5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$11$%(//( /(**
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
'5 $6+ &+235$
'HIHQGDQW
81,9(56,7< 852/2*< 3&
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!
1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1R²-DPHV+-DUYLV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-DQXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG$SULO
%HIRUH68+5+(,15,&+6,/(5DQG%$7&+(/'(5
&LUFXLW-XGJHV
-- 1 of 8 --
/HJJY&KRSUDHWDO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('7LPRWK\:0F$IHH0&$)((/$:),50
1RUWRQ 9LUJLQLD IRU $SSHOODQW -HIIUH\ $ :RRGV
125721 /8+1 .QR[YLOOH 7HQQHVVHH IRU $SSHOOHH
21%5,()7LPRWK\:0F$IHH0&$)((/$:),50
1RUWRQ 9LUJLQLD IRU $SSHOODQW -HIIUH\ $ :RRGV
5 )UDQNOLQ 1RUWRQ 125721 /8+1 .QR[YLOOH
7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
68+5+(,15,&+&LUFXLW-XGJH3ODLQWLII$QQDEHOOH/HJJ
DSSHDOVIURPWKHRUGHUVRIWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWLQJVXPPDU\
MXGJPHQW WR 'HIHQGDQW 8QLYHUVLW\ 8URORJ\ 3& DQG
GHQ\LQJ 3ODLQWLII¶V PRWLRQ WR YDFDWH MXGJPHQW LQ IDYRU RI
'HIHQGDQWLQWKLVPHGLFDOPDOSUDFWLFHGLYHUVLW\DFWLRQ:H
KROGWKDW3ODLQWLII¶VPHGLFDOH[SHUWWHVWLPRQ\ZDVSURSHUO\
H[FOXGHGDVIDLOLQJWRPHHWWKHUHTXLUHPHQWVRI7HQQ&RGH
$QQ E ZKLFKGLFWDWHVZKRPD\EHDFFHSWHGDV
D PHGLFDO H[SHUW LQ D PHGLFDO PDOSUDFWLFH DFWLRQ XQGHU
7HQQHVVHHODZ:HUHMHFW3ODLQWLII¶VDUJXPHQWWKDW
E LVWUXPSHGE\)HGHUDO5XOHRI(YLGHQFHEHFDXVH
WKH7HQQHVVHHVWDWXWHLVDUXOHRIZLWQHVVFRPSHWHQF\DQGDV
VXFKDSSOLHVLQIHGHUDOFLYLOSURFHHGLQJVSXUVXDQWWR)HGHUDO
5XOHRI(YLGHQFH)XUWKHUPRUHZHVHHQRFRQIOLFWLQ
JLYLQJHIIHFWWRERWK5XOHDQG5XOH
,
2Q$XJXVW$QQDEHOOH/HJJXQGHUZHQWF\VWRFHOH
UHSDLUVXUJHU\DWWKH8QLYHUVLW\RI7HQQHVVHH0HGLFDO&HQWHU
WRUHPRYHDF\VWIURPWKHLQWHULRUZDOORI/HJJ¶VYDJLQDDQG
WR FUHDWH D VOLQJ WR VXSSRUW KHU EODGGHU 'U &KRSUD DQ
HPSOR\HHRI8QLYHUVLW\8URORJ\3&SHUIRUPHGWKHVXUJHU\
3ODLQWLIIDOOHJHGWKDWGXULQJWKHVXUJHU\VKHVXIIHUHGPDMRU
-- 2 of 8 --
1R /HJJY&KRSUDHWDO
EORRGORVVUHVXOWLQJLQIRXUEORRGWUDQVIXVLRQV'U&KRSUD
SODFHG SDFNLQJ LQWR WKH DUHD EXW 3ODLQWLII DOOHJHG WKDW VKH
FRQWLQXHGWRVXIIHUEORRGORVV3ODLQWLIIZDVWKHQKRVSLWDOL]HG
IRUIRXUGD\VDIWHUWKHVXUJHU\WRRNSODFH
'U&KRSUDUHPRYHGWKHSDFNLQJRQ$XJXVWEXW
WKHEORRGORVVFRQWLQXHG'U&KRSUDUHSODFHGWKHSDFNLQJ
DJDLQRQ$XJXVW3ODLQWLIIUHSRUWHGZHDNQHVVDQG
SHUVLVWHQW EOHHGLQJ WR 'U &KRSUD 2Q $XJXVW
'U &KRSUD UHOHDVHG 3ODLQWLII IURP WKH KRVSLWDO 3ODLQWLII
FRQWLQXHGWRKDYHVHYHUHSUREOHPVZLWKEOHHGLQJKRZHYHU
6RRQ DIWHU 3ODLQWLII¶V UHOHDVH 'U &KRSUD PRYHG IURP
7HQQHVVHHWR&DOLIRUQLD
2Q $XJXVW DQRWKHU HPSOR\HH RI 8QLYHUVLW\
8URORJ\ 'U 3DXO +DWFKHU UHPRYHG WKH SDFNLQJ 2Q
6HSWHPEHU 3ODLQWLII WUDYHOHG WR /RQHVRPH 3LQH
+RVSLWDOLQ%LJ6WRQH*DS9LUJLQLDZKHUHVKHZDVVHHQE\
'U5REHUWVLQWKHHPHUJHQF\URRP'U5REHUWVFRQWDFWHG
'U+DWFKHUZKRDVNHG5REHUWVWRUHSDFNWKHVXUJHU\VLWHDQG
WRLQVWUXFWWKHSODLQWLIIWRUHWXUQWR'U+DWFKHU¶VRIILFHWKH
QH[WGD\
2Q 6HSWHPEHU 'U +DWFKHU UHSODFHG 3ODLQWLII¶V
SDFNLQJ3ODLQWLIIKDGEOHGWKURXJKWKHSDFNLQJE\DP
WKDWPRUQLQJDQGKDGDKLJKIHYHUDQGFKLOOV7KDWSDFNLQJ
ZDVUHPRYHG'U+DWFKHULQVWUXFWHG3ODLQWLIIWRUHWXUQRQ
6HSWHPEHUWRVHH'U)UHGHULFN.OHLQZKRZDVDOVR
DQHPSOR\HHRI8QLYHUVLW\8URORJ\
3ODLQWLIIUHWXUQHGRQ6HSWHPEHUDQGZDVH[DPLQHG
E\'U.OHLQ+HUHFRPPHQGHGWKDWVXUJHU\EHFRQGXFWHG
LPPHGLDWHO\ WR DVFHUWDLQ WKH FDXVH RI WKH EOHHGLQJ $IWHU
SHUIRUPLQJWKHVXUJHU\'U.OHLQGHWHUPLQHGWKDWWKHVXUJHU\
VLWHKDGHLWKHUQRWEHHQVXWXUHGRUWKDWWKHVXWXUHVKDGFRPH
ORRVH
-- 3 of 8 --
/HJJY&KRSUDHWDO 1R
&KRSUD ZDV YROXQWDULO\ GLVPLVVHG RQ 0DUFK
2Q $XJXVW 3ODLQWLII EURXJKW WKLV PHGLFDO
PDOSUDFWLFH DFWLRQ DJDLQVW 'U &KRSUD DQG 8QLYHUVLW\
8URORJ\3&7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQW
WR'HIHQGDQWVKROGLQJWKDW3ODLQWLIIIDLOHGWRFUHDWHDQLVVXH
RIIDFWWKDW'HIHQGDQWVIHOOEHORZWKHVWDQGDUGRIFDUH,QVR
UXOLQJWKHGLVWULFWFRXUWUHIXVHGWRFRQVLGHUWKHWHVWLPRQ\RI
3ODLQWLII¶VPHGLFDOH[SHUW'U%HUQDUG0LWWHPH\HUZKRLV
OLFHQVHGWRSUDFWLFHLQ7H[DVDQGWKHUHIRUHIDLOHGWRVDWLVI\
WKHUHTXLUHPHQWVRI E ZKLFKUHTXLUHVWKDWWKH
H[SHUWEHOLFHQVHGWRSUDFWLFH³LQWKHVWDWHRUDFRQWLJXRXV
ERUGHU VWDWH´ 7KH FRXUW IXUWKHU KHOG WKDW 0LWWHPH\HU¶V
DIILGDYLWZDVRWKHUZLVHLQVXIILFLHQWWRFUHDWHDJHQXLQHLVVXH
RIIDFWXQGHU)HG5&LY3 H )LQDOO\WKHGLVWULFWFRXUW
GHQLHG3ODLQWLII¶VPRWLRQWRZDLYHWKHUHTXLUHPHQWVRI
E 7KHUHDIWHU3ODLQWLIIPRYHGWRYDFDWHMXGJPHQWWR
JLYHKHUDGGLWLRQDOWLPHWRREWDLQDTXDOLI\LQJH[SHUW7KH
GLVWULFW FRXUW GHQLHG WKH PRWLRQ EHFDXVH 3ODLQWLII IDLOHG WR
PHHWWKHVWDQGDUGVVHWRXWLQ5XOHWRMXVWLI\UHOLHI7KLV
DSSHDOIROORZV
,,
:HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQW
GHQRYR+DUWVHOY.H\V)G WK&LU
6XPPDU\ MXGJPHQW LV DSSURSULDWH ³LI WKH SOHDGLQJV
GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ
ILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQR
JHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\
LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3
F
$
)LUVW 3ODLQWLII DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PLVWDNHQO\
DSSOLHG)HG5(YLGDQGVWDWHODZDQGQRW)HG5(YLG
LQ GHFLGLQJ WKH HYLGHQWLDU\ TXHVWLRQ RI ZKHWKHU KHU
H[SHUWZDVTXDOLILHGWRUHQGHUDQRSLQLRQ3ODLQWLIIIXUWKHU
FRQWHQGVWKDW7HQQ&RGH$QQ E FRQIOLFWVZLWK
1R /HJJY&KRSUDHWDO
PRWLRQV IRU UHOLHI XQGHU ERWK 5XOH DQG 5XOH IRU DQ
DEXVHRIGLVFUHWLRQ%DUQHV)GDW 5XOH H
$EUDKDPVHQY7UDQV6WDWH([S,QF)G WK
&LU 5XOH
/HJJ FRQWHQGHG EHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW WKDW VKH VKRXOG
KDYH EHHQ JLYHQ PRUH WLPH WR ORFDWH DQ H[SHUW ZLWQHVV
EHFDXVH ³>D@W WKH WLPH WKH 'HIHQGDQW ILOHG LWV 0RWLRQ IRU
6XPPDU\-XGJPHQWWKHGLVFRYHU\GHSRVLWLRQVRIWKHDJHQWV
RIWKH'HIHQGDQWKDGMXVWEHHQFRPSOHWHG&RXQVHOIRUWKH
3ODLQWLII KDG QRW HYHQ UHFHLYHG D FRS\ RI WKH VLJQHG
GHSRVLWLRQVRI'U&KRSUDDQG'U+DWFKHU´/HJJIXUWKHU
DUJXHVWKDWXQWLOWKHVHGHSRVLWLRQVZHUHDYDLODEOHLWZRXOGEH
GLIILFXOWWRHQOLVWDQH[SHUWZLWQHVV
7KLVDUJXPHQWLVZLWKRXWPHULW/HJJVKRXOGKDYHEHHQ
VHDUFKLQJIRUDQH[SHUWDWWKHRXWVHWLQRUGHUWRSURSHUO\PHHW
KHUEXUGHQRISURRIXQGHU7HQQ&RGH$QQ
)XUWKHU/HJJ¶VDUJXPHQWLVUHDOO\DPRWLRQWRUHFRQVLGHUQRW
DPRWLRQXQGHU)HG5&LY3RU E 7KXVWKHGLVWULFW
FRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQGHQ\LQJWKHPRWLRQ
(
/DVWO\/HJJDOOHJHVWKDWWKHUHVWULFWLYHODQJXDJHRI7HQQ
&RGH$QQ E LVXQFRQVWLWXWLRQDO6SHFLILFDOO\
VKH FODLPV WKDW WKH VWDWH VWDWXWH YLRODWHV KHU FRQVWLWXWLRQDO
ULJKW WR GXH SURFHVV DQG HTXDO SURWHFWLRQ EHFDXVH LW WUHDWV
YLFWLPV RI PHGLFDO PDOSUDFWLFH LQ GLIIHUHQW ZD\V 7KLV
DUJXPHQWZDVQRWPDGHEHORZDQGLVWKHUHIRUHIRUIHLWHGRQ
DSSHDO6HH)RVWHUY%DULORZ)G WK&LU
5HJDUGOHVVLWLVZLWKRXWPHULW6HH6XWSKLQY3ODWW
6:G 7HQQ KROGLQJ WKDW WKH
JHRJUDSKLF OLPLWDWLRQ RI E LV FRQVWLWXWLRQDO
XQGHUDUDWLRQDOEDVLVWHVW 5DOSKE\5DOSKY1DJ\)
6XSSDW FRQVWLWXWLRQDOXQGHUGXHSURFHVVDQGHTXDO
SURWHFWLRQFODXVHV
,,,
7KHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWLV$)),50('
-- 4 of 8 --
/HJJY&KRSUDHWDO 1R
RQ5RVHY+&$+HDOWK6HUYRI7HQQ,QF6:G
7HQQ&W$SS ZKLFKKHOG WKDWFRXQVHO¶VHIIRUWWR
UHWDLQDQH[SHUWLQ7HQQHVVHHRUDFRQWLJXRXVVWDWHGHVSLWHWKH
IDFWWKDWWKHSODLQWLIIKDGFRQWDFWHGGRFWRUVLQWZR7HQQHVVHH
FLWLHVXVHGDSURIHVVLRQDOZLWQHVVORFDWRUDQGDOVRWULHGWR
HQOLVWRWKHUGRFWRUVWREHOLVWHGDVH[SHUWV6HHLGDW
7KH7HQQHVVHH&RXUWRI$SSHDOVVXSSRUWHGLWVGHFLVLRQE\
OLVWLQJ IURP WKH GHIHQGDQW¶V DIILGDYLW WKH QXPEHU RI
SK\VLFLDQVLQ7HQQHVVHHDQGFRQWLJXRXVVWDWHV6HHLGDW
OLVWLQJLQWKHWKRXVDQGVWKHQXPEHURIGRFWRUVLQ7HQQHVVHH
DQGFRQWLJXRXVVWDWHV
/HJJFRPSODLQVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQ
EHFDXVHVKHPDGHWKHIROORZLQJHIIRUWVDVDUWLFXODWHGLQKHU
DWWRUQH\¶VDIILGDYLW)LUVWRQ$XJXVWFRXQVHOKDG
KLVUHVHDUFKDQDO\VW.HQ%HUU\VHDUFKIRUDQH[SHUW%HUU\
IRXQGRQO\DVLQJOHH[SHUWZKRPFRXQVHOFRQWDFWHG7KH
H[SHUW ZDV XQZLOOLQJ WR WHVWLI\ EHFDXVH KH ZDV DFTXDLQWHG
ZLWK'U&KRSUD1H[WLQ1RYHPEHUFRXQVHOFRQWDFWHG
D UHIHUUDO VHUYLFH DQG ZDV JLYHQ WKH QDPH RI D GRFWRU LQ
0DU\ODQG &RXQVHO ZURWH DQG FDOOHG QXPHURXV WLPHV EXW
UHFHLYHGQRUHVSRQVH,Q)HEUXDU\DQG0DUFKFRXQVHO
FRQWDFWHGDXURORJLFSUDFWLFHLQ.LQJVSRUW7HQQHVVHHDQGD
XURORJLFSUDFWLFHLQ1DVKYLOOH7HQQHVVHH&RXQVHOUHFHLYHG
QRUHVSRQVHIURPHLWKHUSUDFWLFH$IWHUWKLVSRLQWFRXQVHO
FRQWDFWHG'U0LWWHPH\HU
,WFDQQRWEHVDLGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWDEXVHGLWVGLVFUHWLRQ
6HH$\HUVE\$\HUVY5XWKHUIRUG+RVS,QF6:G
7HQQ&W$SS &RXQVHO¶VDIILGDYLWUHYHDOV
OLPLWHGFRQWDFWVLQWKHQLQHPRQWKSHULRGVXEVHTXHQWWRWKH
ILOLQJRIWKHFRPSODLQW,QWKHDEVHQFHRILQIRUPDWLRQRQWKH
QXPEHU RI XURORJLVWV DYDLODEOH LQ 7HQQHVVHH DQG WKH
FRQWLJXRXVVWDWHVZHFDQQRWVD\WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHG
LQGHQ\LQJWKHZDLYHU
'
3ODLQWLII DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW LPSURSHUO\ GHQLHG
3ODLQWLII¶VPRWLRQWRYDFDWHWKHMXGJPHQWLQRUGHUWRJLYHKHU
DGGLWLRQDOWLPHWRREWDLQDQH[SHUW:HUHYLHZGHQLDOVRI
1R /HJJY&KRSUDHWDO
'DXEHUWY0HUULOO'RZ3KDUP,QF86
DQGSURJHQ\
,QIHGHUDOGLYHUVLW\DFWLRQVVWDWHODZJRYHUQVVXEVWDQWLYH
LVVXHVDQGIHGHUDOODZJRYHUQVSURFHGXUDOLVVXHV(ULH55
&RY7RPSNLQV86 5XOHVRIHYLGHQFHDUH
GHHPHGUXOHVRISURFHGXUH&KDUOHV$ODQ:ULJKW $UWKXU
50LOOHU GHG 6DODVE\6DODVY:DQJ
)G G&LU DQGWKHUHIRUHWKH)HGHUDO
5XOHVRI(YLGHQFHUDWKHUWKDQVWDWHHYLGHQWLDU\ODZVDUHKHOG
WRDSSO\LQIHGHUDOGLYHUVLW\SURFHHGLQJV%DUQHVY2ZHQV
&RUQLQJ)LEHUJODV&RUS)G WK&LU
*URVVKHLPY)UHLJKWOLQHU&RUS)G WK&LU
/DQH\Y&HORWH[&RUS)G WK&LU
,QGHHGWKHIHGHUDOUXOHVWKHPVHOYHVSURYLGHWKDWWKH\
³DSSO\JHQHUDOO\WRFLYLODFWLRQVDQGSURFHHGLQJV´)HG5
(YLG E )XUWKHUWKLV&RXUWKDVFDWHJRULFDOO\VWDWHG
WKDW ³>W@KH DGPLVVLELOLW\ RI H[SHUW WHVWLPRQ\ LV D PDWWHU RI
IHGHUDOUDWKHUWKDQVWDWHSURFHGXUH´%URRNVY$P%URDG
&RV)G WK&LU
+RZHYHU VRPH VWDWH HYLGHQWLDU\ UXOHV KDYH VXEVWDQWLYH
DVSHFWVWKHUHE\GHI\LQJWKHVXEVWDQFHSURFHGXUHGLVWLQFWLRQ
DQGFUHDWLQJDSRWHQWLDO(ULHFRQIOLFW6HHHJ&0,7UDGLQJ
,QFY4XDQWXP$LU,QF)G WK&LU
KROGLQJWKDWDOWKRXJKWKHSDUROHYLGHQFHUXOHUHODWHVWRWULDO
SURFHGXUHLWLVVXEVWDQWLYHLQQDWXUH VHHDOVR8QJHUOHLGHUY
*RUGRQ)G WK&LU VDPH 6WDWH
ZLWQHVV FRPSHWHQF\ UXOHV DUH RIWHQ LQWLPDWHO\ LQWHUWZLQHG
ZLWK D VWDWH VXEVWDQWLYH UXOH 7KLV LV HVSHFLDOO\ WUXH ZLWK
PHGLFDO PDOSUDFWLFH VWDWXWHV EHFDXVH H[SHUW WHVWLPRQ\ LV
XVXDOO\UHTXLUHGWRHVWDEOLVKWKHVWDQGDUGRIFDUH6HH3HFNY
7HJWPH\HU)6XSS :'9D ³,QRWKHU
ZRUGVXQGHUWKHVWDWXWRU\VFKHPHWKHVWDQGDUGRIFDUHLVWKDW
ZKLFK LV WHVWLILHG WR E\ DQ H[SHUW TXDOLILHG XQGHU WKH
VWDWXWH´ DII¶G)G WK&LU XQSXEOLVKHGSHU
FXULDP 7KH)HGHUDO5XOHVRI(YLGHQFHUHVROYHWKLVSRWHQWLDO
FRQIOLFWEHWZHHQVWDWHDQGIHGHUDOODZRQWKHLVVXHRIZLWQHVV
FRPSHWHQF\ 6HH JHQHUDOO\ -RVHSK 0 0F/DXJKOLQ
-- 5 of 8 --
/HJJY&KRSUDHWDO 1R
3ULRU WR WKH HQDFWPHQW RI 5XOH IHGHUDO FRXUWV URXWLQHO\ DSSOLHG
VWDWH 'HDG 0DQ¶V $FWV LQ FLYLO FDVHV VLQFH VWDWH ODZ JRYHUQHG TXHVWLRQV
RI FRPSHWHQF\ 'RXEWLQJ WKH HIIHFWLYHQHVV RI WKH 'HDG 0DQ¶V $FWV WKH
$GYLVRU\ &RPPLWWHH RULJLQDOO\ GUDIWHG 5XOH WR DYRLG UHTXLULQJ
IHGHUDO FRXUWV WR IROORZ VWDWH ODZ RQ WKH LVVXH RI FRPSHWHQF\ RI ZLWQHVVHV
7KH RULJLQDO YHUVLRQ RI 5XOH FRQWDLQHG RQO\ LWV SUHVHQW ILUVW VHQWHQFH
&RQJUHVV UHMHFWHG WKLV YHUVLRQ DQG DGGHG WKH VHFRQG VHQWHQFH WR 5XOH
WR UHIOHFW WKH (ULH GRFWULQH 6HH :(,167(,1¶6 )('(5$/ (9,'(1&(
>@>E@ >@>D@ >E@ VHH DOVR 3HFN Y 7HJWPH\HU )
6XSS :' 9D REVHUYLQJ WKDW 5XOH ³KDV EHHQ
SULPDULO\ FRQFHUQHG ZLWK WKH SURSHU DSSOLFDWLRQ RI YDULRXV VWDWHV¶ GHDG
PDQ VWDWXWHV´ DQG WKDW JLYHQ WKLV KLVWRULFDO FRQWH[W ³LW LV GRXEWIXO WKDW
WKH UXOH ZDV LQWHQGHG WR VXSSODQW 5XOH ´ DII¶G )G WK &LU
XQSXEOLVKHG
:(,167(,1¶6(9,'(1&(>@ 5XOH
LQFRUSRUDWHV WKH (ULH PDQGDWH E\ H[SUHVVO\ SURYLGLQJ WKDW
³6WDWHODZVXSSOLHVWKHUXOHRIGHFLVLRQWKHFRPSHWHQF\RID
ZLWQHVVVKDOOEHGHWHUPLQHGLQDFFRUGDQFHZLWK6WDWHODZ´
)HG5(YLGFI)HG5(YLG VWDWHODZDSSOLHVLQ
TXHVWLRQVRISUHVXPSWLRQ )HG5(YLG TXHVWLRQVRI
SULYLOHJH³VKDOOEHGHWHUPLQHGLQDFFRUGDQFHZLWK6WDWHODZ´
7KH7HQQHVVHHVWDWXWHLVSUHFLVHO\WKHW\SHRIUXOH)HG5
(YLGDGGUHVVHV,WSURYLGHVLQSDUW
&ODLPDQW¶VEXUGHQLQPDOSUDFWLFHDFWLRQ
([SHUWWHVWLPRQ\3UHVXPSWLRQRIQHJOLJHQFH-XU\
LQVWUXFWLRQV D ,QDPDOSUDFWLFHDFWLRQWKHFODLPDQW
VKDOOKDYHWKHEXUGHQRISURYLQJE\HYLGHQFHDVSURYLGHG
LQVXEVHFWLRQ E
7KHUHFRJQL]HGVWDQGDUGRIDFFHSWDEOHSURIHVVLRQDO
SUDFWLFH LQ WKH SURIHVVLRQ DQG WKH VSHFLDOW\ WKHUHRI LI
DQ\ WKDW WKH GHIHQGDQW SUDFWLFHV LQ WKH FRPPXQLW\ LQ
ZKLFKWKHGHIHQGDQWSUDFWLFHVRULQDVLPLODUFRPPXQLW\
DW WKH WLPH WKH DOOHJHG LQMXU\ RU ZURQJIXO DFWLRQ
RFFXUUHG
7KDWWKHGHIHQGDQWDFWHGZLWKOHVVWKDQRUIDLOHGWR
DFWZLWKRUGLQDU\DQGUHDVRQDEOHFDUHLQDFFRUGDQFHZLWK
VXFKVWDQGDUGDQG
1R /HJJY&KRSUDHWDO
WKDWWKHLQFLVLRQKDGEHHQ RULJLQDOO\VXWXUHGDQGGHKLVFHG
QHFHVVLWDWLQJWKDWLWEHUHVXWXUHG0LWWHPH\HU¶VDIILGDYLWVIDLO
WRLGHQWLI\DQ\PDWHULDOIDFWWRFDVWGRXEWRQWKHVHUHFRUGV
7KH\DUHVSHFXODWLYHDWPRVWWKH\GHPRQVWUDWHWKHSRVVLELOLW\
RI PDOSUDFWLFH QRW WKH SUREDELOLW\ RI PDOSUDFWLFH 7KH\
WKHUHIRUHIDLOWRHVWDEOLVKDJHQXLQHLVVXHDVWRFDXVDWLRQ6HH
%REXUND Y $GFRFN )G WK &LU
GLVFXVVLQJVXIILFLHQF\RIHYLGHQFHRIFDXVDWLRQXQGHU7HQQ
&RGH $QQ D KROGLQJ WKDW WKH 7HQQHVVHH
PDOSUDFWLFHVWDWXWHUHTXLUHVSURRIWKDWLWLVPRUHOLNHO\WKDQ
QRWWKDWWKHGHIHQGDQW¶VQHJOLJHQFHFDXVHGWKHLQMXU\³PHUH
SRVVLELOLW\´LVQRWHQRXJK
0U/HJJ¶VGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\FDQQRWUHVXUUHFW3ODLQWLII¶V
FODLPEHFDXVHLWLVLQFRQFOXVLYH
5HJDUGLQJ3ODLQWLII¶VDWWHPSWWRHVWDEOLVKPDOSUDFWLFHLQKHU
SRVWRSHUDWLYHFDUHLWOLNHZLVHIDOOVVKRUWEHFDXVH0LWWHPH\HU
IDLOHGWRLQGLFDWHZKDWVKRXOGKDYHEHHQGRQHGLIIHUHQWO\WR
SUHYHQWWKHLQMXULHVWKDWRFFXUUHG
,Q VKRUW HYHQ LI 'U 0LWWHPH\HU KDG EHHQ GHWHUPLQHG
FRPSHWHQW WR WHVWLI\ KLV DIILGDYLWV IDLOHG WR PHHW WKH
UHTXLUHPHQWVRI7HQQ&RGH$QQDQG5XOH
IRUWKHSXUSRVHRIHVWDEOLVKLQJDPHGLFDOPDOSUDFWLFHFODLP
&
1H[W/HJJDVVHUWVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\GHQLHG
KHUPRWLRQWRZDLYHWKHUHTXLUHPHQWVRI7HQQ&RGH$QQ
E 7KHODVWVHQWHQFHRI E SURYLGHV
WKDWWKHUHTXLUHPHQWPD\EHZDLYHGLIWKHFRXUW³GHWHUPLQHV
WKDW WKH DSSURSULDWH ZLWQHVVHV RWKHUZLVH ZRXOG QRW EH
DYDLODEOH´7HQQ&RGH$QQ E
7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW 3ODLQWLII IDLOHG WR PDNH D
VKRZLQJWKDWWKHDSSURSULDWHZLWQHVVRWKHUZLVHZRXOGQRWEH
DYDLODEOHDQGWKDWFRXQVHO¶VHIIRUWVWRILQGDQH[SHUWZLWKLQ
WKHJHRJUDSKLFUHDOPRI E ZHUHFXUVRU\DWEHVW
7KHFRXUWWKHUHIRUHUHIXVHGWRH[HUFLVHLWVVWDWXWRULO\FUHDWHG
GLVFUHWLRQUHJDUGLQJPHGLFDOH[SHUWV7KHGLVWULFWFRXUWUHOLHG
-- 6 of 8 --
/HJJY&KRSUDHWDO 1R
'U.OHLQWROGKLPWKDW&KRSUDGLGQRWSXWLQDQ\VWLWFKHV
0U/HJJVWDWHGLQUHOHYDQWSDUWWKDW
+HFDPHRXWVDLGWKHVXUJHU\ZHQWILQH6DLGZKHQKH
ZHQWLQWKHUHZDVDQLQFLVLRQDERXWWZRLQFKHVORQJLQ
KHUYDJLQDZDOO7KHUHZHUHQRVWLWFKHVWKDWWKH\KDG
OHIWWKHVWLWFKHVRXW+HSLFNVXSDOLWWOHSDPSKOHWDQG
GUDZVDSLFWXUHRIWKHYDJLQDDQG\RXNQRZVKRZVPH
GUDZVLWRXW+HVDLGWKH\ZHQWLQWKHUHDQGMXVWVWLWFKHG
KHUXSDQGVKHZRXOGEHILQH6DLG±7KHQKHNLFNHG
EDFNDQGVDLG³:HOOHLWKHUWKH\IRUJRWWRSXWLQVWLWFKHV
RUWKHVWLWFKHVIHOORXWEXWPLQHZLOOQRWIDOORXW´$QG
WKDWZDVSUHWW\PXFKLW+HH[SODLQHGWKDW
3ODLQWLIIDUJXHVWKDW0U/HJJ¶VWHVWLPRQ\FUHDWHVDJHQXLQH
LVVXH RI IDFW DQG WKDW 0LWWHPH\HU¶V DIILGDYLW PHUHO\
DFNQRZOHGJHWKHH[LVWHQFHRIWKLVGLVSXWH
:H GLVDJUHH 7R EHJLQ DV WKH GLVWULFW FRXUW QRWHG WKH
0LWWHPH\HU DIILGDYLWV DUH SKUDVHG LQ FRQGLWLRQDO WHUPV
3DUDJUDSK RI WKH RULJLQDO DIILGDYLW DQG SDJH RI WKH
VXSSOHPHQWDODIILGDYLWVWDWH³,I'U&KRSUDIDLOHGWRVXWXUHWKH
LQWHULRUYDJLQDZDOOWKDWLVDGHYLDWLRQRIWKHVWDQGDUGRIFDUH
+RZHYHULI'U&KRSUDGLGVXWXUHWKHDQWHULRUYDJLQDOZDOO
GXULQJKLVVXUJHU\WKHQ'U&KRSUDZDVQRWQHJOLJHQW´7KH
DIILGDYLWVIDLOWRUHIHUHQFHDQ\UHFRUGVIURPWKH8QLYHUVLW\RI
7HQQHVVHH 0HGLFDO &HQWHU RU 8QLYHUVLW\ 8URORJ\ 3&
LQGLFDWLQJWKDWWKHUHZDVVXFKDIDLOXUHWRVXWXUHWKHDQWHULRU
YDJLQDOZDOO,QIDFWHYLGHQFHSUHVHQWHGE\'HIHQGDQWVDV
SDUWRILWVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWHVWDEOLVKHVMXVWWKH
RSSRVLWH7KH2SHUDWLYH5HSRUWVGDWHG$XJXVWDQG
6HSWHPEHU PDLQWDLQHG E\ WKH 8QLYHUVLW\ RI
7HQQHVVHH0HGLFDO&HQWHUVWDWHWKDW'U&KRSUDVXWXUHG0UV
/HJJ¶VDQWHULRUZDOO7KH2SHUDWLYH5HSRUWGDWHG$XJXVW
VWDWHV³>Z@HFORVHGWKHDQWHULRUYDJLQDOZDOOZLWK
9LFWU\OUXQQLQJVXWXUH´ -$ 7KH2SHUDWLYH5HSRUW
GDWHG6HSWHPEHUSUHSDUHGE\'U.OHLQVWDWHG³2Q
LQVSHFWLRQ WKH HQWLUH YDJLQDO IODS GHKLVFHG >L@W ZDV
UHVXWXUHG ZLWK UXQQLQJ DQG LQWHUUXSWHG 9LFU\O´ -$
'U.OHLQ¶VUHSRUWFOHDUO\FRPPXQLFDWHVKLVLPSUHVVLRQ
1R /HJJY&KRSUDHWDO
:H KDYH SUHYLRXVO\ GHFOLQHG WR GHFLGH ZKHWKHU 5XOH RU
FRQWUROV WKH FRPSHWHQF\ RI D PHGLFDO H[SHUW 6HH 5DOSK E\ 5DOSK Y
1DJ\ )G WK &LU ³7KHVH LVVXHV DUH PRRW EHFDXVH
WKH MXU\ H[SUHVVO\ IRXQG WKDW WKH GHIHQGDQW GLG QRW EUHDFK KLV GXW\ WR WKH
$VDSUR[LPDWHUHVXOWRIWKHGHIHQGDQW¶VQHJOLJHQW
RURPLVVLRQWKHSODLQWLIIVXIIHUHGLQMXULHVZKLFKZRXOG
QRWRWKHUZLVHKDYHRFFXUUHG
E 1R SHUVRQ LQ D KHDOWK FDUH SURIHVVLRQ UHTXLULQJ
OLFHQVXUHXQGHUWKHODZVRIWKLVVWDWHVKDOOEHFRPSHWHQW
WR WHVWLI\ LQ DQ\ FRXUW RI ODZ WR HVWDEOLVK WKH IDFWV
UHTXLUHGWREHHVWDEOLVKHGE\VXEVHFWLRQ D XQOHVVWKH
SHUVRQ ZDV OLFHQVHG WR SUDFWLFH LQ WKH VWDWH RU D
FRQWLJXRXV ERUGHULQJ VWDWH D SURIHVVLRQ RU VSHFLDOW\
ZKLFKZRXOGPDNHSHUVRQ¶VH[SHUWWHVWLPRQ\UHOHYDQWWR
WKH VSHFLDOW\ ZKLFK ZRXOG PDNH WKH SHUVRQ¶V H[SHUW
WHVWLPRQ\ UHOHYDQW WR WKH LVVXHV LQ WKH FDVH DQG KDG
SUDFWLFHGWKLVSURIHVVLRQRUVSHFLDOW\LQRQH RIWKHVH
VWDWHVGXULQJWKH\HDUSUHFHGLQJWKHGDWHWKDWWKHDOOHJHG
LQMXU\RUZURQJIXODFWRFFXUUHG7KLVUXOHVKDOODSSO\WR
H[SHUWZLWQHVVHVWHVWLI\LQJIRUWKHGHIHQGDQWDVUHEXWWDO
ZLWQHVVHV7KHFRXUWPD\ZDLYHWKLVVXEVHFWLRQZKHQLW
GHWHUPLQHV WKDW WKH DSSURSULDWH ZLWQHVVHV RWKHUZLVH
ZRXOGQRWEHDYDLODEOH
7HQQ&RGH$QQ 6XSS 7KHVWUXFWXUHRI
WKH VWDWXWH UHIOHFWV WKH LQWLPDWH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH
VWDQGDUG RI FDUH DQG WKH TXDOLILFDWLRQ UHTXLUHPHQWV RI WKH
PHGLFDOH[SHUWZKRZLOOHVWDEOLVKWKDWVWDQGDUG7KXVWKHUH
FDQ EH OLWWOH GRXEW EXW WKDW E YLD 5XOH
DSSOLHVLQWKLVIHGHUDOGLYHUVLW\DFWLRQ)LQDOO\ZHQRWHWKDW
WZRGLVWULFWFRXUWVKDYHDOUHDG\UHDFKHGWKLVFRQFOXVLRQ6HH
5DOSK E\ 5DOSK Y 1DJ\ ) 6XSS 0'
7HQQ &UXPHO\Y0HPRULDO+RVS,QF)6XSS
Q ('7HQQ DII¶G)G WK&LU
XQSXEOLVKHG FI %DUWRQ Y $P 5HG &URVV )
6XSS 0'$OD KROGLQJWKDWXQGHU5XOH
FRPSHWHQF\ UHTXLUHPHQWV XQGHU $ODEDPD 0HGLFDO
/LDELOLW\$FWDSSOLHGLQIHGHUDOFRXUWUDWKHUWKDQ5XOH
DII¶G)G WK&LU ,QVXP)HGHUDO5XOHRI
-- 7 of 8 --
/HJJY&KRSUDHWDO 1R
SODLQWLII XQGHU WKH DSSURSULDWH VWDQGDUG RI FDUH´ +DQVRQ Y 3DUNVLGH
6XUJHU\ &WU )G Q WK &LU ³%HFDXVH QHLWKHU
SDUW\ KDV UDLVHG WKH LVVXH RI 'U 2¶'D\¶V FRPSHWHQF\ DV DQ H[SHUW ZH
DJDLQ GHFOLQH WR FRQVLGHU´ WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ )HGHUDO 5XOHV RI
(YLGHQFH DQG :DUG Y 8QLWHG 6WDWHV )G
WK &LU EURDFKLQJ EXW GHFOLQLQJ WR GHFLGH ZKLFK UXOH )HG 5
(YLG RU )HG 5 (YLG JRYHUQHG FRPSHWHQF\ RI ZLWQHVV EHFDXVH
WKH SDUWLHV IDLOHG WR VKRZ WKDW WKH HYLGHQWLDU\ UXOLQJ DIIHFWHG D VXEVWDQWLDO
ULJKW DV UHTXLUHG E\ )HG 5 (YLG D
(YLGHQFH GLFWDWHV WKDW WKH 7HQQHVVHH¶V ZLWQHVV
FRPSHWHQF\UXOHJRYHUQVWKHDGPLVVLELOLW\RIPHGLFDOH[SHUW
WHVWLPRQ\LQWKLVFDVH
7KLV GRHV QRW FRPSOHWHO\ HQG RXU DQDO\VLV KRZHYHU
,PSOLFLWLQ3ODLQWLII¶VDUJXPHQWLVWKHDVVXPSWLRQWKDW5XOHV
DQGDUHPXWXDOO\H[FOXVLYH:HGRQRWDJUHHZLWK
WKLVDVVXPSWLRQ$VWKHIRUHJRLQJGLVFXVVLRQH[SODLQV5XOH
GHDOV ZLWK WKH ZLWQHVV¶V FRPSHWHQF\ ZKLFK PDNHV LW
HVVHQWLDOO\VXEVWDQWLYH EHFDXVHLWLV³LQWLPDWHO\LQWHUWZLQHG´
ZLWKWKHVXEVWDQWLYHODZ ZKHUHDV5XOH DVLQWHUSUHWHGE\
'DXEHUW LVWUXO\DPHDVXUHRITXDOLILFDWLRQDVLWLVGLUHFWHG
DW WKH VFLHQFH DQG PHWKRGRORJ\ EHKLQG WKH ZLWQHVV¶V
WHVWLPRQ\DQGLVWKHUHIRUHDSURFHGXUDOLVVXH7KXVZHVHH
QRUHDVRQZK\WKHWZRUXOHVFDQQRWZRUNLQWDQGHPEHFDXVH
WKH\DUHQRWLQGLUHFWFRQIOLFW6HH5RELQ.XQGLV&UDLJ:KHQ
'DXEHUW*HWV(ULH0HGLFDO&HUWDLQW\DQG0HGLFDO([SHUW
7HVWLPRQ\LQ)HGHUDO&RXUW'HQY8/5HY
SRVLWLQJWKDWVWDWHPHGLFDOFHUWDLQW\VWDQGDUGVDQG
5XOH DUH QRW LQ GLUHFW FRQIOLFW EHFDXVH VWDWH PHGLFDO
FHUWDLQW\VWDQGDUGVLQJHQHUDODUHHVVHQWLDOO\VXEVWDQWLYHWKDW
LV³LPSRVHFHUWDLQW\VWDQGDUGVWRHQVXUHWKDWWKHFRQFOXVLRQ
DFWXDOO\PHHWVWKHFRQILGHQFHWKUHVKROG´DQG5XOH³VHHNV
WR HQVXUH WKDW H[SHUW WHVWLPRQ\ LV EDVHG RQ FUHGLEOH DQG
UHOLDEOH VFLHQFHWKDW WKH H[SHUW FDQ UHDFK WKH FRQFOXVLRQ
VWDWHGWKURXJKSURSHUVFLHQWLILFPHWKRGRORJ\´ 7KXVLID
ZLWQHVVLVGHHPHGFRPSHWHQWWRWHVWLI\WRWKHVXEVWDQWLYHLVVXH
LQWKHFDVHVXFKDVWKHVWDQGDUGRIFDUHKLVRUKHUWHVWLPRQ\
VKRXOG WKHQ EH VFUHHQHG E\ 5XOH WR GHWHUPLQH LI LW LV
RWKHUZLVHDGPLVVLEOHH[SHUWWHVWLPRQ\:HWKHUHIRUHILQGQR
FRQIOLFWEHWZHHQ7HQQ&RGH$QQ E DQG)HG5
1R /HJJY&KRSUDHWDO
:H H[SUHVV QR RSLQLRQ DV WR DQ\ SRWHQWLDO FRQIOLFW EHWZHHQ
DSSOLFDWLRQ RI )HG 5 (YLG DQG RWKHU VWDWH PHGLFDO FHUWDLQW\
VWDQGDUGV SHUWDLQLQJ WR EXUGHQ RI SURRI DQG DGPLVVLELOLW\ EHFDXVH VXFK
LV QRW DW LVVXH LQ WKLV FDVH
(YLG VLQFH WKH ILUVW LV GLUHFWHG DW HVWDEOLVKLQJ WKH
VXEVWDQWLYHLVVXHLQWKHFDVHDQGWKHVHFRQGLVDJDWHNHHSLQJ
PHDVXUHGHVLJQHGWRHQVXUH³IDLUQHVVLQDGPLQLVWUDWLRQ´RIWKH
FDVH6HH)HG5(YLG
,QFRQFOXVLRQZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQ
DSSO\LQJ)HG5(YLGDQG7HQQ&RGH$QQ
E LQLWVDQDO\VLV
%
3ODLQWLII DOVR FKDOOHQJHV WKH GLVWULFW FRXUW¶V KROGLQJ WKDW
0LWWHPH\HU¶VDIILGDYLWVZHUHLQVXIILFLHQWWRFUHDWHDJHQXLQH
LVVXH RI GLVSXWHG IDFW 0LWWHPH\HU¶V DIILGDYLWV DOOHJH WZR
VHSDUDWH DFWV RU RPLVVLRQV WKDW FRQVWLWXWHG PHGLFDO
PDOSUDFWLFH 'U &KRSUD IDLOHG WR VXWXUH WKH VXUJLFDO
LQFLVLRQ DQGRU LPSURSHU SRVWVXUJLFDO FDUH E\
XQLGHQWLILHGHPSOR\HHVRI8QLYHUVLW\8URORJ\
7KHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHG0LWWHPH\HU¶VDIILGDYLWDVIDLOLQJ
WRVHWIRUWKZLWKVSHFLILFLW\IDFWVVXIILFLHQWWRFUHDWHDJHQXLQH
LVVXHRIIDFWIRUWULDODVUHTXLUHGE\)HG5&LY3 H 7KH
ORZHUFRXUWKHOGWKDW0LWWHPH\HUIDLOHGWRVSHFLILFDOO\LQIRUP
WKHFRXUWDVWRKRZWKHGHYLDWLRQIURPWKHVWDQGDUGRIFDUH
RFFXUUHGDQGZKRVSHFLILFDOO\FRPPLWWHGWKHGHYLDWLRQ7KH
GLVWULFWFRXUWDOVRUHMHFWHG'U0LWWHPH\HU¶VRSLQLRQEHFDXVH
LWZDVPHUHO\FRQGLWLRQDOWKDWLVKHDOOHJHGWKDW'U&KRSUD
KDGGHYLDWHGIURPWKHVWDQGDUGRIFDUH³LI´KHKDGIDLOHGWR
VXWXUHWKHDQWHULRUYDJLQDOZDOO
3ODLQWLIIFRQWHQGVWKDWWKHGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\RI0U/HJJ
UHVROYHVDQ\REMHFWLRQWKDW0LWWHPH\HU¶VRSLQLRQLVPHUHO\
FRQGLWLRQDO RQ WKH LVVXH RI ZKHWKHU 'U &KRSUD IDLOHG WR
VXWXUHWKHDQWHULRUYDJLQDZDOOEHFDXVH0U/HJJWHVWLILHGWKDW
-- 8 of 8 --