01a0319p.06

7KH +RQRUDEOH *RUGRQ - 4XLVW 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
3,(55( 6 0$&.(<
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW-DFNVRQ
1R²-DPHV'7RGG&KLHI'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH1255,6&LUFXLW-XGJH
48,67'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 6WHSKHQ % 6KDQNPDQ 2)),&( 2) 7+(
)('(5$/38%/,&'()(1'(50HPSKLV7HQQHVVHHIRU
$SSHOODQW5LFKDUG/HLJK*ULQDOGV$66,67$1781,7('

-- 1 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY0DFNH\ 1R
67$7(6 $77251(< -DFNVRQ 7HQQHVVHH IRU $SSHOOHH
21 %5,() 6WHSKHQ % 6KDQNPDQ 2)),&( 2) 7+(
)('(5$/38%/,&'()(1'(50HPSKLV7HQQHVVHHIRU
$SSHOODQW5LFKDUG/HLJK*ULQDOGV$66,67$1781,7('
67$7(6$77251(<-DFNVRQ7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1(1255,6&LUFXLW-XGJH3LHUUH0DFNH\DSSHDOV
KLVFRQYLFWLRQIRUSRVVHVVLRQRIDFRQWUROOHGVXEVWDQFHZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWHLQYLRODWLRQRI86&† D DQG
SRVVHVVLRQ RIDILUHDUPLQIXUWKHUDQFHRIDGUXJIHORQ\LQ
YLRODWLRQRI86&† F
,
,Q0D\SROLFHLQ+XQWLQJGRQ7HQQHVVHHUHFHLYHGD
WLSIURPDFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWDERXWWZRPHQVHOOLQJFUDFN
FRFDLQHIURPDSDUWLFXODUKRXVH7KHSROLFHDUUDQJHGWRKDYH
DQRWKHUFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWEX\FUDFNDWWKHKRXVHRQ0D\
DQGDVHDUFKZDUUDQWZDVVXEVHTXHQWO\DXWKRUL]HG
IRUWKHKRXVH7KHIROORZLQJGD\ZKHQWKHSROLFHSXOOHGXS
WRWKHKRXVHWRH[HFXWHWKHZDUUDQWRQHPDQUDQLQVLGHDQG
WKH RIILFHUV FKDVHG KLP LQWR WKH KRXVH 3ROLFH IRXQG
GHIHQGDQW3LHUUH0DFNH\DQGWZRRWKHULQGLYLGXDOVLQWKHDUHD
EHWZHHQWKHOLYLQJURRPDQGWKHGLQLQJURRPDQGWRRNWKHP
RXWVLGH2XWVLGHWKHUHVLGHQFHRIILFHUVREVHUYHGGHIHQGDQW
ZLWK D EURZQ SDSHU VDFN ZKLFK KH GURSSHG 7KH VDFN
FRQWDLQHGJUDPVRIFUDFN'HIHQGDQWDOVRKDGLQ
FDVKDQGDSDJHU3ROLFHIRXQGDQRWKHUEURZQEDJFRQWDLQLQJ
JUDPVRIFUDFNRQWKHJURXQGQHDUWKHKRXVH2IILFHUV
WKHQVHDUFKHGWKHKRXVHDQGIRXQGDORDGHGVKRUWEDUUHOHG
VKRWJXQLQWKHOLYLQJURRPDVZHOODVDVFDQQHUHOHFWURQLF
VFDOHVDQGUD]RUEODGHV7KHKRXVHGLGQRWDSSHDUWRIXQFWLRQ
DVDUHVLGHQFHWKHUHZHUHQRLPSOHPHQWVIRRGRURWKHUVLJQV
RIXVHLQWKHNLWFKHQRUEDWKURRPQRIXUQLWXUHLQWKHEHGURRP
RUWKHUHVWRIWKHKRXVHDVLGHIURPLQWKHOLYLQJURRPDQGQR

-- 2 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY0DFNH\ 1R
WKHFRFDLQH'HIHQGDQWFODLPVWKDWWKHJRYHUQPHQWSURGXFHG
OLWWOH HYLGHQFH RI KLV LQWHQW WR GLVWULEXWH VR WKH SRWHQWLDO
LPSOLFDWLRQWKDWKHKDGVROGFRFDLQHWKHGD\EHIRUHZDVQRW
KDUPOHVVHUURU²WKHFRQYLFWLRQRISRVVHVVLRQZLWKLQWHQWWR
GLVWULEXWHUHVWHGXSRQWKLVLPSOLFDWLRQ:HGLVDJUHH7KHUH
ZDVQRFOHDUDEXVHRIGLVFUHWLRQLQILQGLQJWKDWWKHSUREDWLYH
YDOXHRIWKHVWLSXODWLRQRXWZHLJKHGWKHSRWHQWLDOSUHMXGLFH
0RUHRYHUHYHQLIWKHUHZDVDQHUURULWZDVKDUPOHVVLQOLJKW
RIWKHRWKHUHYLGHQFH7KHXQFKDOOHQJHGWHVWLPRQ\DERXWD
FRQWUROOHGEX\KHOSHGHVWDEOLVKWKHKRXVHDVDFUDFNKRXVH
DQGDUHDVRQDEOHMXURUFRXOGFRQFOXGHWKDWGHIHQGDQW¶V
JUDPVRIFUDFNZHUHIRUUHVDOHDQGQRWIRUSHUVRQDOXVH7KH
VWLSXODWLRQWKHUHIRUHGLGQRWPDWHULDOO\DIIHFWWKHYHUGLFW
,,,
)RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH DIILUP GHIHQGDQW¶V
FRQYLFWLRQ
1R 8QLWHG6WDWHVY0DFNH\
FORWKHV 7KH IURQW GRRU ZDV EDUULFDGHG DV LV W\SLFDO LQ D
FUDFNKRXVHDFFRUGLQJWRWHVWLPRQ\
$IWHUDMXU\WULDOGHIHQGDQWZDVFRQYLFWHGRISRVVHVVLRQRI
FRFDLQH EDVH ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH LQ YLRODWLRQ RI
86&† D SRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQIXUWKHUDQFHRI
D GUXJ FULPH LQ YLRODWLRQ RI 86& † F EHLQJ D
FRQYLFWHGIHORQLQSRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQYLRODWLRQRI
86&† J SRVVHVVLRQRIDQXQUHJLVWHUHGVKRUWEDUUHOHG
VKRWJXQLQYLRODWLRQRI86&††DQG G DQG
DLGLQJ DQG DEHWWLQJ LQ WKH GUXJ DQG ILUHDUPV RIIHQVHV LQ
YLRODWLRQRI86&†7KHMXU\DFTXLWWHGGHIHQGDQWDQG
DFRGHIHQGDQWQDPHG'ZLJKW&KDPSLRQRIFRQVSLUDF\WR
GLVWULEXWHDFRQWUROOHGVXEVWDQFHLQYLRODWLRQRI86&
† 'HIHQGDQW DSSHDOV WKH VXIILFLHQF\ RI WKH HYLGHQFH
VXSSRUWLQJKLVFRQYLFWLRQVIRUSRVVHVVLRQRIFRFDLQHEDVHZLWK
LQWHQWWRGLVWULEXWHDQGSRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQIXUWKHUDQFH
RIDGUXJWUDIILFNLQJFULPH+HDOVRDUJXHVWKDWWKHGLVWULFW
FRXUWHUUHGLQDOORZLQJDVWLSXODWLRQE\WKHJRYHUQPHQW
,,
$ 6XIILFLHQF\RIWKH(YLGHQFH6XSSRUWLQJWKH86&
†&RQYLFWLRQ
'HIHQGDQWDUJXHVWKDWKHSRVVHVVHGWKHFRFDLQHIRUSHUVRQDO
XVH DQG WKHUH ZDV LQVXIILFLHQW HYLGHQFH RI KLV LQWHQW WR
GLVWULEXWH :H UHYLHZ FODLPV RI LQVXIILFLHQW HYLGHQFH WR
GHWHUPLQH³ZKHWKHUDIWHUYLHZLQJWKHHYLGHQFHLQWKHOLJKW
PRVWIDYRUDEOHWRWKHSURVHFXWLRQDQ\UDWLRQDOWULHURIIDFW
FRXOGKDYHIRXQGWKHHVVHQWLDOHOHPHQWVRIWKHFULPHEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEW´-DFNVRQY9LUJLQLD86

6HFWLRQ D SURYLGHVWKDWLWLVXQODZIXOIRUDQ\SHUVRQ
NQRZLQJO\ RU LQWHQWLRQDOO\ WR ³PDQXIDFWXUH GLVWULEXWH RU
GLVSHQVHRUSRVVHVVZLWKLQWHQWWRPDQXIDFWXUHGLVWULEXWHRU
GLVSHQVHDFRQWUROOHGVXEVWDQFH´86&† D 7R
HVWDEOLVK D YLRODWLRQ RI † D WKH JRYHUQPHQW PXVW
SURYHWKHIROORZLQJHOHPHQWV³ NQRZLQJ SRVVHVVLRQRI
DFRQWUROOHGVXEVWDQFH ZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWH´8QLWHG

-- 3 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY0DFNH\ 1R
6WDWHV Y &KULVWLDQ )G WK &LU
FLWDWLRQ RPLWWHG &LUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH DORQH FDQ EH
VXIILFLHQWWRVXVWDLQDFRQYLFWLRQ8QLWHG6WDWHVY&ODUN
)G WK&LU
7KH JRYHUQPHQW LQWURGXFHG HYLGHQFH WKDW GHIHQGDQW
SRVVHVVHGJUDPVRIFUDFNFRFDLQHDWDKRXVHWKDWKHKDG
UHQWHGIRUFDVKWZRZHHNVSULRUWRWKHVHDUFKDQGPRUH
JUDPV ZHUH RQ WKH JURXQG RXWVLGH WKH KRXVH 7KHUH ZDV
WHVWLPRQ\WKDWJUDPVZRXOGQRWOLNHO\EHDSHUVRQDOXVH
DPRXQWDZLWQHVVVWDWHGWKDWGHDOHUVXVXDOO\VHOOD³URFN´RI
DERXWJUDPVWRXVHUV&LUFXPVWDQWLDOHYLGHQFHLQFOXGLQJ
UD]RUEODGHVVFDOHVDVFDQQHUDVDZHGRIIVKRWJXQDQGD
EDUULFDGHGGRRULQGLFDWHGWKDWWKHKRXVHZDVQRWDUHVLGHQFH
EXWDFUDFNKRXVHXVHGIRUGUXJWUDIILFNLQJ7KHGD\EHIRUH
WKHVHDUFKDQLQIRUPDQWSXUFKDVHGFUDFNIURPDPDQLQIURQW
RIWKHKRXVHZKLFKZDVLQDQHLJKERUKRRGIUHTXHQWHGE\GUXJ
GHDOHUV'HIHQGDQWKDGLQFDVKDQGDSDJHUZKHQKH
ZDVVHDUFKHG%DVHGRQWKLVHYLGHQFHDUDWLRQDOMXURUFRXOG
ILQG EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKDW GHIHQGDQW NQRZLQJO\
SRVVHVVHGFUDFNZLWKDQLQWHQWWRGLVWULEXWHLW
% 6XIILFLHQF\RIWKH(YLGHQFH6XSSRUWLQJWKH86&
† F &RQYLFWLRQ
'HIHQGDQW FKDOOHQJHV WKH VXIILFLHQF\ RI WKH HYLGHQFH
VXSSRUWLQJ KLV FRQYLFWLRQ IRU SRVVHVVLQJ D ILUHDUP LQ
IXUWKHUDQFHRIDGUXJWUDIILFNLQJFULPH7RWKHH[WHQWWKDWWKH
TXHVWLRQWXUQVRQVWDWXWRU\LQWHUSUHWDWLRQUDWKHUWKDQRQWKH
VXIILFLHQF\ RI WKH HYLGHQFH ZH UHYLHZ WKH LVVXH GH QRYR
8QLWHG6WDWHVY&KRLFH)G WK&LU
6HFWLRQ F SURYLGHVLQUHOHYDQWSDUW
DQ\SHUVRQZKRGXULQJDQGLQUHODWLRQWRDQ\FULPHRI
YLROHQFHRUGUXJWUDIILFNLQJFULPHXVHVRUFDUULHVD
ILUHDUP RU ZKR LQ IXUWKHUDQFH RI DQ\ VXFK FULPH
SRVVHVVHVDILUHDUPVKDOOLQDGGLWLRQWRWKHSXQLVKPHQW
SURYLGHGIRUVXFKFULPHRIYLROHQFHRUGUXJWUDIILFNLQJ
FULPH²
1R 8QLWHG6WDWHVY0DFNH\
&$GPLVVLRQRI6WLSXODWLRQ
'HIHQGDQW FRQWHVWV WKH WULDO FRXUW¶V DGPLVVLRQ RI D
VWLSXODWLRQE\WKHJRYHUQPHQW:HZLOOQRWGLVWXUEDWULDO
FRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQRQWKHDGPLVVLELOLW\DQGUHOHYDQF\RI
HYLGHQFHDEVHQWDFOHDUDEXVHRIGLVFUHWLRQ8QLWHG6WDWHVY
6HDJR)G WK&LU :HKDYHKHOGWKDW
DQHUURUZLWKUHVSHFWWRWKHDGPLVVLRQRIHYLGHQFHLVVXEMHFW
WRKDUPOHVVHUURUDQDO\VLV8QLWHG6WDWHVY'DQLHO)G
WK&LU DQGLWLVZHOOVHWWOHGWKDWDQHUURU
WKDWLVQRWRIFRQVWLWXWLRQDOGLPHQVLRQLVKDUPOHVV³XQOHVVLW
LVPRUHSUREDEOHWKDQQRWWKDWWKHHUURUPDWHULDOO\DIIHFWHGWKH
YHUGLFW´8QLWHG6WDWHVY0DUWLQ)G WK
&LU FLWDWLRQRPLWWHG
7KHJRYHUQPHQWLQWURGXFHGWHVWLPRQ\E\DSROLFHRIILFHU
WKDWDFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWSXUFKDVHGFRFDLQHLQIURQWRIWKH
KRXVHZKHUHGHIHQGDQWZDVIRXQGWKHQH[WGD\7KHSXUSRVH
ZDVWRVKRZWKDWWKHKRXVHZDVDFUDFNKRXVHDQGWKHUHIRUH
WKHFRFDLQHSRVVHVVHGE\GHIHQGDQWDQGKLVFRGHIHQGDQWZDV
IRUGLVWULEXWLRQ7KHFRXQVHOIRUWKHFRGHIHQGDQW&KDPSLRQ
DVNHGWRTXHVWLRQWKHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWWRSURWHFWWKH
LQIRUPDQW¶V LGHQWLW\ DQG DYRLG FDOOLQJ KLP WR WHVWLI\ WKH
JRYHUQPHQW DJUHHG WR VWLSXODWH WKDW WKH LQIRUPDQW GLG QRW
SXUFKDVH WKH FRFDLQH IURP &KDPSLRQ 'HIHQGDQW GLG QRW
REMHFWWRWKHJHQHUDOWHVWLPRQ\DERXWWKHFRQWUROOHGEX\EXW
KHREMHFWHGWRWKHVWLSXODWLRQEHFDXVHKHFODLPHGLWZRXOG
LPSO\ WKDW WKH LQIRUPDQW SXUFKDVHG WKH FRFDLQH IURP KLP
7KHFRXUWRYHUUXOHGWKHREMHFWLRQ
8QGHU)HGHUDO5XOHRI(YLGHQFH³>D@OWKRXJKUHOHYDQW
HYLGHQFH PD\ EH H[FOXGHG LI LWV SUREDWLYH YDOXH LV
VXEVWDQWLDOO\RXWZHLJKHGE\WKHGDQJHURIXQIDLUSUHMXGLFH
FRQIXVLRQ RI WKH LVVXHV RU PLVOHDGLQJ WKH MXU\ RU E\
FRQVLGHUDWLRQV RI XQGXH GHOD\ ZDVWH RI WLPH RU QHHGOHVV
SUHVHQWDWLRQ RI FXPXODWLYH HYLGHQFH´ )(' 5 (9,'
7KH JRYHUQPHQW DVVHUWV WKDW EHFDXVH WKHUH ZDV WHVWLPRQ\
DERXWRWKHUVSUHVHQWLQWKHKRXVHZKHQWKHVHDUFKZDUUDQWZDV
H[HFXWHGWKHVWLSXODWLRQGLGQRWSUHMXGLFHGHIHQGDQWEHFDXVH
WKHLPSOLFDWLRQZDVQRWQHFHVVDULO\WKDWGHIHQGDQWKDGVROG

-- 4 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY0DFNH\ 1R
+5 5(3 12:/DW ,QOLJKWRI
&RQJUHVV¶LQWHQWWKDW³LQIXUWKHUDQFHRI´EHDPRUHVWULQJHQW
UHTXLUHPHQWWKDQ³GXULQJDQGLQUHODWLRQWR´ZHHPSKDVL]H
WKDWWKHSRVVHVVLRQRIDILUHDUPRQWKHVDPHSUHPLVHVDVD
GUXJ WUDQVDFWLRQ ZRXOG QRW ZLWKRXW D VKRZLQJ RI D
FRQQHFWLRQEHWZHHQWKHWZRVXVWDLQD† F FRQYLFWLRQ,Q
RUGHUIRUWKHSRVVHVVLRQWREHLQIXUWKHUDQFHRIDGUXJFULPH
WKHILUHDUPPXVWEHVWUDWHJLFDOO\ORFDWHGVRWKDWLWLVTXLFNO\
DQG HDVLO\ DYDLODEOH IRU XVH 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
)HOL]&RUGHUR)G G&LU VWDWLQJWKDW
DJXQLQDGUHVVHUGUDZHUZLWKGUXJVLQWKHEHGURRPGLGQRW
FRQVWLWXWH ³XVH´ XQGHU † EHFDXVH WKH HYLGHQFH ZDV
LQVXIILFLHQWWRVKRZWKHJXQZDV³VWUDWHJLFDOO\ORFDWHGVRDV
WR EH TXLFNO\ DQG HDVLO\ DYDLODEOH IRU XVH GXULQJ VXFK D
WUDQVDFWLRQ´ RYHUUXOHG E\ %DLOH\ 86 2WKHU
IDFWRUVWKDWPD\EHUHOHYDQWWRDGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUWKH
ZHDSRQZDVSRVVHVVHGLQIXUWKHUDQFHRIWKHFULPHLQFOXGH
ZKHWKHUWKHJXQZDVORDGHGWKHW\SHRIZHDSRQWKHOHJDOLW\
RILWVSRVVHVVLRQWKHW\SHRIGUXJDFWLYLW\FRQGXFWHGDQGWKH
WLPHDQGFLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKWKHILUHDUPZDVIRXQG
6HH8QLWHG6WDWHVY&HEDOORV7RUUHV)G
WK&LU VXJJHVWLQJFRQVLGHUDWLRQRIWKHVHIDFWRUVWR
GHWHUPLQHSRVVHVVLRQLQIXUWKHUDQFHRIDGUXJFULPH 7KHOLVW
RI IDFWRUV LV QRW H[FOXVLYH EXW LW KHOSV WR GLVWLQJXLVK
SRVVHVVLRQLQIXUWKHUDQFHRIDFULPHIURPLQQRFHQWSRVVHVVLRQ
RIDZDOOPRXQWHGDQWLTXHRUDQXQORDGHGKXQWLQJULIOHORFNHG
LQDFXSERDUG
,QWKHLQVWDQWFDVHWKHUHZDVDQLOOHJDOO\SRVVHVVHGORDGHG
VKRUWEDUUHOHGVKRWJXQLQWKHOLYLQJURRPRIWKHFUDFNKRXVH
HDVLO\DFFHVVLEOHWRWKHGHIHQGDQWDQGORFDWHGQHDUWKHVFDOHV
DQGUD]RUEODGHV'HIHQGDQWVWRSSHGE\SROLFHQHDUWKHJXQ
SRVVHVVHG FRFDLQH DQG D ODUJH VXP RI FDVK )URP WKH
HYLGHQFH SUHVHQWHG D UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG LQIHU WKDW WKH
SXUSRVHRIWKHILUHDUPZDVWRSURYLGHGHIHQVHRUGHWHUUHQFH
LQIXUWKHUDQFHRIWKHGUXJWUDIILFNLQJIRUZKLFKGHIHQGDQWZDV
DUUHVWHG
1R 8QLWHG6WDWHVY0DFNH\
L EHVHQWHQFHGWRDWHUPRILPSULVRQPHQWRIQRW
OHVVWKDQ\HDUV>@
86&† F
,QWKLVFDVHGHIHQGDQWFRQWHQGVWKDWWKHJRYHUQPHQWIDLOHG
WRSURYHWKHXQGHUO\LQJGUXJRIIHQVHVRKHFRXOGQRWKDYH
SRVVHVVHGWKHJXQLQIXUWKHUDQFHRIWKDWRIIHQVH%HFDXVHDV
GLVFXVVHGDERYHZHFRQFOXGHWKDWWKHHYLGHQFHLVVXIILFLHQW
WR VXSSRUW GHIHQGDQW¶V † FRQYLFWLRQ WKLV DUJXPHQW LV
ZLWKRXWPHULW
'HIHQGDQWFRQFHGHVWKDWKHFRQVWUXFWLYHO\SRVVHVVHGWKH
JXQ EXW KH FODLPV WKDW WKHUH ZDV QR HYLGHQFH WKDW WKH
SRVVHVVLRQZDV³LQIXUWKHUDQFHRI´WKHGUXJFULPH:HDUH
FRQIURQWHG ZLWK WKH TXHVWLRQ RI ZKDW ³LQ IXUWKHUDQFH RI´
PHDQV LQ WKH VWDWXWH 7KH WHUP ³IXUWKHUDQFH´ VKRXOG EH
XQGHUVWRRG LQ LWV RUGLQDU\ RU QDWXUDO PHDQLQJ ZKLFK
DFFRUGLQJ WR WKH GLFWLRQDU\ LV ³D KHOSLQJ IRUZDUG
DGYDQFHPHQW SURPRWLRQ´ :(%67(5¶6 7+,5' 1(:
,17(51$7,21$/ ',&7,21$5< ,Q RWKHU ZRUGV WKH
ZHDSRQPXVWSURPRWHRUIDFLOLWDWHWKHFULPH
7KHDPHQGPHQWKLVWRU\RI† F ³FDVWVIXUWKHUOLJKWRQ
&RQJUHVV¶LQWHQGHGPHDQLQJ´%DLOH\Y8QLWHG6WDWHV
86 7KH SURYLVLRQ RI † F WKDW
FULPLQDOL]HV³SRVVHVVLRQ´RIDJXQ³LQIXUWKHUDQFHRI´FHUWDLQ
FULPHV ZDV DGGHG E\ &RQJUHVV LQ LQ UHVSRQVH WR WKH
6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ%DLOH\7KDWFDVHFRQFHUQHGWKH
SULRUYHUVLRQRIWKHVWDWXWHZKLFKGLGQRWPHQWLRQSRVVHVVLRQ
EXWFULPLQDOL]HGXVLQJDQGFDUU\LQJDILUHDUP³GXULQJDQGLQ
UHODWLRQWR´FULPHVRIYLROHQFHRUGUXJRIIHQVHV86&
† F 7KH&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH'LVWULFWRI
&ROXPELD&LUFXLWKDGDIILUPHGDFRQYLFWLRQIRU³XVH´RID
ZHDSRQ³GXULQJDQGLQUHODWLRQWR´DGUXJFULPHEDVHGRQD
JXQORFNHGLQWKHWUXQNRIGHIHQGDQW¶VFDUDWWKHWLPHRIKLV
DUUHVW8QLWHG6WDWHVY%DLOH\)G '&&LU
7KH6XSUHPH&RXUWUHMHFWHGVXFKDEURDGLQWHUSUHWDWLRQRI
³XVH´DQGKHOGWKDW³XVH´UHTXLUHGVRPHDFWLYHHPSOR\PHQW
%DLOH\86DW

-- 5 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY0DFNH\ 1R
7KH OHJLVODWLYH KLVWRU\ RI &RQJUHVV¶ UHVSRQVH WR WKLV
GHFLVLRQLQGLFDWHVWKDW&RQJUHVVLQWHQGHGWKH³LQIXUWKHUDQFH
RI´ OLPLWDWLRQ WR EH D KLJKHU VWDQGDUG WKDQ ³GXULQJ DQG LQ
UHODWLRQ WR´ ZKLFK FRQWLQXHV WR PRGLI\ WKH XVH DQG FDUU\
SURQJV RI WKH VWDWXWH $V WKH -XGLFLDU\ &RPPLWWHH
DFNQRZOHGJHG WKRXJK WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR
VWDQGDUGVLVVRPHZKDWHOXVLYH
7KH&RPPLWWHHUHFRJQL]HVWKDWWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQ
³LQIXUWKHUDQFHRI´DQG³GXULQJDQGLQUHODWLRQWR´LVD
VXEWOH RQH DQG PD\ LQLWLDOO\ SURYH WURXEOHVRPH IRU
SURVHFXWRUV1HYHUWKHOHVVWKH&RPPLWWHHEHOLHYHVWKDW
³LQ IXUWKHUDQFH RI´ LV D VOLJKWO\ KLJKHU VWDQGDUG DQG
HQFRPSDVVHVWKH³GXULQJDQGLQUHODWLRQWR´ODQJXDJH
7KHJRYHUQPHQWPXVWFOHDUO\VKRZWKDWDILUHDUP
ZDVSRVVHVVHGWRDGYDQFHRUSURPRWHWKHFRPPLVVLRQRI
WKHXQGHUO\LQJRIIHQVH7KHPHUHSUHVHQFHRIDILUHDUPLQ
DQDUHDZKHUHDFULPLQDODFWRFFXUVLVQRWDVXIILFLHQW
EDVLVIRULPSRVLQJWKLVSDUWLFXODUPDQGDWRU\VHQWHQFH
5DWKHUWKHJRYHUQPHQWPXVWLOOXVWUDWHWKURXJKVSHFLILF
IDFWV ZKLFK WLH WKH GHIHQGDQW WR WKH ILUHDUP WKDW WKH
ILUHDUP ZDV SRVVHVVHG WR DGYDQFH RU SURPRWH WKH
FULPLQDODFWLYLW\
+5 5(3 12 :/DW
IRRWQRWHV RPLWWHG 6HH DOVR 8QLWHG 6WDWHV Y ,LODQG
)G WK &LU H[SODLQLQJ WKDW ³LQ
IXUWKHUDQFH RI´ LV D KLJKHU VWDQGDUG WKDQ ³GXULQJ DQG LQ
UHODWLRQWR´
,QLQWHUSUHWLQJWKHPHDQLQJRI³SRVVHVVLRQ´RIDZHDSRQ³LQ
IXUWKHUDQFHRI´FHUWDLQFULPHVZHPD\GUDZJXLGDQFHIURP
RXUSUHYLRXVFDVHVLQWHUSUHWLQJWKH³XVH´RIDILUHDUP³GXULQJ
DQGLQUHODWLRQWR´WKHFULPHV3ULRUWR%DLOH\ZHDGKHUHGWR
D³IRUWUHVVWKHRU\´RIXVHDFFRUGLQJWRZKLFK
LILWUHDVRQDEO\DSSHDUVWKDWWKHILUHDUPVIRXQGRQWKH
SUHPLVHVFRQWUROOHGRURZQHGE\DGHIHQGDQWDQGLQKLV
DFWXDORUFRQVWUXFWLYHSRVVHVVLRQDUHWREHXVHGWRSURWHFW
WKHGUXJVRURWKHUZLVHIDFLOLWDWHDGUXJWUDQVDFWLRQWKHQ
1R 8QLWHG6WDWHVY0DFNH\
VXFKILUHDUPVDUHXVHG³GXULQJDQGLQUHODWLRQWR´DGUXJ
WUDIILFNLQJFULPH
8QLWHG6WDWHVY+HQU\)G WK&LU
DIILUPLQJ D † F FRQYLFWLRQ XQGHU WKH IRUWUHVV WKHRU\
ZKHQSROLFHIRXQGDSLVWROQHDUFDVKLQDIDUPKRXVHDORDGHG
ULIOHQHDUGULHGPDULMXDQDDPDULMXDQDFURSRXWVLGHWKHKRXVH
DQGDQLQWHUFRPV\VWHPIRUPRQLWRULQJWKHPDULMXDQDFURS
DUHD RYHUUXOHGE\%DLOH\860DQ\RIWKH³XVH´
FRQYLFWLRQV XQGHU WKH IRUWUHVV WKHRU\ ZRXOG TXDOLI\ DV
SRVVHVVLRQXQGHUWKHFXUUHQWVWDWXWH7KHQHZDPHQGPHQW
GRHV QRW KRZHYHU FRYHU DOO LQVWDQFHV RI SRVVHVVLRQ RI D
ILUHDUPE\DGUXJWUDIILFNHU%\UHTXLULQJWKDWWKHSRVVHVVLRQ
EH³LQIXUWKHUDQFHRI´WKHFULPH&RQJUHVVLQWHQGHGDVSHFLILF
QH[XVEHWZHHQWKHJXQDQGWKHFULPHFKDUJHG6HH8QLWHG
6WDWHV Y )LQOH\ )G G &LU ³WKH
UHTXLUHPHQW LQ † F WKDW WKH JXQ EH SRVVHVVHG LQ
IXUWKHUDQFHRIDGUXJFULPHPD\EHVDWLVILHGE\DVKRZLQJRI
VRPH QH[XV EHWZHHQ WKH ILUHDUP DQG WKH GUXJ VHOOLQJ
RSHUDWLRQ´ FLWDWLRQRPLWWHG
7KH-XGLFLDU\&RPPLWWHH5HSRUWSURYLGHVDQLOOXVWUDWLRQRI
DQLQVXIILFLHQWQH[XVE\UHIHUULQJWRWKH%DLOH\FDVH
7KHIDFWVRIWKH%DLOH\GHFLVLRQSURYLGHDJRRG
H[DPSOH 7KH &RPPLWWHH EHOLHYHV WKDW WKH HYLGHQFH
SUHVHQWHGE\WKHJRYHUQPHQWLQWKDWFDVHPD\QRWKDYH
EHHQVXIILFLHQWWRVXVWDLQDFRQYLFWLRQIRUSRVVHVVLRQRI
DILUHDUP³LQIXUWKHUDQFHRI´WKHFRPPLVVLRQRIDGUXJ
WUDIILFNLQJ RIIHQVH ,Q WKDW FDVH D SURVHFXWLRQ H[SHUW
WHVWLILHGDW0U%DLOH\¶VWULDOWKDWGUXJGHDOHUVIUHTXHQWO\
FDUU\ D ILUHDUP WR SURWHFW WKHPVHOYHV DV ZHOO DV WKHLU
GUXJVDQGPRQH\6WDQGLQJRQLWVRZQWKLVHYLGHQFH
PD\EHLQVXIILFLHQWWRPHHWWKH³LQIXUWKHUDQFHRI´WHVW
7KH JRYHUQPHQW ZRXOG KDYH WR VKRZ WKDW WKH ILUHDUP
ORFDWHGLQWKHWUXQNRIWKHFDUDGYDQFHGRUSURPRWHG0U
%DLOH\¶VGUXJGHDOLQJDFWLYLW\7KH&RPPLWWHHEHOLHYHV
WKDWRQHZD\WRFOHDUO\VDWLVI\WKH³LQIXUWKHUDQFHRI´WHVW
ZRXOGEHDGGLWLRQDOZLWQHVVWHVWLPRQ\FRQQHFWLQJ0U
%DLOH\PRUHVSHFLILFDOO\ZLWKWKHILUHDUP

-- 6 of 6 --