODLQWLIIVFODLPHGWKDW7LWOH,ZRXOG
DOORZSXEOLFO\SDLGWHDFKHUVWREHVHQWWRSDURFKLDOVFKRROVWR
WHDFKZDVQRWULSHEHFDXVHWKHVWDWHKDGDFKRLFHRIPDQ\
FRQVWLWXWLRQDOPHDQVZLWKZKLFKWRLPSOHPHQW7LWOH,
7KHSODLQWLIIVDUJXHWKDWEHFDXVHSRUWLRQVRI6HQDWH-RLQW
5HVROXWLRQ ²RWKHU WKDQ 6HFWLRQ ²FRQWDLQ RYHUWO\
&KULVWLDQ UHIHUHQFHV DQG EHFDXVH 6HFWLRQ UHTXLUHV WKH
KLVWRULFDOGLVSOD\WRLQFOXGHWKH5HVROXWLRQLWVHOIWKHGLVSOD\
ZLOOQRWEHDEOHWRVXUYLYHDQ(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJH
7KHSODLQWLIIV¶FRPSODLQWKRZHYHUFKDOOHQJHGRQO\6HFWLRQ
RIWKH5HVROXWLRQDQGLQWKHDEVHQFHRIDQ\VSHFLILFHYLGHQFH
GHWDLOLQJ WKH FRPSRVLWLRQ RI WKH GLVSOD\ PDQGDWHG E\

-- 2 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
HYLGHQFHWKLV&RXUWODFNVDIDFWXDOEDVLVXSRQZKLFKWRPDNH
DGHWHUPLQDWLRQRIWKHGLVSOD\¶VFRQVWLWXWLRQDOLW\
6HFRQG6HFWLRQFRQWDLQVQRGHVFULSWLRQRIWKHFRQWHQWRI
WKH³KLVWRULFDODQGFXOWXUDOGLVSOD\´LQWRZKLFKWKHPRQXPHQW
LVWREHLQFRUSRUDWHGDQGWRGDWHQRVXFKGLVSOD\KDVEHHQ
DVVHPEOHG :H DUH OHIW WR VSHFXODWH DERXW ZKHWKHU WKDW
GLVSOD\ZLOOEHVXIILFLHQWO\KLVWRULFDODQGFXOWXUDOWRRIIVHWWKH
UHOLJLRXVWRQHRIWKHPRQXPHQWRUZKHWKHUWKHGLVSOD\RIWKH
PRQXPHQWZLOOEHIRUELGGHQEHFDXVHRIDQH[SOLFLWO\UHOLJLRXV
PHVVDJH 7KH PRQXPHQW LWVHOI GHSLFWV WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWV DV RQO\ RQH²DOEHLW WKH PRVW SURPLQHQW
RQH²RI VHYHUDO PHVVDJHV DQG LQ LWV LPSOHPHQWDWLRQ RI
6HFWLRQWKH&RPPRQZHDOWKPLJKWLQFOXGHLQWKHGLVSOD\
DQ\ QXPEHU RI RWKHU WKLQJV UHOHYDQW WR WKH KLVWRULFDO DQG
FXOWXUDO LQIOXHQFHV RQ WKH GHYHORSPHQW RI .HQWXFN\ ODZ
ZKLFKPLJKWZHOOQHXWUDOL]HDQ\PHVVDJHRIHQGRUVHPHQWRI
UHOLJLRQ E\ WKH &RPPRQZHDOWK 7KH 0DJQD &KDUWD WKH
'HFODUDWLRQRI,QGHSHQGHQFHDQGWKH&RQVWLWXWLRQRI8QLWHG
6WDWHV FRPH LPPHGLDWHO\ WR PLQG QRW WR PHQWLRQ 'DQLHO
%RRQH ORQJ ULIOHV DQG ,QGLDQV $Q KLVWRULFDO GLVSOD\
FRQWDLQLQJQXPHURXVQRQUHOLJLRXVLWHPVZRXOGEHDNLQWRWKH
GLVSOD\ XSKHOG LQ /\QFK 86 DW 2¶&RQQRU -
FRQFXUULQJ ZKHUH WKH &RXUW IRXQG WKDW WKH QRQH[FOXVLYH
QDWXUHRIWKHGLVSOD\HYLGHQFHGWKHFLW\¶VGHVLUHWRFHOHEUDWH
WKHKROLGD\VHDVRQ
7KLUGWKHSODLQWLIIVKDYHQRWVKRZQWKDWWKH\ZRXOGVXIIHU
DQ\KDUGVKLSQRZLIUHOLHILVGHQLHG7KH\ZRXOGQRWVXIIHU
DQ\LPPHGLDWHHFRQRPLFKDUP$EERW/DEV86DW
QRU ZRXOG WKH\ VXIIHU ULVN RI SURVHFXWLRQ E\ WKH VWDWH
%DEELWWY8QLWHG)DUP:RUNHUV1DW¶O8QLRQ86
QRU ZRXOG WKHLU FRQVWLWXWLRQDO VSHHFK RU
FRQGXFWEHFKLOOHG9LUJLQLDY$P%RRNVHOOHUV$VV¶Q
86 7KHLUZRUU\WKDWWKH\PLJKWHQFRXQWHU
D GLVSOD\ LQ ZKLFK WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV PRQXPHQW LV
SODFHGLQVXFKDZD\WKDWLWYLRODWHVWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
PD\EHOHJLWLPDWHEXWLWLVQRWOHJDOO\FRJQL]DEOHDWWKLVSRLQW
6HHHJ2KLR)RUHVWU\$VV¶QY6LHUUD&OXE86
³>:@H GR QRW ILQG D VWURQJ UHDVRQ ZK\ WKH
1R $GODQGHWDOY5XVV
$V UHFRXQWHG LQ D 6HYHQWK &LUFXLW GHFLVLRQ DGGUHVVLQJ DQ
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH FKDOOHQJH WR DQ LGHQWLFDO 7HQ &RPPDQGPHQWV
PRQXPHQW LQ (ONKDUW ,QGLDQD WKH RULJLQDO LPSHWXV IRU WKH (DJOHV¶
QDWLRQZLGH GRQDWLRQ RI 7HQ &RPPDQGPHQWV PRQXPHQWV FDPH IURP (-
5XHJPHU D MXYHQLOH FRXUW MXGJH LQ 0LQQHVRWD %RRNV Y &LW\ RI (ONKDUW
,QGLDQD )G WK &LU FHUW GHQLHG 86
VHH DOVR 6XPPXP Y &LW\ RI 2JGHQ 1R :/
DW WK &LU -XO\ -XGJH 5XHJPHU ZDV
GLVLOOXVLRQHG E\ MXYHQLOH FULPH DQG EHOLHYHG WKDW WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV
FRXOG SURYLGH D FRPPRQ FRGH RI FRQGXFW ,G
0DQDJHPHQWWR³UHORFDWHWKHPRQXPHQWLQVFULEHGZLWKWKH
7HQ &RPPDQGPHQWV ZKLFK ZDV GLVSOD\HG RQ WKH &DSLWRO
JURXQGVIRUQHDUO\WKUHHGHFDGHVWRDSHUPDQHQWVLWHRQWKH
&DSLWROJURXQGVQHDU.HQWXFN\¶VIORUDOFORFNWREHPDGHSDUW
RIDKLVWRULFDODQGFXOWXUDOGLVSOD\LQFOXGLQJWKHGLVSOD\RI
WKLVRUGHUWRUHPLQG.HQWXFNLDQVRIWKH%LEOLFDOIRXQGDWLRQV
RI WKH ODZV RI WKH &RPPRQZHDOWK´ 3ODLQWLIIV 5DEEL
-RQDWKDQ$GODQG5HYHUHQG-RKDQQD%RV5HYHUHQG-DPHV
-HUUHOO *UHHQOHH 5HYHUHQG *LOEHUW 6FKURHUOXFNH WKH
$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI.HQWXFN\DQGLWVH[HFXWLYH
GLUHFWRU-HII9HVVHOVILOHGVXLWVHHNLQJWRSHUPDQHQWO\HQMRLQ
WKH GHIHQGDQW $UPDQG 5XVV &RPPLVVLRQHU RI WKH
&RPPRQZHDOWK RI .HQWXFN\ 'HSDUWPHQW IRU )DFLOLWLHV
0DQDJHPHQWIURPFRPSO\LQJZLWK6HFWLRQ%\DJUHHPHQW
RIWKHSDUWLHVWKHGLVWULFWFRXUWKHDUGWKHPDWWHURQWKHPHULWV
,QDFDUHIXODQGWKRXJKWIXORSLQLRQWKHGLVWULFWFRXUWGHFODUHG
6HFWLRQRI.HQWXFN\6HQDWH-RLQW5HVROXWLRQ1XPEHU
XQFRQVWLWXWLRQDOXQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHRIWKH)LUVW
$PHQGPHQWDQG SHUPDQHQWO\HQMRLQHGWKHGHIHQGDQWIURP
FRPSO\LQJZLWK6HFWLRQ:H$)),50
,
$
7KH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWZDVSUHVHQWHGWRWKH
&RPPRQZHDOWKE\WKH)UDWHUQDO2UGHURI(DJOHVDQDWLRQDO
VHUYLFHRUJDQL]DWLRQGHGLFDWHGWRSURPRWLQJOLEHUW\WUXWKDQG
MXVWLFHLQ,QRIIHULQJWRGRQDWHWKHPRQXPHQWWRWKH

-- 3 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
&RPPRQZHDOWKWKH(DJOHVH[SODLQHGLQD0DUFK
OHWWHUWKDW
0RVWRIWRGD\¶V\RXQJHUJHQHUDWLRQHLWKHUKDYHQRWVHHQ
WKH7HQ&RPPDQGPHQWVRUKDYHQRWEHHQWDXJKWWKHP
,Q RXU RSLQLRQ WKH \RXWK RI WRGD\ LV LQ GLUH QHHG RI
OHDUQLQJWKHVLPSOHODZVRI*RGLIZHDUHWRDWWDLQORYH
DQGFKDULW\QHFHVVDU\WRFUHDWHSHDFHDPRQJWKHSHRSOHV
RIDOOQDWLRQV
7KH JUDQLWH PRQXPHQW ZKLFK LV RYHU VL[ IHHW WDOO DQG
DOPRVWIRXUIHHWZLGHEHDUVDQLQVFULSWLRQRIWKHIROORZLQJ
YHUVLRQRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
,$0WKH/25'WK\*RG
7KRXVKDOWKDYHQRRWKHUJRGVEHIRUHPH
7KRXVKDOWQRWPDNHWRWK\VHOIDQ\JUDYHQLPDJHV
7KRXVKDOWQRWWDNHWKHQDPHRIWKH/RUGWK\*RGLQYDLQ
5HPHPEHUWKH6DEEDWKGD\WRNHHSLWKRO\
+RQRUWK\IDWKHUDQGWK\PRWKHUWKDWWK\GD\VPD\EH
ORQJXSRQWKHODQGZKLFKWKH/RUGWK\*RGJLYHWKWKHH
7KRXVKDOWQRWNLOO
7KRXVKDOOQRWFRPPLWDGXOWHU\
7KRXVKDOOQRWVWHDO
7KRXVKDOWQRWEHDUIDOVHZLWQHVVDJDLQVWWK\QHLJKERU
7KRXVKDOWQRWFRYHWWK\QHLJKERU¶VKRXVH
7KRX VKDOW QRW FRYHW WK\ QHLJKERU¶V ZLIH QRU KLV
PDQVHUYDQW QRU KLV PDLGVHUYDQW QRU KLV FDWWOH QRU
DQ\WKLQJWKDWLVWK\QHLJKERU¶V
$WWKHWRSRIWKHPRQXPHQWWKHUHDUH WZRVPDOOWDEOHWV
FRQWDLQLQJDQFLHQW+HEUHZVFULSW6XUURXQGLQJWKHVHWDEOHWV
LVDIORUDOGHVLJQDQGEHWZHHQWKHWDEOHWVLVWKHDOOVHHLQJH\H
VLPLODUWRWKHRQHGHSLFWHGRQWKHGROODUELOO,PPHGLDWHO\
EHORZWKHH\HLVDQ$PHULFDQHDJOHJUDVSLQJWKH$PHULFDQ
IODJ%HORZWKHWH[WRIWKHPRQXPHQWDUHWZRVPDOO6WDUVRI
'DYLG DQG LQ WKH FHQWHU RI WKH VWDUV LV D VLPLODUO\VL]HG
V\PEROUHSUHVHQWLQJ&KULVWWZR*UHHNOHWWHUV&KLDQG5KR
VXSHULPSRVHGXSRQHDFKRWKHU$WWKHEDVHRIWKHPRQXPHQW
LV D VPDOO VFUROO ZKLFK UHDGV ³3UHVHQWHG WR WKH
1R $GODQGHWDOY5XVV
WR /LEHUW\´ VLJQ FRQYH\HG D VHFXODU ³ZLQWHUKROLGD\´
PHVVDJH LQ -XVWLFH %ODFNPDQ¶V HVWLPDWLRQ ,G DW
%ODFNPXQ-RSLQLRQ
)URP/\QFKDQG&RXQW\RI$OOHJKHQ\ZHOHDUQWKDWSXEOLF
GLVSOD\VPD\FRQVLVWHQWZLWKWKH&RXUW¶VLQWHUSUHWDWLRQRIWKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH KDYH D UHOLJLRXV FRPSRQHQW DQG
UHOLJLRXVV\PEROLVPVRORQJDVWKHPHVVDJHIURPWKHGLVSOD\
LV QHLWKHU FRPSOHWHO\ UHOLJLRXV QRU H[FOXVLYH RI RWKHU
UHOLJLRQV 7KH XQFRQVWLWXWLRQDO GLVSOD\ LQ &RXQW\ RI
$OOHJKHQ\ ZDV HQWLUHO\ &KULVWLDQ ZKHUHDV WKH SHUPLVVLEOH
GLVSOD\VLQWKDWFDVHDQGLQ/\QFKZHUHPRUHLQFOXVLYHDQG
OHVVRYHUWO\UHOLJLRXV$SSO\LQJWKDWGLVWLQFWLRQWKLVFLUFXLW
LQ 'RH Y &LW\ RI &ODZVRQ )G WK &LU
XSKHOGDQDWLYLW\VFHQHEDVHGRQDQXPEHURIIDFWRUVRQHRI
ZKLFK ZDV WKH SUHVHQFH RI RWKHU QRQUHOLJLRXV ILJXUHV DQG
PHVVDJHV%HVLGHVWKHWUDGLWLRQDO+RO\)DPLO\ILJXUHVWKHUH
ZDVD6DQWD&ODXVILJXUHD1RHOVLJQDQGDQXPEHURIRWKHU
KROLGD\ GHFRUDWLRQV FRQYH\LQJ DQ RYHUDOO PHVVDJH RI
FHOHEUDWLQJ WKH KROLGD\ EXW QRW WKH UHOLJLRXV QDWXUH RI WKH
KROLGD\,GDW6HHDOVR:DVKHJHVLFY%ORRPLQJGDOH
3XE6FK)G WK&LU FHUWGHQLHG
86 FLWLQJ6WRQHIRUWKHSURSRVLWLRQVWKDWWKH
FRQVWLWXWLRQDOLQILUPLW\RISRVWLQJWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
UHVXOWHGIURPWKHIDFWWKDWWKHGLVSOD\ZDVQRWLQWHJUDWHGZLWK
RWKHUGLVSOD\VRUDFRXUVHRIVWXG\
$IWHUUHYLHZLQJWKHVHSUHFHGHQWV,FRQFOXGHWKDWWKLVFODLP
LVQRWULSHIRUDGMXGLFDWLRQ$WWKLVSRLQWWKHSODLQWLIIV¶FODLP
GRHVQRWVDWLVI\DQ\RIWKHIDFWRUVVHWIRUWKLQ0DJDZ
)GDWQDPHO\DOLNHOLKRRGWKDWWKHKDUPFRPSODLQHG
RIZLOODFWXDOO\RFFXUWKDWWKHUHFRUGLVVXIILFLHQWO\GHYHORSHG
WRPDNHWKHFDVHILWIRUMXGLFLDOUHVROXWLRQDQGWKDWWKHSDUWLHV
ZLOOVXIIHUKDUGVKLSLIUHOLHILVGHQLHG)LUVWEHFDXVHWKHUHLV
QRHYLGHQFHLQWKHUHFRUGWRWHOOXVZKDWZLOOFRPSULVHWKH
³KLVWRULFDO GLVSOD\´ RI ZKLFK WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV
PRQXPHQWZLOOEHDSDUW,FRQFOXGHWKDWWKHSODLQWLIIVKDYH
QRWGHPRQVWUDWHGWKDWWKHKDUPWKH\FRPSODLQRIZLOOHYHU
FRPHWRSDVVPXFKOHVVWKDWWKH³LQMXU\LQIDFW>LV@FHUWDLQO\
LPSHQGLQJ´ 0DJDZ )G DW $QG ZLWKRXW WKLV

-- 4 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
FRPSDUDWLYHUHOLJLRQRUWKHOLNH´,GDW FLWLQJ6FK'LVW
RI$ELQJWRQ7RZQVKLSY6FKHPSS86
7KH 6XSUHPH &RXUW XVHG VLPLODU UHDVRQLQJ LQ /\QFK Y
'RQQHOO\86DWZKHUHWKH&RXUWXSKHOGDWRZQ¶V
&KULVWPDVGLVSOD\FRQVLVWLQJRIDFUHFKHVFHQHDQGDODUJH
YDULHW\RIERWKUHOLJLRXVDQGQRQUHOLJLRXVLWHPV,GDW
)LQGLQJDQ³XQEURNHQKLVWRU\RIRIILFLDODFNQRZOHGJPHQWE\
DOOWKUHHEUDQFKHVRIJRYHUQPHQWRI WKH UROHRIUHOLJLRQLQ
$PHULFDQOLIH´WKH&RXUWUHYLHZHGWKHFRXQWU\¶VKLVWRU\RI
JRYHUQPHQWDO UHFRJQLWLRQ RI DQG LQ IDFW VXEVLGL]LQJ RI
KROLGD\V KDYLQJ D UHOLJLRXV VLJQLILFDQFH DV ZHOO DV WKH
JRYHUQPHQWDO DFNQRZOHGJPHQW RI WKH FRXQWU\¶V UHOLJLRXV
KHULWDJH ,G DW 7KH &RXUW FRQFOXGHG WKDW WKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKH&KULVWPDVGLVSOD\PXVWEHGHWHUPLQHG
E\ H[DPLQLQJ WKH GLVSOD\ DV D ZKROH DQG QRW E\ IRFXVLQJ
LQRUGLQDWHO\RQWKHFUHFKHVFHQHDQGYLHZHGLQWKDWPDQQHU
WKHGLVSOD\GLGQRWRIIHQGWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH,GDW
,QDFRQFXUULQJRSLQLRQ-XVWLFH2¶&RQQRUFRQFOXGHG
WKDWWKHWRZQGLGQRW³LQWHQG´HLWKHUWRHQGRUVH&KULVWLDQLW\
RUH[SUHVVGLVDSSURYDORIQRQ&KULVWLDQUHOLJLRQVEXWZDQWHG
RQO\ WR FHOHEUDWH D ³SXEOLF KROLGD\ WKURXJK LWV WUDGLWLRQDO
V\PEROV´ ,G DW 2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ -XVWLFH
2¶&RQQRUDQDORJL]HGWKHQDWLYLW\VFHQHWRDPXVHXPGLVSOD\
RI UHOLJLRXV DUWLIDFWV WKH UHOLJLRXV PHVVDJH LV VWLOO
FRPPXQLFDWHGEXWWKHUHLVQRHQGRUVHPHQWRIWKHPHVVDJHE\
WKHPXVHXP,GDW
$ ORFDOLW\¶V KROLGD\ GLVSOD\V ZHUH DJDLQ FKDOOHQJHG LQ
&RXQW\RI$OOHJKHQ\Y$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQ
86 2QH GLVSOD\ ZKLFK ZDV KHOG
XQFRQVWLWXWLRQDOE\WKH&RXUWZDVDQXQPLVWDNDEO\&KULVWLDQ
QDWLYLW\VFHQHZKLOHWKHRWKHUGLVSOD\ORFDWHGRXWVLGHDQRWKHU
SXEOLFEXLOGLQJFRQVLVWHGRID&KULVWPDVWUHHD³6DOXWHWR
/LEHUW\´VLJQDQGD&KDQXNDKPHQRUDK,GDW$VWKH
PDMRULW\ GLVFXVVHV DERYH WKH &RXUW IRXQG WKH FRXQW\¶V
QDWLYLW\ VFHQH XQFRQVWLWXWLRQDO EHFDXVH WKHUH ZHUH QR
RIIVHWWLQJQRQUHOLJLRXVGLVSOD\VWRGHWUDFWIURPLWVUHOLJLRXV
PHVVDJH LG DW EXW IRXQG WKDW WKH &KDQXNDK
PHQRUDKDQG&KULVWPDVWUHHLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH³6DOXWH
1R $GODQGHWDOY5XVV
&RPPRQZHDOWK RI .HQWXFN\ E\ .HQWXFN\ 6WDWH $HULH
)UDWHUQDO2UGHURI(DJOHV´
&RQWUDU\WRWKHVWDWHPHQWLQ6HFWLRQRIWKH5HVROXWLRQWKH
GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW WKH PRQXPHQW ZDV GLVSOD\HG RQ
&DSLWROJURXQGVXQWLODSSUR[LPDWHO\,WZDVUHPRYHG
WRPDNHURRPIRUFRQVWUXFWLRQRQWKH&DSLWROJURXQGVDQGKDV
UHPDLQHGLQVWRUDJHVLQFHWKDWWLPH
%
7KH5HVROXWLRQFRQWDLQVDSUHDPEOHFRQVLVWLQJRIVHYHQWHHQ
³:KHUHDV´FODXVHVWKDWUHFLWHWKH6HQDWH¶VSXUSRVHLQHQDFWLQJ
WKLV5HVROXWLRQ7HQRIWKHFODXVHVTXRWHIDPRXV$PHULFDQV
±6DPXHO$GDPV)LVKHU$PHV*HRUJH:DVKLQJWRQ$QGUHZ
-DFNVRQ -RKQ 4XLQF\ $GDPV $ELJDLO $GDPV :RRGURZ
:LOVRQDQG-LPP\&DUWHU±SURIHVVLQJWKHLUEHOLHIVLQWKH
%LEOH *RG RU &KULVWLDQLW\ )RU H[DPSOH WKH 5HVROXWLRQ
TXRWHV$QGUHZ-DFNVRQ¶V0D\VWDWHPHQW
0\ODPSRIOLIHLVQHDUO\RXWDQGWKHODVWJOLPPHUKDV
FRPH,DPUHDG\WRGHSDUWZKHQFDOOHG7KH%LEOHLV
WUXH7KHSULQFLSOHVDQGVWDWXWHVRIWKDW+RO\%RRNKDYH
EHHQWKHUXOHRIP\OLIHDQG,KDYHWULHGWRFRQIRUPWRLWV
VSLULWDVQHDUO\DVSRVVLEOH8SRQWKDWVDFUHGYROXPH,
UHVWP\KRSHIRUHWHUQDOVDOYDWLRQWKURXJKWKHPHULWVDQG
EORRGRIRXUEOHVVHG/RUGDQG6DYLRU-HVXV&KULVW
6LPLODUO\ WKH 5HVROXWLRQ TXRWHV *HRUJH :DVKLQJWRQ¶V
6HSWHPEHUGHFODUDWLRQ³2IDOOWKHGLVSRVLWLRQVDQG
KDELWVZKLFKOHDGWRSROLWLFDOSURVSHULW\UHOLJLRQDQGPRUDOLW\
DUH LQGLVSHQVDEOH VXSSRUWV´ 7KH 5HVROXWLRQ DOVR TXRWHV
:RRGURZ:LOVRQ¶VVWDWHPHQW
7KH%LEOHLVWKHZRUGRIOLIH,EHJWKDW\RXZLOOUHDGLW
DQGILQGWKLVRXWIRU\RXUVHOYHV<RXZLOOILQGLWIXOO
RIUHDOPHQDQGZRPHQQRWRQO\EXWDOVRRIWKLQJV\RX
KDYHZRQGHUHGDERXWDQGKDGEHHQWURXEOHG DERXWDOO
\RXUOLIHDVPHQKDYHEHHQDOZD\VDQGWKHPRUH\RX
UHDGWKHPRUHLWZLOOEHFRPHSODLQWR\RXZKDWWKLQJVDUH
ZRUWKZKLOH DQG ZKDW DUH QRW ZKDW WKLQJV PDNH PHQ

-- 5 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
KDSS\ ± OR\DOW\ ULJKW GHDOLQJV VSHDNLQJ WKH WUXWK
UHDGLQHVV WR JLYH HYHU\WKLQJ IRU ZKDW WKH\ WKLQN WKHLU
GXW\DQGPRVWRIDOOWKHZLVKWKDWWKH\PD\KDYHWKHUHDO
DSSURYDO RI WKH &KULVW ZKR JDYH HYHU\WKLQJ IRU WKHP
:KHQ\RXKDYHUHDGWKH%LEOH\RXZLOONQRZLWLV
WKH:RUGRI*RGEHFDXVH\RXZLOOKDYHIRXQGLWWKHNH\
WR\RXURZQKHDUW\RXURZQKDSSLQHVVDQG\RXURZQ
GXW\
,Q DGGLWLRQ WKH 5HVROXWLRQ DOVR HPSOR\V TXRWHV IURP D
8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQZKLFKYLHZHGLQ
LVRODWLRQFRQFOXGHWKDWWKH6XSUHPH&RXUWKDVGHFODUHGWKH
8QLWHG6WDWHVWREHD³&KULVWLDQQDWLRQ´)RXURWKHUFODXVHV
LQFRUSRUDWHPLVFHOODQHRXVTXRWDWLRQVUHJDUGLQJ*RGRUWKH
%LEOHLQSUH5HYROXWLRQDU\OHJLVODWLYHVRXUFHVRULQ.HQWXFN\
ODZ2QHRIWKHFODXVHVDOVRUHIHUHQFHVWKHSUHVHQFHRIWKH
7HQ &RPPDQGPHQWV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW
FKDPEHUVDVSDUWRIDIULH]HFRQWDLQLQJVHYHUDOKLVWRULFDOODZ
JLYHUV
6HFWLRQRIWKH5HVROXWLRQGLUHFWVWKDWWKHPRQXPHQWEH
UHORFDWHG WR WKH &DSLWRO JURXQGV WKH VHDW RI WKH
&RPPRQZHDOWK¶VJRYHUQPHQWQHDU.HQWXFN\¶V)ORUDO&ORFN
DODUJHFORFNSODQWHGZLWK$OWHUQDQWKHUDDQG6DQWROLQD
SODQWV7KHFORFNLVWKLUW\IRXUIHHWLQGLDPHWHUDQGZHLJKV
SRXQGVDQGDFFRUGLQJWRWKH&RPPRQZHDOWKLWLV
RQHRIWKHODUJHVWFORFNVLQWKHZRUOG7KH)ORUDO&ORFNDUHD
LV D SURPLQHQW DQG FHQWUDO IHDWXUH RQ WKH &DSLWRO JURXQGV
ZKLFKFDQEHVHHQIURPWKHFLUFXODUGULYHOHDGLQJXSWRWKH
&DSLWROSOD]DDQGWKHSXEOLFSDUNLQJDUHD
$FFRUGLQJ WR 6HFWLRQ WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV
PRQXPHQWZLOOEHSDUWRID³KLVWRULFDODQGFXOWXUDOGLVSOD\´
7KH5HVROXWLRQGRHVQRWGHOLQHDWHWKHVSHFLILFFRPSRQHQWVRI
WKLVGLVSOD\EXWWKH&RPPRQZHDOWKLQLWVEULHIFODULILHVWKDW
WKLV GLVSOD\ ZLOO FRQVLVW RI WKH ³PDUNHUV VLJQV DQG
PRQXPHQWV´LQWKH³KLVWRULFDOJDUGHQDUHDVXUURXQGLQJWKH
.HQWXFN\ )ORUDO &ORFN´ $SSHOODQW¶V %ULHI DW 7KHVH
PDUNHUVLQFOXGH D.HQWXFN\+LVWRULFDO6RFLHW\PHPRULDO
VLJQFRPPHPRUDWLQJ³$&LYLO:DU5HSULVDO´DQGGHVFULELQJ
1R $GODQGHWDOY5XVV
7KHULSHQHVVGRFWULQHLVGHVLJQHGWR³SUHYHQWWKHFRXUWV
WKURXJKDYRLGDQFHRISUHPDWXUHDGMXGLFDWLRQIURPHQWDQJOLQJ
WKHPVHOYHV LQ DEVWUDFW GLVDJUHHPHQWV RYHU DGPLQLVWUDWLYH
SROLFLHV DQG DOVR WR SURWHFW WKH DJHQFLHV IURP MXGLFLDO
LQWHUIHUHQFH XQWLO DQ DGPLQLVWUDWLYH GHFLVLRQ KDV EHHQ
IRUPDOL]HG DQG LWV HIIHFWV IHOW LQ D FRQFUHWH ZD\ E\ WKH
FKDOOHQJLQJSDUWLHV´$EERWW/DEVY*DUGQHU86
RYHUUXOHGRQRWKHUJURXQGV E\ &DOLIDQRY
6DQGHUV86 ³5LSHQHVVEHFRPHVDQLVVXH
ZKHQDFDVHLVDQFKRUHGLQIXWXUHHYHQWVWKDWPD\QRWRFFXU
DVDQWLFLSDWHGRUDWDOO´1DW¶O5LIOH$VV¶QRI$PY0DJDZ
)G WK&LU 7KH6XSUHPH&RXUWKDV
LQVWUXFWHGWKDWZHDUHWRPDNHDWZRIROGLQTXLU\ZHPXVW
³HYDOXDWHERWKWKHILWQHVVRIWKHLVVXHVIRUMXGLFLDOGHFLVLRQ
DQG WKH KDUGVKLS WR WKH SDUWLHV RI ZLWKKROGLQJ FRXUW
FRQVLGHUDWLRQ´$EERWW/DEV86DW$FODLPWREH
ULSHIRUUHYLHZPXVWVDWLVI\ERWKFULWHULD1DWLRQZLGH0XW
,QV &R Y &LVQHURV )G WK &LU
7KLV FLUFXLW KDV LQWHUSUHWHG WKH ULSHQHVV LQTXLU\ WR LQFOXGH
FRQVLGHUDWLRQRIWKHOLNHOLKRRGWKDWWKHKDUPFRPSODLQHGRI
ZLOO DFWXDOO\ RFFXU ZKHWKHU WKH UHFRUG LV VXIILFLHQWO\
GHYHORSHG WR PDNH WKH FDVH ILW IRU MXGLFLDO UHVROXWLRQ DQG
KDUGVKLSWRWKHSDUWLHVLIUHOLHILVGHQLHG0DJDZ)GDW
$V,VKDOOH[SODLQWKLVFDVHLVQRWULSH
7KHPDMRULW\GLVFXVVHVDQXPEHURI6XSUHPH&RXUWFDVHV
WKDWSURYLGHJXLGDQFHLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDFKDOOHQJHWR
D UHOLJLRXV GLVSOD\ RU ILJXUH HUHFWHG RQ SXEOLF SURSHUW\
EURXJKWXQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLVULSHIRUUHYLHZ,Q
6WRQHY*UDKDP86DWWKH6XSUHPH&RXUWUXOHG
WKDW D .HQWXFN\ VWDWXWH UHTXLULQJ WKH SRVWLQJ RI WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVLQHDFKSXEOLFVFKRROFODVVURRPYLRODWHGWKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH:KLOHWKH&RXUWIROORZLQJ/HPRQ
UHMHFWHGWKH&RPPRQZHDOWK¶VSURIIHUHGVHFXODUSXUSRVHDV
³VHOIVHUYLQJ´DQG³QRWVXIILFLHQWWRDYRLGFRQIOLFWZLWKWKH
)LUVW$PHQGPHQW´LGDW FLWDWLRQRPLWWHG LWQRWHGWKDW
WKLVVLQJXODUGLVSOD\RIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVZDVHQWLUHO\
GLIIHUHQWIURPDQLQWHJUDWLRQRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVLQWR
WKHVFKRROFXUULFXOXP³ZKHUHWKH%LEOHPD\FRQVWLWXWLRQDOO\
EHXVHGLQDQDSSURSULDWHVWXG\RIKLVWRU\FLYLOL]DWLRQHWKLFV

-- 6 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
BBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBB
$/,&(0%$7&+(/'(5&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ7KH
PDMRULW\WRGD\UXOHVRQWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIDKLVWRULFDODQG
FXOWXUDOGLVSOD\WKDWLVVWLOOEHLQJSODQQHGDQGKDV\HWWREH
HUHFWHG%HFDXVHWKHMXULVGLFWLRQRIWKHIHGHUDOFRXUWVH[WHQGV
RQO\WRFDVHVWKDWDUHULSHIRUUHYLHZ,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
,
%HIRUHWKLV&RXUWPD\DGGUHVVWKHSODLQWLIIV¶FRQWHQWLRQWKDW
6HFWLRQ RI 6HQDWH -RLQW 5HVROXWLRQ 1R YLRODWHV WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH ZH PXVW EH FHUWDLQ WKDW ZH KDYH
MXULVGLFWLRQ²WKDWLVZHPXVWGHWHUPLQHZKHWKHUWKHSODLQWLIIV
SUHVHQWDQDFWXDO³FDVH´RU³FRQWURYHUV\´ZLWKLQWKHPHDQLQJ
RI$UWLFOH,,,RIWKH&RQVWLWXWLRQ:HUHYLHZWKLVTXHVWLRQRI
IHGHUDOMXULVGLFWLRQGHQRYR*UHDWHU'HWURLW5HV5HFRYHU\
$XWK Y 8QLWHG 6WDWHV (3$ )G WK &LU

2ISDUWLFXODUFRQFHUQKHUHLVZKHWKHUWKLVFDVHLVULSHIRU
UHYLHZ³5LSHQHVVLVPRUHWKDQDPHUHSURFHGXUDOTXHVWLRQ
LWLVGHWHUPLQDWLYHRIMXULVGLFWLRQ,IDFODLPLVXQULSHIHGHUDO
FRXUWVODFNVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQDQGWKHFRPSODLQWPXVW
EHGLVPLVVHG7KLVGHILFLHQF\PD\EHUDLVHGVXDVSRQWHLIQRW
UDLVHG E\ WKH SDUWLHV´ %LJHORZ Y 0LFK 'HS¶W RI 1DWXUDO
5HV )G WK &LU TXRWLQJ 6 3DF
7UDQVS&RY&LW\RI/RV$QJHOHV)G WK
&LU 6HHDOVR6WHHO&RY&LWL]HQVIRUD%HWWHU(QY¶W
86 /RXLVYLOOH 1DVKYLOOH 55 Y
0RWWOH\86 )UDQ]HOY.HUU0IJ&R
)G Q WK &LU >5@LSHQHVV
GRFWULQHLVGUDZQERWKIURP$UWLFOH,,,OLPLWDWLRQVRQMXGLFLDO
SRZHUDQGIURPSUXGHQWLDOUHDVRQVIRUUHIXVLQJWRH[HUFLVH
MXULVGLFWLRQ5HQRY&DWKROLF6RF6HUYV,QF86
Q $OWKRXJKQHLWKHUSDUW\WRWKLVDSSHDOUDLVHG
WKHLVVXHRIULSHQHVV,ZLOODGGUHVVLW
1R $GODQGHWDOY5XVV
LQGHWDLOD.HQWXFN\&LYLO:DUHYHQWRQWKHORFDWLRQ D
³:HOFRPH WR .HQWXFN\´ EURQ]H SODTXH WKH .HQWXFN\
&RIIHH7UHH0DUNHUFRPPHPRUDWLQJ-RH&URVV&UHDVRQ6U
KXPRULVWDXWKRUDQGMRXUQDOLVW WKH)UHHGRP7UHH0DUNHU
PHPRULDOL]LQJ .HQWXFN\ 9LHWQDP 3ULVRQHUV RI :DU D
VWRQHPDUNHULQPHPRU\RI&KDUOHV:LFNOLIIH)LQDQFHDQG
$GPLQLVWUDWLRQ&DELQHW DSODTXHLQPHPRU\
RI *RYHUQRU %HUW &RPEV LQ UHFRJQLWLRQ RI FRXUDJHRXV
OHDGHUVKLSDQG DPHPRULDOIRU-RKQ6WRQ\
6SLFHU 3K\VLFDO 3ODQW 'LUHFWRU $V WKH
&RPPRQZHDOWKVWDWHVLQLWVUHSO\EULHI³7RJHWKHUZLWKWKHVH
VXUURXQGLQJPDUNHUVDQGPHPRULDOVWKHPRQXPHQWZLOOEH
RQHμSDUWRIDKLVWRULFDODQGFXOWXUDOGLVSOD\¶HVWDEOLVKHGE\
WKH5HVROXWLRQ´ $SSHOODQW¶V5HSO\%ULHIDW
,IWKH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWZDVUHORFDWHGWRWKLV
DUHDLWZRXOGEHWKHODUJHVWPRQXPHQWLQWKHDUHDH[FHSWIRU
WKH )ORUDO &ORFN %RWK WKH )ORUDO &ORFN DQG WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWV PRQXPHQW ZRXOG EH YLVLEOH WR PRWRULVWV
GULYLQJ RQ WKH URDG EHWZHHQ WKH &DSLWRO DQG WKH &DSLWRO
$QQH[
,,
,Q UHYLHZLQJ D GLVWULFW FRXUW¶V JUDQW RI D SHUPDQHQW
LQMXQFWLRQZHUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VFRQFOXVLRQVRIODZ
DQGLWVILQGLQJVRIFRQVWLWXWLRQDORUXOWLPDWHIDFWVGHQRYR
6HH*UXWWHUY%ROOLQJHU)G WK&LU
:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJVRIVXEVLGLDU\IDFWVIRU
FOHDUHUURU'HMD9XY0HWUR*RY¶WRI1DVKYLOOH)G
WK &LU )DFWXDO ILQGLQJV DUH FOHDUO\
HUURQHRXVRQO\LIWKLVFRXUWLV³OHIWZLWKWKHGHILQLWHDQGILUP
FRQYLFWLRQWKDWDPLVWDNHKDVEHHQFRPPLWWHG´8QLWHG6WDWHV
Y+RSNLQV)G WK&LU
,,,
,QWKHGLVWULFWFRXUWWKHGHIHQGDQWDUJXHGWKDWWKHSODLQWLIIV
ODFNHGVWDQGLQJWRSXUVXHWKLVDFWLRQ$OWKRXJKWKH\GRQRW
UDLVHWKLVDUJXPHQWRQDSSHDOZHPXVWQHYHUWKHOHVVYHULI\
WKDW WKHSODLQWLIIVKDGVWDQGLQJWRSXUVXHWKLVDFWLRQLQWKH

-- 7 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
GLVWULFW FRXUW 6HH +DUNHU Y 7URXWPDQ ,Q UH 7URXWPDQ
(QWHUV,QF )G WK&LU ³6WDQGLQJ
LV D MXULVGLFWLRQDO HOHPHQW DQG ZH DUH XQGHU D FRQWLQXLQJ
REOLJDWLRQWRYHULI\RXUMXULVGLFWLRQRYHUDSDUWLFXODUFDVH´
VHHDOVR&',,QIR6HUYVY5HQR)G WK&LU
QRWLQJWKDWLWLV³LQFXPEHQW´RQWKHFRXUW³WRYHULI\WKH
H[LVWHQFHRIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ´
,QRUGHUWRPHHW$UWLFOH,,,VWDQGLQJUHTXLUHPHQWVDSDUW\
PXVWVKRZ DFWXDORUWKUHDWHQHGLQMXU\ZKLFKLV IDLUO\
WUDFHDEOH WR WKH FKDOOHQJHG DFWLRQ DQG D VXEVWDQWLDO
OLNHOLKRRG WKH UHOLHI UHTXHVWHG ZLOO UHGUHVV RU SUHYHQW WKH
SODLQWLII¶VLQMXU\'HMD9X)GDW,Q:DVKHJHVLF
Y%ORRPLQJGDOH3XEOLF6FKRROV)G WK&LU
ZHKHOGWKDWDKLJKVFKRROJUDGXDWHKDGVWDQGLQJWR
FKDOOHQJHKLVKLJKVFKRRODOPDPDWHU¶VGLVSOD\RIDSRUWUDLWRI
-HVXV &KULVW EHFDXVH KH FRQWLQXHG WR YLVLW WKH VFKRRO DQG
HQFRXQWHU WKH SRUWUDLW :H QRWHG WKDW ³>W@KH XVH RI
JRYHUQPHQWDO DXWKRULW\ WR HQFRXUDJH D VHFWDULDQ UHOLJLRXV
YLHZLVDVXIILFLHQWLQMXU\LIGLUHFWHGWRZDUGWKHSODLQWLII´,G
DWVHHDOVR6XKUHY+D\ZRRG&RXQW\)G
WK &LU ³7KH FRJQL]DEOH LQMXU\ FDXVHG E\
SHUVRQDO FRQWDFW ZLWK D SXEOLF UHOLJLRXV GLVSOD\ PD\ WKXV
VDWLVI\WKHLQMXU\LQIDFWUHTXLUHPHQWIRUVWDQGLQJWREULQJDQ
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFDVH´ 0XUUD\Y&LW\RI$XVWLQ
)G WK &LU UXOLQJ WKDW SODLQWLII KDG
VWDQGLQJWRFKDOOHQJH&LW\¶VLQFOXVLRQRIDFURVVLQPXQLFLSDO
ORJR 6DODGLQY&LW\RI0LOOHGJHYLOOH)G
WK&LU KROGLQJWKDWSODLQWLIIVKDGVWDQGLQJEHFDXVH
SODLQWLIIV ZHUH GLUHFWO\ FRQIURQWHG E\ SUHVHQFH RI ZRUG
³&KULVWLDQLW\´ RQ WKH FLW\ VHDO $Q (VWDEOLVKPHQW &ODXVH
SODLQWLIIQHHGQRWDOOHJHWKDWKHRUVKHDYRLGVRUZLOODYRLG
WKH DUHD FRQWDLQLQJ WKH FKDOOHQJHG GLVSOD\ $V WKH )RXUWK
&LUFXLWQRWHG
&RPSHOOLQJ SODLQWLIIV WR DYRLG SXEOLF VFKRROV RU
EXLOGLQJVLVWRLPSRVHRQWKHPDEXUGHQWKDWQRFLWL]HQ
VKRXOG KDYH WR VKRXOGHU $ SXEOLF VFKRRO RU FRXQW\
FRXUWKRXVHH[LVWVWRVHUYHDOOFLWL]HQVRIDFRPPXQLW\
ZKDWHYHU WKHLU IDLWK PD\ EH 5XOHV RI VWDQGLQJ WKDW
1R $GODQGHWDOY5XVV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
6$5*86'LVWULFW-XGJH,FRQFXULQWKHRSLQLRQRI&KLHI
-XGJH0DUWLQ,ZULWHVHSDUDWHO\WRQRWHWKDWRXUGHFLVLRQLV
FRPSHOOHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ 6WRQH Y
*UDKDP 86 6 &W / (G G
SHUFXULDP ZKLFKIRXQGXQFRQVWLWXWLRQDOD.HQWXFN\
VWDWXWHUHTXLULQJWKHSODFHPHQWRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVLQ
DOOSXEOLFVFKRROFODVVURRPV)XUWKHU
>7@KH7HQ&RPPDQGPHQWVDUHQRWLQSHULO7KH\PD\EH
GLVSOD\HGLQHYHU\FKXUFKV\QDJRJXHWHPSOHPRVTXH
KRPHDQGVWRUHIURQW7KH\PD\EHGLVSOD\HGRQODZQV
DQGLQFRUSRUDWHERDUGURRPV:KHUHWKLVSUHFLRXVJLIW
FDQQRWDQGVKRXOGQRWEHGLVSOD\HGDVDUHOLJLRXVWH[WLV
RQJRYHUQPHQWSURSHUW\
+DUYH\Y&REE&RXQW\*D)6XSS 1'
*D HPSKDVLVDGGHG DII¶G)G WK&LU
FHUWGHQLHG86
)LQDOO\ DV WKH PDMRULW\ RSLQLRQ PDNHV FOHDU WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVZKLFKSOD\HGDPRVWVLJQLILFDQWUROHLQWKH
GHYHORSPHQWRISRVLWLYHODZDQGZHVWHUQFLYLOL]DWLRQPD\EH
GLVSOD\HGRQSXEOLFSURSHUW\LQWKHFRQWH[WRIWKHLUKLVWRULFDO
VLJQLILFDQFH2XU&RQVWLWXWLRQGRHVQRWSHUPLWKRZHYHUD
VWDWHWRVHOHFWRUIDYRURQHUHOLJLRXVFUHHGRYHUDQRWKHU

-- 8 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
9
:HHPSKDVL]HWKDWLQGHFODULQJ6HFWLRQXQFRQVWLWXWLRQDO
DQG SHUPDQHQWO\ HQMRLQLQJ WKH GHIHQGDQW IURP FRPSO\LQJ
ZLWK WKDW VWDWXWRU\ GLUHFWLYH ZH GR QRW KROG WKDW WKH
&RPPRQZHDOWK RI .HQWXFN\ FDQ QHYHU GLVSOD\ WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWV RU WKLV PRQXPHQW LQ SDUWLFXODU 7R WKH
FRQWUDU\ ZH EHOLHYH WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW¶V RSLQLRQ LQ
6WRQHDQG-XVWLFH6WHYHQV¶VWDWHPHQWVLQ$OOHJKHQ\QRWRQO\
DFNQRZOHGJH WKDW WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV PD\ EH
FRQVWLWXWLRQDOO\GLVSOD\HGWKH\SURYLGHFRQVLGHUDEOHJXLGDQFH
KRZWKH\FDQEHGLVSOD\HG7KHSODLQWLIIVDOVRUHFRJQL]HWKLV
IDFW LQ WKDW WKH\ KDYH QRW DGYRFDWHG D EDQ RQ WKH SXEOLF
GLVSOD\ RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV RU DQ\ VXFK H[WUHPH
UHPHG\,QGHHGWRWKHLUFUHGLWWKH\SURSRVHGDQXPEHURI
DOWHUQDWLYHGLVSOD\VLQWKHGLVWULFWFRXUWLQFOXGLQJDKLVWRULFDO
GLVSOD\VKRZFDVLQJWKHYDULRXVLQIOXHQFHVRQRXUODZE\ERWK
VHFXODUDQGUHOLJLRXVVRXUFHV:KLOHZHFDQQRWSDVVRQWKH
PHULWVRISODLQWLIIV¶SURSRVDOVZHDUHQHYHUWKHOHVVFRQILGHQW
WKDW ZLWK FDUHIXO SODQQLQJ DQG GHOLEHUDWLRQ DQG SHUKDSV
FRQVXOWDWLRQ ZLWK WKH SODLQWLIIV WKH &RPPRQZHDOWK FDQ
SHUPLVVLEO\GLVSOD\WKHPRQXPHQWLQTXHVWLRQ
9,
)RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH DIILUP WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHFLVLRQ GHFODULQJ 6HFWLRQ RI WKH .HQWXFN\ 6HQDWH
5HVROXWLRQ1RXQFRQVWLWXWLRQDOXQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH RI WKH )LUVW $PHQGPHQW DQG DIILUP LWV GHFLVLRQ WR
SHUPDQHQWO\ HQMRLQ WKH GHIHQGDQW &RPPLVVLRQHU RI WKH
'HSDUWPHQWIRU)DFLOLWLHV0DQDJHPHQWIURPFRPSO\LQJZLWK
6HFWLRQ
1R $GODQGHWDOY5XVV
UHTXLUH SODLQWLIIV WR DYRLG SXEOLF SODFHV ZRXOG PDNH
UHOLJLRXV PLQRULWLHV LQWR RXWFDVWV )RUFLQJ DQ
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH SODLQWLII WR DYRLG WKH GLVSOD\ RI
ZKLFK KH FRPSODLQV LQ RUGHU WR JDLQ VWDQGLQJ WR
FKDOOHQJHLWRQO\LPSRVHVDQH[WUDSHQDOW\RQLQGLYLGXDOV
DOUHDG\ DOOHJHG WR EH VXIIHULQJ D YLRODWLRQ RI WKHLU
FRQVWLWXWLRQDOULJKWV
6XKUH)GDW
7KH FRPSODLQW ZKLFK WKH LQGLYLGXDO SODLQWLIIV HDFK
YHULILHG LQGLFDWHV WKDW 5DEEL $GODQG 5HYHUHQG %RV
5HYHUHQG *UHHQOHH 5HYHUHQG 6FKURHUOXFNH DQG ([HFXWLYH
'LUHFWRU 9HVVHOV IUHTXHQWO\ WUDYHO WR WKH 6WDWH &DSLWRO WR
HQJDJHLQSROLWLFDODGYRFDF\IRUDYDULHW\RIRUJDQL]DWLRQVDQG
WKDWWKH\ZLOOHQGXUHGLUHFWDQGXQZHOFRPHFRQWDFWZLWKWKH
7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQW,QOLJKWRI:DVKHJHVLFZH
FRQFOXGH WKDW WKH SODLQWLIIV VDWLVI\ WKH LQMXU\LQIDFW
UHTXLUHPHQW :H DOVR ILQG WKDW WKH WKLV LQMXU\ LV SODLQO\
FDXVHGE\WKHGHIHQGDQW¶VVWDWXWRU\GLUHFWLYHWRHUHFWWKH7HQ
&RPPDQGPHQWVDQGWKDWDQLQMXQFWLRQFDQUHGUHVVSODLQWLIIV¶
LQMXU\7KXVZHDUHVDWLVILHGWKDWWKHLQGLYLGXDOSODLQWLIIVKDG
VWDQGLQJWRSXUVXHWKLVDFWLRQLQWKHGLVWULFWFRXUW
$VWRWKH$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQDQRUJDQL]DWLRQ
KDVVWDQGLQJWRVXHRQEHKDOIRILWVPHPEHUV³ZKHQ D LWV
PHPEHUVRWKHUZLVHKDYHVWDQGLQJWRVXHLQWKHLURZQULJKW
E WKH LQWHUHVWV LW VHHNV WR SURWHFW DUH JHUPDQH WR WKH
RUJDQL]DWLRQ¶VSXUSRVHDQG F QHLWKHUWKHFODLPDVVHUWHGQRU
WKH UHOLHI UHTXHVWHG UHTXLUHV SDUWLFLSDWLRQ RI LQGLYLGXDO
PHPEHUV LQ WKH ODZVXLW´ +XQW Y :DVKLQJWRQ 6WDWH $SSOH
$GYHU&RPP866&W/(GG
)LUVWYDULRXVPHPEHUVRIWKH$PHULFDQ&LYLO
/LEHUWLHV 8QLRQ WUDYHO WR WKH &DSLWRO DOO RI ZKRP ZRXOG
FRPH LQWR GLUHFW XQZHOFRPH FRQWDFW ZLWK WKH PRQXPHQW
6HFRQGDFFRUGLQJWRDGHFODUDWLRQDWWDFKHGWRWKHFRPSODLQW
WKH$&/8DGYRFDWHVWKHVHSDUDWLRQRIFKXUFKDQGVWDWHDQG
KDV ³GHYRWHG VXEVWDQWLDO HIIRUW DQG UHVRXUFHV WR GHIHQGLQJ
ZKDW7KRPDV-HIIHUVRQFDOOHGμWKHZDOORIVHSDUDWLRQEHWZHHQ
FKXUFKDQGVWDWH¶FUHDWHGE\WKHWZRUHOLJLRQFODXVHVRIWKH

-- 9 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
)LUVW$PHQGPHQW´7KXVWKLVVXLWIXUWKHUVWKHRUJDQL]DWLRQ¶V
LQWHUHVW 7KLUG WKHUH GRHV QRW DSSHDU WR EH DQ\ EDVLV WR
UHTXLUH WKH SDUWLFLSDWLRQ RI DOO .HQWXFN\ $&/8
PHPEHUV $FFRUGLQJO\ ZH ILQG WKDW WKH $&/8 KDG
RUJDQL]DWLRQDOVWDQGLQJWRVHHNUHOLHILQWKHGLVWULFWFRXUW
,9
7KH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHRIWKH)LUVW$PHQGPHQWPDGH
DSSOLFDEOHWRVWDWHVWKURXJKWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWVHH
(YHUVRQY%GRI(GXF866&W/(G
SURYLGHV WKDW ³&RQJUHVV VKDOO PDNH QR ODZ
UHVSHFWLQJ DQ\ HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ´ 86 &RQVW
$PHQG , ³7KH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH DW WKH YHU\ OHDVW
SURKLELWVJRYHUQPHQWIURPDSSHDULQJWRWDNHDSRVLWLRQRQ
TXHVWLRQVRIUHOLJLRXVEHOLHIVRUIURPμPDNLQJDGKHUHQFHWRD
UHOLJLRQ UHOHYDQW LQ DQ\ ZD\ WR D SHUVRQ¶V VWDQGLQJ LQ WKH
SROLWLFDOFRPPXQLW\¶´&RXQW\RI$OOHJKHQ\Y$PHULFDQ&LYLO
/LEHUWLHV 8QLRQ 86 6&W
/(GG TXRWLQJ /\QFK Y 'RQQHOO\ 86
6&W/(GG
:KHWKHU D SDUWLFXODU JRYHUQPHQW DFWLRQ YLRODWHV WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHGHSHQGVRQWKHWHVWVHWIRUWKLQ/HPRQ
Y.XUW]PDQ866&W/(GG
:KLOHZHKDYHUHFRJQL]HGWKDWLQGLYLGXDO6XSUHPH
&RXUW MXVWLFHV KDYH H[SUHVVHG UHVHUYDWLRQV UHJDUGLQJ WKH
/HPRQWHVWVHH$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRY
&DSLWRO6TXDUH5HYLHZ $GYLVRU\%G)G
Q WK &LU FROOHFWLQJ RSLQLRQV ZH DUH DQ
LQWHUPHGLDWHIHGHUDOFRXUWDQGDUHERXQGWRIROORZWKLVWHVW
XQWLOWKH6XSUHPH&RXUWH[SOLFLWO\RYHUUXOHVRUDEDQGRQVLW
6HH*UXWWHU)GDW
8QGHU WKH /HPRQ WHVW ZH FRQVLGHU ZKHWKHU WKH
JRYHUQPHQW DFWLYLW\ LQ TXHVWLRQ KDV D VHFXODU SXUSRVH
ZKHWKHUWKHDFWLYLW\¶VSULPDU\HIIHFWDGYDQFHVRULQKLELWV
UHOLJLRQDQG ZKHWKHUWKHJRYHUQPHQWDFWLYLW\IRVWHUVDQ
H[FHVVLYHHQWDQJOHPHQWZLWKUHOLJLRQ/HPRQ86DW
$OWKRXJKWKLVUHPDLQVWKHRULJLQDOIRUPXODWLRQZHKDYH
UHFRJQL]HG WKDW LQ UHFHQW \HDUV WKH 6XSUHPH &RXUW KDV
1R $GODQGHWDOY5XVV
%HFDXVH ZH ILQG WKDW 6HFWLRQ GRHV QRW KDYH D YDOLG VHFXODU
SXUSRVH DQG WKDW LW KDV WKH LPSHUPLVVLEOH HIIHFW RI HQGRUVLQJ UHOLJLRQ ZH
GR QRW UHDFK WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU 6HFWLRQ XQFRQVWLWXWLRQDOO\
HQWDQJOHV WKH &RPPRQZHDOWK ZLWK UHOLJLRQ
OLEHUW\´ ± D UHDGHU PXVW GR PRUH WKDQ JODQFH DW WKH
5HVROXWLRQKHRUVKHPXVWUHDGWKHILQHSULQW6HH$OOHJKHQ\
86DW$QGLQUHDGLQJWKLVSULQWWKHYLHZHUPXVW
ILUVWHQFRXQWHUVWDWHPHQWV³7KH%LEOHLVWUXH´DQG³7KH%LEOH
LVWKHZRUGRIOLIH´EHIRUHKHRUVKHFRPHVWRDQ\VRUWRI
GLVFODLPHURIUHOLJLRXVSXUSRVH$VWKHGHIHQGDQWUHFRJQL]HV
WKHVHVWDWHPHQWVDORQJZLWKWKHRWKHUVWDWHPHQWVLQSUHDPEOH
KDYH³UHOLJLRXVPHDQLQJ´ 5HS%UDW :HWKHUHIRUHILQG
WKDWWRWKHH[WHQWDGLVFODLPHUFRXOGPLWLJDWHWKHHQGRUVHPHQW
LQKHUHQWLQGLVSOD\LQJWKH7HQ&RPPDQGPHQWVRQWKH6WDWH
&DSLWROJURXQGVWKH&RPPRQZHDOWK¶VFXUUHQWGLVFODLPHULV
QRW RQO\ LQHIIHFWLYH EXW LQFOXGHV ODQJXDJH H[SUHVVO\
HQGRUVLQJWKH%LEOHDQG&KULVWLDQLW\
*LYHQ WKDW WKH &RPPRQZHDOWK LQWHQGV WR GLVSOD\ D
GRFXPHQWWKDWLVLQKHUHQWO\UHOLJLRXVVHH6WRQH86DW
WKHGLVSOD\ZLOOEHRQWKHJURXQGVRIWKH6WDWH&DSLWRO
WKH IRUPDW RI WKH PRQXPHQW HPSKDVL]HV WKH
&RPPDQGPHQWV¶ UHOLJLRXV GLUHFWLYHV WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWZLOOEHWKHODUJHVWPRQXPHQWLQ
WKHGLVSOD\ WKHLQWHQGHG³FXOWXUDODQGKLVWRULFDOGLVSOD\´
VHW IRUWK LQ 6HFWLRQ ODFNV D UHDGLO\ GLVFHUQLEOH XQLI\LQJ
WKHPHDQG WKH5HVROXWLRQZKLFKZLOOEHSRVWHGZLWKWKH
PRQXPHQWWHQGVWRDPSOLI\WKHUHOLJLRXVPHVVDJHZHKROG
WKDW WKH GHIHQGDQW FDQQRW FRPSO\ ZLWK 6HFWLRQ ZLWKRXW
LPSHUPLVVLEO\HQGRUVLQJUHOLJLRQ
7KH XOWLPDWH HIIHFW RI WKLV HQGRUVHPHQW LV WR VHQG ³WKH
DQFLOODU\ PHVVDJH WR PHPEHUV RI WKH DXGLHQFH ZKR DUH
QRQDGKHUHQWVμWKDWWKH\DUHRXWVLGHUVQRWIXOOPHPEHUVRIWKH
SROLWLFDO FRPPXQLW\ DQG WKH DFFRPSDQ\LQJ PHVVDJH WR
DGKHUHQWV WKDW WKH\ DUH LQVLGHUV IDYRUHG PHPEHUV RI WKH
SROLWLFDOFRPPXQLW\¶´6DQWD)H,QGHS6FK'LVW86
DW TXRWLQJ/\QFK86DW 2¶&RQQRU-
FRQFXUULQJ

-- 10 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
PRQXPHQWVVHSDUDWHO\,IDUHDVRQDEOHREVHUYHUYLHZVWKH
PRQXPHQWVVHSDUDWHO\XQFRQQHFWHGE\DFRPPRQFRQWH[W
KLV RU KHU DWWHQWLRQ LV QDWXUDOO\ GUDZQ WR WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWV PRQXPHQW WKH ODUJHVW PRQXPHQW LQ WKH
GLVSOD\DQGLWVDFFRPSDQ\LQJUHOLJLRXVPHVVDJH

$V ZH KDYH QRWHG WKURXJKRXW WKLV RSLQLRQ WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVFRQYH\DUHOLJLRXVPHVVDJHDPHVVDJHWKDW
FDQQRWEHGLPLQLVKHGE\DVLPSOHUHFLWDWLRQWKDWWKHGLVSOD\LV
QRWIRUUHOLJLRXVSXUSRVHV6HH6WRQH86DWVHHDOVR
$OOHJKHQ\86DW QRWLQJWKDW³QRVLJQFDQGLVFODLP
DQRYHUZKHOPLQJPHVVDJHRIHQGRUVHPHQW´ 1HYHUWKHOHVV
WKH&RPPRQZHDOWKFRQWHQGVWKDWWKHGLVFODLPHUVVHWIRUWKLQ
WKH5HVROXWLRQZKLFKZLOOEHRQGLVSOD\DORQJZLWKWKH7HQ
&RPPDQGPHQWVVXIILFLHQWO\RIIVHWWKHUHOLJLRXVPHVVDJHRI
WKH7HQ&RPPDQGPHQWV7RWKHH[WHQW6WRQHKDVQRWDOUHDG\
IRUHFORVHG WKLV DUJXPHQW ZH ILQG WKDW WKH GLVFODLPHU LV
LQHIIHFWLYH DQG WKDW WKH ODQJXDJH RI WKH 5HVROXWLRQ
HPSKDVL]HVUDWKHUWKDQGRZQSOD\VWKHUHOLJLRXVQDWXUHRIWKH
PRQXPHQW
,QLWLDOO\ZHQRWHWKDWQHLWKHU6HFWLRQQRUWKHSUHDPEOH
FODXVHVFRQWDLQDQH[SOLFLWGLVFODLPHUWKDWWKHGLVSOD\RIWKH
7HQ&RPPDQGPHQWVLVQRWLQWHQGHGWRDGYDQFHRUSURPRWH
UHOLJLRQ7KXVZKLOHWKH&RPPRQZHDOWKHPSKDVL]HVWKDWWKH
5HVROXWLRQH[SUHVVO\GLVFODLPVDQ\UHOLJLRXVSXUSRVHWKHVH
GLVFODLPHUVDUHIRXQGLQ6HFWLRQWKHSURYLVLRQDGGUHVVLQJ
WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV LQ SXEOLF VFKRROV DQG 6HFWLRQ
ZKLFK FRQFHUQV SRVWLQJ E\ D ILVFDO FRXUW FLW\ FRXQFLO RU
VFKRROERDUG
,QVWHDG RI DQ H[SUHVV GLVFODLPHU 6HFWLRQ SURYLGHV DQ
DYRZHGVWDWHPHQWRIVHFXODUSXUSRVH:KLOHVXFKDVWDWHPHQW
PD\EHVXIILFLHQWWRGLOXWHUHOLJLRXVHQGRUVHPHQWVHH%URRNV
)G DW WKH GLVFODLPHU LPSOLHG LQ 6HFWLRQ LV
SUREOHPDWLF:KLOHLWLVQRWHQWLUHO\FOHDUKRZWKH5HVROXWLRQ
ZLOOEHSRUWUD\HGRQWKHGLVSOD\WKHODQJXDJHRI6HFWLRQLV
ORFDWHGRQWKHYHU\ODVWSDJHRIWKH5HVROXWLRQ8QOLNHWKH
GLVFODLPHU LQ $OOHJKHQ\ ± D VLJQ SURFODLPLQJ ³$ VDOXWH WR
1R $GODQGHWDOY5XVV
DSSOLHGZKDWLVNQRZQDVWKH³HQGRUVHPHQW´WHVWZKLFKORRNV
WR ZKHWKHU D UHDVRQDEOH REVHUYHU ZRXOG EHOLHYH WKDW D
SDUWLFXODUDFWLRQFRQVWLWXWHVDQHQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQE\WKH
JRYHUQPHQW6HH*UDQ]HLHUY0LGGOHWRQ)G
WK &LU FROOHFWLQJ FDVHV +DZOH\ Y &LW\ RI
&OHYHODQG)G WK&LU :KLOHZHKDYH
YDULRXVO\LQWHUSUHWHGWKHHQGRUVHPHQWWHVWDVDUHILQHPHQWRU
PRGLILFDWLRQ RI WKH ILUVW DQG VHFRQG SURQJV VHH $PHULFDQ
&LYLO/LEHUWLHV8QLRQY&LW\RI%LUPLQJKDP)G
WK&LU DFODULILFDWLRQRIWKHILUVWSURQJVHH
&KDXGKXULY6WDWHRI7HQQHVVHH)G WK&LU
DQG DV D PRGLILFDWLRQ RI WKH HQWLUH /HPRQ WHVW VHH
3LQHWWHY&DSLWRO6TXDUH5HYLHZ $GYLVRU\%G)G
WK&LU DII¶G866&W
/(GG ZH IROORZ RXU HQ EDQF
GHFLVLRQLQ$PHULFDQV8QLWHGIRU6HSDUDWLRQRI&KXUFKDQG
6WDWHY&LW\RI*UDQG5DSLGV)G WK&LU
DQGWKHUHFHQWSDQHOGHFLVLRQVLQ%URRNVY&LW\RI2DN3DUN
)G WK &LU FHUW GHQLHG 86
DQG*UDQ]HLHUDQGWUHDWWKHHQGRUVHPHQWWHVWDV
DUHILQHPHQWRIWKHVHFRQG/HPRQSURQJ
$
³7KH SXUSRVH SURQJ RI WKH /HPRQ WHVW DVNV ZKHWKHU
JRYHUQPHQW¶VDFWXDOSXUSRVHLVWRHQGRUVHRUGLVDSSURYHRI
UHOLJLRQ´(GZDUGVY$JXLOODUG866&W
/(G TXRWLQJ/\QFK86DW
2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ 6XFKDQLQWHQWLRQWRSURPRWH
UHOLJLRQ LV SODLQ ZKHQ WKH 6WDWH HQDFWV D ODZ WR VHUYH D
UHOLJLRXVSXUSRVHHLWKHUWKURXJKWKHSURPRWLRQRIUHOLJLRQLQ
JHQHUDORUWKHDGYDQFHPHQWRIDSDUWLFXODUUHOLJLRXVEHOLHI,G
$OWKRXJKD³WRWDOO\VHFXODUSXUSRVHLVQRWUHTXLUHG´&LW\RI
%LUPLQJKDP )G DW LW LV FOHDU WKDW WKH VHFXODU
SXUSRVH ³UHTXLUHPHQW LV QRW VDWLVILHG E\ WKH PHUH
H[LVWHQFHRIVRPHVHFXODUSXUSRVHKRZHYHUGRPLQDWHGE\
UHOLJLRXVSXUSRVHV´/\QFK86DW 2¶&RQQRU-
FRQFXUULQJ :KLOH ZH DFFRUG VRPH GHIHUHQFH WR WKH
&RPPRQZHDOWK¶VDYRZHGLQWHQWLRQLWQHYHUWKHOHVVUHPDLQV
RXUWDVNWR³GLVWLQJXLVKDVKDPVHFXODUSXUSRVHIURPDVLQFHUH

-- 11 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
RQH´6DQWD)H,QGHS6FK'LVWY'RH86
6&W/(GG
,Q6WRQHY*UDKDP866&W
/(G SHU FXULDP WKH 6XSUHPH &RXUW
VXPPDULO\VWUXFNGRZQD.HQWXFN\VWDWXWHUHTXLULQJVFKRROV
WRSRVWFRSLHVRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVLQHDFKFODVVURRP
(DFKGLVSOD\RIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVZDVWREHSRVWHG
ZLWK WKH VWDWHPHQW ³7KH VHFXODU DSSOLFDWLRQ RI WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWV LV FOHDUO\ VHHQ LQ LWV DGRSWLRQ DV WKH
IXQGDPHQWDO OHJDO FRGH RI :HVWHUQ &LYLOL]DWLRQ DQG WKH
&RPPRQ/DZRIWKH8QLWHG6WDWHV´,GDW TXRWLQJ
.\$FWFK† 7KH&RXUWUHMHFWHGWKLV
DYRZHG VHFXODU SXUSRVH H[SODLQLQJ WKDW ³7KH 7HQ
&RPPDQGPHQWVDUHXQGHQLDEO\DVDFUHGWH[WLQWKH-HZLVK
DQG &KULVWLDQ IDLWKV DQG QR OHJLVODWLYH UHFLWDWLRQ RI D
VXSSRVHGVHFXODUSXUSRVHFDQEOLQGXVWRWKHIDFW´,GDW
VHHDOVR%RRNVY&LW\RI(ONKDUW,QGLDQD)G
WK&LU FHUWGHQLHG86 ILQGLQJ
WKDW WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV VWDQGLQJ DORQH FDQQRW EH
VWULSSHGRI³WKHLUUHOLJLRXVLQGHHGVDFUHGVLJQLILFDQFHDQG
FKDUDFWHUL]HGDVDPRUDORUHWKLFDOGRFXPHQW´ VHHJHQHUDOO\
6FKRRO'LVWRI$ELQJWRQ7RZQVKLSY6FKHPSS86
6&W /(G KROGLQJ
XQFRQVWLWXWLRQDODVWDWXWH³UHTXLULQJWKHVHOHFWLRQDQGUHDGLQJ
DWWKHRSHQLQJRIWKHVFKRROGD\RIYHUVHVIURPWKH+RO\%LEOH
DQG WKH UHFLWDWLRQ RI WKH /RUG¶V 3UD\HU E\ WKH VWXGHQWV LQ
XQLVRQ´GHVSLWHWKHSURIIHURIVXFKVHFXODUSXUSRVHVDV³WKH
SURPRWLRQ RI PRUDO YDOXH WKH FRQWUDGLFWLRQ WR WKH
PDWHULDOLVWLF WUHQGV RI RXU WLPHV WKH SHUSHWXDWLRQ RI RXU
LQVWLWXWLRQV DQG WKH WHDFKLQJ RI OLWHUDWXUH´ 7KH 7HQ
&RPPDQGPHQWV ³GR QRW FRQILQH WKHPVHOYHV WR DUJXDEO\
VHFXODU PDWWHUV VXFK DV KRQRULQJ RQH¶V SDUHQWV NLOOLQJ RU
PXUGHUDGXOWHU\VWHDOLQJIDOVHZLWQHVVDQGFRYHWRXVQHVV´
6WRQH86DW LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG ³5DWKHU
WKHILUVWSDUWRIWKH&RPPDQGPHQWVFRQFHUQVWKHUHOLJLRXV
GXWLHVRIEHOLHYHUVZRUVKLSSLQJWKH/RUG*RGDORQHDYRLGLQJ
LGRODWU\QRWXVLQJWKH/RUG¶VQDPHLQYDLQDQGREVHUYLQJWKH
6DEEDWK 'D\´ ,G DW $OWKRXJK LW UHMHFWHG .HQWXFN\¶V
DYRZHGVHFXODUSXUSRVH6WRQHDFNQRZOHGJHGWKDWWKH7HQ
1R $GODQGHWDOY5XVV
7KH IRUW\ILYH IRRW &KULVWPDV WUHH LQ $OOHJKHQ\ GLVSOD\HG
GXULQJWKHKROLGD\VHDVRQREYLRXVO\FRQYH\HGD SULPDULO\
VHFXODUKROLGD\PHVVDJHWRDYLHZHU6HH86DW
%ODFNPXQ- LGDW 2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ ,QWKLV
UHVSHFW WKH &KULVWPDV WUHH ³HPSKDVL]HG WKH VHFXODU
FRPSRQHQWRIWKHPHVVDJHFRPPXQLFDWHGE\RWKHUHOHPHQWV
RIDQDFFRPSDQ\LQJKROLGD\GLVSOD\LQFOXGLQJWKH&KDQXNDK
PHQRUDK´,GDW:LWKRXWDFOHDUKLVWRULFDORUFXOWXUDO
PHVVDJH RI LWV RZQ WKH )ORUDO &ORFN ZRXOG RQO\ GUDZ
DWWHQWLRQWRWKH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWWKHODUJHVW
H[KLELW LQ WKH QHDUE\ GLVSOD\ DQG PDJQLI\ WKH
&RPPRQZHDOWK¶VHQGRUVHPHQWRILWVUHOLJLRXVPHVVDJH

,Q FRQWUDVW WR WKH KROLGD\ GLVSOD\V DGGUHVVHG E\ WKH
6XSUHPH&RXUWLQ$OOHJKHQ\DQG/\QFKDQGWKLV&RXUWLQ&LW\
RI&ODZVRQWKH&RPPRQZHDOWK¶VGLVSOD\GRHVQRWFRQYH\DQ
HDVLO\ GLVFHUQLEOH XQLILHG WKHPH WR D UHDVRQDEOH REVHUYHU
6HH 2¶%DQQRQ )G DW HPSKDVL]LQJ DEVHQFH RI
³XQLI\LQJKLVWRULFDORUOHJDOVLJQLILFDQFH´EHWZHHQGLVSOD\RI
WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV DQG QHDUE\ PRQXPHQWV 2I WKH
VHYHQPDUNHUVWKUHHFRPPHPRUDWHGHYRWHGFLYLOVHUYDQWV
RQH FRPPHPRUDWHV D .HQWXFN\ KXPRULVW DQG ZULWHU RQH
ZHOFRPHVYLVLWRUVWR.HQWXFN\RQHUHODWHVWRWKH&LYLO:DU
DQGRQHPHPRULDOL]HVSULVRQHUVRIZDUDQGVROGLHUVPLVVLQJ
LQDFWLRQIURPWKH9LHWQDP :DU 2IWKLVJURXSRQO\RQH
UHODWHVWRDKLVWRULFDOHYHQWEHIRUHWKHWZHQWLHWKFHQWXU\DQG
RIWKHVHYHQRQO\RQHWKHPDUNHUFRPPHPRUDWLQJMRXUQDOLVW
-RH&UHDVRQFHOHEUDWHVD.HQWXFNLDQZKRKDVPDGHFXOWXUDO
UDWKHU WKDQ JRYHUQPHQWDO FRQWULEXWLRQV :KLOH DOO RI WKH
PDUNHUVDUHLPSRUWDQWLQWKHLURZQULJKWDQGDSSURSULDWHO\
FRPPHPRUDWH .HQWXFN\¶V GHYRWHG FLYLO VHUYDQWV D
UHDVRQDEOH REVHUYHU ZLOO QRW EH DEOH WR FRQQHFW WKHP WR D
XQLI\LQJKLVWRULFDORUFXOWXUDOWKHPH,QFRQWUDVWDUHDVRQDEOH
REVHUYHU ZKR YLHZV D KROLGD\ GLVSOD\ WKDW IHDWXUHV D
&KULVWPDVFUHFKHDORQJVHFXODUKROLGD\V\PEROVOLNH6DQWD
&ODXVLVOLNHO\WRUHDGLO\XQGHUVWDQGWKDWWKHGLVSOD\FRQYH\V
D KROLGD\ WKHPH :LWKRXW D XQLI\LQJ WKHPH WR KROG WKH
GLVSOD\WRJHWKHUDUHDVRQDEOHREVHUYHUFRXOGRQO\YLHZWKH

-- 12 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
YLFLQLW\´ ) 6XSS G DW ,Q WKLV UHVSHFW WKH
&RPPRQZHDOWK¶V LQWHQGHG GLVSOD\ LV XQOLNH WKH KROLGD\
GLVSOD\ XSKHOG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW LQ $OOHJKHQ\ $V
SUHYLRXVO\ GLVFXVVHG -XVWLFH %ODFNPXQ UHDVRQHG WKDW WKH
FRXQW\FRXOGSHUPLVVLEO\GLVSOD\WKHHLJKWHHQIRRWPHQRUDK
DV\PEROKHYLHZHGDVKDYLQJLPSRUWDQWVHFXODUDQGUHOLJLRXV
GLPHQVLRQV LQ SDUW EHFDXVH WKH GLVSOD\ ZDV SK\VLFDOO\
GRPLQDWHG E\ D IRUW\ILYH IRRW &KULVWPDV WUHH D VHFXODU
V\PEROLQ-XVWLFH%ODFNPXQ¶VYLHZ$OOHJKHQ\86DW
%ODFNPXQ- ,QWKLVFDVHWKHUHOLJLRXVV\PEROWKH
7HQ &RPPDQGPHQWV LV WKH SUHGRPLQDQW HOHPHQW LQ WKH
GLVSOD\ $FFRUGLQJO\ D UHDVRQDEOH REVHUYHU LV OLNHO\ WR
EHOLHYHWKDWWKHUHOLJLRXVPHVVDJHRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
LVWKHGRPLQDQWPHVVDJHRIWKHGLVSOD\
7KH&RPPRQZHDOWKDUJXHVWKH)ORUDO&ORFNRQHRIWKH
ZRUOG¶V ODUJHVW FRXQWHUV WKH UHOLJLRXV PHVVDJH RI WKH
PRQXPHQW1RWZLWKVWDQGLQJWKHGHIHQGDQW¶VFRQWHQWLRQLW
GRHVQRWDSSHDUWKDWWKH&RPPRQZHDOWKFRQVLGHUVWKH)ORUDO
&ORFN WR EH SDUW RI WKH ³FXOWXUDO DQG KLVWRULFDO GLVSOD\´
LGHQWLILHGLQ6HFWLRQRIWKH5HVROXWLRQ,QLWVUHSO\EULHIWKH
GHIHQGDQWVWDWHV³7KHGLVSOD\ZKLFKLQFOXGHVWKHPRQXPHQW
DQGWKHUHVROXWLRQZLOOEHGZDUIHGE\WKHIORUDOFORFN´ 5HS
%UDW ,QWKLVUHVSHFWWKH)ORUDO&ORFNLVVLPLODUWRWKH
&KULVWPDV GHFRUDWLRQV DQG JDOOHU\ IRUXP LQ WKH $OOHJKHQ\
FRXQW\FRXUWKRXVH$FFRUGLQJWRWKH6XSUHPH&RXUWWKHVH
IHDWXUHVFRXOGQRWQHJDWHWKHHQGRUVHPHQWHIIHFWRIWKHFUHFKH
EHFDXVHWKHUHFRUG³GHPRQVWUDWH>G@WKDWWKHFUHFKHZLWKLWV
IORUDO IUDPH ZDV LWV RZQ GLVSOD\ GLVWLQFW IURP DQ\ RWKHU
GHFRUDWLRQVRUH[KLELWLRQVLQWKHEXLOGLQJ´$OOHJKHQ\
86 DW Q FI &LW\ RI &ODZVRQ )G DW
SODLQWLIIDFNQRZOHGJHGWKDWWKHHQWLUHGLVSOD\LQFOXGHGSXEOLF
OLEUDU\DQGLWVGHFRUDWLRQV
(YHQLIZHFRQVLGHUHGWKH)ORUDO&ORFNLQRXUDQDO\VLVLWLV
XQFOHDU KRZ WKH FORFN FRXOG UHGXFH WKH DSSHDUDQFH RI
HQGRUVHPHQWRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWV¶UHOLJLRXVPHVVDJH
7REHVXUHWKH)ORUDO&ORFNLVYLVXDOO\DQGDUFKLWHFWXUDOO\
LPSUHVVLYHEXWLWLVXQFOHDULILWFRPPXQLFDWHVDQ\SDUWLFXODU
PHVVDJHWRDYLHZHUOHWDORQHDFXOWXUDORUKLVWRULFDOPHVVDJH
1R $GODQGHWDOY5XVV
,Q LWV EULHI WKH GHIHQGDQW UHOLHV SULPDULO\ RQ WKH ODQJXDJH RI
6HFWLRQ ZKLFK GHDOV ZLWK GLVSOD\V RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV LQ SXEOLF
VFKRRO FODVVURRPV LQ HPSKDVL]LQJ LWV VHFXODU SXUSRVH ,WV SULPDU\ EULHI
PDNHV UHSHDWHG UHIHUHQFHV WR WKH SXUSRVH VHW IRUWK LQ 6HFWLRQ ±
³LOOXVWUDWLQJ KRZ WKH %LEOH DQG 7HQ &RPPDQGPHQWV KDYH LQIOXHQFHG WKH
IDLWK PRUDOV DQG FKDUDFWHU RI $PHULFDQ OHDGHUV ZKR LQ WXUQ KDYH VKDSHG
$PHULFDQ ODZ SXEOLF SROLF\ DQG LQVWLWXWLRQV´ ± EXW RQO\ D VLQJOH
UHIHUHQFH WR 6HFWLRQ WKH SURYLVLRQ DFWXDOO\ DW LVVXH :KLOH ZH WDNH QRWH
RI WKH HQWLUH 5HVROXWLRQ LQFOXGLQJ 6HFWLRQ LQ DVVHVVLQJ FRQWH[W RXU
ILUVW LQTXLU\ LQWR WKH &RPPRQZHDOWK¶V LQWHQW PXVW EH WKH VHFXODU SXUSRVH
DFWXDOO\ VHW IRUWK LQ WKH FKDOOHQJHG SURYLVLRQ
&RPPDQGPHQWVFRXOGEHLQWHJUDWHGLQWRDVFKRROFXUULFXOXP
DV SDUW RI D ODUJHU VWXG\ RI ³KLVWRU\ FLYLOL]DWLRQ HWKLFV
FRPSDUDWLYHUHOLJLRQ´DQGVLPLODUVXEMHFWV86DW
6HFWLRQ SURYLGHV WKDW WKH &RPPRQZHDOWK LQWHQGV WR
GLVSOD\WKH7HQ&RPPDQGPHQWV³WRUHPLQG.HQWXFNLDQVRI
WKH%LEOLFDOIRXQGDWLRQVRIWKHODZVRIWKH&RPPRQZHDOWK´
,Q OLJKW RI 6WRQH ZH DUH FRPSHOOHG WR FRQFOXGH WKDW WKLV
DYRZHGVHFXODUSXUSRVHZKLFKLVHVVHQWLDOO\WKHVDPHVHFXODU
SXUSRVH WKDW WKH &RPPRQZHDOWK RI .HQWXFN\ SXW IRUWK LQ
6WRQHLVLQVXIILFLHQW VWDQGLQJDORQHWRVDWLVI\WKHVHFXODU
SXUSRVHUHTXLUHPHQW7KLVGRHVQRWHQGRXULQTXLU\KRZHYHU
IRU DV WKH 6XSUHPH &RXUW UHFRJQL]HG LQ 6WRQH FRQWH[W LV
FULWLFDOO\LPSRUWDQWLQHYDOXDWLQJDVWDWH¶VSURIIHUHGVHFXODU
SXUSRVH6HHLGVHHDOVR,QGLDQD&LYLO/LEHUWLHV8QLRQY
2¶%DQQRQ)G WK&LU FHUWGHQLHG
6&W ³%H\RQG DVVHVVLQJ WKH SXUSRVH
H[SUHVVO\DUWLFXODWHGE\WKHVWDWHZHHQVXUHWKDWWKHVWDWHG
VHFXODUSXUSRVHLVOHJLWLPDWHE\DOVRH[DPLQLQJWKHFRQWH[W
DQG WKH FRQWHQW RI WKH GLVSOD\´ ,Q DVVHVVLQJ WKH
&RPPRQZHDOWK¶VDYRZHGVHFXODUSXUSRVHZHORRNWR WKH
ODQJXDJH RI 6HFWLRQ WKH ODQJXDJH RI WKH HQWLUH
5HVROXWLRQZLWKSDUWLFXODUDWWHQWLRQWRWKHSUHDPEOHFODXVHV
DQG WKH LQWHQGHG SK\VLFDO FRQWH[W RI WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVPRQXPHQW

-- 13 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R

:KLOH6HFWLRQLQGLFDWHVWKDWWKH0RQXPHQWZLOOEHSDUW
RIDFXOWXUDODQGKLVWRULFDOGLVSOD\WKH5HVROXWLRQPDNHVQR
PHQWLRQRIWKHRWKHUFRPSRQHQWVRIWKLVGLVSOD\,QGHHGWKH
&RPPRQZHDOWK GLG QRW UHYHDO WKH FRQWHQWV RI WKLV GLVSOD\
XQWLO LW ZDV LQ WKH PLGVW RI OLWLJDWLRQ ,Q RXU YLHZ WKLV
LQGLFDWHV WKDW WKH RWKHU FRPSRQHQWV RI WKH GLVSOD\ DUH DQ
DIWHUWKRXJKW DW EHVW VHFRQGDU\ LQ LPSRUWDQFH WR WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVDQGVXJJHVWVWKDWWKH&RPPRQZHDOWKDFWHG
ZLWKDSUHGRPLQDQWO\UHOLJLRXVSXUSRVH
,QH[DPLQLQJ6HFWLRQZHDOVRQRWHWKDWLWFRGLILHVRQO\
WKHLQIOXHQFHRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVRQWKHODZRIWKH
&RPPRQZHDOWK,QGHHG6HFWLRQRIWKH5HVROXWLRQVWDWHV
WKDWWKH&RPPRQZHDOWKFRQVLGHUVWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
³WR EH WKH SUHFHGHQW OHJDO FRGH RI WKH &RPPRQZHDOWK´
HPSKDVLVDGGHG &RPSDUH%RRNV866&W
DW 5HKQTXLVW&-GLVVHQWLQJIURPGHQLDORIFHUWLRUDUL
QRWLQJ WKDW WKH &RPPDQGPHQWV ³KDYH PDGH D VXEVWDQWLDO
FRQWULEXWLRQWRRXUVHFXODUOHJDOFRGH´ HPSKDVLVDGGHG ,Q
WKLVUHVSHFWWKH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWLVXQOLNHWKH
IULH]HRQWKHZDOORIWKH6XSUHPH&RXUWZKLFKGHSLFWV0RVHV
FDUU\LQJ WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV DORQJVLGH &RQIXFLXV
0RKDPPHG&DHVDU$XJXVWXV:LOOLDP%ODFNVWRQH1DSROHRQ
%RQDSDUWHDQG-RKQ0DUVKDOO6HH$OOHJKHQ\86DW
6WHYHQV-FRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQSDUW
:KLOH WKH &RPPRQZHDOWK QHHG QRW FRPPHPRUDWH HYHU\
DUJXDEOH KLVWRULFDO LQIOXHQFH RQ WKH ODZV RI WKH
&RPPRQZHDOWK RU NHHS FXUUHQW ZLWK WKH YLHZV RI HYHU\
VFKRODUWRHQVXUHFRPSOLDQFHZLWKWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
ZHFDQQRWLJQRUHLWVGHFLVLRQWRIRFXVRQO\RQWKH³%LEOLFDO
IRXQGDWLRQV´ RI WKH ODZ 2I FRXUVH RXU FRQFHUQ LV ZLWK
UHOLJLRXVOLEHUW\QRWLQWHOOHFWXDORUDFDGHPLFRUWKRGR[\:H
KDYHQHLWKHUWKHGHVLUHQRUWKHDXWKRULW\WRUHVROYHGLVSXWHV
DERXWZKHWKHUWKH&RPPRQZHDOWK¶VOHJDOV\VWHPRZHVPRUH
WRWKH0DJQD&DUWDRUWKH&RGHRI+DPPXUDELWKDQWKH7HQ
&RPPDQGPHQWV %XW WKDW VDLG LQ DGGUHVVLQJ WKH
&RPPRQZHDOWK¶VDYRZHGVHFXODUSXUSRVHIRUGLVSOD\LQJDQ
RYHUWO\UHOLJLRXVV\PEROVXFKDVWKH7HQ&RPPDQGPHQWVZH
1R $GODQGHWDOY5XVV
VTXDUHZLWKWKHSURSRVLWLRQWKDWWKHPRQXPHQWH[SUHVVHVQR
SDUWLFXODUUHOLJLRXVSUHIHUHQFH±SDUWLFXODUO\ZKHQFRQVLGHUHG
LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKRVH IDFWV WKDW WKH GLVVHQW GRHV
DFNQRZOHGJH±QDPHO\WKDWWKHPRQXPHQWDOVRGHSLFWVWZR
6WDUVRI'DYLGDQGDV\PEROFRPSRVHGRIWKH*UHHNOHWWHUV
&KL DQG 5KR VXSHULPSRVHG RQ HDFK RWKHU WKDW UHSUHVHQW
&KULVW´
$VDJHQHUDOPDWWHUWKHLQFOXVLRQRIVHFXODUV\PEROVLQD
GLVSOD\PD\GLOXWHDPHVVDJHRIUHOLJLRXVHQGRUVHPHQW,Q
WKLVFDVHKRZHYHUWKHPRQXPHQW¶VFRPELQDWLRQRIUHYHUHG
VHFXODU V\PEROV OLNH WKH $PHULFDQ IODJ DQG WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVHUYHVWROLQNJRYHUQPHQWDQGUHOLJLRQLQDQ
LPSHUPLVVLEOHIDVKLRQ7KXVZHDOVRDJUHHZLWKWKH6HYHQWK
&LUFXLWWKDWWKHLQFOXVLRQRIDQ$PHULFDQHDJOHJULSSLQJWKH
QDWLRQDOFRORUVDWWKHWRSRIWKHPRQXPHQWVHUYHVWRKHLJKWHQ
WKHDSSHDUDQFHRIJRYHUQPHQWHQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQ6HH
)GDW
$GGLWLRQDOO\ZHGRQRWEHOLHYHWKHIDFWWKDWWKHPRQXPHQW
LQGLFDWHVWKDWWKH(DJOHVDVHUYLFHRUJDQL]DWLRQGRQDWHGWKH
PRQXPHQWUHGXFHVRUGLOXWHVWKHUHOLJLRXVHPSKDVLVRIWKH
PRQXPHQW,WVHHPVWRXVWKDWDUHDVRQDEOHREVHUYHUZRXOG
NQRZWKDWWKH(DJOHVGRQDWHGWKHPRQXPHQWZLWKDUHOLJLRXV
SXUSRVHLQPLQG±WRWHDFK\RXQJSHRSOH³WKHVLPSOHODZVRI
*RG´6HH&DSLWRO6T5HY $GYLVRU\%G)GDW
DFNQRZOHGJLQJWKDWDVDPDWWHURIODZDUHDVRQDEOHREVHUYHU
LVLGHDOL]HGWREHEHWWHULQIRUPHGWKDQDYHUDJHDQGDZDUHRI
WKHRULJLQVRI2KLR¶VPRWWR (YHQLIVXFKNQRZOHGJHFRXOG
QRW EH GLUHFWO\ LPSXWHG WR D UHDVRQDEOH REVHUYHU VXFK DQ
REVHUYHU ZRXOG OLNHO\ QHYHUWKHOHVV LQIHU IURP WKH SODLQO\
UHOLJLRXV QDWXUH RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV WKDW WKH
PRQXPHQWZDVGRQDWHGZLWKDUHOLJLRXVWKHPHLQPLQG

7KH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWSK\VLFDOO\GRPLQDWHV
WKH ³KLVWRULFDO DQG FXOWXUDO GLVSOD\´ LQ WKH &DSLWRO JDUGHQ
DUHD)LUVWDVWKHGLVWULFWFRXUWQRWHG³WKHVKHHUGLPHQVLRQV
RIWKLVJUDQLWHPRQROLWKZRXOGGZDUIDOOWKHRWKHUPHPRULDOV
WR GHFHDVHG YHWHUDQV DQG GHGLFDWHG SXEOLF VHUYDQWV LQ WKH

-- 14 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
$OWKRXJK SODLQWLIIV FRQWHQG WKDW WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV PRQXPHQW
FRQWDLQV DQ H[FOXVLYHO\ 3URWHVWDQW YHUVLRQ RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV WKH
6HYHQWK &LUFXLW¶V VXPPDU\ RI WKH KLVWRU\ RI WKH PRQXPHQWV GRQDWHG E\
WKH (DJOHV LQGLFDWHV WKDW WKH YHUVLRQ GHSLFWHG RQ WKH PRQXPHQW ZDV
SUHSDUHG ZLWK LQSXW IURP WKH 5RPDQ &DWKROLF 3URWHVWDQW DQG -HZLVK
IDLWKV %RRNV )G DW :H QHHG QRW UHVROYH WKLV IDFWXDO
GLVSXWH EHFDXVH LW GRHV QRW DIIHFW RXU FRQFOXVLRQ LQ WKLV FDVH 6HH
$OOHJKHQ\ 86 DW %ODFNPXQ - ³7KH VLPXOWDQHRXV
HQGRUVHPHQW RI -XGDLVP DQG &KULVWLDQLW\ LV QR OHVV FRQVWLWXWLRQDOO\ LQILUP
WKDQ WKH HQGRUVHPHQW RI &KULVWLDQLW\ DORQH´
XQGHUJRYHUQPHQWRZQHUVKLSDQGFRQWUROWKDWHYHU\GLVSOD\
RQ LWV SURSHUW\ LV PDUNHG LPSOLFLWO\ ZLWK JRYHUQPHQW
DSSURYDO´ FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQRPLWWHG 'RHY
&LW\RI&ODZVRQ)G WK&LU VWDWLQJ
WKDWWKHORFDWLRQRID&KULVWPDVFUHFKHDWFLW\KDOOLPSOLHGWKDW
LW KDG WKH ³VXSSRUW DQG DSSURYDO´ RI WKH FLW\ $QG DV LQ
$OOHJKHQ\LWVSURPLQHQWSODFHPHQWVHQGVDQXQPLVWDNDEOH
PHVVDJHWKDWWKH&RPPRQZHDOWKRI.HQWXFN\HQGRUVHVWKH
UHOLJLRXVPHVVDJHRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWV7KHTXHVWLRQ
WKHQLVZKHWKHUWKHFRQWH[WRIWKHGLVSOD\UHGXFHVRUGLOXWHV
WKLVHQGRUVHPHQW

:HDJUHHZLWKWKH6HYHQWK&LUFXLW¶VFRQFOXVLRQWKDWWKH
GHVLJQRIDPRQXPHQWLQWKLVPDQQHUHPSKDVL]HVLWVUHOLJLRXV
PHVVDJH DQG FRPSRXQGV WKH HQGRUVHPHQW LQKHUHQW LQ WKH
GLVSOD\ RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV DW WKH KHDUW RI VWDWH
JRYHUQPHQW 6HH %RRNV )G DW 7KH 7HQ
&RPPDQGPHQWV RFFXS\ WKH EXON RI WKH VXUIDFH DUHD DQG
DFFRUGLQJO\SODLQO\GRPLQDWHWKHPRQXPHQW0RUHRYHULIDQ
LQGLYLGXDO UHDGV WKH PRQXPHQW WKH ILUVW IHDWXUH KH RU VKH
ZRXOG HQFRXQWHU ZRXOG EH WKH SUHIDWRU\ ZRUGV ³, $0 WKH
/25'WK\*RG´VHWRXWLQODUJHOHWWHULQJDWWKHWRSRIWKHWH[W
7KHERWWRPRIWKHPRQXPHQWDOVRFRQYH\VDQXQDPELJXRXVO\
UHOLJLRXVPHVVDJH±LWIHDWXUHVWZR6WDUVRI'DYLGDQGWKH&KL
5KR&KULVWV\PERO6HHLGVHHDOVR%RRNV86
6&WDW 6WHYHQV-UHVSHFWLQJWKHGHQLDORIWKH
SHWLWLRQ IRU ZULW RI FHUWLRUDUL ³7KH JUDSKLF HPSKDVLV RQ
WKRVHILUVWOLQHV>,$0WKH/25'WK\*RG@LVUDWKHUKDUGWR
1R $GODQGHWDOY5XVV
FDQQRWLJQRUHWKH&RPPRQZHDOWK¶VDGRSWLRQRIDYLHZWKDW
HPSKDVL]HVDVLQJOHUHOLJLRXVLQIOXHQFHWRWKHH[FOXVLRQRIDOO
RWKHUUHOLJLRXVDQGVHFXODULQIOXHQFHV6HH%RRNV86
6&W DW 5HKQTXLVW &- GLVVHQWLQJ IURP
GHQLDORIFHUWLRUDUL QRWLQJWKDWWKH&RPPDQGPHQWV³KDYH
PDGHDVXEVWDQWLDOFRQWULEXWLRQWRRXUVHFXODUOHJDOFRGH´

$V WR OHJLVODWLYH FRQWH[W WKH 5HVROXWLRQ ZKLFK LV WR EH
SRVWHGRQWKH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWVHWVIRUWKD
VHULHVRIVHYHQWHHQLQWURGXFWRU\³:KHUHDV´FODXVHV7HQRI
WKHVH FODXVHV LQFOXGH TXRWDWLRQV IURP IDPRXV $PHULFDQV
H[WROOLQJWKHYLUWXHVRIUHOLJLRQ&KULVWLDQLW\DQGWKH%LEOH
6XSUD 6HFWLRQ ,% 7KHVH VWDWHPHQWV DV WKH GHIHQGDQW
FRQFHGHVXQGRXEWHGO\KDYHD³UHOLJLRXVPHDQLQJ´ 5HS%U
DW 1HYHUWKHOHVVWKHGHIHQGDQWFRQWHQGVWKHSUHDPEOH
FODXVHVDUHLQWHQGHGWR³LOOXVWUDWHWKHUHOLJLRXVWKRXJKWVRIRXU
QDWLRQ¶VOHDGHUVDQGWKH%LEOH¶VLQIOXHQFHRQODZDQGSXEOLF
SROLF\´ $FFRUGLQJ WR WKH GHIHQGDQW ³>L@Q WKDW VSHFLDO
IXQFWLRQ WKH TXRWHV DQG UHIHUHQFHV DFKLHYH WKH
&RPPRQZHDOWK¶VVHFXODUJRDOE\FRPPHPRUDWLQJKRZWKH
%LEOH DQG 7HQ &RPPDQGPHQWV LQIOXHQFHG D QDWLRQ´ 7KH
SULPDU\ SUREOHP ZLWK WKH GHIHQGDQW¶V SRVLWLRQ LV WKDW LW LV
QRWDEO\ DEVHQW IURP WKH SUHDPEOH 7KXV HYHQ ZLWKRXW
DVVHVVLQJZKHWKHUVXFKDGLVFODLPHUFRXOGUHGXFHWKHUHOLJLRXV
PHDQLQJFRQWDLQHGLQWKHVHVWDWHPHQWVZHDUHXQSHUVXDGHG
E\WKHGHIHQGDQW¶VDUJXPHQW%\ZDLWLQJXQWLOLWVUHSO\EULHI
WR SXW IRUWK D VHFXODU H[SODQDWLRQ IRU VWDWHPHQWV ZLWK DQ
DJUHHGUHOLJLRXVPHDQLQJWKH&RPPRQZHDOWKDJDLQVXJJHVWV
WKDW LWV DVVHUWHG VHFXODU MXVWLILFDWLRQ LV LQWHQGHG PHUHO\ WR
DYRLG(VWDEOLVKPHQW&ODXVHOLDELOLW\UDWKHUWKDQWRDFWXDOO\
IXUWKHUDOHJLWLPDWHVHFXODUSXUSRVH

$OWKRXJK 6HFWLRQ LV VLOHQW DV WR WKH FRQWHQW RI WKH
³KLVWRULFDODQGFXOWXUDOGLVSOD\´WKHGHIHQGDQWLQWKHFRXUVH
RIWKLVOLWLJDWLRQKDVFODULILHGWKDWWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
ZLOOEHGLVSOD\HGDORQJZLWKVHYHQRWKHUVLJQVRUPDUNHUV
6XSUD6HFWLRQ,%:KLOHWKHSUHVHQFHRIWKHVHRWKHUVHFXODU

-- 15 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
,Q HYDOXDWLQJ WKH &RPPRQZHDOWK¶V DYRZHG VHFXODU SXUSRVH ZH GR
QRW UHO\ RQ WKH FRPPHQWV DWWULEXWHG WR 6WDWH 6HQDWRU $OEHUW 5RELQVRQ LQ
D )HEUXDU\ /RXLVYLOOH &RXULHU-RXUQDO DUWLFOH &I :DOODFH Y
-DIIUHH 86 6 &W / (G G 2¶&RQQRU
- FRQFXUULQJ ³,W LV SDUWLFXODUO\ WURXEOHVRPH WR GHQLJUDWH DQ H[SUHVVHG
VHFXODU SXUSRVH GXH WR SRVWHQDFWPHQW WHVWLPRQ\ E\ SDUWLFXODU OHJLVODWRUV
RU E\ LQWHUHVWHG SHUVRQV ZKR ZLWQHVVHG WKH GUDIWLQJ RI WKH VWDWXWH´ 6WDWH
6HQDWRU 5RELQVRQ LV TXRWHG DV KDYLQJ VDLG ³:KHQ WKH ERDW FDPH WR WKHVH
JUHDW VKRUHV LW GLG QRW KDYH DQ DWKHLVW D %XGGKLVW D +LQGX D 0XVOLP D
&KULVWLDQ DQG D -HZ 1LQHW\HLJKW SHUFHQW SOXV RI WKHVH SHRSOH ZHUH
&KULVWLDQV´
6LPLODUO\ ZH GR QRW UHO\ RQ WKH IDFW WKDW WKH GLVWULFW FRXUWV LQ
.HQWXFN\ KDYH UHFHQWO\ DGGUHVVHG D QXPEHU RI FKDOOHQJHV WR 7HQ
&RPPDQGPHQWV GLVSOD\V :KLOH LW LV FHUWDLQO\ SODXVLEOH WKDW WKH
.HQWXFN\ 6HQDWH¶V HIIRUWV WR GLVSOD\ WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV ZHUH SDUW
RI D ODUJHU .HQWXFN\ZLGH FDPSDLJQ RU SDUW RI D ODUJHU WUHQG WKHUH LV QRW
V\PEROVVXSSRUWVWKHGHIHQGDQW¶VFODLPRIVHFXODUSXUSRVH
PRUH WKDQ D GLVSOD\ WKDW IHDWXUHG RQO\ WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVZRXOGWKHIDFWWKDWWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
PRQXPHQW SK\VLFDOO\ GZDUIV DOO RI WKHVH RWKHU PDUNHUV
LPSOLHV WKDW WKH\ DUH VHFRQGDU\ LQ LPSRUWDQFH WR WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVDQGVXJJHVWVWKDWWKH&RPPDQGPHQWVDQG
WKHLUUHOLJLRXVPHVVDJHDUHWKHSULPDU\IRFXVRIWKHGLVSOD\
6HH2¶%DQQRQ)GDW ³>7@KHGLVSOD\ RIVHFXODU
WH[WV DORQJ ZLWK WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV GRHV QRW
DXWRPDWLFDOO\OHDGWRDILQGLQJWKDWWKHSXUSRVHLQHUHFWLQJD
PRQXPHQWLVSULPDULO\VHFXODU´
,Q OLJKW RI WKH 6XSUHPH &RXUW¶V UHFRJQLWLRQ RI WKH
LQKHUHQWO\UHOLJLRXVQDWXUHRIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVVHH
6WRQH 86 DW WKH &RPPRQZHDOWK¶V IDLOXUH WR
LGHQWLI\WKHRWKHUFRPSRQHQWVRIWKH³FXOWXUDODQGKLVWRULFDO
GLVSOD\´ UHIHUHQFHG LQ 6HFWLRQ XQWLO OLWLJDWLRQ WKH
&RPPRQZHDOWK¶VH[FOXVLYHIRFXVRQWKH7HQ&RPPDQGPHQWV
DVWKHVRXUFHRI&RPPRQZHDOWKODZ WKHRYHUWO\UHOLJLRXV
QDWXUHRIWKH5HVROXWLRQ¶VSUHDPEOHFODXVHVDQG WKHIDFW
WKDWWKH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWZLOOEHWKHODUJHVWLQ
WKH GLVSOD\ ZH FRQFOXGH WKDW WKH &RPPRQZHDOWK KDV QRW
HVWDEOLVKHG D VHFXODU SXUSRVH IRU WKH GLVSOD\ RI WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWRQWKH&DSLWROJURXQGV6HHDOVR
1R $GODQGHWDOY5XVV
-XVWLFH%ODFNPXQZULWLQJIRUKLPVHOIFRQFOXGHGWKDWWKH
GLVSOD\ RI WKH PHQRUDK ZDV FRQVWLWXWLRQDO $FFRUGLQJ WR
-XVWLFH%ODFNPXQWKHPHQRUDKGLGQRWVHQGDQH[FOXVLYHO\
UHOLJLRXVPHVVDJHEXWUDWKHUKDGVHFXODUDVZHOODVUHOLJLRXV
GLPHQVLRQV,GDW0RUHRYHUKHHPSKDVL]HGWKDWWKH
IRUW\ILYHIRRW &KULVWPDV WUHH D VHFXODU V\PERO LQ -XVWLFH
%ODFNPXQ¶VYLHZZDVWKH³SUHGRPLQDQWHOHPHQWLQWKHFLW\¶V
GLVSOD\´EHFDXVHRILWVVL]HDQGLWVFHQWUDOSRVLWLRQ,GDW
:KLOH DFNQRZOHGJLQJ WKDW ³QR VLJQ FDQ GLVFODLP DQ
RYHUZKHOPLQJPHVVDJHRIHQGRUVHPHQW´-XVWLFH%ODFNPXQ
DOVR QRWHG WKDW WKH VLJQ SURFODLPLQJ D VDOXWH WR OLEHUW\
GLPLQLVKHGWKHSRVVLELOLW\WKDWWKHWUHHDQGPHQRUDKZRXOGEH
LQWHUSUHWHGDVDGXDOHQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQ,GDW
$OWKRXJK VKH GLVDJUHHG ZLWK -XVWLFH %ODFNPXQ¶V
DVVHVVPHQWRIWKHPHQRUDK-XVWLFH2¶&RQQRUDOVRFRQFOXGHG
WKDW WKH GLVSOD\ RI WKH PHQRUDK GLG QRW YLRODWH WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH ,G DW -XVWLFH 2¶&RQQRU
H[SODLQHG³%\DFFRPSDQ\LQJLWVGLVSOD\RID&KULVWPDVWUHH
±DVHFXODUV\PERORIWKH&KULVWPDVKROLGD\VHDVRQ±ZLWKD
VDOXWH WR OLEHUW\ DQG E\ DGGLQJ D UHOLJLRXV V\PERO IURP D
-HZLVKKROLGD\DOVRFHOHEUDWHGDWURXJKO\WKHVDPHWLPHRI
\HDU , FRQFOXGH WKDW WKH FLW\ GLG QRW HQGRUVH -XGDLVP RU
UHOLJLRQ LQ JHQHUDO EXW UDWKHU FRQYH\HG D PHVVDJH RI
SOXUDOLVPDQGIUHHGRPRIEHOLHIGXULQJWKHKROLGD\VHDVRQ´
,GDW

7KH7HQ&RPPDQGPHQWVPRQXPHQWLVSURPLQHQWO\ORFDWHG
DWWKHYHU\FHQWHURIWKH&RPPRQZHDOWK¶VJRYHUQPHQW±WKH
6WDWH &DSLWRO DQG VLWH RI DOO WKUHH EUDQFKHV RI .HQWXFN\
JRYHUQPHQW7KH&RPPRQZHDOWKLQWHQGVWRSRVLWLRQWKH7HQ
&RPPDQGPHQWV LQ WKH KLJKO\ YLVLEOH &DSLWRO JDUGHQ DUHD
ZKHUHLWFDQEHVHHQE\PRWRULVWVGULYLQJRQWKHURDGEHWZHHQ
WKH&DSLWRODQGWKH&DSLWRO$QQH[/LNHWKHXQFRQVWLWXWLRQDO
FUHFKHGLVSOD\LQ$OOHJKHQ\³>Q@RYLHZHUFRXOGUHDVRQDEO\
WKLQNWKDWLWRFFXSLHVWKLVORFDWLRQZLWKRXWWKHVXSSRUWDQG
DSSURYDORIWKHJRYHUQPHQW´86DWVHHDOVR%RRNV
)GDW ³>7@KH VHDWRIJRYHUQPHQW³LVVRSODLQO\

-- 16 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
LGDW %ODFNPXQ- LGDW 2¶&RQQRU-
FRQFXUULQJ LGDW .HQQHG\-GLVVHQWLQJLQSDUW
FRQFXUULQJ LQ SDUW MRLQHG E\ 5HKQTXLVW &- :KLWH -
6FDOLD-
,QGHFODULQJWKHFUHFKHGLVSOD\XQFRQVWLWXWLRQDOWKH&RXUW
HPSKDVL]HG WKDW WKH FUHFKH VHQW DQ ³XQPLVWDNDEO\ FOHDU´
UHOLJLRXV PHVVDJH DQG WKDW ³QRWKLQJ LQ WKH FRQWH[W RI WKH
GLVSOD\GHWUDFWVIURPWKHFUHFKH¶VUHOLJLRXVPHVVDJH´,GDW
$FFRUGLQJWRWKH&RXUWWKHSUHVHQFHRI6DQWD&ODXVDQG
RWKHU &KULVWPDV GHFRUDWLRQV LQ RWKHU DUHDV RI WKH FRXQW\
FRXUWKRXVH³IDLO>HG@WRQHJDWHWKHHQGRUVHPHQWHIIHFWRIWKH
FUHFKH´EHFDXVHWKH\ZHUHQRWSDUWRIWKHGLVSOD\,GDWQ
0RUHRYHUWKHIORUDOGLVSOD\VXUURXQGLQJWKHFUHFKHRQO\GUHZ
DWWHQWLRQ WR WKH UHOLJLRXV PHVVDJH RI WKH GLVSOD\ DQG
DFFRUGLQJO\³FRQWULEXWH>G@WRUDWKHUWKDQGHWUDFW>HG@IURPWKH
HQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQFRQYH\HGE\WKHFUHFKH´,GDW
$QDO\]LQJWKHORFDWLRQRIWKHFUHFKHWKH&RXUWDOVRVWUHVVHG
WKHFRXQW\FRXUWKRXVHZDVWKHVHDWRIWKHFRXQW\JRYHUQPHQW
DQG HPSKDVL]HG WKDW WKH FRXQW\ SODFHG WKH FUHFKH RQ WKH
JUDQGVWDLUFDVHWKH³PDLQ´DQG³PRVWEHDXWLIXOSDUW´RIWKH
EXLOGLQJ,G7KH&RXUWH[SODLQHG³1RUHDVRQDEOHYLHZHU
FRXOGUHDVRQDEO\WKLQNWKDWLWRFFXSLHVWKLVORFDWLRQZLWKRXW
WKHVXSSRUWDQGDSSURYDORIJRYHUQPHQW7KXVE\SHUPLWWLQJ
WKHμGLVSOD\RIWKHFUHFKHLQWKLVSDUWLFXODUSK\VLFDOVHWWLQJ¶
WKHFRXQW\VHQGVDQXQPLVWDNDEOHPHVVDJHWKDWLWVXSSRUWVDQG
SURPRWHV WKH &KULVWLDQ SUDLVH WR *RG WKDW LV WKH FUHFKH¶V
UHOLJLRXVPHVVDJH´,GDW TXRWLQJ/\QFK86
DW 2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ IRRWQRWHRPLWWHG $V
-XVWLFH 2¶&RQQRU REVHUYHG LQ KHU VHSDUDWH FRQFXUULQJ
RSLQLRQ³7KHGLVSOD\RIUHOLJLRXVV\PEROVLQSXEOLFDUHDVRI
FRUH JRYHUQPHQW EXLOGLQJV UXQV D VSHFLDO ULVN RI PDNLQJ
UHOLJLRQUHOHYDQWLQUHDOLW\RUSXEOLFSHUFHSWLRQWRVWDWXVLQ
WKH SROLWLFDO FRPPXQLW\´ ,G DW VHH DOVR LG DW
6WHYHQV-FRQFXUULQJ DVVHUWLQJWKDW³WKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVHVKRXOGEHFRQVWUXHGWRFUHDWHDVWURQJSUHVXPSWLRQ
DJDLQVWWKHGLVSOD\RIUHOLJLRXVV\PEROVRQSXEOLFSURSHUW\´
1R $GODQGHWDOY5XVV
VXIILFLHQW HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WR OLQN WKHVH YDULRXV FDVHV 6HH
$PHULFDQ &LYLO /LEHUWLHV 8QLRQ Y *UD\VRQ &RXQW\ .HQWXFN\ 1
&90 :/ DW :' .\ 0D\
SUHOLPLQDULO\ HQMRLQLQJ GLVSOD\ RI 7HQ &RPPDQGPHQWV DV SDUW RI
³)RXQGDWLRQV RI $PHULFDQ /DZ DQG *RYHUQPHQW´ GLVSOD\ LQ WKH *UD\VRQ
&RXQW\ &RXUWKRXVH $PHULFDQ &LYLO /LEHUWLHV 8QLRQ RI .HQWXFN\ Y
0F&UHDU\ &RXQW\ .HQWXFN\ )6XSSG (' .\
SHUPDQHQWO\ HQMRLQLQJ GLVSOD\ RI 7HQ &RPPDQGPHQWV GLVSOD\ LQ WKH
0F&UHDU\ DQG 3XODVNL &RXQW\ FRXUWKRXVHV DQG WKH +DUODQ &RXQW\
VFKRROV 'RH Y 0XVVHOPDQ ) 6XSSG (' .\
SUHOLPLQDULO\ HQMRLQLQJ 7HQ &RPPDQGPHQWV GLVSOD\ LQ SXEOLF VFKRROV
VHH DOVR $PHULFDQ &LYLO /LEHUWLHV 8QLRQ Y 5XWKHUIRUG &RXQW\ 1R
:/ DW 0' 7HQQ -XQH
SUHOLPLQDULO\ HQMRLQLQJ GLVSOD\ RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV DV SDUW RI WKH
³)RXQGDWLRQV RI $PHULFDQ /DZ DQG *RYHUQPHQW´ GLVSOD\ LQ WKH
5XWKHUIRUG &RXQW\ &RXUWKRXVH $PHULFDQ &LYLO /LEHUWLHV 8QLRQ Y
+DPLOWRQ &RXQW\ 7HQQHVVHH ) 6XSS G (' 7HQQ
GHFODULQJ +DPLOWRQ &RXQW\¶V GLVSOD\ RI WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV DW WKH
+DPLOWRQ &RXQW\ &RXUWKRXVH DQG WKH +DPLOWRQ &RXQW\ &LW\ &RXUWV
%XLOGLQJ XQFRQVWLWXWLRQDO
2¶%DQQRQ)GDW UHMHFWLQJDYRZHGVHFXODUSXUSRVH
RIKRQRULQJKLVWRU\DQGKRQRULQJWKLVFRXQWU\¶VOHJDOV\VWHP
IRUGLVSOD\RI7HQ&RPPDQGPHQWV %RRNV)GDW
KROGLQJ WKDW GHIHQGDQW FLW\¶V ³DYRZHG VHFXODU SXUSRVH RI
GLVSOD\LQJ WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV LVVXHG RQ WKH HYH RI
OLWLJDWLRQ μLV QRW VXIILFLHQW WR DYRLG FRQIOLFW ZLWK WKH )LUVW
$PHQGPHQW¶´ TXRWLQJ6WRQH86DW

,QPDQ\LQVWDQFHVDVWDWHRUORFDOJRYHUQPHQWFRQVLGHULQJ
WKH GLVSOD\ RI D PRQXPHQW RU V\PERO ZLWK UHOLJLRXV
FRPSRQHQWVIDFHVDGLIILFXOWGHFLVLRQ6XFKDGLVSOD\PD\
SURYRNH OHJDO FKDOOHQJH EXW WKH WDVN RI DVVHVVLQJ ZKHWKHU
VXFK D GLVSOD\ FRPSRUWV ZLWK WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH LV
RIWHQDQXQFHUWDLQRQHKLQJLQJRQWKHIDFWXDOVSHFLILFVRIHDFK
FDVHDQGRIWHQWLPHVWKHOLQHEHWZHHQDQXQFRQVWLWXWLRQDO
GLVSOD\DQGDFRQVWLWXWLRQDOGLVSOD\ZLOOEHTXLWHQDUURZ6HH
/\QFK86DW 2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ QRWLQJ
WKDW ³>H@YHU\ JRYHUQPHQW SUDFWLFH PXVW EH MXGJHG LQ LWV
XQLTXH FLUFXPVWDQFHV´ 3LQHWWH 86 DW

-- 17 of 18 --

$GODQGHWDOY5XVV 1R
³&RQGXFWLQJWKHUHYLHZRIJRYHUQPHQWDFWLRQUHTXLUHGE\WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLVDOZD\VDVHQVLWLYHPDWWHU´ *LYHQ
WKHXQFHUWDLQW\ZLWKZKLFKVWDWHDQGORFDOJRYHUQPHQWVPXVW
RIWHQ DFW ZH EHOLHYH WKDW LW LV SDUWLFXODUO\ DSSURSULDWH WR
DFFRUGDPHDVXUHRIGHIHUHQFHWRDVWDWHRUORFDOJRYHUQPHQW¶V
DYRZHGVHFXODUSXUSRVHDQGWRUHIUDLQIURPKDVWLO\LPSXWLQJ
XQFRQVWLWXWLRQDOPRWLYHVWRVWDWHOHJLVODWRUV
7KLVFDVHKRZHYHUGRHVQRWSUHVHQWDVLWXDWLRQZKHUHD
VWDWH JRYHUQPHQW IDFHG ZLWK FRQVLGHUDEOH XQFHUWDLQW\
UHJDUGLQJ WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI D GLVSOD\ ZLWK UHOLJLRXV
FRPSRQHQWVFDUHIXOO\GHOLEHUDWHGWRHQVXUHWKDWWKHGLVSOD\
GLGQRWUXQDIRXORIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH$VWRQRWLFH
WKH&RPPRQZHDOWKQRWRQO\KDGWKHEHQHILWRID6XSUHPH
&RXUW FDVH KROGLQJ WKDW WKH PHUH UHFLWDWLRQ RI D VHFXODU
SXUSRVHIRUWKHGLVSOD\RIWKH7HQ&RPPDQGPHQWVZDVQRW
VXIILFLHQW WR SDVV (VWDEOLVKPHQW &ODXVH VFUXWLQ\ EXW WKH
&RPPRQZHDOWKDFWXDOO\OLWLJDWHGWKHFDVH,QVWHDGRIXVLQJ
6WRQHDVDJXLGHSRVWWKH&RPPRQZHDOWKSXWIRUWKYLUWXDOO\
WKHVDPHVHFXODUSXUSRVHLQWKLVFDVHWKDWWKH&RXUWUHMHFWHG
LQ6WRQH0RUHLPSRUWDQWO\LQVWHDGRIGUDIWLQJD5HVROXWLRQ
KHHGLQJ 6WRQH¶V VXJJHVWLRQ WR LQWHJUDWH WKH 7HQ
&RPPDQGPHQWVLQWRDEURDGHUVWXG\WKH5HVROXWLRQPHUHO\
PHQWLRQVDQXQVSHFLILHG³FXOWXUDODQGKLVWRULFDOGLVSOD\´DQG
PDNHVQRHIIRUWWRLGHQWLI\WKHFRPSRQHQWVRIWKHGLVSOD\,W
PD\EHWKDWUHMHFWLQJDJRYHUQPHQW¶VDYRZHGVHFXODUSXUSRVH
LVWKHH[FHSWLRQUDWKHUWKDQWKHUXOHEXWRQWKHIDFWVRIWKLV
FDVH ZH ILQG WKDW .HQWXFN\¶V SULPDU\ SXUSRVH LQ GUDIWLQJ
6HFWLRQZDVUHOLJLRXVUDWKHUWKDQVHFXODU
%
(YHQ LI ZH ZHUH WR GLVUHJDUG WKH &RPPRQZHDOWK¶V
UHOLJLRXVSXUSRVHLQGLVSOD\LQJWKH7HQ&RPPDQGPHQWVZH
ZRXOG FRQFOXGH WKDW WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV PRQXPHQW
LPSHUPLVVLEO\HQGRUVHVUHOLJLRQ:KLOHRXUH[DPLQDWLRQRI
WKH&RPPRQZHDOWK¶VSURIIHUHGSXUSRVHORRNVWRWKHLQWHQGHG
HIIHFW RI WKH GLVSOD\ RXU LQTXLU\ LQWR ZKHWKHU WKH GLVSOD\
HQGRUVHVUHOLJLRQH[DPLQHVLWVDFWXDOHIIHFW6HH$OOHJKHQ\
86 DW ,Q HYDOXDWLQJ ZKHWKHU WKH 7HQ
1R $GODQGHWDOY5XVV
&RPPDQGPHQWVGLVSOD\YLRODWHVWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
ZHDVN³ZKHWKHUDQREMHFWLYHREVHUYHUDFTXDLQWHGZLWKWKH
WH[WOHJLVODWLYHKLVWRU\DQGLPSOHPHQWDWLRQ´RIWKHHQDFWPHQW
ZRXOG YLHZ LW DV VWDWH HQGRUVHPHQW RI UHOLJLRQ 6DQWD )H
,QGHS 6FKRRO 'LVW 86 DW FLWDWLRQV RPLWWHG
$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQY&DSLWRO6TXDUH5HYLHZ
$GYLVRU\ %G )G WK &LU ,Q
PDNLQJWKLVLQTXLU\ZHGRQRWDOORZDVWDWH³WRKLGHEHKLQG
WKH DSSOLFDWLRQ RI IRUPDOO\ QHXWUDO FULWHULD DQG UHPDLQ
VWXGLRXVO\REOLYLRXVWRWKHHIIHFWVRILWVDFWLRQV´3LQHWWH
86 DW $FFRUGLQJO\ ZH ORRN WR ERWK WKH VSHFLILF
FRQWHQWRIWKHGLVSOD\DQGWKHFRQWH[WRILWVSUHVHQWDWLRQ6HH
$OOHJKHQ\86DW

,Q/\QFKWKH6XSUHPH&RXUWUXOHGWKDWDFLW\¶VGLVSOD\RI
D &KULVWPDV FUHFKH LQ D SDUN RZQHG E\ D QRQSURILW
RUJDQL]DWLRQDVSDUWRIDKROLGD\GLVSOD\ ZKLFKLQFOXGHGD
6DQWD &ODXV KRXVH UHLQGHHU SXOOLQJ 6DQWD¶V VOHLJK FDQG\
VWULSHG SROHV D &KULVWPDV WUHH FDUROHUV FXWRXW ILJXUHV
UHSUHVHQWLQJVXFKFKDUDFWHUVDVDFORZQDQHOHSKDQWDQGD
WHGG\EHDUKXQGUHGVRIFRORUHGOLJKWVDQGDODUJHEDQQHU
UHDGLQJ³6HDVRQV*UHHWLQJV´GLGQRWYLRODWHWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH86DW,QDFRQFXUULQJRSLQLRQ
-XVWLFH2¶&RQQRUDFNQRZOHGJHGWKDWWKHFUHFKHZDVDV\PERO
RIUHOLJLRXVVLJQLILFDQFHEXWUHDVRQHGWKDWWKHGLVSOD\ZKHQ
FRQVLGHUHGLQWKHFRQWH[WRIWKHODUJHUKROLGD\VHWWLQJGLGQRW
FRQYH\DQHQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQ,GDW,QVWHDGWKH
GLVSOD\ FHOHEUDWHG D SXEOLF KROLGD\ ZLWK VWURQJ VHFXODU
FRPSRQHQWV,G
)LYH \HDUV ODWHU WKH 6XSUHPH &RXUW DGGUHVVHG D VLPLODU
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHWRD&KULVWPDVFUHFKHORFDWHG
RQDFRXQW\FRXUWKRXVHVWDLUFDVHDQGD&KDQXNDKPHQRUDK
ORFDWHGLQIURQWRIWKHFLW\FRXQW\EXLOGLQJ6HH$OOHJKHQ\
86DW-XVWLFH%ODFNPXQZULWLQJIRUDPDMRULW\
FRQFOXGHGWKDWWKHFUHFKHGLVSOD\YLRODWHGWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVHLGDWDQGLQDVHULHVRIRSLQLRQVWKH-XVWLFHV
DJUHHGWKDWWKHPHQRUDKZDVFRQVWLWXWLRQDOO\SHUPLVVLEOHVHH

-- 18 of 18 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.