02a0031p.06

7KH +RQRUDEOH -XOLD 6 *LEERQV 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
7+20$6 / 0$5/2:
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW.QR[YLOOH
1R²-DPHV+-DUYLV'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-XO\
'HFLGHGDQG)LOHG-DQXDU\
%HIRUH6,/(5DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV*,%%216
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 1LNNL & 3LHUFH )('(5$/ '()(1'(5
6(59,&(6*UHHQHYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW0LFKDHO
( :LQFN $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<

-- 1 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R
0DUORZ DOVR SOHG JXLOW\ WR XVLQJ D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ UHODWLRQ WR
D GUXJ WUDIILFNLQJ FULPH IRU ZKLFK KH UHFHLYHG WKH PDQGDWRU\ VL[W\PRQWK
VHQWHQFH )ROORZLQJ WKH 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ LQ 8QLWHG 6WDWHV Y
%DLOH\ 86 WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG DQ RUGHU YDFDWLQJ
WKH ILUHDUP FRQYLFWLRQ DQG UHGXFLQJ WKH GHIHQGDQW¶V VHQWHQFH DFFRUGLQJO\
.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH21%5,()1LNNL&
3LHUFH )('(5$/ '()(1'(5 6(59,&(6 *UHHQHYLOOH
7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW 0LFKDHO ( :LQFN 3DLJH $XHU
:LQFN $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<6
.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
*,%%216'LVWULFW-XGJH'HIHQGDQW7KRPDV/0DUORZ
SOHG JXLOW\ WR PDQXIDFWXULQJ PDULMXDQD LQ YLRODWLRQ RI
86&†† D DQG E % DQGZDVVHQWHQFHGRQ
$XJXVW WR VHYHQW\HLJKW PRQWKV LQ SULVRQ WR EH
IROORZHGE\IRXU\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH0DUORZEHJDQ
KLV VXSHUYLVHG UHOHDVH WHUP RQ -DQXDU\ DQG
VXEVHTXHQWO\ YLRODWHG LWV FRQGLWLRQV &RQVHTXHQWO\ WKH
GLVWULFW FRXUW UHYRNHG KLV UHOHDVH RQ 0DUFK DQG
RUGHUHGKLPWRVHUYHWZHQW\PRQWKVLQSULVRQWREHIROORZHG
E\ D QHZ IRXU\HDU WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH 0DUORZ
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VLPSRVLWLRQRIWKHDGGLWLRQDOIRXU
\HDUVXSHUYLVHGUHOHDVHWHUPDUJXLQJWKDWXQGHU86&
† H WKHGXUDWLRQRIWKHSRVWUHYRFDWLRQLQFDUFHUDWLRQ
SOXVWKHQHZWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHFDQQRWH[FHHGWKH
GXUDWLRQRIWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH:KLOHZH
DJUHH WKDW VXEVHFWLRQ H GRHV QRW DXWKRUL]H WKH QHZ
VHQWHQFHWRH[FHHGWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZH
FRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZDVDXWKRUL]HGE\LWVJHQHUDO
VHQWHQFLQJDXWKRULW\XQGHU86&† D WRLPSRVHDQ
DGGLWLRQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU SRVWUHYRFDWLRQ
LQFDUFHUDWLRQ7KXVZHDIILUP0DUORZ¶VVHQWHQFHIRUUHDVRQV
GLIIHUHQWIURPWKRVHVWDWHGE\WKHGLVWULFWFRXUW

-- 2 of 8 --

1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ
$W WKH WLPH RI WKH UHYRFDWLRQ KHDULQJ 86& † H SURYLGHG
WKDW WKH GLVWULFW FRXUW LV DXWKRUL]HG WR
WHUPLQDWH WKH WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG GLVFKDUJH
WKH GHIHQGDQW UHOHDVHG DW DQ\ WLPH DIWHU WKH H[SLUDWLRQ RI RQH
\HDU RI VXSHUYLVHG UHOHDVH
H[WHQG D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH LI OHVV WKDQ WKH
PD[LPXP DXWKRUL]HG WHUP ZDV SUHYLRXVO\ LPSRVHG DQG PD\
PRGLI\ UHGXFH RU HQODUJH WKH FRQGLWLRQV RI VXSHUYLVHG UHOHDVH
DW DQ\ WLPH SULRU WR WKH H[SLUDWLRQ RU WHUPLQDWLRQ RI WKH WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH >RU@
UHYRNH D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG UHTXLUH WKH
GHIHQGDQW WR VHUYH LQ SULVRQ DOO RU SDUW RI WKH WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVH ZLWKRXW FUHGLW IRU WLPH SUHYLRXVO\ VHUYHG RQ
SRVWUHOHDVH VXSHUYLVLRQ
%HIRUHWKHGLVWULFWFRXUW0DUORZDUJXHGWKDW† H
GLG QRW DOORZ IRU WKH UHLPSRVLWLRQ RI D IRXU\HDU WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH LQ DGGLWLRQ WR D WHUP RI LQFDUFHUDWLRQ
5DWKHUKHFODLPHGRQO\WZHQW\HLJKWPRQWKVRIWKHRULJLQDO
WHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHFRXOGEHLPSRVHGDIWHUWKHWZHQW\
PRQWKSULVRQVHQWHQFHSXUVXDQWWRWKDWVWDWXWH7KHGLVWULFW
FRXUWUHMHFWHG0DUORZ¶VDUJXPHQWVWDWLQJ
:H¶OOOHW¶VNHHSLWDWIRXU\HDUV,IWKH6XSUHPH&RXUW
>LQ -RKQVRQ Y 8QLWHG 6WDWHV@ FKDQJHV WKH ODZ ZH¶OO
YROXQWDULO\UHGXFHLW

,WXVHGWREH,FRXOGQ¶WLPSRVHDQ\PRUHRQFH,SXWKLP
EDFNLQMDLO,FRXOGQ¶WGRWKDW

,IWKH6XSUHPH&RXUWFRPHVGRZQRQ\RXUVLGHQRPRUH
VXSHUYLVHG UHOHDVH ,I LW FRPHV GRZQ RQ WKH
JRYHUQPHQW¶V VLGH \RX KDYH IRXU \HDUV VXSHUYLVHG
UHOHDVH
0DUORZQRZDSSHDOVIURPWKHGLVWULFWFRXUW¶VLPSRVLWLRQRI
WKHDGGLWLRQDOIRXU\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVHDUJXLQJWKDW
WKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ-RKQVRQY8QLWHG6WDWHV

-- 3 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R
7KH GHIHQGDQW DOVR DUJXHG WKDW DSSO\LQJ † K ZKLFK ZHQW LQWR
HIIHFW DIWHU WKH GDWH RI WKH FRPPLVVLRQ RI WKH XQGHUO\LQJ RIIHQVH YLRODWHG
WKH ([ 3RVW )DFWR &ODXVH RI WKH &RQVWLWXWLRQ DUW , † ,G 7KH &RXUW
GHWHUPLQHG WKDW † K GLG QRW DSSO\ DQG WKDW WKHUHIRUH WKH H[ SRVW
IDFWR TXHVWLRQ GLG QRW DULVH ,G DW 7KH &RXUW UHDVRQHG WKDW ³>W@KH
FDVH WXUQV LQVWHDG VLPSO\ RQ ZKHWKHU † H SHUPLWWHG LPSRVLWLRQ
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH IROORZLQJ D UHFRPPLWWPHQW´ ,G DW
86 VXSSRUWVKLVSRVLWLRQWKDW† H
GRHVQRWDXWKRUL]HDSRVWUHYRFDWLRQVHQWHQFHWKDWH[FHHGVWKH
GXUDWLRQRIWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH+HDVNV
WKLVFRXUWWRGLUHFWWKHGLVWULFWFRXUWWRUHGXFHKLVVXSHUYLVHG
UHOHDVHWRWZHQW\HLJKWPRQWKV
7KH LVVXH KHUH LQYROYHV WKH FRUUHFWQHVV RI WKH GLVWULFW
FRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIWKHVXSHUYLVHGUHOHDVHVWDWXWHVZKLFK
ZHUHYLHZGHQRYR8QLWHG6WDWHVY'DYLV)G
WK&LU VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY&DGH)G
WK&LU
,Q-RKQVRQWKHGLVWULFWFRXUWKDGUHYRNHGWKHGHIHQGDQW¶V
WKUHH\HDUWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHDQGLPSRVHGDSULVRQ
WHUPRIHLJKWHHQPRQWKVWREHIROORZHGE\DWZHOYHPRQWK
WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH -RKQVRQ 86 DW
1RWDEO\WKHGXUDWLRQRIWKHQHZVHQWHQFHRILPSULVRQPHQW
SOXVWKHVXSHUYLVHGUHOHDVHZDVWKLUW\PRQWKVVL[PRQWKVOHVV
WKDQWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH1HYHUWKHOHVVWKH
GHIHQGDQW DUJXHG WKDW † H JDYH QR SRZHU WR WKH
GLVWULFW FRXUW WR RUGHU VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU WKH RULJLQDO
WHUPKDGEHHQUHYRNHG,G7KH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHGWKH
GHIHQGDQW¶VDUJXPHQWDQGKHOGWKDWDGLVWULFWFRXUWKDVWKH
SRZHU XQGHU † H WR LPSRVH D WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVH WR EH VHUYHG DIWHU D SRVWUHYRFDWLRQ WHUP RI
LPSULVRQPHQW,GDW
,QUHDFKLQJLWVXOWLPDWHFRQFOXVLRQWKH&RXUWGHWHUPLQHG
WKDW³UHYRNH´LQWKHFRQWH[WRIVXEVHFWLRQ H PHDQV³WR
FDOORUVXPPRQEDFN´UDWKHUWKDQ³WRWHUPLQDWH´WKHWHUPRI
VXSHUYLVHGUHOHDVH,GDW7KH&RXUWUHDVRQHG
1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ
GLVWULFW FRXUW¶V DXWKRULW\ $FFRUGLQJO\ ZH $)),50
0DUORZ¶VVHQWHQFH

-- 4 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R
GLFWD DOPRVW DV ILUPO\ DV E\ WKH &RXUW¶V RXWULJKW KROGLQJV ´
7KH JRYHUQPHQW DOVR DUJXHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FRXOG KDYH
H[WHQGHG 0DUORZ¶V WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH SXUVXDQW WR † H
EHIRUH UHYRNLQJ KLV VXSHUYLVHG UHOHDVH 6HH -RKQVRQ 86 DW
:H QHHG QRW FRQVLGHU WKLV DUJXPHQW KRZHYHU EHFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW
LQ WKLV FDVH GLG QRW LQ IDFW VHHN ILUVW WR H[WHQG 0DUORZ¶V RULJLQDO WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH EHIRUH UHYRNLQJ LW
6HH VXSUD QRWH
DSSHDUVWKDWVXEVHFWLRQ D LV YDOLG DXWKRULW\RQZKLFKWKH
GLVWULFWFRXUWFRXOGKDYHUHOLHGLQRUGHULQJ0DUORZWRVHUYHDQ
DGGLWLRQDO IRXU \HDUV RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU KLV SULVRQ
VHQWHQFH
0DUORZ DUJXHV IXUWKHU WKDW KLV VHQWHQFH FDQ H[WHQG QR
IXUWKHUWKDQWKHVWDWXWRU\PD[LPXPWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
IRUWKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQZKLFKKHFODLPVLVILYH\HDUV
7KHVWDWXWRU\PD[LPXPIRUVXSHUYLVHGUHOHDVHIRUFRQYLFWLRQV
XQGHU86&†KRZHYHULVXQOLPLWHG6HH8QLWHG
6WDWHVY $EELQJWRQ)G WK&LU
DFFRUG8QLWHG6WDWHVY*HUURZ)G WK&LU
7KXV0DUORZ¶VDUJXPHQWLVZLWKRXWPHULW
)LQDOO\ ZH QRWH WKDW RXU GHFLVLRQ ZLOO KDYH D OLPLWHG
LPSDFWEHFDXVH† K LVHIIHFWLYHLQDOOFDVHVZKHUHWKH
LQLWLDO RIIHQVH RFFXUUHG DIWHU WKH GDWH RI LWV HQDFWPHQW
6HSWHPEHU 7KDW VXEVHFWLRQ JLYHV VSHFLILF
JXLGHOLQHVWRDGLVWULFWFRXUWUHJDUGLQJVHQWHQFLQJDGHIHQGDQW
WRDGGLWLRQDOVXSHUYLVHGUHOHDVHDIWHUWKHLQLWLDOWHUPKDVEHHQ
UHYRNHG
,QVXPPDU\ZHILQGWKDW† H GRHVQRWDXWKRUL]H
WKH GLVWULFW FRXUW WR DZDUG D SRVWUHYRFDWLRQ VHQWHQFH WKDW
HQGXUHVORQJHUWKDQWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
+RZHYHU ZH ILQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PD\ LPSRVH DQ
DGGLWLRQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH XQGHU LWV JHQHUDO
VHQWHQFLQJ DXWKRULW\ SXUVXDQW WR † D 7KXV WKH
SRVWUHYRFDWLRQVXSHUYLVHGUHOHDVHWHUPKHUHZDVZLWKLQWKH
1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ
6R IDU DV WKH WH[W LV FRQFHUQHG LW LV QRW D ³WHUP RI
LPSULVRQPHQW´WKDWLVWREHVHUYHGEXWDOORUSDUWRI³WKH
WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH´ %XW LI ³WKH WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVH´LVEHLQJVHUYHGLQZKROHRUSDUWLQ
SULVRQ WKHQ VRPHWKLQJ DERXW WKH WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVHVXUYLYHVWKHSUHFHGLQJRUGHURIUHYRFDWLRQ
>8@QOLNHD³WHUPLQDWHG´RUGHURIVXSHUYLVHGUHOHDVHRQH
WKDWLV³UHYRNHG´FRQWLQXHVWRKDYHVRPHHIIHFW$QG
VLQFHLWFRQWLQXHVLQVRPHVHQVHDIWHUUHYRFDWLRQHYHQ
ZKHQSDUWRILWLVVHUYHGLQSULVRQZK\FDQWKHEDODQFH
RILWQRWUHPDLQHIIHFWLYHDVDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
ZKHQWKHUHLQFDUFHUDWLRQLVRYHU"
,GDW HPSKDVLVDGGHG 7KH&RXUWUHFRJQL]HGWKDWLW
KDG DWWULEXWHG WKH XQFRQYHQWLRQDO PHDQLQJ WR WKH WHUP
³UHYRNH´EXWLWIRXQGWKDWWKHXQFRQYHQWLRQDOPHDQLQJZDV
PRUHFRQVLVWHQWZLWKWKHVWDWXWRU\VFKHPHDQGWKHLQWHQWRI
&RQJUHVV ,G DW Q 7KRXJK WKH &RXUW KHOG
VSHFLILFDOO\WKDW† H SURYLGHVDXWKRULW\IRUDGLVWULFW
FRXUW WR LPSRVH D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU
UHLQFDUFHUDWLRQLWGLGQRWDGGUHVVWKHSHUPLVVLEOHOHQJWKRI
VXFKDWHUP
,QWKHLQVWDQWFDVH0DUORZDUJXHVWKDWWKHODQJXDJHXVHGLQ
-RKQVRQLQGLFDWHVWKDW† H DXWKRUL]HVDGLVWULFWFRXUW
WR LPSRVH RQO\ WKH ³EDODQFH´ RI WKH RULJLQDO WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH IROORZLQJ D SRVWUHYRFDWLRQ SHULRG RI
LQFDUFHUDWLRQ +H UHOLHV RQ WKH DERYHTXRWHG SDVVDJH LQ
DUJXLQJWKDWRQO\WKHSRUWLRQRIWKHRULJLQDOVXSHUYLVHGUHOHDVH
WKDW ³VXUYLYHV WKH SUHFHGLQJ RUGHU RI UHYRFDWLRQ´ PD\ EH
LPSRVHG +H FODLPV WKDW ZKHQ WKH UHYRNHG SHULRG RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHLVVHUYHGLQSULVRQRQO\³WKHEDODQFHRILW
UHPDLQ>V@HIIHFWLYHDVDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZKHQ
WKHUHLQFDUFHUDWLRQLVRYHU´,GDW0DUORZDUJXHV
WKDW LQ LPSRVLQJ D VHQWHQFH WKDW HQGXUHV ORQJHU WKDQ WKH
RULJLQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH D GLVWULFW FRXUW LV
HVVHQWLDOO\HQJDJLQJLQDUHHQDFWPHQWRIWKHLQLWLDOVHQWHQFLQJ
ZKLFKWKH-RKQVRQ&RXUWIRXQGWREHLPSURSHU6HHLGDW
QRWLQJWKDW³>W@KHSURFHHGLQJWKDWIROORZVDYLRODWLRQRIWKH

-- 5 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R
FRQGLWLRQVRIVXSHUYLVHGUHOHDVHLVQRWWREHVXUHDSUHFLVH
UHHQDFWPHQWRIWKHLQLWLDOVHQWHQFLQJ´
,Q IXUWKHU VXSSRUW RI KLV SRVLWLRQ 0DUORZ FLWHV D SUH
-RKQVRQFDVH8QLWHG6WDWHVY2¶1HLO)G VW&LU
ZKLFKZDVFLWHGZLWKDSSURYDOE\-XVWLFH.HQQHG\LQ
KLVFRQFXUULQJRSLQLRQLQ-RKQVRQ,GDW .HQQHG\-
FRQFXUULQJ ,Q2¶1HLOWKHGHIHQGDQWKDGEHHQVHQWHQFHGWR
WZHQW\RQHPRQWKVLQSULVRQWREHIROORZHGE\DWKUHH\HDU
SHULRGRIVXSHUYLVHGUHOHDVH2¶1HLO)GDW6RRQ
DIWHUWKHFRPPHQFHPHQWRIKLVVXSHUYLVHGUHOHDVHKHYLRODWHG
WKH FRQGLWLRQV WKHUHRI DQG WKH GLVWULFW FRXUW UHYRNHG KLV
UHOHDVH,G7KHFRXUWVHQWHQFHGKLPWRWZR\HDUVLQSULVRQ
WREHIROORZHGE\DQHZWKUHH\HDUWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
,G7KHFRXUWDGGUHVVHGWKHLVVXHSRVHGLQ-RKQVRQZKHWKHU
† H DXWKRUL]HG SRVWUHYRFDWLRQ LPSRVLWLRQ RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHDQGUHDFKHGWKHVDPHFRQFOXVLRQ8QOLNH
WKH IDFWV LQ -RKQVRQ KRZHYHU WKH GXUDWLRQ RI WKH QHZ
VHQWHQFHKDGSODLQO\H[FHHGHGWKDWRIWKHRULJLQDOVXSHUYLVHG
UHOHDVH 7KH )LUVW &LUFXLW KHOG WKDW WKH SRVWUHYRFDWLRQ
VHQWHQFHZDVXQODZIXOVWDWLQJVSHFLILFDOO\WKDW† H
³SHUPLWV D GLVWULFW FRXUW XSRQ UHYRFDWLRQ RI D WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHWRLPSRVHDSULVRQVHQWHQFHRUDVHQWHQFH
FRPELQLQJ LQFDUFHUDWLRQ ZLWK D IXUWKHU WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVHVRORQJDVWKHFRPELQHGOHQJWKRIWKHQHZSULVRQ
VHQWHQFHFXPVXSHUYLVLRQWHUPGRHVQRWH[FHHGWKHGXUDWLRQ
RIWKHRULJLQDOWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH´,GDW
7KHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDW0DUORZPLVUHDGV-RKQVRQ
6SHFLILFDOO\WKHJRYHUQPHQWHPSKDVL]HVWKDWWKHSUHFLVHLVVXH
KHUH ZDV QRW HYHQ DGGUHVVHG LQ -RKQVRQ EHFDXVH WKH
SRVWUHYRFDWLRQ VHQWHQFH LQ WKDW FDVH GLG QRW H[FHHG WKH
RULJLQDO SHULRG RI VXSHUYLVHG UHOHDVH 7KH JRYHUQPHQW
LQWHUSUHWVWKHVDPHODQJXDJHLQ-RKQVRQWRUHDFKWKHRSSRVLWH
FRQFOXVLRQIURPWKDWDGYRFDWHGE\0DUORZ6SHFLILFDOO\WKH
JRYHUQPHQWFLWHVWKH&RXUW¶VVWDWHPHQWWKDW³LIμWKHWHUPRI
VXSHUYLVHG UHOHDVH¶ LV EHLQJ VHUYHG LQ ZKROH RU SDUW LQ
SULVRQWKHQVRPHWKLQJDERXWWKHWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
VXUYLYHVWKHSUHFHGLQJRUGHURIUHYRFDWLRQ´-RKQVRQ
86DW7KHJRYHUQPHQWJOHDQVIURPWKLVFRPPHQWWKDW
1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ
$SSHOODWH FRXUWV KDYH QRWHG WKDW WKH\ DUH REOLJDWHG WR IROORZ
6XSUHPH &RXUW GLFWD SDUWLFXODUO\ ZKHQ WKHUH LV QR VXEVWDQWLDO UHDVRQ IRU
GLVUHJDUGLQJ LW VXFK DV DJH RU VXEVHTXHQW VWDWHPHQWV XQGHUPLQLQJ LWV
UDWLRQDOH 6HH HJ *D\ORU Y 8QLWHG 6WDWHV )G WK &LU
³WKLV FRXUW FRQVLGHUV LWVHOI ERXQG E\ 6XSUHPH &RXUW GLFWD DOPRVW
DV ILUPO\ DV E\ WKH &RXUW¶V RXWULJKW KROGLQJV SDUWLFXODUO\ ZKHQ WKH GLFWD
LV UHFHQW DQG QRW HQIHHEOHG E\ ODWHU VWDWHPHQWV´ 0F&R\ Y 0DVV ,QVW RI
7HFK )G VW &LU FHUW GHQLHG 86
³IHGHUDO DSSHOODWH FRXUWV DUH ERXQG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V FRQVLGHUHG
VHQWHQFH¶´DSHULRGRIVXSHUYLVHGUHOHDVHHYHQWKRXJKQRQH
KDG EHHQ RUGHUHG LQ WKH RULJLQDO VHQWHQFH ,G DW
FLWLQJ86&† D DFFRUG8QLWHG6WDWHVY+REEV
)G WK&LU KROGLQJWKDWDIWHUUHYRFDWLRQ
RISUREDWLRQGLVWULFWFRXUWKDGWKHDXWKRULW\WRVHQWHQFHWKH
GHIHQGDQWWRDWHUPRILPSULVRQPHQWSOXVDWHUPRIVXSHUYLVHG
UHOHDVHSXUVXDQWWR† D
,QUHVSRQVHWRWKHJRYHUQPHQW¶VDUJXPHQW0DUORZPHUHO\
VWDWHV WKDW WKH FRXUW FDQQRW UHO\ RQ † D EHFDXVH
VXEVHFWLRQ H LV WKHPRUHVSHFLILFVWDWXWHDQGSURKLELWV
VXFK DQ DFWLRQ 0DUORZ FLWHV QR DXWKRULW\ IRU WKDW
SURSRVLWLRQ3HUKDSVWKHPRVWSHUVXDVLYHDUJXPHQWDJDLQVW
FRQVWUXLQJ VXEVHFWLRQ D LQ WKH PDQQHU DUJXHG E\ WKH
JRYHUQPHQWFDQEHIRXQGLQ-XVWLFH.HQQHG\¶VFRQFXUULQJ
RSLQLRQ LQ -RKQVRQ -XVWLFH .HQQHG\ VWDWHG WKDW WKH
LQYRFDWLRQ RI VXEVHFWLRQ D ³UDLVHV PRUH LVVXHV WKDQ LW
UHVROYHV QRW WKH OHDVW RI ZKLFK LV WKH GHVFULSWLRQ RI WKH
GLVWULFWFRXUW¶VDFWLRQDVμLPSRVLQJDVHQWHQFH¶´-RKQVRQ
86DW .HQQHG\-FRQFXUULQJ -XVWLFH.HQQHG\
LV RI WKH YLHZ WKDW VXEVHFWLRQ D LV LQDSSOLFDEOH WR
SRVWUHYRFDWLRQ VHQWHQFLQJ EHFDXVH RUGHULQJ D WHUP RI
LPSULVRQPHQWDIWHUUHYRFDWLRQLVQRW³LPSRVLQJDVHQWHQFH´
ZLWKLQWKHPHDQLQJRIWKDWVXEVHFWLRQ
'HVSLWHWKHUHVHUYDWLRQVRI-XVWLFH.HQQHG\DQGWZRRWKHU
MXVWLFHV VL[ RI WKH MXVWLFHV IRXQG † D WR EH YDOLG
DXWKRULW\RQZKLFKDGLVWULFWFRXUWFRXOGUHO\LQLPSRVLQJD
WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH IROORZLQJ D SRVWUHYRFDWLRQ
LQFDUFHUDWLRQ7KXVLQOLJKWRIWKHGLFWDLQ-RKQVRQDQGLQWKH
DEVHQFH RI DQ\ FRPSHOOLQJ DXWKRULW\ WR WKH FRQWUDU\ LW

-- 6 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R
VXSSRUW IRU LWV GHFLVLRQ -XVWLFH .HQQHG\ VWDWHG WKDW WKH
UHIHUHQFHWR† D ³UDLVHVPRUHLVVXHVWKDQLWUHVROYHV´
,GDW .HQQHG\-FRQFXUULQJ ,QKLVGLVVHQW-XVWLFH
6FDOLDRSLQHG
7KH &RXUW¶V FRQIXVLQJ GLVFXVVLRQ RI KRZ † D
ZRXOGSURGXFHFRQVHTXHQFHVVLPLODUWRWKRVHLWVRSLQLRQ
DFKLHYHVLVHQWLUHO\LUUHOHYDQW7KH&RXUWFDUHIXOO\
GRHVQRWPDLQWDLQ±DQGLWFRXOGQRWIRUUHDVRQV,QHHG
QRWGHVFULEH±WKDWVXEVHFWLRQ D MXVWLILHVLPSRVLWLRQRI
SRVWUHYRFDWLRQVXSHUYLVRU\UHOHDVHJLYHQWKHDFWXDOWH[W
RIVXEVHFWLRQ H DQGQRWKLQJPRUHLVSHUWLQHQWKHUH
,GDW 6FDOLD-GLVVHQWLQJ HPSKDVLVLQRULJLQDO
:LWKUHVSHFWWRVXEVHFWLRQ H -XVWLFH.HQQHG\VWDWHGWKDW
³>W@KHVXESDUWVRI† H DUHSKUDVHGLQWKHGLVMXQFWLYH
DQG† H PXVWVWDQGRQLWVRZQ´,GDW-XVWLFH
7KRPDV VLPSO\ VWDWHG WKDW WKH &RXUW¶V GLVFXVVLRQV RI
VXEVHFWLRQV D DQG H ZHUH³XQQHFHVVDU\WRWKHUHVXOW´
,GDW 7KRPDV-FRQFXUULQJ
7KRXJKWKH&RXUW¶VGLVFXVVLRQRIWKLVLVVXHZDVGLFWDVL[
MXVWLFHVDJUHHGWKDW³>W@KHUHLVQRUHDVRQWRWKLQNWKDWXQGHU
WKDWUHJLPH>LIVXEVHFWLRQ H GLGQRWDXWKRUL]HDFRXUWWR
RUGHUDSRVWUHYRFDWLRQWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH@WKHFRXUW
ZRXOG ODFN WKH SRZHU WR LPSRVH D VXEVHTXHQW WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHLQDFFRUGDQFHZLWKLWVJHQHUDOVHQWHQFLQJ
DXWKRULW\ XQGHU 86& † D ´ ,G DW ,Q WKLV
UHJDUGWKH&RXUWFLWHG8QLWHG6WDWHVY:HVOH\)G
WK &LU ZKHUH WKH GHIHQGDQW KDG EHHQ
VHQWHQFHGWRWKUHH\HDUVRISUREDWLRQDIWHUSOHDGLQJJXLOW\WR
HPEH]]OHPHQWIURPWKH9HWHUDQV¶$GPLQLVWUDWLRQ-RKQVRQ
86 DW $IWHU UHYRNLQJ KLV SUREDWLRQ WKH FRXUW
VHQWHQFHG WKH GHIHQGDQW WR VL[ PRQWKV LQ SULVRQ DQG WKUHH
\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH :HVOH\ )GDW7KH
GHIHQGDQWDUJXHGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZDVQRWDXWKRUL]HGWR
VHQWHQFH KLP WR D SHULRG RI VXSHUYLVHG UHOHDVH ,G 7KH
)RXUWK&LUFXLWGLVDJUHHGDQGKHOGWKDWEHFDXVHWKHGLVWULFW
FRXUW ZDV ³μLPSRVLQJ D VHQWHQFH¶´ LW KDG WKH JHQHUDO
VHQWHQFLQJDXWKRULW\LQ† D WRLQFOXGH³μDVDSDUWRIWKH
1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ
6HFWLRQ K SURYLGHV
:KHQ D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH LV UHYRNHG DQG WKH GHIHQGDQW
LV UHTXLUHG WR VHUYH D WHUP RI LPSULVRQPHQW WKDW LV OHVV WKDQ WKH
PD[LPXP WHUP RI LPSULVRQPHQW DXWKRUL]HG XQGHU VXEVHFWLRQ
H WKH FRXUW PD\ LQFOXGH D UHTXLUHPHQW WKDW WKH GHIHQGDQW EH
SODFHG RQ D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU LPSULVRQPHQW 7KH
OHQJWK RI VXFK D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH VKDOO QRW H[FHHG WKH
WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DXWKRUL]HG E\ VWDWXWH IRU WKH RIIHQVH
WKDW UHVXOWHG LQ WKH RULJLQDO WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH OHVV DQ\
WHUP RI LPSULVRQPHQW WKDW ZDV LPSRVHG XSRQ UHYRFDWLRQ RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH
HYHQLIDGHIHQGDQWLVUHLQFDUFHUDWHGIRUWKH³ZKROH´WHUPRI
WKHLQLWLDOVXSHUYLVHGUHOHDVHWKHQ³VRPHWKLQJDERXWWKHWHUP´
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH VWLOO UHPDLQV ,I WKDW LV VR WKHQ WKH
GLVWULFW FRXUW PXVW KDYH WKH SRZHU WR RUGHU D WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHWKDWZRXOGZKHQFRPELQHGZLWKWKHWHUP
RI UHLPSULVRQPHQW H[FHHG WKH RULJLQDO WHUP RI VXSHUYLVHG
UHOHDVH7KHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDWWKH-RKQVRQRSLQLRQ
ZKHQ UHDG DV D ZKROH VXSSRUWV WKLV H[SDQVLYH YLHZ RI
VXEVHFWLRQ H PXFKPRUHWKDQWKHUHVWULFWLYHYLHZ
:HDUHSHUVXDGHGWKDW0DUORZ¶VLQWHUSUHWDWLRQRI-RKQVRQ
LVFRUUHFWDQGLWLVFRQVLVWHQWZLWKWKHPHDQLQJRIWKHVWDWXWH
2XU DQDO\VLV EHJLQV ZLWK D UHYLHZ RI WKH ODQJXDJH RI
† H ZKLFK DOORZV D FRXUW WR ³UHYRNH D WHUP RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH DQG UHTXLUH WKH GHIHQGDQW WR VHUYH LQ
SULVRQDOORUSDUWRIWKHWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZLWKRXW
FUHGLWIRUWLPHSUHYLRXVO\VHUYHGRQSRVWUHOHDVHVXSHUYLVLRQ´
† H 8QIRUWXQDWHO\WKDWVXEVHFWLRQLVGHYRLGRIDQ\
ODQJXDJH UHODWLQJ WR WKH SHUPLVVLEOH GXUDWLRQ RI DQ\
SRVWUHYRFDWLRQ RUGHU RI VXSHUYLVHG UHOHDVH 7KRXJK
† K ZDVODWHUSURPXOJDWHGWRILOOWKDWYRLGWKLVFRXUW
PXVW GHWHUPLQH WKH LQWHQW RI &RQJUHVV ZLWK UHVSHFW WR
VXEVHFWLRQ H ZLWKRXWWKHEHQHILWRIVXEVHFWLRQ K
7KHODQJXDJHLQ-RKQVRQVXSSRUWV0DUORZ¶VSRVLWLRQWKDW
VXEVHFWLRQ H DXWKRUL]HVDGLVWULFWFRXUWWRUHYRNHDWHUP
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH WKHQ RUGHU D GHIHQGDQW ³WR VHUYH LQ
SULVRQ DOO RU SDUW RI WKH WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH´ LG

-- 7 of 8 --

8QLWHG6WDWHVY0DUORZ 1R
† H DQGRUGHUDQ\³EDODQFH´WR³UHPDLQHIIHFWLYHDVD
WHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHZKHQWKHUHLQFDUFHUDWLRQLVRYHU´
-RKQVRQ86DW7KH&RXUWUHLWHUDWHGWKLVFRQFHSW
RI³EDODQFH´ZKHQLWH[SODLQHGWKDW³UHYRNH´LQWKHFRQWH[W
RIVXEVHFWLRQ H PHDQV³WRFDOORUVXPPRQEDFN´WKHWHUP
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH ³DOORZLQJ D μUHYRNHG¶ WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHWRUHWDLQYLWDOLW\DIWHUUHYRFDWLRQ´,GDW
8VLQJ WKDW GHILQLWLRQ DOORZV IRU D SRVWUHYRFDWLRQ
WHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHEXWRQO\DVDFRQWLQXHGH[LVWHQFH
RIWKHRULJLQDOWHUP7KH&RXUWVWDWHGWKDW³DQ\EDODQFHQRW
VHUYHGLQSULVRQPD\VXUYLYHWREHVHUYHGRXWDVVXSHUYLVHG
UHOHDVH´,GDW
7KRXJKWKH³EDODQFH´RIDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHPD\
FRQWLQXHLWVYLWDOLW\EH\RQGWKHSRVWUHYRFDWLRQLQFDUFHUDWLRQ
WKHUHLVQRODQJXDJHLQVXEVHFWLRQ H DXWKRUL]LQJDFRXUW
WRRUGHUDSRVWUHYRFDWLRQWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHEH\RQG
WKH GXUDWLRQ RI WKH LQLWLDO VXSHUYLVHG WHUP HYHQ ZKHQ D
GLVWULFWFRXUWUHLQFDUFHUDWHVWKHGHIHQGDQWIRUWKHIXOOWHUP
:HGRQRWILQGWKDWWKHODQJXDJHLQ-RKQVRQZKHQUHDGLQLWV
WRWDOLW\VXSSRUWVWKHJRYHUQPHQW¶VDUJXPHQWWKDWVXEVHFWLRQ
H JLYHV D GLVWULFW FRXUW DXWKRULW\ WR RUGHU D WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVHEH\RQGWKDWFRQWHPSODWHGLQWKHRULJLQDO
RUGHURIVXSHUYLVHGUHOHDVH
-XVWLFH.HQQHG\¶VFRQFXUUHQFHIXUWKHUVXSSRUWV0DUORZ¶V
SRVLWLRQ+HVWDWHGWKDWVXEVHFWLRQ H LQGLFDWHVWKDWDIWHU
DGLVWULFWFRXUWUHYRNHVDWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVH³WKHUHLV
\HW DQ XQH[SLUHG WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH WKDW FDQ EH
DOORFDWHG LQ WKH FRXUW¶V GLVFUHWLRQ LQ ZKROH RU LQ SDUW WR
FRQILQHPHQWDQGWRUHOHDVHRQVXFKWHUPVDQGFRQGLWLRQVDV
WKH FRXUW VSHFLILHV ´ ,G DW .HQQHG\ -
FRQFXUULQJ +H WKHQ VWDWHG VSHFLILFDOO\ WKDW ³WKH WHUP RI
LPSULVRQPHQW SOXV DQ\ IXUWKHU WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH
LPSRVHGXQGHU† H PD\QRWH[FHHGWKHRULJLQDOWHUP
RI VXSHUYLVHG UHOHDVH WKDW KDG EHHQ LPSRVHG DQG WKHQ
YLRODWHG´ ,G DW -XVWLFH .HQQHG\ HPEUDFHG WKH
1R 8QLWHG6WDWHVY0DUORZ
7KH PDMRULW\ FLWHG 2¶1HLO LQ LWV GLVFXVVLRQ UHJDUGLQJ WKH GHILQLWLRQ
RI ³UHYRNH´ EXW LW GLG QRW UHO\ GLUHFWO\ RQ WKDW FDVH LQ UHDFKLQJ LWV XOWLPDWH
FRQFOXVLRQ -RKQVRQ 86 DW
7LWOH 86& † D SURYLGHV LQ SHUWLQHQW SDUW WKDW ³>W@KH FRXUW
LQ LPSRVLQJ D VHQWHQFH WR D WHUP RI LPSULVRQPHQW IRU D IHORQ\ RU D
PLVGHPHDQRU PD\ LQFOXGH DV D SDUW RI WKH VHQWHQFH D UHTXLUHPHQW WKDW WKH
GHIHQGDQW EH SODFHG RQ D WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH DIWHU LPSULVRQPHQW´
³FRQYLQFLQJDQDO\VLV´LQ2¶1HLORQZKLFK0DUORZUHOLHVDV
VXSSRUWIRUKLVFRQFOXVLRQ,G
:HDJUHHZLWK0DUORZUHJDUGLQJWKHLPSDFWRI-RKQVRQRQ
WKLVLVVXH$FFRUGLQJO\ZHKROGWKDW† H GRHVQRW
DXWKRUL]H WKH GLVWULFW FRXUW WR LPSRVH D SRVWUHYRFDWLRQ
VHQWHQFH WKDW HQGXUHV ORQJHU WKDQ WKH RULJLQDO WHUP RI
VXSHUYLVHGUHOHDVH
:KHWKHUDQ\RWKHUVWDWXWRU\SURYLVLRQDXWKRUL]HVWKHGLVWULFW
FRXUWWRLPSRVHDGGLWLRQDOVXSHUYLVHGUHOHDVHSRVWUHYRFDWLRQ
LVDGLIIHUHQWLVVXH7KH&RXUWLQ-RKQVRQVWDWHGLQGLFWDWKDW
HYHQLIVXEVHFWLRQ H GLGQRWDXWKRUL]HWKHFRXUWWRLPSRVH
DWHUPRIVXSHUYLVHGUHOHDVHIROORZLQJDSRVWUHYRFDWLRQWHUP
RILPSULVRQPHQW³>W@KHUHLVQRUHDVRQWRWKLQNWKDWWKH
FRXUWZRXOGODFNWKHSRZHUWRLPSRVHDVXEVHTXHQWWHUPRI
VXSHUYLVHGUHOHDVHLQDFFRUGDQFHZLWKLWVJHQHUDOVHQWHQFLQJ
DXWKRULW\ XQGHU 86& † D ´ ,G DW ,Q
DGGLWLRQWKH&RXUWPHQWLRQHGWKDWVXEVHFWLRQ H OLPLWHG
WKH SRVWUHYRFDWLRQ SULVRQ VHQWHQFH WR WKH GXUDWLRQ RI WKH
RULJLQDO SHULRG RI VXSHUYLVHG UHOHDVH EXW QRWHG LQ D
SDUHQWKHWLFDO WKDW ³>L@I OHVV WKDQ WKH PD[LPXP KDV EHHQ
LPSRVHGDFRXUWSUHVXPDEO\PD\EHIRUHUHYRNLQJWKHWHUP
H[WHQGLWSXUVXDQWWR† H WKLVZRXOGDOORZWKHWHUP
RI LPSULVRQPHQW WR HTXDO WKH WHUP RI VXSHUYLVHG UHOHDVH
DXWKRUL]HGIRUWKHLQLWLDORIIHQVH´,GDW
,Q VHSDUDWH FRQFXUULQJ RSLQLRQV -XVWLFHV .HQQHG\ DQG
7KRPDVDJUHHGWKDW† H DXWKRUL]HGWKHGLVWULFWFRXUW
WRRUGHUSRVWUHYRFDWLRQVXSHUYLVHGUHOHDVHEXWWKH\UHMHFWHG
WKH&RXUW¶VUHOLDQFHRQVXEVHFWLRQV D DQG H DVDGGLWLRQDO

-- 8 of 8 --