02a0247p.06

7KH +RQRUDEOH :LOOLDP - +D\QHV -U 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
IRU WKH 0LGGOH 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
2/,9(5 : /(6/,( -5
3HWLWLRQHU$SSHOODQW
Y
0,&+$(/ 5$1'/(:DUGHQ
5HVSRQGHQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL
1R²6DQGUD6%HFNZLWK'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG-XO\
%HIRUH&/$<DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV+$<1(6
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() 6WHSKDQLH / :DWVRQ 2)),&( 2) 7+(
$77251(< *(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21

-- 1 of 6 --

/HVOLHY5DQGOH 1R
6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR 2OLYHU : /HVOLH -U
&KLOOLFRWKH2KLRSURVH
*,/0$1-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUW&/$<-
SS GHOLYHUHGDVHSDUDWHFRQFXUULQJRSLQLRQLQZKLFK
+$<1(6'-MRLQHG
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
521$/'/((*,/0$1&LUFXLW-XGJH,Q2OLYHU
: /HVOLH -U SOHG JXLOW\ WR VWDWH FKDUJHV RI UDSH DQG
IHORQLRXV DVVDXOW +H ZDV VHQWHQFHG WR D PLQLPXP RI
\HDUVLQSULVRQ$IWHUWKH2KLRVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWHZDV
DPHQGHGLQWKH+DPLOWRQ&RXQW\&RXUWRI&RPPRQ
3OHDV DGMXGLFDWHG /HVOLH DV D VH[XDO SUHGDWRU /HVOLH
DSSHDOHGFODLPLQJWKDW 2KLR¶VVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWHZDV
XQFRQVWLWXWLRQDO DV LW DSSOLHG WR KLP 5HFHLYLQJ QR UHOLHI
IURPWKH2KLRDSSHOODWHFRXUWV/HVOLHILOHGDSHWLWLRQIRUD
ZULWRIKDEHDVFRUSXVLQWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRU
WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR FODLPLQJ WKDW WKH VWDWXWH
YLRODWHGYDULRXVSURYLVLRQVRIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ
7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKHZULW)RUWKHUHDVRQVVHWIRUWK
EHORZZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
,%$&.*5281'
,Q -XQH RI /HVOLH ZDV LQGLFWHG RQ FKDUJHV RI
DJJUDYDWHG EXUJODU\ LQ YLRODWLRQ RI 2KLR 5HY &RGH
† UDSH LQ YLRODWLRQ RI 2KLR 5HY &RGH
†DQG IHORQLRXVDVVDXOWLQYLRODWLRQRI2KLR5HY
&RGH†/HVOLHSOHGJXLOW\WRWKHUDSHDQGIHORQLRXV
DVVDXOW FKDUJHV DQG WKH 6WDWH GLVPLVVHG WKH DJJUDYDWHG
EXUJODU\FKDUJHLQH[FKDQJHIRUKLVSOHD7KHFRXUWVHQWHQFHG
/HVOLH WR EHWZHHQ DQG \HDUV LQ SULVRQ IRU WKH UDSH
RIIHQVH DQG DW OHDVW DGGLWLRQDO \HDUV IRU WKH IHORQLRXV
DVVDXOW

-- 2 of 6 --

/HVOLHY5DQGOH 1R
6&W RUFODLPLQJJRYHUQPHQWDOGHIDPDWLRQ
HQWLWOLQJWKHSODLQWLIIWRWKHSURFHGXUDOVDIHJXDUGVRIWKH'XH
3URFHVV&ODXVHVHH)XOOPHUY0LFK'HS¶WRI6WDWH3ROLFH
1R:/ ('0LFK-XQH
ILQGLQJWKDWWKHQRWLILFDWLRQSURYLVLRQVRIWKH0LFKLJDQ6H[
2IIHQGHUV5HJLVWUDWLRQ$FWYLRODWHGSURFHGXUDOGXHSURFHVV
,QVKRUWWKHKROGLQJLQWKHSUHVHQWFDVHLVVWULFWO\OLPLWHGWR
WKHKDEHDVFRQWH[W
1R /HVOLHY5DQGOH
$IWHU2KLRDPHQGHGLWVVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWH2KLR5HY
&RGH††LQWKH+DPLOWRQ&RXQW\&RXUWRI
&RPPRQ 3OHDV LVVXHG DQ ³(QWU\ 2UGHULQJ 5HWXUQ RI
'HIHQGDQW)RU&RXUW3URFHHGLQJV 6H[XDO3UHGDWRU+HDULQJ ´
/HVOLH UHVSRQGHG E\ ILOLQJ D PRWLRQ WR GHFODUH FHUWDLQ
SURYLVLRQVRIWKHVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWHXQFRQVWLWXWLRQDODQG
DVNLQJWKHFRXUWWRGLVPLVVWKHVH[XDOSUHGDWRUSURFHHGLQJV
DJDLQVWKLP%HFDXVHKHZDVFRQYLFWHGSULRUWRWKHSDVVDJH
RIWKHVWDWXWH/HVOLHFODLPHGWKDWDVLWDSSOLHGWRKLPWKH
VWDWXWHYLRODWHGWKH([3RVW)DFWR'RXEOH-HRSDUG\(TXDO
3URWHFWLRQ DQG 'XH 3URFHVV &ODXVHV RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
&RQVWLWXWLRQ$IWHUDKHDULQJWKHVWDWHFRXUWGHQLHG/HVOLH¶V
PRWLRQ/HVOLHWKHQVWLSXODWHGWKDWKHZDVSURSHUO\FODVVLILHG
DVD³VH[XDOSUHGDWRU´XQGHUWKHVWDWXWRU\GHILQLWLRQRIWKH
WHUPEXWKHUHVHUYHGWKHULJKWWRDSSHDOWKHFRXUW¶VGHFLVLRQ
WKDWWKHVWDWXWHZDVFRQVWLWXWLRQDO7KHVWDWHFRXUWWKHUHDIWHU
HQWHUHGDQRUGHUDGMXGLFDWLQJ/HVOLHWREHD³VH[XDOSUHGDWRU´
SXUVXDQWWR2KLR5HY&RGH†
/HVOLHDSSHDOHGWRWKH2KLR&RXUWRI$SSHDOVFODLPLQJWKDW
WKHWULDOFRXUWHUUHGLQILQGLQJ2KLR¶VVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWH
FRQVWLWXWLRQDO,Q-XO\RIWKH&RXUWRI$SSHDOVDIILUPHG
WKHWULDOFRXUW¶VRUGHU7KH&RXUWRI$SSHDOVWKHQJUDQWHG
/HVOLH¶VPRWLRQWRFHUWLI\WKHIROORZLQJTXHVWLRQWRWKH2KLR
6XSUHPH &RXUW ³:KHUH DQ RIIHQGHU LV VHUYLQJ D WHUP RI
LQFDUFHUDWLRQ RQ RU DIWHU -DQXDU\ IRU D VH[XDOO\
RULHQWHG RIIHQVH ZKLFK ZDV DGMXGLFDWHG SULRU WR WKDW GDWH
GRHVWKHDSSOLFDWLRQRI>2KLR5HY&RGH†@HWVHT
YLRODWHWKHUHWURDFWLYHODZVSURKLELWLRQRI6HFWLRQ$UWLFOH
,,RIWKH2KLR&RQVWLWXWLRQ"´,Q1RYHPEHURIWKH2KLR
6XSUHPH&RXUWUHVSRQGHGE\LVVXLQJDMXGJPHQWGLVPLVVLQJ
WKHFDVHLQOLJKWRI6WDWHY&RRN1(G 2KLR
LQZKLFKWKHFRXUWFRQFOXGHGWKDW³WKHUHJLVWUDWLRQDQG
QRWLILFDWLRQSURYLVLRQVRI>2KLR5HY&RGH†@GRQRW
YLRODWHWKH([3RVW)DFWR&ODXVHEHFDXVHLWVSURYLVLRQVVHUYH
WKH UHPHGLDO SXUSRVH RI SURWHFWLQJ WKH SXEOLF´ ,WDOLFV LQ
RULJLQDO
/HVOLHSXUVXHGWKLVLVVXHE\ILOLQJDSHWLWLRQIRUDZULWRI
KDEHDV FRUSXV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH

-- 3 of 6 --

/HVOLHY5DQGOH 1R
6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRLQ)HEUXDU\RIFODLPLQJWKDW
2KLR¶V VH[XDOSUHGDWRU VWDWXWH YLRODWHG WKH ([ 3RVW )DFWR
(TXDO3URWHFWLRQ'XH3URFHVVDQG'RXEOH-HRSDUG\&ODXVHV
RI WKH 8QLWHG 6WDWHV &RQVWLWXWLRQ 7KH PDJLVWUDWH MXGJH
UHFRPPHQGHGWKDW/HVOLH¶VSHWLWLRQIRUUHOLHIEHGHQLHG³RQ
WKH JURXQG WKDW SHWLWLRQHU GRHV QRW PHHW WKH μLQ FXVWRG\¶
SUHUHTXLVLWHIRUIHGHUDOKDEHDVFRUSXVMXULVGLFWLRQEDVHGRQ
KLVFODLPVIRUUHOLHI´HYHQWKRXJK/HVOLHLVVWLOOLQFDUFHUDWHG
IRUKLVFULPHV$IWHU/HVOLHIDLOHGWRILOHDQ\REMHFWLRQVWRWKH
PDJLVWUDWH MXGJH¶V GHFLVLRQ WKH GLVWULFW FRXUW DGRSWHG WKH
5HSRUWDQG5HFRPPHQGDWLRQDQGGLVPLVVHGWKHSHWLWLRQIRU
KDEHDVFRUSXV%XWWKHGLVWULFWFRXUWFHUWLILHGDQDSSHDOEDVHG
RQWKHIROORZLQJTXHVWLRQ³>:@KHWKHU3HWLWLRQHU¶VFKDOOHQJH
WRWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHFODVVLILFDWLRQUHJLVWUDWLRQDQG
FRPPXQLW\ QRWLILFDWLRQ SURYLVLRQV RI 2KLR >5HY &RGH
†@DVDSSOLHGLVFRJQL]DEOHLQWKLVKDEHDVSURFHHGLQJ"´
,,$1$/<6,6
$ 2KLR¶VVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWH
/HVOLH DUJXHV WKDW WKH FODVVLILFDWLRQ UHJLVWUDWLRQ DQG
FRPPXQLW\QRWLILFDWLRQSURYLVLRQVRI2KLR¶VVH[XDOSUHGDWRU
VWDWXWHVKRXOGQRWDSSO\WRKLPEHFDXVHKHZDVFRQYLFWHGRI
DVH[RIIHQVHSULRUWRWKHDPHQGPHQWRIWKHVWDWXWHLQ
6HH 2KLR 5HY &RGH † & SURYLGLQJ IRU WKH
UHWURDFWLYH DSSOLFDWLRQ RI WKH ODZ WR SULVRQHUV ZKR ZHUH
³FRQYLFWHGRIRUSOHDGHGJXLOW\WRDVH[XDOO\RULHQWHGRIIHQVH
SULRUWR-DQXDU\´
$OWKRXJK2KLRKDVKDGDVH[RIIHQGHUUHJLVWUDWLRQVWDWXWH
VLQFHWKHVWDWXWHZDVVXEVWDQWLDOO\DPHQGHGLQDQG
8QGHU WKH QHZ ODZ ³D VHQWHQFLQJ FRXUW PXVW
GHWHUPLQHZKHWKHUVH[RIIHQGHUVIDOOLQWRRQHRIWKHIROORZLQJ
FODVVLILFDWLRQV VH[XDOO\RULHQWHGRIIHQGHU KDELWXDOVH[
RIIHQGHURU VH[XDOSUHGDWRU´&RRN1(GDW
'HSHQGLQJ RQ KRZ WKH LQGLYLGXDO LV FODVVLILHG GLIIHUHQW
UHJLVWUDWLRQDQGFRPPXQLW\QRWLILFDWLRQUHTXLUHPHQWVDSSO\
$V QRWHG DERYH /HVOLH VWLSXODWHG WKDW KH ZDV SURSHUO\
FODVVLILHGDVD³VH[XDOSUHGDWRU´XQGHUWKHVWDWXWH$VH[XDO
SUHGDWRULVGHILQHGDV³DSHUVRQZKRKDVEHHQFRQYLFWHGRIRU
1R /HVOLHY5DQGOH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$< &LUFXLW -XGJH FRQFXUULQJ , FRQFXU LQ -XGJH
*LOPDQ¶VRSLQLRQDIILUPLQJWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
GHQ\LQJWKHSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVEXWZULWH
VHSDUDWHO\WRXQGHUVFRUHWKDWWKHKROGLQJLQWKLVFDVHLVOLPLWHG
WRWKHKDEHDVFRQWH[WDQGGRHVQRWIRUHFORVHDSODLQWLIIIURP
OLWLJDWLQJFRQVWLWXWLRQDOFODLPVSHUWDLQLQJWRDVH[RIIHQGHU
UHJLVWUDWLRQ VWDWXWH LQ D QRQKDEHDV SURFHHGLQJ 7KXV
DOWKRXJK 3HWLWLRQHU FODLPV WKDW WKH 2KLR VH[XDO SUHGDWRU
VWDWXWHZDVXQFRQVWLWXWLRQDODVDSSOLHGWRKLPRQWKHJURXQG
WKDWLWYLRODWHGWKH([3RVW)DFWR'RXEOH-HRSDUG\(TXDO
3URWHFWLRQ DQG 'XH 3URFHVV &ODXVHV RI WKH 8QLWHG 6WDWHV
&RQVWLWXWLRQZHGRQRWUHDFKWKHPHULWVRIWKHVHFODLPVVLQFH
3HWLWLRQHUFDQQRWVDWLVI\WKH³LQFXVWRG\´UHTXLUHPHQWXQGHU
86& † 1HYHUWKHOHVV ZKLOH WKH FODVVLILFDWLRQ
UHJLVWUDWLRQDQGQRWLILFDWLRQUHTXLUHPHQWVRIWKH2KLRVH[XDO
SUHGDWRUVWDWXWHDUHYLHZHGDVFROODWHUDOFRQVHTXHQFHVRID
FRQYLFWLRQUDWKHUWKDQDUHVWUDLQWRQOLEHUW\VXIILFLHQWWRVDWLVI\
WKH³LQFXVWRG\´UHTXLUHPHQWIRUSXUSRVHVRIIHGHUDOKDEHDV
UHYLHZ WKHVH VDPH FRQVHTXHQFHV PLJKW EH FRQVLGHUHG
SXQLWLYHIRUSXUSRVHVRIWKH([3RVW)DFWR&ODXVH6HH'RH
Y2WWH)G WK&LU FODVVLI\LQJWKH
$ODVND 6H[ 2IIHQGHU 5HJLVWUDWLRQ $FW DV SXQLWLYH IRU
SXUSRVHVRIWKH([3RVW)DFWR&ODXVHDQGWKXVDSSOLFDEOH
RQO\WRVH[RIIHQGHUVZKRVHFULPHVZHUHFRPPLWWHGDIWHULWV
HQDFWPHQW 7KHKROGLQJLQWKHSUHVHQWFDVHDOVRGRHVQRW
SUHYHQWDSODLQWLIIIURPEULQJLQJDFRQVWLWXWLRQDOFKDOOHQJHWR
DVH[XDORIIHQGHUUHJLVWUDWLRQVWDWXWHLQD86&†
DFWLRQVHHLGDVVHUWLQJWKDWDVH[XDORIIHQGHUUHJLVWUDWLRQ
VWDWXWH LV YLRODWLYH RI WKH 'XH 3URFHVV &ODXVH VHH 'RH Y
'HS¶WRI3XEOLF6DIHW\H[UHO/HH)G G&LU
ILQGLQJWKDWWKH&RQQHFWLFXWVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWH
YLRODWHGWKH'XH3URFHVV&ODXVHEHFDXVHWKHVWDWXWHGLGQRW
SURYLGH D KHDULQJ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ LQGLYLGXDO ZDV
FXUUHQWO\ GDQJHURXV EHIRUH KH ZDV FODVVLILHG DV D VH[
RIIHQGHU FHUWJUDQWHG&RQQ'HS¶WRI3XEOLF6DIHW\Y'RH

-- 4 of 6 --

/HVOLHY5DQGOH 1R
JRYHUQPHQWRIILFLDO6LPLODUO\/HVOLH¶VFRQWLQXHGIUHHGRPLV
QRWFRQGLWLRQHGRQKLVDELOLW\WRUHPDLQHPSOR\HGQRULVKH
SURKLELWHGIURPHQJDJLQJLQDQ\OHJDODFWLYLWLHV
7KH 2KLR 6XSUHPH &RXUW KDV DOVR KHOG WKDW WKH VH[XDO
SUHGDWRUVWDWXWHLVUHPHGLDODVRSSRVHGWRSXQLWLYHLQQDWXUH
6WDWHY&RRN1(G 2KLR KROGLQJWKDW
WKH2KLRVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWH³VHUYHVWKHVROHO\UHPHGLDO
SXUSRVHRISURWHFWLQJWKHSXEOLF´DQGWKDW³WKHUHLVQRFOHDU
SURRIWKDW>WKHVWDWXWH@LVSXQLWLYHLQLWVHIIHFW´ $OWKRXJK
³WKHμLQFXVWRG\¶UHTXLUHPHQWPD\EHVDWLVILHGE\UHVWUDLQWV
RWKHU WKDQ FULPLQDO SXQLVKPHQW´ :LOOLDPVRQ )G DW
WKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VFRQFOXVLRQWKDWWKHVH[XDO
SUHGDWRU VWDWXWH LV D IRUP RI FLYLO UHJXODWLRQ SURYLGHV
DGGLWLRQDOVXSSRUWIRURXUFRQFOXVLRQWKDWWKHFODVVLILFDWLRQ
UHJLVWUDWLRQDQGFRPPXQLW\QRWLILFDWLRQSURYLVLRQVDUHPRUH
DQDORJRXVWRFROODWHUDOFRQVHTXHQFHVVXFKDVWKHORVVRIWKH
ULJKW WR YRWH WKDQ WR VHYHUH UHVWUDLQWV RQ IUHHGRP RI
PRYHPHQWVXFKDVSDUROH&RPSDUH&DUDIDVY/D9DOOHH
86 Q UHIHUULQJWRWKHORVVRIWKHULJKW
WR YRWH DQG WKH DELOLW\ WR VHUYH DV D MXURU DV ³FROODWHUDO
FRQVHTXHQFHV´RIDFRQYLFWLRQ ZLWK-RQHV86DW
KROGLQJWKDWDSULVRQHUUHOHDVHGRQSDUROHIURPLPPHGLDWH
SK\VLFDOFRQILQHPHQWZDVQRQHWKHOHVVVXIILFLHQWO\UHVWUDLQHG
LQ KLV IUHHGRP RI PRYHPHQW DV WR EH ³LQ FXVWRG\´ IRU WKH
SXUSRVHVRIIHGHUDOKDEHDVFRUSXV :HWKHUHIRUHFRQFOXGH
WKDW/HVOLH¶VSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVZDVSURSHUO\
GHQLHG
,,,&21&/86,21
)RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
1R /HVOLHY5DQGOH
SOHDGHGJXLOW\WRFRPPLWWLQJDVH[XDOO\RULHQWHGRIIHQVHDQG
LV OLNHO\ WR HQJDJH LQ WKH IXWXUH LQ RQH RU PRUH VH[XDOO\
RULHQWHGRIIHQVHV´2KLR5HY&RGH† (
$VDVH[XDOSUHGDWRU/HVOLHZLOOKDYHWR³UHJLVWHUZLWK>KLV@
FRXQW\VKHULIIDQGSURYLGHDFXUUHQWKRPHDGGUHVVWKHQDPH
DQGDGGUHVVRI>KLV@HPSOR\HUDSKRWRJUDSKDQGDQ\RWKHU
LQIRUPDWLRQUHTXLUHGE\WKH%XUHDXRI&ULPLQDO,GHQWLILFDWLRQ
DQG ,QYHVWLJDWLRQ´ ZKHQ KH LV ILQLVKHG VHUYLQJ KLV SULVRQ
VHQWHQFH&RRN1(GDW/HVOLHZLOODOVRKDYHWR
SURYLGHWKHOLFHQVHSODWHQXPEHURIHDFKPRWRUYHKLFOHKH
RZQVRUZKLFKLVUHJLVWHUHGLQKLVQDPH2KLR5HY&RGH
† & )LQDOO\ /HVOLH ZLOO KDYH WR YHULI\ KLV
FXUUHQW KRPH DGGUHVV HYHU\ GD\V 2KLR 5HY &RGH
†† % DQG % ³)DLOXUH WR FRPSO\
ZLWKWKHUHJLVWUDWLRQDQGYHULILFDWLRQSURYLVLRQVLVDIHORQ\´
DQG/HVOLHZLOOKDYHWR³IXOILOOWKHVHUHTXLUHPHQWVIRUOLIHRU
XQWLO>KH@REWDLQVDFRXUWGHWHUPLQDWLRQWKDW>KH@LVQRORQJHU
DVH[XDOSUHGDWRU´&RRN1(GDW FLWLQJ2KLR
5HY&RGH†† * DQG %
7KH VWDWXWH DOVR FRQWDLQV D FRPPXQLW\ QRWLILFDWLRQ
SURYLVLRQ8QGHUWKLVSURYLVLRQGHVLJQDWHGPHPEHUVRIWKH
FRPPXQLW\ZLOOEHSURYLGHGZLWK/HVOLH¶VQDPHWKHDGGUHVV
DWZKLFKKHUHVLGHVWKHVH[XDOO\RULHQWHGRIIHQVHIRUZKLFKKH
ZDVFRQYLFWHGDQGDVWDWHPHQWWKDWKHKDVEHHQDGMXGLFDWHG
DVEHLQJDVH[XDOSUHGDWRU2KLR5HY&RGH† %
WKURXJK
% )HGHUDOKDEHDVFRUSXV³LQFXVWRG\´UHTXLUHPHQW
$IHGHUDOFRXUWKDVMXULVGLFWLRQWRFRQVLGHUDSHWLWLRQIRUD
ZULW RI KDEHDV FRUSXV RQ ³EHKDOI RI D SHUVRQ LQ FXVWRG\
SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQWRID6WDWHFRXUWRQO\RQWKHJURXQG
WKDWKHLVLQFXVWRG\LQYLRODWLRQRIWKH&RQVWLWXWLRQRUODZVRU
WUHDWLHVRIWKH8QLWHG6WDWHV´86&† HPSKDVLV
DGGHG 7KH TXHVWLRQ SUHVHQWHG E\ WKLV FDVH LV ZKHWKHU
/HVOLH¶VSHWLWLRQIRUKDEHDVFRUSXVFRQWDLQVDFODLPIRUZKLFK
KHLV³LQFXVWRG\´ZLWKLQWKHPHDQLQJRI86&†

-- 5 of 6 --

/HVOLHY5DQGOH 1R
$OWKRXJKWKH6XSUHPH&RXUWKDVQRWLQWHUSUHWHG86&
†DVUHTXLULQJ³WKDWDSULVRQHUEHSK\VLFDOO\FRQILQHGLQ
RUGHUWRFKDOOHQJHKLVVHQWHQFHRQKDEHDVFRUSXV´0DOHQJY
&RRN86 ³>W@KHFXVWRG\UHTXLUHPHQW
RIWKHKDEHDVFRUSXVVWDWXWHLVGHVLJQHGWRSUHVHUYHWKHZULWRI
KDEHDVFRUSXVDVDUHPHG\IRUVHYHUHUHVWUDLQWVRQLQGLYLGXDO
OLEHUW\´ +HQVOH\ Y 0XQLFLSDO &RXUW 86
KROGLQJWKDWDSHWLWLRQHUZKRKDGEHHQUHOHDVHGRQKLV
RZQUHFRJQL]DQFHSHQGLQJWKHH[HFXWLRQRIVHQWHQFHZDV³LQ
FXVWRG\´IRUWKHSXUSRVHVRIIHGHUDOKDEHDVFRUSXV $VD
UHVXOW³LWVXVHKDVEHHQOLPLWHGWRFDVHVRIVSHFLDOXUJHQF\
OHDYLQJPRUHFRQYHQWLRQDOUHPHGLHVIRUFDVHVLQZKLFKWKH
UHVWUDLQWVRQOLEHUW\DUHQHLWKHUVHYHUHQRULPPHGLDWH´,G
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV DOVR ³LQWHUSUHWHG WKH VWDWXWRU\
ODQJXDJH DV UHTXLULQJ WKDW WKH KDEHDV SHWLWLRQHU EH μLQ
FXVWRG\¶XQGHUWKHFRQYLFWLRQRUVHQWHQFHXQGHUDWWDFNDWWKH
WLPHKLVSHWLWLRQLVILOHG´0DOHQJ86 KROGLQJ
WKDWDSHWLWLRQHUFRXOGFKDOOHQJHDQLPSHQGLQJVWDWHSULVRQ
VHQWHQFH EHFDXVH KH ZDV ³LQ FXVWRG\´ IRU WKH SXUSRVHV RI
IHGHUDO KDEHDV FRUSXV &ROODWHUDO FRQVHTXHQFHV RI D
FRQYLFWLRQ VXFK DV WKH DELOLW\ ³WR YRWH HQJDJH LQ FHUWDLQ
EXVLQHVVHV KROG SXEOLF RIILFH RU VHUYH DV D MXURU´ DUH
WKHUHIRUHLQVXIILFLHQWWRVDWLVI\WKH³LQFXVWRG\´UHTXLUHPHQW
IRUKDEHDVMXULVGLFWLRQ,GDW
$OWKRXJK/HVOLHLVFXUUHQWO\LQFDUFHUDWHGKHLVQRWVHHNLQJ
UHOLHI IURP WKH FRQYLFWLRQ RU VHQWHQFH XSRQ ZKLFK KLV
FRQILQHPHQWLVEDVHG+HFODLPVLQVWHDGWKDWDVLWDSSOLHVWR
KLP2KLR¶VVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWHLVXQFRQVWLWXWLRQDO$V
WKHPDJLVWUDWHMXGJH¶V5HSRUWDQG5HFRPPHQGDWLRQSRLQWV
RXW QHLWKHU WKH 6XSUHPH &RXUW QRU WKH 6L[WK &LUFXLW KDV
FRQIURQWHGWKHTXHVWLRQRI³ZKHWKHURUQRWDVH[RIIHQGHU¶V
VXEMHFWLRQ WR VWDWH VWDWXWRU\ FODVVLILFDWLRQ UHJLVWUDWLRQ DQG
FRPPXQLW\ QRWLILFDWLRQ SURYLVLRQV LV PHUHO\ D FROODWHUDO
FRQVHTXHQFHRIKLVFRQYLFWLRQRUFRQYHUVHO\FRQVWLWXWHVD
VHYHUH DQG LPPHGLDWH UHVWUDLQW RQ KLV OLEHUW\ VXIILFLHQW WR
VDWLVI\WKHμLQFXVWRG\¶SUHUHTXLVLWHIRUIHGHUDOKDEHDVFRUSXV
UHYLHZ´
1R /HVOLHY5DQGOH
7KH 1LQWK &LUFXLW KRZHYHU KDV DGGUHVVHG WKLV YHU\
TXHVWLRQZLWKUHJDUGWRVLPLODUVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWHVDQG
KDV FRQFOXGHG WKDW SHWLWLRQHUV ZKR KDYH FRPSOHWHG WKHLU
SULVRQ VHQWHQFHV EXW ZKR DUH UHTXLUHG WR UHJLVWHU DV VH[
RIIHQGHUVGRQRWVDWLVI\WKH³LQFXVWRG\´UHTXLUHPHQWRI
86&†0F1DEY.RN)G WK&LU
GLVPLVVLQJ D KDEHDV SHWLWLRQ DIWHU FRQFOXGLQJ WKDW
2UHJRQ¶VVH[RIIHQGHUVWDWXWHGRHVQRWSODFHDQRIIHQGHU³LQ
FXVWRG\´ IRU SXUSRVHV RI 86& † +HQU\ Y
/XQJUHQ )G WK &LU VDPH
FRQFOXVLRQIRU&DOLIRUQLDVWDWXWH :LOOLDPVRQY*UHJRLUH
)G WK&LU VDPHFRQFOXVLRQIRU
:DVKLQJWRQ VWDWXWH ,QVWHDG WKH FRXUW KDV KHOG WKDW WKH
FODVVLILFDWLRQUHJLVWUDWLRQDQGQRWLILFDWLRQUHTXLUHPHQWVDUH
³PRUHSURSHUO\FKDUDFWHUL]HGDVDFROODWHUDOFRQVHTXHQFHRI
FRQYLFWLRQUDWKHUWKDQDVDUHVWUDLQWRQOLEHUW\´:LOOLDPVRQ
)GDW
7KH 1LQWK &LUFXLW KDV QRWHG WKDW WKH IHGHUDO FRXUW
³SUHFHGHQWVWKDWKDYHIRXQGDUHVWUDLQWRQOLEHUW\UHO\KHDYLO\
RQWKHQRWLRQRIDSK\VLFDOVHQVHRIOLEHUW\²WKDWLVZKHWKHU
WKHOHJDOGLVDELOLW\LQTXHVWLRQVRPHKRZOLPLWVWKHSXWDWLYH
KDEHDV SHWLWLRQHU¶V PRYHPHQW´ :LOOLDPVRQ )G DW
)RU H[DPSOH WKH 6XSUHPH &RXUW KDV KHOG WKDW D
SDUROHGSULVRQHULVVWLOOμLQFXVWRG\¶IRUSXUSRVHVRIIHGHUDO
KDEHDVFRUSXVEHFDXVH³WKHSHWLWLRQHU¶VUHOHDVHIURPSK\VLFDO
FRQILQHPHQW>L@VH[SOLFLWO\FRQGLWLRQHGRQKLVUHSRUWLQJ
UHJXODUO\ WR KLV SDUROH RIILFHU UHPDLQLQJ LQ D SDUWLFXODU
FRPPXQLW\UHVLGHQFHDQGMREDQGUHIUDLQLQJIURPFHUWDLQ
DFWLYLWLHV´ 0DOHQJ 86 DW FLWLQJ -RQHV Y
&XQQLQJKDP86
7KH2KLRVH[XDOSUHGDWRUVWDWXWHSODFHVQRVXFKFRQVWUDLQWV
RQ/HVOLH¶VPRYHPHQW/LNHWKH:DVKLQJWRQVH[XDOSUHGDWRU
VWDWXWHGLVFXVVHGLQ:LOOLDPVRQWKH2KLRVWDWXWHDSSOLHVWR
/HVOLH ³ZKHWKHU KH VWD\V LQ WKH VDPH SODFH RU ZKHWKHU KH
PRYHV´:LOOLDPVRQ)GDWDQGKHPXVWYHULI\KLV
DGGUHVVZLWKWKHVKHULIIHYHU\GD\VHYHQLIKHQHYHUOHDYHV
KLVKRXVH/HVOLH¶VDELOLW\WRPRYHWRDGLIIHUHQWFRPPXQLW\
RU UHVLGHQFH LV WKHUHIRUH QRW FRQGLWLRQHG RQ DSSURYDO E\ D

-- 6 of 6 --