01a0073p.06

98-4106Court of Appeals for the Sixth Circuit16 mars 2001

Texte intégral


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$0(5,&$1 &,9,/ /,%(57,(6
81,21 2) 2+,2 DQG 7+(
5(9(5(1' 0$77+(:
3(7(5621
3ODLQWLIIV$SSHOODQWV
Y
&$3,72/ 648$5( 5(9,(:
$1' $'9,625< %2$5'
52%(57 7$)7*RYHUQRURI
2KLR521$/' 5 .(//(5
([HFXWLYH'LUHFWRURIWKH
%RDUG '$1,(/
6+(//(1%$5*(5 $VVLVWDQW
'LUHFWRURIWKH%RDUG
5,&+$5' + ),1$1 2KLR
6WDWH6HQDWRU - .(11(7+
%/$&.:(//6HFUHWDU\RI
6WDWHDQG7+20$6 0 =$,12
7D[&RPPLVVLRQHU
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV
1R²-DPHV/*UDKDP'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
$UJXHG'HFHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK
%HIRUH0$57,1&KLHI-XGJH0(55,771(/621
%2**61255,668+5+(,15,&+6,/(5
%$7&+(/'(5'$8*+75(<0225(&2/(&/$<
DQG*,/0$1&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 0DUN % &RKQ 0F&$57+< /(%,7
&5<67$/ +$,0$1&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQWV
'DYLG 0 *RUPOH\ 2)),&( 2) 7+( $77251(<
*(1(5$/ 2) 2+,2 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOOHHV
21 %5,() 0DUN % &RKQ 0F&$57+< /(%,7
&5<67$/ +$,0$1&OHYHODQG2KLR6XVDQ%*HOOPDQ
:2/0$1*(16+$)7 *(//0$1&ROXPEXV2KLR
7KRPDV'%XFNOH\-U5D\PRQG9DVYDUL-U$&/82)
2+,2 )281'$7,21 ,1& &OHYHODQG 2KLR IRU
$SSHOODQWV'DYLG0*RUPOH\(GZDUG%)ROH\2)),&(
2) 7+( $77251(< *(1(5$/ 2) 2+,2 &ROXPEXV
2KLR IRU $SSHOOHHV -HIIUH\ 6 6XWWRQ -21(6 '$<
5($9,6 32*8( &ROXPEXV 2KLR IRU $PLFL &XULDH
)5$1./,1&2817<2+,25212¶%5,(1)5$1./,1
&2817<3526(&87,1*$77251(<DQGWKH-(:,6+
32/,&<&(17(5'DYLG5+XJJLQV1$7,21$//(*$/
)281'$7,219LUJLQLD%HDFK9LUJLQLDIRU$PLFL&XULDH
WKH $0(5,&$1 )$0,/< $662&,$7,21 2) 2+,2
&,7,=(16 )25 &20081,7< 9$/8(6 )$0,/<
)5,(1'/< /,%5$5,(6 2) 2+,2 0(',1$ &2817<
&+5,67,$1&2$/,7,21&+5,67,$1&2$/,7,212)
2+,2DQG758(%/8(3$75,276-RKQ*6WHSKDQRYLFK
DQG6KDZQ$9R\OHV9LUJLQLD%HDFK9LUJLQLDIRU$PLFXV
&XULDHWKH$0(5,&$1&(17(5)25/$: -867,&(
0,'$7/$17,&6WHYHQ.*UHHQ$0(5,&$1681,7('
)25 6(3$5$7,21 2) &+85&+ $1' 67$7(

-- 2 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
RIIHQVLYH7KRXJKWKHSRUWUDLWOLNHVFKRROSUD\HUVDQG
RWKHUVHFWDULDQUHOLJLRXVULWXDOVDQGV\PEROVPD\VHHP
³GH PLQLPLV´ WR WKH JUHDW PDMRULW\ SDUWLFXODUO\ WKRVH
UDLVHGLQWKH&KULVWLDQIDLWKDQGWKRVHZKRGRQRWFDUH
DERXWUHOLJLRQDIHZVHHLWDVDJRYHUQPHQWDOVWDWHPHQW
IDYRULQJRQHUHOLJLRXVJURXSDQGGRZQSOD\LQJRWKHUV,W
LVWKHULJKWVRIWKHVHIHZWKDWWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
SURWHFWVLQWKLVFDVH
:DVKHJHVLFY%ORRPLQJGDOH3XE6FKRRO)G
WK&LU FHUWGHQLHG86
:KHWKHU E\ LQYRNLQJ KLV ZRUGV RU KLV LPDJH WKH 6WDWH
VKRXOGQRWDOLJQLWVHOIZLWK-HVXV&KULVW<HWWKDWLVSUHFLVHO\
ZKDW 2KLR KDV GRQH LQ ELJ EURQ]H OHWWHUV LQ WKH &DSLWRO
6TXDUH7KHPDMRULW\ZRXOGGLVPLVVWKLVHQFURDFKPHQWRQ
UHOLJLRXVIUHHGRPDVPHUHO\DQLQQRFXRXVH[DPSOHRIFLYLF
SLHW\1HDUO\WZRFHQWXULHVDJRKRZHYHU-DPHV0DGLVRQ
FRQGHPQHG VXFK HVWDEOLVKPHQW E\ LQFUHPHQWV REVHUYLQJ
DERXWRQHVXFKUHODWLYHO\PLQRUH[DPSOH³7KHREMHFWRIWKLV
HVWDEOLVKPHQWLVVHGXFLQJWKHPRWLYHWRLWLVODXGDEOH%XWLV
LW QRW VDIHU WR DGKHUH WR D ULJKW SULQFLSOH DQG WUXVW WR LWV
FRQVHTXHQFHVWKDQFRQILGHLQWKHUHDVRQLQJKRZHYHUVSHFLRXV
LQ IDYRU RI D ZURQJ RQH´ (OL]DEHWK )OHHW 0DGLVRQ¶V
'HWDFKHG 0HPRUDQGD :P DQG 0DU\ 4
FLWHGLQ:DO]Y7D[&RPP¶QRI1HZ<RUN86
Q 7RGD\RXU&RXUWKDVEHHQVHGXFHGLQWR
HVWDEOLVKPHQWE\LQFUHPHQWV7RPRUURZZLOOEULQJDQRWKHU
LQQRFXRXV H[SUHVVLRQ RI ³FLYLF SLHW\´ IURP &KULVWLDQLW\ LQ
DQRWKHU FLW\ RU VWDWH RQ DQRWKHU SXEOLF EXLOGLQJ LQ DQRWKHU
SXEOLFVTXDUH7XUQLQJ&KULVW¶VXQLTXHPHVVDJHRIVDOYDWLRQ
WKURXJKJUDFHLQWRDSXEOLFEXPSHUVWLFNHULVQRWRQO\GHHSO\
RIIHQVLYHWRPDQ\GHYRXW&KULVWLDQV,WVD\VWRRWKHUVWKDW
WKHLUEHOLHIVDUHLQIHULRUDQGKHQFHWXUQV&KULVWLDQGRFWULQH
LQWR DQ RIILFLDO VWDWH DGYHUWLVLQJ ODEHO WKDW GLVFULPLQDWHV
DJDLQVWQRQEHOLHYHUVDQGRWKHUUHOLJLRQVWKDWGRQRWDFFHSW
&KULVWDVWKHLUVDYLRU
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

:DVKLQJWRQ '& DQG 'DYLG 0 /HYLQH %(1(6&+
)5,('/$1'(5&23/$1 $5212))&OHYHODQG2KLR
IRU $PLFL &XULDH $0(5,&$16 81,7(' )25
6(3$5$7,212)&+85&+$1'67$7(DQG7+($17,
'()$0$7,21/($*8(
1(/621-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
%2**6 1255,6 68+5+(,15,&+ 6,/(5
%$7&+(/'(5&2/(DQG*,/0$1--MRLQHG&/$<
- SS GHOLYHUHG D VHSDUDWH FRQFXUULQJ RSLQLRQ
0$57,1&- SS DQG0(55,77- SS
GHOLYHUHGVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQVZLWK0$57,1&-
'$8*+75(< DQG 0225( -- MRLQLQJ LQ -XGJH
0(55,77¶VGLVVHQW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,'$1(/621&LUFXLW-XGJH7KH)LUVW$PHQGPHQW
RIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQEHJLQVZLWKWKHVHIDPLOLDU
ZRUGV ³&RQJUHVV VKDOO PDNH QR ODZ UHVSHFWLQJ DQ
HVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´)RUPRUHWKDQ\HDUVQRZ
WKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWKDVEHHQKHOGWRLPSRVHDOLNH
SURKLELWLRQ RQ WKH VHYHUDO VWDWHV 6HH &DQWZHOO Y
&RQQHFWLFXW86
,QWKUHH\HDUVDIWHU&RQJUHVVSDVVHGDQG3UHVLGHQW
(LVHQKRZHUVLJQHGOHJLVODWLRQPDNLQJ³,Q*RG:H7UXVW´RXU
QDWLRQDOPRWWRWKH6WDWHRI2KLRDGRSWHGDVLPLODUPRWWR
³:LWK*RG$OO7KLQJV$UH3RVVLEOH´2KLR/DZVY
HIIFRGLILHGDW2KLR5HY&RGH†
7KHSODLQWLIIVLQWKHFDVHDWEDULQLWLDOO\FODLPHGWKDW2KLR
5HY &RGH † YLRODWHV ERWK WKH IHGHUDO FRQVWLWXWLRQDO
SURKLELWLRQDJDLQVWDJRYHUQPHQWDOHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ

-- 3 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
7KH 2KLR &RQVWLWXWLRQ ± ZKLFK EHJLQV LQWHUHVWLQJO\ HQRXJK ZLWK
D VHQWHQFH H[SUHVVLQJ WKH SHRSOH¶V JUDWLWXGH WR $OPLJKW\ *RG DQG † RI
$UWLFOH , RI ZKLFK GHFODUHV ³UHOLJLRQ´ DORQJ ZLWK PRUDOLW\ DQG NQRZOHGJH
³HVVHQWLDO WR JRRG JRYHUQPHQW´ ± VSHDNV LQ $UW , † RI ³D QDWXUDO DQG
LQGHIHDVLEOH ULJKW´ DGKHULQJ LQ DOO PHQ ³WR ZRUVKLS $OPLJKW\ *RG
DFFRUGLQJ WR WKH GLFWDWHV RI WKHLU RZQ FRQVFLHQFH´ 6HFWLRQ WKHQ VHWV
IRUWK GHWDLOHG SURYLVLRQV GHVLJQHG WR HQVXUH WKDW 2KLR VKDOO QHYHU KDYH D
VWDWHHVWDEOLVKHG FKXUFK 7KH IXOO WH[W LV VHW IRUWK LQ QRWH LQIUD
DQG $UWLFOH , † RI WKH 2KLR &RQVWLWXWLRQ 7KH VWDWH
FRQVWLWXWLRQDOFODLPDSSHDUVWRKDYHEHHQDEDQGRQHGDWWKH
WULDOOHYHODQGWKHGLVWULFWFRXUWUHMHFWHGWKHSODLQWLIIV¶IHGHUDO
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFODLP6HH$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV
8QLRQRI2KLRY&DSLWRO6TXDUH5HYLHZDQG$GYLVRU\%G
)6XSSG 6'2KLR KHUHLQDIWHU³$&/8´
$ GLYLGHG WKUHHMXGJH SDQHO RI WKLV FRXUW UHYHUVHG WKH
GLVWULFW FRXUW GHFLVLRQ HDFK PHPEHU RI WKH SDQHO ZULWLQJ
VHSDUDWHO\7KHVHYHUDORSLQLRQVRIWKHSDQHOPHPEHUVDUH
UHSRUWHGDW)G &RKQ- 0HUULWW- DQG
1HOVRQ-
$IWHU WKH ILOLQJ RI D SHWLWLRQ IRU UHKHDULQJ HQ EDQF D
PDMRULW\RIWKHDFWLYHMXGJHVRIWKHIXOOFRXUWYRWHGWRJUDQW
UHKHDULQJ8QGHU6L[WK&LUFXLW5XOH D WKLVKDGWKHHIIHFW
RI YDFDWLQJWKHMXGJPHQWZKLFKWKHSDQHOKDGHQWHUHGRQ
EHKDOIRIWKHFRXUW VWD\LQJWKHPDQGDWHDQG UHVWRULQJ
WKHFDVHRQWKHGRFNHWDVDSHQGLQJDSSHDO7KHIXOOFRXUWKDV
QRZ KDG WKH EHQHILW RI VXSSOHPHQWDO EULHILQJ DQG RUDO
DUJXPHQWDQGWKHFDVHLVUHDG\IRUILQDOGHWHUPLQDWLRQ
8SRQ UHFRQVLGHUDWLRQ ZH KDYH FRQFOXGHG WKDW WKH 2KLR
PRWWR GRHV QRW YLRODWH WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH 7KH
MXGJPHQW HQWHUHG E\ WKH GLVWULFW FRXUW ZLOO WKHUHIRUH EH
DIILUPHG
:HVKDOOH[SODLQRXUUHDVRQLQJVKRUWO\)LUVWKRZHYHUZH
WXUQWRDEULHIVXPPDU\RIWKHIDFWV
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

SROLWLFDOFRPPXQLW\¶´ 2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ FLWDWLRQ
RPLWWHG ZKHUHDVWUDGLWLRQDOO\SXEOLFIRUDUHPRYHWKH6WDWH
DVVSHDNHUVHH&DSLWRO6TXDUH5HYLHZY3LQHWWH86
DOORZLQJ D .X .OX[ .ODQ FURVV ZLWK D
GLVFODLPHURQDSOD]DWUDGLWLRQDOO\RSHQDVDSXEOLFIRUXP
7KHSUHVHQFHRIDQDFFRPSDQ\LQJPHVVDJHFDQEHUHOHYDQW
VHH$OOHJKHQ\&RXQW\86DW DOORZLQJDFRPELQHG
KROLGD\GLVSOD\RID&KDQXNDKPHQRUDKD&KULVWPDVWUHHDQG
DVLJQVDOXWLQJOLEHUW\GXULQJZLQWHUKROLGD\VEXWUHMHFWLQJDV
XQFRQVWLWXWLRQDO D FUHFKH VWDQGLQJ DORQH LQ WKH $OOHJKHQ\
FRXQW\ FRXUWKRXVH DV FDQ WKH DYDLODELOLW\ RI VHFXODU
DOWHUQDWLYHV VHH LG DW Q %ODFNPXQ - $QG WKH
KLVWRU\ DQG XELTXLW\ RI D WUDGLWLRQDO VHQWLPHQW ZLWK VRPH
UHOLJLRQVRYHUWRQHVFDQEHUHOHYDQW²DVVHHQRQHYHU\GROODU
ELOOKHDUGEHIRUHHYHU\OHJLVODWLYHVHVVLRQVSRNHQLQHYHU\
SOHGJHRIDOOHJLDQFH²QHXWUDOL]LQJZKDWZRXOGRWKHUZLVHEH
H[SUHVVLRQVRISLHW\
7DNLQJHDFKRIWKHVHFRQVLGHUDWLRQVLQWXUQZHFDQVHHKRZ
WKHFRQWH[WRIWKH2KLRPRWWRHQKDQFHVUDWKHUWKDQUHGXFHVLWV
&KULVWLDQFRQWHQW7KHPRWWRLVWREHSODFHGRQJRYHUQPHQW
EXLOGLQJVDQGIRUPV,WLVWREHGLVSOD\HGSHUSHWXDOO\ DQG
DORQH$QGLWGRHVQRWHQMR\SHUYDVLYHVHFXODUXVH-HVXVLV
GHVFULELQJ +LV RZQ *RG +LV )DWKHU ² QRW =HXV QRU D
0XVOLP+LQGX%XGGKLVW5RPDQRUGHLVWJRG7KHVXPRI
WKHVH IDFWRUV KDV EHIRUH OHG XV WR ILQG D YLRODWLRQ RI WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH,Q:DVKHJHVLFY%ORRPLQJGDOH3XE
6FKRROZHRUGHUHGWKHUHPRYDORIDSRUWUDLWRI-HVXV&KULVW
WKDW KDG EHHQ KDQJLQJ DORQH LQ WKH KDOOZD\ RI WKH
%ORRPLQJGDOH 6HFRQGDU\ 6FKRRO IRU WKH ODVW WKLUW\ \HDUV
7KHUHZHQRWHG
7KHGHIHQGDQWVDUJXHWKDWWKHSLFWXUHKDVPHDQLQJWRDOO
UHOLJLRQV DQG WKDW LW LV QRW LQKHUHQWO\ D V\PERO RI
&KULVWLDQLW\7KHFDVHZRXOGEHGLIIHUHQWLIWKHVFKRRO
KDGSODFHGUHSUHVHQWDWLYHV\PEROVRIPDQ\RIWKHZRUOG¶V
JUHDWUHOLJLRQVRQDFRPPRQZDOO%XW&KULVWLVFHQWUDO
RQO\WR&KULVWLDQLW\DQGKLVSRUWUDLWKDVDSURVHO\WL]LQJ
DIILUPLQJ HIIHFW WKDW VRPH QRQEHOLHYHUV ILQG GHHSO\

-- 4 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
DOVRLQGLUHFWFRQIOLFWZLWKWKH2KLR$WWRUQH\*HQHUDO¶VRZQ
YLHZRIWKHPHDQLQJRIWKHPRWWR
7KH2KLRPRWWRLVQRWLQVFULEHGLQDYDFXXP0HVVDJHV
FDUU\ GLIIHUHQW PHDQLQJV GHSHQGLQJ RQ WKH LGHQWLWLHV RI
VSHDNHUDQGOLVWHQHUWKHVHWWLQJLQZKLFKZRUGVDUHVSRNHQ
DQG ZKHWKHU WKH\ DUH DFFRPSDQLHG RU DORQH $V ZH KDYH
UHFRJQL]HG³ERWKWKHFRQWHQWDQGWKHFRQWH[WRIWKHUHOLJLRXV
GLVSOD\ PXVW EH DQDO\]HG DQG WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI D
GLVSOD\¶VHIIHFWPXVWEHMXGJHGDFFRUGLQJWRWKHVWDQGDUGRI
DUHDVRQDEOHREVHUYHU´.XQVHOPDQY:HVWHUQ5HVHUYH/RFDO
6FK 'LVW %G RI (GXF )G WK &LU
KROGLQJWKDWWKHVFKRROPDVFRW³%OXH'HYLOV´GLGQRWYLRODWH
WKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH $V-XGJH$YHUQ&RKQSRLQWHGRXW
LQKLVHDUOLHUSDQHORSLQLRQ LQWKLVFDVHFRXUWVKDYHPDQ\
WLPHV ³GHDOW ZLWK HIIRUWV WR UHDG ZRUGV DQG SKUDVHV RXW RI
FRQWH[W´ $&/8 Y &DSLWRO 6TXDUH 5HYLHZ DQG $GYLVRU\
%RDUG)G WK&LU +HWKHQTXRWHG
-XGJH/HDUQHG+DQG
:RUGVDUHQRWSHEEOHVLQDOLHQMX[WDSRVLWLRQWKH\KDYH
RQO\ D FRPPXQDO H[LVWHQFH DQG QRW RQO\ GRHV WKH
PHDQLQJRIHDFKLQWHUSHQHWUDWHWKHRWKHUEXWDOOLQWKHLU
DJJUHJDWH WDNH WKHLU SXUSRUW IURP WKH VHWWLQJ LQ ZKLFK
WKH\DUHXVHGRIZKLFKWKHUHODWLRQEHWZHHQWKHVSHDNHU
DQGWKHKHDUHULVSHUKDSVWKHPRVWLPSRUWDQWSDUW
,G TXRWLQJ1/5%Y)HGHUEXVK&R)G G
&LU
7KLV LV D IDFWLQWHQVLYH LQTXLU\ IRU ZKLFK WKH 6XSUHPH
&RXUWKDVPDSSHGEURDGFRQWRXUVWRJXLGHRXUDQDO\VLV,Q
GHFLGLQJTXHVWLRQVRIHQGRUVHPHQWWKHSK\VLFDOVSDFHRIWKH
PHVVDJHLVUHOHYDQWUHOLJLRXVGLVSOD\VLQJRYHUQPHQWDUHDV
KHLJKWHQHVWDEOLVKPHQWFRQFHUQVVHH&RXQW\RI$OOHJKHQ\Y
$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQ86
³7KH GLVSOD\ RI UHOLJLRXV V\PEROV LQ SXEOLF DUHDV RI FRUH
JRYHUQPHQWEXLOGLQJVUXQVDVSHFLDOULVNRIμPDN>LQJ@UHOLJLRQ
UHOHYDQW LQ UHDOLW\ RU SXEOLF SHUFHSWLRQ WR VWDWXV LQ WKH
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

9HUVHV WKURXJK RI &KDSWHU RI WKH %RRN RI 0DWWKHZ WHOO RI
D ZHDOWK\ \RXQJ PDQ WR ZKRP -HVXV VDLG WKLV ³,I WKRX ZLOW EH SHUIHFW JR
DQG VHOO WKDW WKRX KDVW DQG JLYH WR WKH SRRU DQG WKRX VKDOW KDYH WUHDVXUH
LQ KHDYHQ DQG FRPH DQG IROORZ PH´ 8QZLOOLQJ WR JLYH XS KLV
SRVVHVVLRQV WKH VWRU\ FRQWLQXHV WKH PDQ ³ZHQW DZD\ VRUURZIXO´ 7KLV
SURPSWHG -HVXV WR REVHUYH WR KLV GLVFLSOHV WKDW ³>L@W LV HDVLHU IRU D FDPHO
WR JR WKURXJK WKH H\H RI D QHHGOH WKDQ IRU D ULFK PDQ WR HQWHU LQWR WKH
NLQJGRP RI *RG´ :KHQ WKH GLVFLSOHV KHDUG WKLV GLVTXLHWLQJ QHZV WKH\
DVNHG -HVXV ³:KR WKHQ FDQ EH VDYHG"´ ,W LV WKH UHVSRQVH WR WKH GLVFLSOHV¶
TXHVWLRQ IURP ZKLFK 2KLR¶V PRWWR ZDV GUDZQ ³:LWK PHQ WKLV LV
LPSRVVLEOH´ -HVXV VDLG ³EXW ZLWK *RG DOO WKLQJV DUH SRVVLEOH´
7KH REVHUYDWLRQ WKDW DOO WKLQJV DUH SRVVLEOH ZLWK *RG GLG QRW RULJLQDWH
ZLWK -HVXV 2QH LV UHPLQGHG LQ WKLV FRQQHFWLRQ RI WKH ZRUGV RI D PXFK
HDUOLHU SUHDFKHU ³WKHUH LV QR QHZ WKLQJ XQGHU WKH VXQ >7@KLV LV
QHZ" LW KDWK EHHQ DOUHDG\ RI ROG WLPH ZKLFK ZDV EHIRUH XV´ (FFOHVLDVWHV
,WDOLFV RPLWWHG 7KH VHQWLPHQW H[SUHVVHG LQ 2KLR¶V PRWWR LV DQ
DQFLHQW RQH DV ZH VKDOO VHH SUHVHQWO\ DQG LW KDV EHHQ FRPPRQ FXUUHQF\
DPRQJ SHRSOH RI PDQ\ GLIIHUHQW FXOWXUHV DQG PDQ\ GLIIHUHQW IDLWKV
,
7KH VWDWH¶V FXUUHQW PRWWR DQ HDUOLHU RQH ³,PSHULXP LQ
,PSHULR´ ZDV UHYRNHG E\ WKH 2KLR *HQHUDO $VVHPEO\ LQ
VHHPV WR KDYH EHHQ WKH EUDLQFKLOG RI D &LQFLQQDWL
VFKRROER\QDPHG-DPHV ³-LPP\´ 0DVWURQDUGR,QWKHODWH
V-LPP\ZDVHQFRXUDJHGE\WKHWKHQ6HFUHWDU\RI6WDWH
RI 2KLR 7HG : %URZQ WR SURPRWH KLV LGHD EHIRUH WKH
*HQHUDO $VVHPEO\ 7KH GLVWULFW FRXUW RSLQLRQ QRWHV WKDW
6HFUHWDU\ %URZQ ³XQGRXEWHGO\ UHFRJQL]LQJ D FKDQFH IRU
VRPHH[FHOOHQWSXEOLFLW\´ZHQWVRIDUDVWRUHJLVWHU-LPP\DV
D³OREE\LVW´6HH$&/8)6XSSGDW
7KH OREE\LQJ HIIRUWV ZHUH FURZQHG ZLWK VXFFHVV $QG
ZKHQWKHDFWDGRSWLQJWKHPRWWRZDVSDVVHGE\WKHOHJLVODWXUH
DQGVLJQHGE\WKHJRYHUQRU6HFUHWDU\%URZQLVVXHGDSUHVV
UHOHDVHH[SODLQLQJDPRQJRWKHUWKLQJVWKDW-LPP\³FKRVHD
YHUVHLQWKH1HZ7HVWDPHQW0DWWKHZIURPZKLFK
WRGUDZWKHRIILFLDOPRWWR´3DPSKOHWVSXEOLVKHGE\WKHVWDWH
WRGHVFULEH2KLR¶VKLVWRU\JRYHUQPHQWDQGRIILFLDOV\PEROV
DOVRLGHQWLILHGWKHVRXUFHRIWKHPRWWRDV0DWWKHZ

-- 5 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
7KHPRWWRVRRQZDVGLVSOD\HGLQFRQMXQFWLRQZLWK2KLR¶V
VHDO ± D ³FRPSOHWHO\ VHFXODU GHYLFH´ DV WKH GLVWULFW FRXUW
DFFXUDWHO\ REVHUYHG ± LPDJHV RI ZKLFK JUDFHG 6HFUHWDU\
%URZQ¶VOHWWHUKHDGDQGFHUWDLQRWKHURIILFLDOVWDWLRQHU\DQG
SXEOLFDWLRQV7KHGHSLFWLRQRIWKHVHDOLWVHOIZDVQRWFKDQJHG
EXWDULEERQOLNHGHYLFHEHDULQJWKHZRUGVRIWKHPRWWRZDV
VRPHWLPHVDGGHGMXVWEHQHDWKWKHVHDOHQFLUFOLQJLWVORZHU
KDOI7KH2KLR'HSDUWPHQWRI7D[DWLRQDPRQJRWKHUVMRLQHG
WKH6HFUHWDU\RI6WDWH¶VRIILFHLQXVLQJERWKV\PEROVRQLWV
RIILFLDOOHWWHUKHDGVDQGVRPHRILWVIRUPV
,QWKHWKHQ*RYHUQRURI2KLR*HRUJH99RLQRYLFK
UHFRPPHQGHGWRWKH&DSLWRO6TXDUH5HYLHZDQG$GYLVRU\
%RDUG WKDW WKH PRWWR EH LQVFULEHG RQ WKH 2KLR VWDWHKRXVH
*RYHUQRU 9RLQRYLFK PDGH KLV UHFRPPHQGDWLRQ DIWHU
QRWLFLQJRQDWULSWR,QGLDDJRYHUQPHQWEXLOGLQJDGRUQHG
ZLWKWKLVWKRXJKWSURYRNLQJOHJHQG³*RYHUQPHQW:RUNLV
*RG¶V :RUN´ 7KH %RDUG FKRVH WR OHDYH WKH VWDWHKRXVH
DORQHEXWGHFLGHGWRUHSOLFDWHERWKWKHVHDODQGWKHPRWWRRQ
EURQ]HIODWZRUNHPEHGGHGDWJURXQGOHYHOLQWKHSOD]DRXWVLGH
WKH+LJK6WUHHWHQWUDQFHWRWKHVWDWHKRXVH 7KHSOD]DDOVR
NQRZQ DV ³&DSLWRO 6TXDUH´ KDV EHHQ GHVFULEHG E\ WKH
6XSUHPH&RXUWDV³DDFUHVWDWHRZQHGSOD]DVXUURXQGLQJ
WKH VWDWHKRXVH LQ &ROXPEXV 2KLR´ 6HH &DSLWRO 6TXDUH
5HYLHZ DQG $GYLVRU\ %G Y 3LQHWWH 86
7KH VHDOFXPPRWWR GLVSOD\ ZDV WR EH DPSOH LQ
VFDOHLWVSURMHFWHGGLPHQVLRQVZHUHWZHOYHIHHWIRXULQFKHV
E\WHQIHHWQLQHLQFKHV
7KHLQVWDQWODZVXLWZDVILOHGSULRUWRLQVWDOODWLRQRIWKHVHDO
DQGPRWWRLQWKHSDYHPHQWRIWKHSOD]D7KHSODLQWLIIVDUHWKH
5HYHUHQG 0U 0DWWKHZ 3HWHUVRQ ± DQ 2KLR WD[SD\HU
HPSOR\HGDVDQDVVRFLDWHSDVWRUDWD3UHVE\WHULDQ&KXUFKLQ
&OHYHODQG+HLJKWV2KLR±DQGWKH$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV
8QLRQRI2KLR7KHGHIHQGDQWVLQFOXGHWKHERDUGWKHFXUUHQW
JRYHUQRUDQGVXQGU\RWKHURIILFLDOV
7KHSODLQWLIIV¶FRPSODLQWDVVHUWVFODLPVDULVLQJXQGHU
86&†WKH)LUVWDQG)RXUWHHQWK$PHQGPHQWVWRWKH
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

FRGLILHGLQ†RIWKH2KLR5HY&RGHDQGLV³VXUURXQGHG´
E\HOHYHQRWKHUFRGHVHFWLRQVLQZKLFKWKHVWDWHDGRSWVDVLWV
RZQYDULRXVWKLQJVOLNHWKHEXFNH\HDVWKH³RIILFLDOWUHHRI
WKLV VWDWH´ WKH ³ZKLWH WDLOHG GHHU DV WKH RIILFLDO DQLPDO´
WRPDWR MXLFH DV WKH ³RIILFLDO EHYHUDJH´ DQG VR RQ 7KH
PDMRULW\ WKHQ LQIHUV WKDW &KULVW¶V PHVVDJH ³ZLWK *RG DOO
WKLQJVDUHSRVVLEOH´KDVQRPRUHUHOLJLRXVFRQWHQWWKDQWKH
EXFNH\HWRPDWRMXLFHRUWKHZKLWHWDLOHGGHHU
$PXFKPRUHFUHGLEOHLQWHUSUHWDWLRQRI2KLR¶VPRWWRLVWKH
RQHJLYHQE\WKHGHIHQGDQW$WWRUQH\*HQHUDORI2KLRLQKHU
OHWWHU WR FRQVWLWXHQWV RI -XO\ ZULWWHQ GXULQJ KHU
UHHOHFWLRQ FDPSDLJQ ,Q WKDW OHWWHU $WWRUQH\ *HQHUDO
0RQWJRPHU\H[SODLQVWKDWWKHPRWWRLVDPHDQLQJIXOV\PERO
RI³IDLWK´DQGVD\V
$PHULFDZDVIRXQGHGRQIDLWK
2XU JUHDW QDWLRQ LV JXLGHG E\ RXU UHOLJLRXV EHOLHIV
VXVWDLQHGDQGVWUHQJWKHQHGE\RXUVSLULWXDOYDOXHV
7KHGHVWUXFWLRQRIRXUVWDWHPRWWRLVSDUWRIDFDUHIXOO\
FRQVWUXFWHGSODQWRVWULS$PHULFDRIHYHU\ODVWV\PERORI
RXUIDLWK
/HWWHUIURP%HWW\0RQWJRPHU\2KLR$WWRUQH\*HQHUDOWR
FRQVWLWXHQWVRI-XO\ HPSKDVLVDGGHG
7R VD\ WKDW &KULVW¶V ZRUGV ³ZLWK *RG DOO WKLQJV DUH
SRVVLEOH´LVPHUHO\DV\PERORIKRSHLQVSLUDWLRQDQGJRRG
OXFNOLNHWKHEXFNH\HLVDVSODXVLEOHDVVD\LQJWKDWWKH&URVV
WKH V\PERO RI &KULVW¶V GHDWK DQG UHVXUUHFWLRQ WR VDYH
PDQNLQGLVQRWXQLTXHO\&KULVWLDQEHFDXVHFUXFLIL[LRQZDVD
FRPPRQ PHDQV RI H[HFXWLRQ LQ 5RPH RU WKDW WKH 6WDU RI
'DYLG LV QRW XQLTXHO\ -HZLVK EHFDXVH WKH KH[DJUDP DOVR
DSSHDUHG LQ ,VODPLF DUW GXULQJ WKH 0LGGOH $JHV 7KH
PDMRULW\¶V VLPSOHPLQGHG VHFXODU H[SODQDWLRQ RI &KULVW¶V
PHVVDJH PD\ XSVHW PDQ\ GHYRXW &KULVWLDQV ZKR WDNH WKH
ZRUGVVHULRXVO\DQGXQGHUVWDQGWKHLUGHHSHUPHDQLQJ,WLV

-- 6 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
RI WKH PRWWR LV DQ LURQ\ ORVW RQ WKH PDMRULW\ EXW LW LV DQ
H[FOXVLRQDOOQRQ&KULVWLDQVZLOOFRPHWRVKDUHZKHQHYHUWKH\
ZDONSDVWWKHLQVFULSWLRQRQ&DSLWRO6TXDUHDQGZKHUHYHUHOVH
LWZLOOQRZDSSHDU
,QVWHDGRIDQDO\]LQJWKHPHDQLQJRIWKHPRWWRLQWHUPVRI
*RG¶VSRZHUDQGVDOYDWLRQWKURXJKJUDFHWKHPDMRULW\VHHNV
WRMXVWLI\WKHPRWWRDVVHFXODURQWKHJURXQGVWKDW-HVXV³ZDV
QRWVD\LQJDQ\WKLQJQHZ´EXW³ZDVVLPSO\XVLQJDSURYHUELDO
SKUDVHWKDWZDVFRPPRQO\NQRZQDQGDFFHSWHGDVWUXH´E\
-HZV RI WKH WLPH ,Q VXSSRUW RI WKH VHFXODU QDWXUH RI WKH
PRWWR WKH PDMRULW\ WKHQ PDNHV WKH VDPH SRLQW WKDW
3HQQV\OYDQLDPDGHLQWU\LQJWRMXVWLI\WKHUHDGLQJRIGDLO\
%LEOHYHUVHVLQVFKRROLQ$ELQJWRQY6FKHPSS86
3HQQV\OYDQLD VDLG WKH %LEOH UHDGLQJ ZDV VHFXODU
EHFDXVHLW³LQVWLOO>HG@PRUDOLW\´/LNHZLVH-XGJH1HOVRQ¶V
RSLQLRQ MXVWLILHV 2KLR¶V XVH RI -HVXV¶ ZRUGV EHFDXVH ³WKH
%LEOH KDV EHFRPH D PRUDO DV ZHOO DV UHOLJLRXV VRXUFH RI
LQVLJKWV LQ RXU :HVWHUQ FXOWXUH´ 7KH 6XSUHPH &RXUW KDV
H[SUHVVO\UHMHFWHGWKLVMXVWLILFDWLRQXQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH:KHQ3HQQV\OYDQLDDVVHUWHGWKDWLWVVHFXODUSXUSRVH
LQUHTXLULQJWHQ%LEOHYHUVHVWREHUHDGWREHJLQWKHVFKRRO
GD\ZDVWR³LQVWLOOPRUDOLW\´WKH6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWWKLV
MXVWLILFDWLRQZDVVLPSO\DSUHWH[WIRUHQGRUVLQJ&KULVWLDQLW\
,GDW³5HDGLQJVIURPWKHVSHHFKHVDQGPHVVDJHVRI
JUHDW$PHULFDQVIRUH[DPSOHRUIURPWKHGRFXPHQWVRIRXU
KHULWDJHRIOLEHUW\´ZRXOGVHUYHWKHSXUSRVHDQGZRXOGEH
UHJDUGHGDV³XQVDWLVIDFWRU\RULQDGHTXDWHRQO\WRWKHH[WHQW
WKDWWKHSUHVHQWDFWLYLWLHVGRLQIDFWVHUYHUHOLJLRXVJRDOV´,G
DW %UHQQDQ-FRQFXUULQJ /LNHZLVHLQWKHFDVHRIWKH
2KLRPRWWRDQ\QXPEHURIRWKHUSKUDVHVH[KRUWLQJ2KLRDQV
WR JUHDWHU DFKLHYHPHQWV ZRXOG VHUYH WKH VDPH SXUSRVH ²
H[FHSWWKH\ZRXOGFRQWDLQQR&KULVWLDQPHVVDJH
)LQDOO\LQRQHRIWKHPRVWUHPDUNDEO\FUHDWLYHSDVVDJHVLQ
DOO(VWDEOLVKPHQW&ODXVHMXULVSUXGHQFHWKHPDMRULW\H[SOLFLWO\
UHOLHVRQWKHFDQRQRIFRQVWUXFWLRQQRVFLWXUDVRFLLV ³LWLV
NQRZQIURPLWVDVVRFLDWHV´%ODFN¶V/DZ'LFWLRQDU\ WK
HG 7KH &RXUW DGYLVHV XV WKDW WKH VWDWH PRWWR LV
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

&RQVWLWXWLRQ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG $UWLFOH , † RI WKH
2KLR &RQVWLWXWLRQ 7KH SODLQWLIIV FRQFOXGH WKHLU SOHDGLQJ
ZLWK D SUD\HU IRU UHOLHI LQ ZKLFK WKH\ VHHN DPRQJ RWKHU
WKLQJV DQ LQMXQFWLRQ WR SUHYHQW WKH PRWWR IURP EHLQJ
GLVSOD\HG RQ WKH SOD]D RU HOVHZKHUH RQ WKH VWDWHKRXVH
JURXQGVRURQWKHVWDWHKRXVHLWVHOIDGHFODUDWLRQWKDW2KLR
5HY&RGH†LVXQFRQVWLWXWLRQDODQLQMXQFWLRQDJDLQVW
DQ\ IXWXUH XVH RI WKH ZRUGV ³:LWK *RG $OO 7KLQJV $UH
3RVVLEOH´ DV WKH VWDWH PRWWR DQG DQ DZDUG RI FRVWV DQG
DWWRUQH\ IHHV 7KH SDUWLHV KDYH VWLSXODWHG WR DQ RUGHU
SUHYHQWLQJ LQVWDOODWLRQ RI WKH GLVSOD\ RQ &DSLWRO 6TXDUH
SHQGLQJGLVSRVLWLRQRIWKHODZVXLW
)ROORZLQJDWULDOWKHGLVWULFWFRXUWLVVXHGWKHGHFLVLRQQRZ
EHLQJFKDOOHQJHGKHUH:KLOHFRQFOXGLQJWKDWWKHPRWWRSHU
VHLVQRWXQFRQVWLWXWLRQDODQGWKXVGHFOLQLQJWRHQMRLQLWVXVH
RQ&DSLWRO6TXDUHRUHOVHZKHUHWKHGLVWULFWFRXUWGLGHQMRLQ
WKHVWDWH³IURPDWWULEXWLQJWKHZRUGVRIWKHPRWWRWRWKHWH[W
RIWKH&KULVWLDQ1HZ7HVWDPHQW´6HH$&/8)6XSS
GDW7KHVWDWHKDVQRWDSSHDOHGWKLVLQMXQFWLRQDQGZH
LQWLPDWHQRYLHZDVWRZKHWKHUWKHLVVXDQFHRIVXFKDQRUGHU
ZDVHUURU
,,
$VHYLGHQFHGE\WKHGLVVHQWVKHUHLQDVZHOODVE\WKHOHDG
DQGFRQFXUULQJRSLQLRQVRIWKHPHPEHUVRIWKHRULJLQDOWKUHH
MXGJHSDQHOWKLVLVQRWQHFHVVDULO\DQHDV\FDVH:HWKLQNLW
ZRXOGEHTXLWHDQHDV\FDVHKRZHYHULIWKHFRQVWLWXWLRQDO
SURKLELWLRQDJDLQVWWKHHQDFWPHQWRIOHJLVODWLRQ³UHVSHFWLQJDQ
HVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´ZHUHWREHUHDGDVPHDQLQJZKDWLW
VHHPVWRKDYHPHDQWZKHQWKH%LOORI5LJKWV ZKLFKLQFOXGHV
WKH )LUVW $PHQGPHQW RI FRXUVH ZDV DGGHG WR WKH IHGHUDO
&RQVWLWXWLRQ ,W ZRXOG EH DQ HTXDOO\ HDV\ FDVH IRU WKDW
PDWWHULIWKHSURKLELWLRQZHUHUHDGDVPHDQLQJZKDWLWVHHPV
WRKDYHPHDQWZKHQWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZDVDGRSWHG
RUZKHQWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZDVILUVWKHOGWRH[WHQG
WKHVWULFWXUHVRIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHWRWKHLQGLYLGXDO
VWDWHV

-- 7 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
6SHDNLQJ WKURXJK WKH ODWH &KLHI -XVWLFH :DUUHQ %XUJHU WKH 6XSUHPH
&RXUW REVHUYHG LQ D FDVH GHFLGHG \HDUV DJR WKDW ³>D@ JLYHQ ODZ PLJKW
QRW HVWDEOLVK D VWDWH UHOLJLRQ EXW QHYHUWKHOHVV EH RQH μUHVSHFWLQJ¶ WKDW HQG
LQ WKH VHQVH RI EHLQJ D VWHS WKDW FRXOG OHDG WR VXFK HVWDEOLVKPHQW DQG
KHQFH RIIHQG WKH )LUVW $PHQGPHQW´ /HPRQ Y .XUW]PDQ 86

$
)RUPRVWRIRXUKLVWRU\DVDQLQGHSHQGHQWQDWLRQWKHZRUGV
RIWKHFRQVWLWXWLRQDOSURKLELWLRQDJDLQVWHQDFWPHQWRIDQ\ODZ
³UHVSHFWLQJ DQ HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ´ ZHUH FRPPRQO\
DVVXPHGWRPHDQZKDWWKH\OLWHUDOO\VDLG7KHSURYLVLRQZDV
QRWXQGHUVWRRGDVSURKLELWLQJWKHVWDWHIURPPHUHO\JLYLQJ
YRLFHLQJHQHUDOWHUPVWRUHOLJLRXVVHQWLPHQWVZLGHO\VKDUHG
E\ WKRVH RI LWV FLWL]HQV ZKR SURIHVV D EHOLHI LQ *RG $V
-XVWLFH:LOOLDP2'RXJODVIDPRXVO\VDLGVSHDNLQJIRUWKH
6XSUHPH &RXUW LQ D GHFLVLRQ KDQGHG GRZQ VRPH \HDUV
DIWHU WKH GHFLVLRQ LQ &DQWZHOO Y &RQQHFWLFXW ± DQG RQO\
VHYHQ\HDUVEHIRUHDGRSWLRQRIWKH2KLRPRWWR±³>Z@HDUHD
UHOLJLRXV SHRSOH ZKRVH LQVWLWXWLRQV SUHVXSSRVH D 6XSUHPH
%HLQJ´=RUDFKY&ODXVRQ86 $QG
DVWKH6XSUHPH&RXUWSRLQWHGRXWDVUHFHQWO\DV³>W@KHUH
LVDQXQEURNHQKLVWRU\RIRIILFLDODFNQRZOHGJPHQWE\DOOWKUHH
EUDQFKHVRIJRYHUQPHQWRIWKHUROHRIUHOLJLRQLQ$PHULFDQ
OLIHIURPDWOHDVW´/\QFKY'RQQHOO\86

:KDWHYHUHOVHPD\KDYHEHHQXQGHUVWRRGWREHSURKLELWHG
ZLWKWKHDGRSWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQW¶V(VWDEOLVKPHQW
&ODXVHLWLVFOHDUWKDWWKHSULQFLSDOWKUXVWRIWKHSURKLELWLRQ
ZDVWRSUHYHQWDQ\HVWDEOLVKPHQWE\WKHQDWLRQDOJRYHUQPHQW
RIDQRIILFLDOUHOLJLRQLQFOXGLQJDQHVWDEOLVKHGFKXUFKVXFKDV
WKDW ZKLFK H[LVWHG LQ (QJODQG DW WKH WLPH WKH $PHULFDQ
FRORQLHV ZRQ WKHLU LQGHSHQGHQFH IURP WKH &URZQ 7KH
&KXUFKRI(QJODQGDV&KLHI-XVWLFH-RKQ0DUVKDOOH[SODLQHG
LQ 7RZQ RI 3DZOHW Y &ODUN 86 &UDQFK
KDGEHHQJLYHQ³SHFXOLDUULJKWVDQGSULYLOHJHVQRWDV
DFRUSRUDWLRQEXWDVDQHFFOHVLDVWLFDOLQVWLWXWLRQXQGHU WKH
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

7KHQ VDLG -HVXV XQWR KLV GLVFLSOHV 9HULO\ , VD\ XQWR
\RX 7KDW D ULFK PDQ VKDOO KDUGO\ HQWHU LQWR WKH
NLQJGRP RI KHDYHQ
$QG DJDLQ , VD\ XQWR \RX ,W LV HDVLHU IRU D FDPHO WR JR
WKURXJK WKH H\H RI D QHHGOH WKDQ IRU D ULFK PDQ WR HQWHU
LQWR WKH NLQJGRP RI *RG
:KHQ KLV GLVFLSOHV KHDUG LW WKH\ HUH H[FHHGLQJO\
DPD]HG VD\LQJ :KR WKHQ FDQ EH VDYHG"
%XW -HVXV EHKHOG WKHP DQG VDLG XQWR WKHP :LWK PHQ
WKLV LV LPSRVVLEOH EXW ZLWK *RG DOO WKLQJV DUH SRVVLEOH
0DWWKHZ .LQJ -DPHV YHUVLRQ HPSKDVLV DGGHG
REYLRXVSULPDU\DQGOLWHUDOPHDQLQJRIWKHZRUGVLVWKDWD
SHUVRQDO DOONQRZLQJ DOOSRZHUIXO *RG LQWHUYHQHV LQ WKH
GDLO\ DIIDLUV RI LQGLYLGXDOV DQG WKURXJK WKLV PLUDFOH RI
VXSHUQDWXUDO LQWHUYHQWLRQ PDNHV ³DOO WKLQJV SRVVLEOH´ ²
LQFOXGLQJ WKH &KULVWLDQ UHZDUGV RI VDOYDWLRQ UHELUWK DQG
HWHUQDOOLIHLQKHDYHQ$OWKRXJKVRPH&KULVWLDQVHFWVWDNH
WKLV YLHZ RI *RG¶V SRZHU DV OLWHUDOO\ WUXH PDQ\ RWKHU
UHOLJLRXV SHRSOH GR QRW ,Q DGGLWLRQ PDQ\ VNHSWLFV DQG
QRQEHOLHYHUVGRQRWDJUHHWKDW*RG¶VSRZHUWRLQWHUYHQHLVVR
JUHDW WKDW +H PDNHV ³DOO WKLQJV SRVVLEOH´ 7KH 6FLHQWLILF
$PHULFDQKDVUHSRUWHGDVXUYH\RIWKHPHPEHUVRIWKH
1DWLRQDO$FDGHP\RI6FLHQFHVZKLFKVKRZVWKDWRYHURI
WKH$FDGHP\²FUHDWHG E\ &RQJUHVVLQ²GRHVQRW
EHOLHYH LQ D SHUVRQDO *RG ZKR LQWHUYHQHV LQ WKH DIIDLUV RI
KXPDQ EHLQJV ( /DUVRQ DQG / :KLWKDP 6FLHQWLVWV DQG
5HOLJLRQLQ$PHULFD6FLHQWLILF$PHULFDQ 6HSW
'HVSLWHWKHLQVLVWHQFHRIWKHPDMRULW\WRWKHFRQWUDU\WKH
PRWWRGRHVPRUHWKDQSD\³OLSVHUYLFH´WRWKHSRZHURI*RG
,W GRHV PRUH WKDQ ³LUULWDWH´ SHRSOH ,W KDV WKH FDSDFLW\ WR
DOLHQDWHFLWL]HQVRI2KLRWRFUHDWHLQJURXSVDQGRXWJURXSV
RQWKHEDVLVRIWKHLULGHQWLILFDWLRQZLWKDQGNQRZOHGJHRIWKH
ZRUGVRI-HVXVDVFRQWDLQHGLQWKH1HZ7HVWDPHQW7KDWWKH
UDEELDVDQRQ&KULVWLDQFRXOGQRWLGHQWLI\WKHH[DFWRULJLQV

-- 8 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
-HVXV VDLG XQWR KLP LI WKRX ZLOW EH SHUIHFW JR DQG VHOO
WKDW WKRX KDVW DQG JLYH WR WKH SRRU DQG WKRX VKDOW KDYH
WUHDVXUH LQ KHDYHQ DQG FRPH DQG IROORZ PH
%XW ZKHQ WKH \RXQJ PDQ KHDUG WKDW VD\LQJ KH ZHQW
DZD\ VRUURZIXO IRU KH KDG JUHDW SRVVHVVLRQV
SUDFWLFHV WKDW DUH VHHPLQJO\ XQLYHUVDO LQ QDWXUH RU ZKRVH
VHFWDULDQRULJLQVFDQEHREVFXUHG"
-XGJH*UDKDPLQWKHFRXUWEHORZHQMRLQHGWKH6WDWHRI2KLR
IURPFLWLQJ0DWWKHZDWWULEXWLQJWKHTXRWHWR-HVXVRU
PDNLQJDQ\UHIHUHQFHWRWKHXQGHQLDEOHUHOLJLRXVRULJLQVRI
WKHPRWWR7KHQHHGWRHQMRLQDQ\UHIHUHQFHWRWKHELEOLFDO
VRXUFH RI WKH 2KLR PRWWR GHPRQVWUDWHV WKH YDVW GLIIHUHQFH
EHWZHHQ LW DQG WKH QDWLRQDO PRWWR ,W LV WDQWDPRXQW WR DQ
DGPLVVLRQRIXQFRQVWLWXWLRQDOLW\1RWLQJWKDWWKLVDVSHFWRI
WKHFDVHZDVQRWDSSHDOHGWKHPDMRULW\QHYHUFRQIURQWVWKH
IDFWWKDWWKHLQMXQFWLRQLVDWDFLWUHFRJQLWLRQRIWKH&KULVWLDQ
QDWXUH RI WKH SKUDVH $OWKRXJK ZH DUH QRW WROG ZKDW
FRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQVUHTXLUHRUSHUPLWVXFKDQLQMXQFWLRQ
WKHWKRXJKWVHHPVWREHWKDWWKHUHOLJLRXVPRWLYHDQGFRQWHQW
RIWKH2KLRPRWWRFDQVRPHKRZEHREOLWHUDWHGE\UHPRYLQJ
WKH TXRWDWLRQ PDUNV 7KLV QRWLRQ LV DV RIIHQVLYH DV LW LV
PLVWDNHQ $V GHPRQVWUDWHG E\ 0DWWKHZ 3HWHUVRQ D
3UHVE\WHULDQSDVWRUDQGRQHRIWKHSODLQWLIIVLQWKLVFDVH2KLR
LVGHEDVLQJDGHHSO\KHOG&KULVWLDQPHVVDJHLQWRJUHHWLQJFDUG
EDQDOLW\6XSSUHVVLQJ&KULVWDVWKHZLWQHVVWR*RG¶VHIILFDF\
LQWKLVZRUOGDQG\HWHQVKULQLQJKLVZRUGVLQWKHVWDWHPRWWR
LV VSLULWXDO SODJLDULVP IRU WKH VDNH RI D EHWWHUORRNLQJ WD[
IRUP
,JQRULQJ WKH LGHQWLW\ RI WKH VSHDNHU DQG IRFXVLQJ RQ WKH
FRQWHQWRIWKHPHVVDJH-XGJH1HOVRQ¶VRSLQLRQIRUWKH&RXUW
FRPSOHWHO\ RYHUORRNV WKH IDFW WKDW 2KLR¶V ELEOLFDO PRWWR
GHVFULEHV KRZ WR DFKLHYH VDOYDWLRQ WKURXJK *RG¶V JUDFH
(YHQLIZHUHPRYHWKHTXRWDWLRQIURPLWVLPPHGLDWHELEOLFDO
VHWWLQJHOLPLQDWLQJWKHULFKPDQVWRU\DERXWVDOYDWLRQDQGWKH
SURVSHFW RI HQWHULQJ WKH NLQJGRP RI KHDYHQ WKH PRVW
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

SDWURQDJH RIWKHVWDWH´$QGIURPWKHWLPHRI+HQU\9,,,
RQZDUGWKH³KHDGRIWKHFKXUFK>KDGEHHQ@WKHKHDGRIWKH
6WDWH´6HH0HOYLQY(DVOH\1& 1&
2XUWK&HQWXU\(QJOLVKFRXVLQVZHUHVXEMHFWWREHLQJWD[HG
E\ WKHLU JRYHUQPHQW IRU WKH ILQDQFLDO VXSSRUW RI WKH
HVWDEOLVKHGFKXUFK(QJOLVKPHQZHUHEDUUHGIURPVHUYLQJLQ
3DUOLDPHQW RU WHDFKLQJ DW WKH XQLYHUVLWLHV LI WKH\ GLG QRW
SURIHVVDGKHUHQFHWRWKHUHOLJLRXVWHQHWVRIWKHHVWDEOLVKHG
FKXUFKDQGQRQDGKHUHQWVZHUHRWKHUZLVHH[SRVHGWRDUDWKHU
LPSUHVVLYH DUUD\ RI SDLQV DQG SXQLVKPHQWV $Q H[DPSOH
PHQWLRQHGLQ*DVVY:LOKLWH.\ .\ LV
WKDW(QJOLVKFRXUWV³GLVDOORZHGWUXVWVLQIDYRURIWKH&DWKROLF
RU-HZLVKUHOLJLRQDVLQLPLFDOWRWKHHVWDEOLVKHGUHOLJLRQ´
$OO WKLV ZDV IODWO\ SURKLELWHG DW WKH IHGHUDO OHYHO LQ WKH
8QLWHG 6WDWHV ZKHQ WKH UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH $PHULFDQ
SHRSOH UDWLILHG WKH )LUVW $PHQGPHQW 0U -XVWLFH 6WRU\
VXPPHG LW XS ZLWK KLV FXVWRPDU\ SUHFLVLRQ ZKHQ LQ
GLVFXVVLQJ WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH RI WKH 9LUJLQLD
&RQVWLWXWLRQKHREVHUYHGWKDW³WKHOHJLVODWXUHFRXOGQRWFUHDWH
RU FRQWLQXH D UHOLJLRXV HVWDEOLVKPHQW ZKLFK ZRXOG KDYH
H[FOXVLYHULJKWVDQGSUHURJDWLYHVRUFRPSHOWKHFLWL]HQVWR
ZRUVKLSXQGHUDVWLSXODWHGIRUPRIGLVFLSOLQHRUWRSD\WD[HV
WRWKRVHZKRVHFUHHGWKH\FRXOGQRWFRQVFLHQWLRXVO\EHOLHYH´
7HUUHWWY7D\ORU86 &UDQFK
6WRU\¶VXVHRIWKHYHUE³FRPSHO´LVVLJQLILFDQW±IRUDQ
HOHPHQW FHQWUDO WR WKH RULJLQDO XQGHUVWDQGLQJ RI ³DQ
HVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´ZDVWKDWRIFRHUFLRQ:ULWLQJLQ
± WKH VDPH \HDU LQ ZKLFK WKH )LUVW $PHQGPHQW ZDV
UDWLILHG±7KRPDV3DLQHREVHUYHGWKDW³UHOLJLRQVHVWDEOLVKHG
E\ODZ´DOZD\VKDYHWKH³VWURQJO\PDUNHGIHDWXUH´RIVWDWH
VDQFWLRQHG³SHUVHFXWLRQ´7KRPDV3DLQH7KH5LJKWVRI0DQ
SW UHSULQWHGLQ)RXQGHUV¶&RQVWLWXWLRQ
3KLOLS%.XUODQG 5DOSK/HUQHUHGV KHUHLQDIWHU
³)RXQGHUV¶&RQVWLWXWLRQ´ ,QWKHFRQJUHVVLRQDOGHEDWHRYHU
UDWLILFDWLRQVLPLODUO\-DPHV0DGLVRQ±WKH)DWKHURIWKH)LUVW
$PHQGPHQW±VDLGWKDWKH³DSSUHKHQGHGWKHPHDQLQJRIWKH
>(VWDEOLVKPHQW &ODXVH@ WR EH WKDW &RQJUHVV VKRXOG QRW

-- 9 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
,Q WKH 1HZ -HUVH\ 6XSUHPH &RXUW FRQVLGHUHG D FDVH LQYROYLQJ
D TXHVWLRQ RI ZKR ZDV WR EH DOORZHG WR YRWH LQ WKH VHOHFWLRQ RI WUXVWHHV IRU
D FHUWDLQ 3UHVE\WHULDQ FKXUFK ,Q DQ HPLQHQWO\ 0DGLVRQLDQ GHFLVLRQ WKH
FRXUW KHOG WKDW WKH FKXUFK VKRXOG EH DFFRUGHG FRPSOHWH GLVFUHWLRQ LQ
GHFLGLQJ ZKR LWV PHPEHUV ZHUH EHFDXVH ³LI WKH FLYLO SRZHU SUHVFULEHG
ULJKWV RI PHPEHUVKLS DW DOO LW ZRXOG QDWXUDOO\ DFFRPPRGDWH WKHP WR VXFK
GRFWULQH GLVFLSOLQH DQG JRYHUQPHQW DV ZHUH PRVW FRQIRUPDEOH WR LWV RZQ
IDLWK ZKLFK LV WKH YHU\ JURXQGZRUN RI D UHOLJLRXV HVWDEOLVKPHQW´ 6WDWH
Y &URZHOO 1-/ 6LPLODUO\ WKH /RXLVLDQD
6XSUHPH &RXUW REVHUYHG D IHZ \HDUV ODWHU WKDW D OHJLVODWXUH ³FRXOG QRW
FRQVWLWXWLRQDOO\ GHFODUH ZKDW VKDOO FRQVWLWXWH D FXUDWH LQ WKH &DWKROLF
HVWDEOLVKDUHOLJLRQDQGHQIRUFHWKHOHJDOREVHUYDWLRQRILWE\
ODZQRUFRPSHOPHQWRZRUVKLS*RGLQDQ\PDQQHUFRQWUDU\
WR WKHLU FRQVFLHQFH´ $QQDOV RI &RQJ *DOHV
6HDWRQ¶V HG $XJ HPSKDVLV VXSSOLHG
0DGLVRQQRWHGWKDWVRPHRIWKHFRQYHQWLRQVFDOOHGWRUDWLI\
WKHRULJLQDO&RQVWLWXWLRQKDGEHHQFRQFHUQHGWKDW&RQJUHVV¶
SRZHU XQGHU WKH 1HFHVVDU\ DQG 3URSHU &ODXVH PLJKW KDYH
³HQDEOHG WKHP WR PDNH ODZV RI VXFK D QDWXUH DV PLJKW
LQIULQJH WKH ULJKWV RI FRQVFLHQFH DQG HVWDEOLVK D QDWLRQDO
UHOLJLRQWRSUHYHQWWKHVHHIIHFWVKHSUHVXPHGWKHDPHQGPHQW
ZDVLQWHQGHG´,G0DGLVRQDGGHGWKDWKH³EHOLHYHGWKDW
WKHSHRSOHIHDUHGRQHVHFWPLJKWREWDLQDSUHHPLQHQFHRU
WZRFRPELQHWRJHWKHUDQGHVWDEOLVKDUHOLJLRQWRZKLFKWKH\
ZRXOGFRPSHORWKHUVWRFRQIRUP´,G (PSKDVLVVXSSOLHG
0DGLVRQ¶V XQGHUVWDQGLQJ LV IXUWKHU LOOXPLQDWHG E\ WKH
PHVVDJHKHVHQW&RQJUHVVGXULQJKLVSUHVLGHQF\WRH[SODLQKLV
YHWR RI DQ DFW LQFRUSRUDWLQJ DQ (SLVFRSDO FKXUFK LQ
$OH[DQGULD9LUJLQLD7KHPHVVDJHDUJXHGWKDWWKHVWDWXWH
ZRXOG YLRODWH WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH LQVRIDU DV LW
³HVWDEOLVKHV E\ ODZ VXQGU\ UXOHV DQG SURFHHGLQJV UHODWLYH
SXUHO\ WR WKH RUJDQL]DWLRQ DQG SROLW\ RI WKH FKXUFK
LQFRUSRUDWHG DQG FRPSUHKHQGLQJ HYHQ WKH HOHFWLRQ DQG
UHPRYDO RI WKH 0LQLVWHU RI WKH VDPH ´ $QQDOV RI
&RQJ )HE 0DGLVRQDOVRFRPSODLQHG
WKDWWKHFKXUFKUHJXODWLRQZRXOG³EHHQIRUFHGE\WKHSHQDO
FRQVHTXHQFHVDSSOLFDEOHWRDYLRODWLRQRIWKHPDFFRUGLQJWR
WKH ORFDO ODZ´ ,G DW ,Q WKLV 0DGLVRQ¶V PRVW
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

,,
,Q UHVSRQVH WR RXU GLVVHQWLQJ RSLQLRQ WKH PDMRULW\ DQG
-XGJH&OD\LQKLVVHSDUDWHFRQFXUUHQFHKDYHVLPSO\VWDWHG
DJDLQ EXW PRUH YHKHPHQWO\ WKDW -HVXV¶ ZRUGV WR KLV
GLVFLSOHV³ZLWK*RGDOOWKLQJVDUHSRVVLEOH´DUHLQQRZD\
GLIIHUHQWIURP³,Q*RG:H7UXVW´IRXQGRQWKHFRLQRIWKH
UHDOP7KH\KDUSRQWKLVDUJXPHQWRYHUDQGRYHU
$OWKRXJK,GRQRWFRQFHGHWKDWWKHQDWLRQDOPRWWRSDVVHV
WKH QRQHQGRUVHPHQW WHVW RI WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH ,
VKRXOGHPSKDVL]HWKDWWKHUHLVDYDVWFRQVWLWXWLRQDOGLIIHUHQFH
EHWZHHQWKHWZR:KLOHWKHSKUDVH³,Q*RG:H7UXVW´UHIHUV
EURDGO\WRDVKDUHGKXPDQ\HDUQLQJIRUWKHVSLULWXDOWKH2KLR
PRWWR FRQYH\V D VHFWDULDQ YLHZ RI *RG DV LQWHUYHQWLRQLVW
DFWLYHDQGRPQLSRWHQW7KHQDWLRQDOPRWWRGRHVQRWVSHFLI\
DSHUVRQDODOOSRZHUIXODOONQRZLQJ*RGZKRPDNHV³DOO
WKLQJVSRVVLEOH´E\LQWHUYHQLQJLQGDLO\DIIDLUV7KH*RGLQ
ZKRPZHWUXVWFRXOGEHWKHJRGRI-HIIHUVRQ¶VGHLVPRUHYHQ
WKHODZVRIVFLHQFHRUWKHFRVPRORJ\RI1HZWRQRU(LQVWHLQ
,WGRHVQRWGHILQHWKHJRGRIDQ\UHOLJLRQ7KHJRGRIWKH
VLOYHUFRLQDQGWKHGROODUELOO²³,Q:KRP:H7UXVW´²PD\
EHGUDZQIURPDQ\RIWKHJRGVRIWKHZRUOG¶VYDVWSDQWKHRQ
RI GLYLQLW\ WKDW KDV DFFXPXODWHG IURP *UHHN WLPHV WR WKH
SUHVHQW
7KHPDMRULW\DFFXVHVXVRI³GUDZ>LQJ@>DQ@H[TXLVLWHO\ILQH
GLVWLQFWLRQ>@´EHWZHHQWKHQDWLRQDOPRWWRDQGWKH2KLRPRWWR
7KHGLVWLQFWLRQLVQHLWKHUILQHQRUH[TXLVLWH,WLVFUXFLDO,W
LV D SHULORXV VWHS EHWZHHQ WKHVH WZR PRWWRHV²IURP DQ
DQRPDORXV DGRSWLRQ RI D FDUHIXOO\ GUDZQ QRQVHFWDULDQ
VWDWHPHQWRIVSLULWXDOLW\DQGUHOLJLRVLW\WRWKHDGRSWLRQE\D
JRYHUQPHQWRIDQH[SOLFLWO\VHFWDULDQWHDFKLQJRIIDLWK7KH
PDMRULW\ZRXOG²ZLWWLQJO\RUQRW²DOORZWKHQDWLRQDOPRWWR
WREHFRPHDVKLHOGIRUDYDVWDUUD\RIJRYHUQPHQWVSRQVRUHG
UHOLJLRXV DFWLYLW\ ,I WKH 2KLR PRWWR VWDQGV EHFDXVH LW LV
DQDORJRXV WR WKH QDWLRQDO PRWWR WKHQ ZKDW LV WR VWRS RXU
JRYHUQPHQWVIURPDGRSWLQJDQ\RWKHUVHFWDULDQWHDFKLQJVRU

-- 10 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
,Q DGGLWLRQ LW LV LPSRUWDQW WR QRWH WKDW WKH PLQRULW\ YLHZ RI WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH LV VWLOO EURDGHU WKDQ -XGJH 1HOVRQ¶V QDUURZ
SHUVSHFWLYH LQ WKDW LW UHFRJQL]HV WKDW WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH ZDV ³DOVR
GHVLJQHG WR VWRS WKH )HGHUDO *RYHUQPHQW IURP DVVHUWLQJ D SUHIHUHQFH IRU
RQH UHOLJLRXV GHQRPLQDWLRQ RU VHFW RYHU RWKHUV´ :DOODFH 86 DW
5HKQTXLVW - GLVVHQWLQJ
VRPHYHUVLRQRI-XGJH1HOVRQ¶VQDUURZKLVWRULFDOYLHZRIWKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH VHH 6DQWD )H ,QGHSHQGHQW 6FKRRO
'LVWULFWY'RH86DW 5HKQTXLVW&-GLVVHQWLQJ
MRLQHGE\6FDOLDDQG7KRPDV-- WKLVLVQRWWKH&RXUW¶V
PDMRULW\SRVLWLRQ7KHVL[RWKHUMXVWLFHVKDYHDGRSWHGWKH
SRVLWLRQWKDW³JRYHUQPHQWVSHHFKHQGRUVLQJUHOLJLRQ´LVDOVR
IRUELGGHQ,GDW ,Q:DOODFHY-DIIUHH86
WKH &RXUW VWUXFN GRZQ DQ $ODEDPD VWDWXWH WKDW
UHTXLUHGDPRPHQWRI³SUD\HUDQGPHGLWDWLRQ´IRUVWXGHQWVLQ
WKHVWDWHVFKRROV\VWHP,QKHUFRQFXUUHQFH-XVWLFH2¶&RQQRU
VXJJHVWHG WKDW DSSURSULDWH WHVW IRU VXFK TXHVWLRQV ZDV
³ZKHWKHU JRYHUQPHQW¶V SXUSRVH LV WR HQGRUVH UHOLJLRQ DQG
ZKHWKHU WKH VWDWXWH DFWXDOO\ FRQYH\V D PHVVDJH RI
HQGRUVHPHQW´ ,GDW 2¶&RQQRU- FRQFXUULQJ 7KLV
VWDQGDUGZDVODWHUDGRSWHGE\WKHVL[MXVWLFHPDMRULW\LQ6DQWD
)H,QGHSHQGHQW6FKRRO'LVWULFW86DWZKLFKVHW
IRUWKWKH³HQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQ´WHVWWKDWFRQWUROVWKHFDVH
QRZEHIRUHRXUFRXUW7KLVWHVWJLYHVWHHWKWRWKH6XSUHPH
&RXUW¶VJHQHUDOGLUHFWLYHWKDWZHVKRXOGEHSDUWLFXODUO\ZDU\
RIJRYHUQPHQWVSRQVRUHGUHOLJLRXVH[SUHVVLRQ
:KHWKHUWKHNH\ZRUGLV³HQGRUVHPHQW´³IDYRULWLVP´RU
³SURPRWLRQ´WKHHVVHQWLDOSULQFLSOHUHPDLQVWKHVDPH
7KH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH DW WKH YHU\ OHDVW SURKLELWV
JRYHUQPHQW IURP DSSHDULQJ WR WDNH D SRVLWLRQ RQ
TXHVWLRQVRIUHOLJLRXVEHOLHIVRUIURP³PDNLQJDGKHUHQFH
WRDUHOLJLRQUHOHYDQWLQDQ\ZD\WRDSHUVRQ¶VVWDQGLQJLQ
WKHSROLWLFDOFRPPXQLW\´
&RXQW\RI$OOHJKHQ\Y$PHULFDQ&LYLO/LEHUWLHV8QLRQ
86 FLWLQJ/\QFKY'RQQHOO\86
2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

DFFHSWDWLRQ RI WKH ZRUG ZLWKRXW LQWHUIHULQJ LQ PDWWHUV RI UHOLJLRXV IDLWK
DQG ZRUVKLS DQG WDNLQJ D ILUVW VWHS WRZDUGV D FKXUFK HVWDEOLVKPHQW E\
ODZ´ :DUGHQV RI WKH &KXUFK RI 6W /RXLV Y %ODQF /D /(;,6
5RE /D
³VHSDUDWLRQLVW´SURQRXQFHPHQWDV3UHVLGHQWWKHREMHFWLRQV
WKDW ZHUH VHW IRUWK GHDOW QRW ZLWK DQ\ JRYHUQPHQWDO
DFNQRZOHGJPHQW RI UHOLJLRQ EXW ZLWK JRYHUQPHQWDO
LQYROYHPHQWLQWKHSURPXOJDWLRQDQGHQIRUFHPHQWRIFKXUFK
UHJXODWLRQV
7ZRWK&HQWXU\GRFXPHQWVWKDWVKHGDJRRGGHDORIOLJKW
RQWKHRULJLQDOXQGHUVWDQGLQJRIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHDUH
0DGLVRQ¶V0HPRULDODQG5HPRQVWUDQFH$JDLQVW5HOLJLRXV
$VVHVVPHQWV UHSULQWHGLQIXOODW(YHUVRQY%RDUGRI(GXF
86 DQG -HIIHUVRQ¶V %LOO IRU
(VWDEOLVKLQJ5HOLJLRXV)UHHGRPZKLFKEHFDPHODZZLWKLWV
HQDFWPHQW E\ WKH 9LUJLQLD *HQHUDO $VVHPEO\ ± DIWHU D
VWUXJJOH ODVWLQJ DERXW D GHFDGH ± LQ %RWK RI WKHVH
GRFXPHQWV FOHDUO\ UHIOHFW DQ XQGHUVWDQGLQJ RI UHOLJLRXV
HVWDEOLVKPHQWV DV HQWDLOLQJ FRHUFHG REVHUYDQFH RI RU
PRQHWDU\VXSSRUWIRUDUHOLJLRQRUUHOLJLRQV
0DGLVRQ¶V 0HPRULDO DQG 5HPRQVWUDQFH DUJXHV WKDW
JRYHUQPHQWDO VXSSRUW IRU &KULVWLDQ PLQLVWHUV ZRXOG EH D
³GDQJHURXVDEXVH´LI³DUPHGZLWKWKHVDQFWLRQVRIDODZ´WKDW
JRYHUQPHQWVKRXOGQRW³IRUFHDFLWL]HQWRFRQWULEXWH´WR³WKH
VXSSRUW RI D FKXUFK´ DQG WKDW ³FRPSXOVLYH VXSSRUW´ RI
UHOLJLRQLV³XQQHFHVVDU\DQGXQZDUUDQWDEOH´-DPHV0DGLVRQ
0HPRULDODQG5HPRQVWUDQFH$JDLQVW5HOLJLRXV$VVHVVPHQWV
UHSULQWHGLQ)RXQGHUV¶&RQVWLWXWLRQ 2QHSURPLQHQW
VFKRODUKDVVXPPDUL]HG0DGLVRQ¶VWKRXJKWVE\VD\LQJWKDW
³OHJDO FRPSXOVLRQ WR VXSSRUW RU SDUWLFLSDWH LQ UHOLJLRXV
DFWLYLWLHVZRXOGVHHPWREHWKHHVVHQFHRIDQHVWDEOLVKPHQW´
0LFKDHO:0F&RQQHOO7KH2ULJLQVRIWKH5HOLJLRQ&ODXVHV
RI WKH &RQVWLWXWLRQ &RHUFLRQ WKH /RVW (OHPHQW RI
(VWDEOLVKPHQW:PDQG0DU\/5HY

-- 11 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
-HIIHUVRQ¶V%LOOVLPLODUO\UHIOHFWVWKHXQGHUVWDQGLQJWKDWD
UHOLJLRXVHVWDEOLVKPHQWHQWDLOVJRYHUQPHQWDODWWHPSWV D WR
LQIOXHQFH UHOLJLRXV EHOLHI ³E\ WHPSRUDO SXQLVKPHQWV RU
EXUWKHQV RU E\ FLYLO LQFDSDFLWDWLRQV´ E WR ³LPSRVH´
UHOLJLRXVEHOLHIVRQRWKHUV F WR³FRPSHODPDQWRIXUQLVK
FRQWULEXWLRQVRIPRQH\IRUWKHSURSDJDWLRQRIRSLQLRQVZKLFK
KH GLVEHOLHYHV´ DQG G WR ³SURVFULE>H@ DQ\ FLWL]HQ DV
XQZRUWK\ WKH SXEOLFN FRQILGHQFH XQOHVV KH SURIHVV RU
UHQRXQFH WKLV RU WKDW UHOLJLRXV RSLQLRQ ´ 7KRPDV
-HIIHUVRQ $ %LOO IRU (VWDEOLVKLQJ 5HOLJLRXV )UHHGRP
-XQH UHSULQWHGLQ)RXQGHUV¶&RQVWLWXWLRQ
$WWKHKHDUWRI-HIIHUVRQ¶V%LOOLVWKLVSDVVDJH
³:HWKH*HQHUDO$VVHPEO\RI9LUJLQLDGRHQDFWWKDWQR
PDQ VKDOO EH FRPSHOOHG WR IUHTXHQW RU VXSSRUW DQ\
UHOLJ>L@RXV:RUVKLSSODFHRU0LQLVWU\ZKDWVRHYHUQRU
VKDOOEHHQIRUFHGUHVWUDLQHGPROHVWHGRUEXUWKHQHGLQ
KLVERG\RUJRRGVQRUVKDOORWKHUZLVHVXIIHURQDFFRXQW
RIKLVUHOLJLRXVRSLQLRQVRUEHOLHIEXWWKDWDOOPHQVKDOO
EH IUHH WR SURIHVV DQG E\ DUJXPHQW WR PDLQWDLQ WKHLU
RSLQLRQVLQPDWWHUVRIUHOLJLRQDQGWKDWWKHVDPHVKDOOLQ
QR ZLVH GLPLQLVK HQODUJH RU DIIHFW WKHLU FLYLO
FDSDFLWLHV´,G (PSKDVLVVXSSOLHG
:KLOH WDNLQJGLUHFWDLPDWVWDWHFRPSXOVLRQRIUHOLJLRXV
REVHUYDQFH -HIIHUVRQ¶V %LOO YRLFHG QR REMHFWLRQ DW DOO WR
RIILFLDODFNQRZOHGJPHQWRID+LJKHU%HLQJ2QWKHFRQWUDU\
WKH %LOO¶V YHU\ SUHDPEOH DVVHUWV WKDW ³$OPLJKW\ *RG KDWK
FUHDWHGWKHPLQGIUHHDQGPDQLIHVWHGKLV6XSUHPHZLOOWKDW
IUHHLWVKDOOUHPDLQ´,G-HIIHUVRQIUHTXHQWO\UHIHUUHGWR
WKH &UHDWRU RI FRXUVH ± WKH 'HFODUDWLRQ RI ,QGHSHQGHQFH
VSULQJVWRPLQGLQWKLVFRQQHFWLRQ ³DOO0HQDUHHQGRZHG
E\ WKHLU &UHDWRU ZLWK FHUWDLQ XQDOLHQDEOH ULJKWV´ ± DQG
-HIIHUVRQ¶V ZHOO NQRZQ OHWWHU WR WKH 'DQEXU\ %DSWLVWV WKH
GRFXPHQW LQ ZKLFK -HIIHUVRQ FRLQHG WKH SKUDVH ³ZDOO RI
VHSDUDWLRQEHWZHHQFKXUFKDQGVWDWH´ DVNHGWKH%DSWLVWVIRU
WKHLU ³NLQG SUD\HUV IRU WKH SURWHFWLRQ DQG EOHVVLQJ RI WKH
FRPPRQ )DWKHU DQG &UHDWRU RI PDQ´ 7KRPDV -HIIHUVRQ
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

³QRODZUHVSHFWLQJDQHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´$ODZ
PD\EHRQH³UHVSHFWLQJ´WKHIRUELGGHQREMHFWLYHZKLOH
IDOOLQJVKRUWRILWVWRWDOUHDOL]DWLRQ$ODZ³UHVSHFWLQJ´
WKH SURVFULEHG UHVXOW WKDW LV WKH HVWDEOLVKPHQW RI
UHOLJLRQLVQRWDOZD\VHDVLO\LGHQWLILDEOHDVRQHYLRODWLYH
RIWKH&ODXVH$JLYHQODZPLJKWQRWHVWDEOLVKDVWDWH
UHOLJLRQEXWQHYHUWKHOHVVEHRQH³UHVSHFWLQJ´WKDWHQGLQ
WKH VHQVH RI EHLQJ D VWHS WKDW FRXOG OHDG WR VXFK
HVWDEOLVKPHQWDQGKHQFHRIIHQGWKH)LUVW$PHQGPHQW
/HPRQY.XUW]PDQ86 HPSKDVLVLQ
RULJLQDO
(YHQYLHZLQJWKHPDMRULW\¶VVWDWHFKXUFKWKHRU\LQLWVPRVW
IDYRUDEOHOLJKWWKHKLVWRULFDOHYLGHQFHGRHVQRWVXSSRUWWKH
LGHDWKDWIRUELGGLQJDVWDWHFKXUFKZDVWKH)RXQGHUV¶RQO\
SXUSRVH-DPHV0DGLVRQWKHGUDIWVPDQDQGWKHJXLGLQJKDQG
EHKLQG WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH DQG XSRQ ZKRP WKH
PDMRULW\ UHOLHV ZDV KLPVHOI FRQFHUQHG WKDW ³UHOLJLRXV DQG
SROLWLFDOFRDOLWLRQV´HQGRUVLQJ&KULVWLDQLW\ZRXOGGHYHORSLQ
WKHQHZUHSXEOLF,;7KH:ULWLQJVRI-DPHV0DGLVRQ
* +XQW HG +H EHOLHYHG WKDW WKH SURKLELWLRQV
FRQWDLQHGLQWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHZRXOGEHQHFHVVDU\WR
GHWHUWKHJRYHUQPHQWDQGUHOLJLRXVVHFWVIURPWKH³WHQGHQF\
WRDXVXUSDWLRQRQRQHVLGHRUWKHRWKHURUWRDFRUUXSWLQJ
FRDOLWLRQRUDOOLDQFHEHWZHHQWKHP´,G,QWKH&RQJUHVVLRQDO
GHEDWHVVXUURXQGLQJWKHSDVVDJHRIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
0DGLVRQ¶VFROOHDJXH(OEULGJH*HUU\SURSRVHGWKDWWKH&ODXVH
ZRXOGSURKLELWPXFKPRUHWKDQDVWDWHFKXUFKRUFRPSHOOHG
ZRUVKLS $FFRUGLQJ WR *HUU\ WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH
ZRXOGHQVXUHWKDW³QRUHOLJLRXVGRFWULQH>QRWVLPSO\DVWDWH
FKXUFK@VKDOOEHHVWDEOLVKHGE\ODZ´$QQDOVRI&RQJ
7KHPDMRULW\¶VOHQJWK\GLVFRXUVHRQWKHVWDWHFKXUFKYLHZ
RIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH²DYLHZWKDWHYHQWKHPDMRULW\
RSLQLRQKDOIZD\DGPLWVLVQRWWKHFRQWUROOLQJODZ²KDVVR
FORXGHGWKHPDMRULW\¶VMXGJPHQWWKDWLWLVXQDEOHWRSURSHUO\
DSSO\ WKH HQGRUVHPHQW WHVW $OWKRXJK D WKUHHPHPEHU
PLQRULW\RIWKHFXUUHQW6XSUHPH&RXUWDSSHDUVWRVXEVFULEHWR

-- 12 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
6HH :DOODFH Y -DIIUHH 86 SUD\HU LQ VFKRROV /HH
Y :HLVPDQ 86 IRUELGGLQJ VFKRROLQLWLDWHG SUD\HU DW
JUDGXDWLRQV 6DQWD )H ,QGHSHQGHQW 6FKRRO 'LVWULFW Y 'RH 86
VDPH DW KLJK VFKRRO IRRWEDOO JDPHV &RXQW\ RI $OOHJKHQ\ Y
$PHULFDQ &LYLO /LEHUWLHV 8QLRQ 86 GLVSOD\LQJ
UHOLJLRXV FUHFKH VHWV RQ D SXEOLF VTXDUH 6WRQH Y *UDKDP 86
SRVWLQJ WKH 7HQ &RPPDQGPHQWV LQ SXEOLF VFKRROV %RDUG RI
(GXFDWLRQ Y 1\TXLVW 86 XVLQJ SXEOLF IXQGV WR VXSSRUW
UHOLJLRXV VFKRROV (SSHUVRQ Y $UNDQVDV 86 EDQQLQJ
WKH WHDFKLQJ RI HYROXWLRQ LQ VWDWHIXQGHG DFDGHPLF LQVWLWXWLRQV (GZDUGV
Y $JXLOODUG 86 UHTXLULQJ FUHDWLRQLVP LQ SXEOLF VFKRRO
FXUULFXOD 6HH DOVR HJ /DUNLQ Y *UHQGHO¶V 'HQ 86
VWULNLQJ GRZQ D 0DVVDFKXVHWWV VWDWXWH JUDQWLQJ FKXUFKHV YHWR ULJKWV RYHU
DSSOLFDWLRQV IRU OLTXRU OLFHQVHV ZLWKLQ IHHW RI WKH FKXUFK 7H[DV
0RQWKO\ Y %XOORFN 86 KROGLQJ WKDW D WD[ H[HPSWLRQ
JUDQWHG RQO\ WR UHOLJLRXV SHULRGLFDOV YLRODWHV WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH
WRVWULYH´:HZLOOWDNHXSWKH&RXUW¶VWZRPDLQSRLQWVLQ
WXUQ
,
7KH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHIRUELGVPXFKPRUHWKDQWKHVWDWH
FKXUFKWKDWWKHPDMRULW\GLVFXVVHVDWOHQJWK,WDOVRIRUELGV
SUD\HULQSXEOLFVFKRROVSUD\HUDWJUDGXDWLRQDQGKLJKVFKRRO
IRRWEDOO JDPHV UHOLJLRXV FUHFKH VHWV RQ WKH SXEOLF VTXDUH
SRVWLQJWKH7HQ&RPPDQGPHQWVLQSXEOLFVFKRROVDQGRWKHU
SXEOLFSODFHVXVLQJSXEOLFIXQGVWRVXSSRUWUHOLJLRXVVFKRROV
EDQQLQJWKHWHDFKLQJRIHYROXWLRQUHTXLULQJFUHDWLRQLVPWREH
WDXJKWDQGRWKHUVLPLODUHIIRUWVWRDGYDQFH&KULVWLDQLW\)RU
DWOHDVW\HDUVWKH6XSUHPH&RXUWKDVPDGHLWFOHDUWKDWWKH
&ODXVH LV PXFK EURDGHU LQ VFRSH WKDQ WKH PDMRULW\ RI RXU
&RXUWEHOLHYHV
7KH ODQJXDJH RI WKH 5HOLJLRQ &ODXVHV RI WKH )LUVW
$PHQGPHQW LV DW EHVW RSDTXH SDUWLFXODUO\ ZKHQ
FRPSDUHG ZLWK RWKHU SRUWLRQV RI WKH $PHQGPHQW ,WV
DXWKRUVGLGQRWVLPSO\SURKLELWWKHHVWDEOLVKPHQWRID
VWDWHFKXUFKRUDVWDWHUHOLJLRQDQDUHDKLVWRU\VKRZVWKH\
UHJDUGHG DV YHU\ LPSRUWDQW DQG IUDXJKW ZLWK JUHDW
GDQJHUV,QVWHDGWKH\FRPPDQGHGWKDWWKHUHVKRXOGEH
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

,Q 3UHVLGHQW 0DGLVRQ LVVXHG D VLPLODU SURFODPDWLRQ VHWWLQJ
DVLGH -DQXDU\ DV D GD\ RI RIIHULQJ ³KXPEOH DGRUDWLRQ WR WKH
*UHDW 6RYHUHLJQ RI WKH 8QLYHUVH´ -DPHV 0DGLVRQ 3URFODPDWLRQ 1RY
UHSULQWHG LQ -DPHV ' 5LFKDUGVRQ $ &RPSLODWLRQ RI WKH
0HVVDJHV DQG 3DSHUV RI WKH 3UHVLGHQWV DW
/HWWHURI-DQXDU\LQ:ULWLQJVRI7KRPDV-HIIHUVRQ

,IWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHRIWKH)LUVW$PHQGPHQWKDG
EHHQ XQGHUVWRRG E\ LWV DXWKRUV WR SURKLELW WKH JRYHUQPHQW
IURPH[SUHVVLQJVHQWLPHQWVRIWKHVRUWFRQWDLQHGLQWKH2KLR
PRWWRDVRSSRVHGWRSURKLELWLQJHYHQWKHILUVWVWHSWRZDUGDQ
³HVWDEOLVKPHQW´RIUHOLJLRQLQWKHFRQYHQWLRQDOVHQVHRIWKDW
WHUPVRPHRIWKHEHKDYLRURIWKH)LUVW&RQJUHVVZRXOGKDYH
EHHQ XWWHUO\ LQH[SOLFDEOH ,W KDV RIWHQ EHHQ QRWHG IRU
H[DPSOH WKDW WKH )LUVW &RQJUHVV SURPSWO\ DIWHU LWV
UDWLILFDWLRQRIWKH)LUVW$PHQGPHQWFDOOHGXSRQ3UHVLGHQW
:DVKLQJWRQ WR SURFODLP D QDWLRQDO ³GD\ RI SXEOLF
WKDQNVJLYLQJ DQG SUD\HU WR EH REVHUYHG E\ DFNQRZOHGJLQJ
ZLWKJUDWHIXOKHDUWVWKHPDQ\VLJQDOIDYRUVRI$OPLJKW\*RG´
6HH *HRUJH :DVKLQJWRQ 3URFODPDWLRQ $ 1DWLRQDO
7KDQNVJLYLQJ UHSULQWHG LQ )RXQGHUV¶ &RQVWLWXWLRQ
%RWKKRXVHVRIWKH)LUVW&RQJUHVVDOVRLQVWLWXWHGWKHSUDFWLFH
RI RSHQLQJ HDFK GD\¶V OHJLVODWLYH VHVVLRQ ZLWK D SUD\HU
GHOLYHUHGE\DFKDSODLQZKRZDVHPSOR\HG±DQGSDLG±E\
WKHJRYHUQPHQW6HH/\QFK86DWDQG0DUVKY
&KDPEHUV86 ,WVKRXOGEHQRWHG
KRZHYHUWKDW0DGLVRQRSSRVHGWKHFRQJUHVVLRQDOFKDSODLQF\
RQ HVWDEOLVKPHQW JURXQGV 6HH -DPHV 0DGLVRQ 'HWDFKHG
0HPRUDQGD F UHSULQWHGLQ)RXQGHUV¶&RQVWLWXWLRQ
$QGILQDOO\LQDQLURQ\RIKLVWRU\WKDWGLGQRW
HVFDSHWKHQRWLFHRIWKHGLVWULFWMXGJHLQWKHFDVHDWEDUWKH
)LUVW&RQJUHVVUHHQDFWHGWKHHQRUPRXVO\LPSRUWDQW1RUWKZHVW
2UGLQDQFH 6WDW RQ WKH YHU\ GD\ LW DSSURYHG WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH6HH$&/8)6XSSGDW

-- 13 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
7KH IXOO VHQWHQFH ± WKH WH[W RI ZKLFK KDV EHHQ LQVFULEHG RQ WKH
JDWHZD\ WR WKH JURXQGV RI WKH 2KLR 8QLYHUVLW\ LQ $WKHQV 2KLR ± UHDGV
DV IROORZV ³5HOLJLRQ PRUDOLW\ DQG NQRZOHGJH EHLQJ QHFHVVDU\ WR JRRG
JRYHUQPHQW DQG WKH KDSSLQHVV RI PDQNLQG VFKRROV DQG WKH PHDQV RI
HGXFDWLRQ VKDOO IRUHYHU EH HQFRXUDJHG´ 1R RQH DV IDU DV ZH NQRZ KDV
HYHU GHPDQGHG WKDW WKH 2KLR 8QLYHUVLW\ LQVFULSWLRQ EH REOLWHUDWHG RQ WKH
WKHRU\ WKDW LW LV D SUHFXUVRU RI DQ ³HVWDEOLVKPHQW´ RI UHOLJLRQ
$V ZH KDYH DOUHDG\ VHHQ WKH SURSRVLWLRQ WKDW UHOLJLRQ PRUDOLW\ DQG
NQRZOHGJH DUH QHFHVVDU\ WR JRRG JRYHUQPHQW ZDV WR EH HFKRHG LQ $UWLFOH
, † RI WKH &RQVWLWXWLRQ RI 2KLR 7KDW VHFWLRQ ZKLFK FRQWDLQV WKH 2KLR
FRXQWHUSDUW WR WKH IHGHUDO (VWDEOLVKPHQW &ODXVH LV ZRUWK TXRWLQJ LQ IXOO
IRU WKH OLJKW LW VKHGV RQ WKH WK &HQWXU\¶V XQGHUVWDQGLQJ RI ZKDW LV
DFWXDOO\ HQWDLOHG LQ ODZV UHVSHFWLQJ DQ HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ
³$OO PHQ KDYH D QDWXUDO DQG LQGHIHDVLEOH ULJKW WR ZRUVKLS
$OPLJKW\ *RG DFFRUGLQJ WR WKH GLFWDWHV RI WKHLU RZQ FRQVFLHQFH
1R SHUVRQ VKDOO EH FRPSHOOHG WR DWWHQG HUHFW RU VXSSRUW DQ\
SODFH RI ZRUVKLS RU PDLQWDLQ DQ\ IRUP RI ZRUVKLS DJDLQVW KLV
FRQVHQW DQG QR SUHIHUHQFH VKDOO EH JLYHQ E\ ODZ WR DQ\
UHOLJLRXV VRFLHW\ QRU VKDOO DQ\ LQWHUIHUHQFH ZLWK WKH ULJKWV RI
FRQVFLHQFH EH SHUPLWWHG 1R UHOLJLRXV WHVW VKDOO EH UHTXLUHG DV
D TXDOLILFDWLRQ IRU RIILFH QRU VKDOO DQ\ SHUVRQ EH LQFRPSHWHQW
WR EH D ZLWQHVV RQ DFFRXQW RI KLV UHOLJLRXV EHOLHI EXW QRWKLQJ
KHUHLQ VKDOO EH FRQVWUXHG WR GLVSHQVH ZLWK RDWKV DQG
DIILUPDWLRQV 5HOLJLRQ PRUDOLW\ DQG NQRZOHGJH KRZHYHU
EHLQJ HVVHQWLDO WR JRRG JRYHUQPHQW LW VKDOO EH WKH GXW\ RI WKH
JHQHUDO DVVHPEO\ WR SDVV VXLWDEOH ODZV WR SURWHFW HYHU\ UHOLJLRXV
GHQRPLQDWLRQ LQ WKH SHDFHDEOH HQMR\PHQW RI LWV RZQ PRGH RI
SXEOLF ZRUVKLS DQG WR HQFRXUDJH VFKRROV DQG WKH PHDQV RI
LQVWUXFWLRQ´
1LQHWHHQWK &HQWXU\ PLQGV VDZ QR LQFRQVLVWHQF\ RI FRXUVH EHWZHHQ
DGRSWLQJ D &RQVWLWXWLRQ WKDW SURKLELWHG D JRYHUQPHQWDO HVWDEOLVKPHQW RI
UHOLJLRQ DQG LQWURGXFLQJ WKH VDPH &RQVWLWXWLRQ ZLWK D SUHDPEOH UHDGLQJ
LQ 2KLR¶V FDVH DV IROORZV ³:H WKH SHRSOH RI WKH 6WDWH RI 2KLR JUDWHIXO
WR $OPLJKW\ *RG IRU RXU IUHHGRP WR VHFXUH LWV EOHVVLQJV DQG SURPRWH RXU
FRPPRQ ZHOIDUH GR HVWDEOLVK WKLV &RQVWLWXWLRQ´ (PSKDVLV VXSSOLHG
/HVW LW EH WKRXJKW WKDW 2KLR ZDV DQ XQXVXDOO\ DUGHQW KRWEHG RI
$UWLFOH ,,, RI WKH 1RUWKZHVW 2UGLQDQFH EHJLQV E\ OLVWLQJ
³>U@HOLJLRQ´ IROORZHG E\ ³PRUDOLW\´ DQG ³NQRZOHGJH´ DV
³QHFHVVDU\WRJRRGJRYHUQPHQW´ (PSKDVLVVXSSOLHG
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

BBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ$WWKHRXWVHWZH
VKRXOGNHHSILUPO\LQPLQGWKDWIRUPRUHWKDQ\HDUV2KLR
KDVH[SUHVVO\LQIRUPHGLWVFLWL]HQVLQPDQ\ZD\V²LQWKHODZ
LWVHOI DQG LQ LWV OHJLVODWLYH KLVWRU\ DQG LQ YDULRXV VWDWH
SXEOLFDWLRQVDQGRQWD[UHWXUQVDQGRWKHUVWDWHRIILFLDOIRUPV
² WKDW LWV PRWWR UHFLWHV WKH PHVVDJH RI -HVXV LQ 0DWWKHZ
7KDWLVQRWDVWKH&RXUWVHHPVWRVXJJHVWDVHFUHW
NHSWIURPWKHFLWL]HQVRI2KLR7KHVWDWHLVQRZSURFHHGLQJ
WRGLVSOD\&KULVW¶VPHVVDJHRIVDOYDWLRQLQVWRQHDQGEURQ]H
RQVWDWHVWUXFWXUHVDQGLQSXEOLFVTXDUHV7KHUHOLJLRXVPRWWR
PD\VRRQEHPDGHWRDSSHDURQIULH]HVDERYHHQWUDQFHVRI
VWDWHEXLOGLQJVMXVWDV*RYHUQRU9RLQRYLFKSURSRVHGLQ
DVKHZDVUXQQLQJIRUHOHFWLRQWRWKH6HQDWHDQGLWPD\VRRQ
DSSHDULQOHJLVODWLYHDQGMXGLFLDOFKDPEHUVDVDV\PERO RI
2KLRDVDUHOLJLRXVVWDWHGHGLFDWHGWR&KULVW¶VWHDFKLQJV
-XGJH 1HOVRQ¶V RSLQLRQ IRU WKH &RXUW DSSURYHV 2KLR¶V
DGRSWLRQRI&KULVW¶VZRUGV,QGRLQJVRWKH&RXUWPDNHVWZR
EDVLF PLVWDNHV LQ LQWHUSUHWDWLRQ )LUVW WKURXJK VHOHFWLYH
TXRWDWLRQVRIWKDQGWK&HQWXU\³KLVWRULFDOHYLGHQFH´WKH
&RXUWVSHQGVWKHILUVWKDOIRILWVDQDO\VLVWU\LQJWRVKRZWKDW
WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH PHDQV RQO\ WKDW WKH JRYHUQPHQW
PD\QRWLWVHOI²LQWKHZRUGVRI-XVWLFH6WRUH\WDNHQIURP
7RUUHWW Y 7D\ORU 86 &UDQFK ²
IRUPDOO\ ³FUHDWH RU FRQWLQXH´ D VWDWH FKXUFK DQG ³FRPSHO
FLWL]HQVWRZRUVKLS´WKHUH³RUWRSD\WD[HV´LQVXSSRUWRIWKH
VWDWHFKXUFKDVZDVWKHFDVHZLWKWKH&KXUFKRI(QJODQGDQG
WKH(SLVFRSDO&KXUFKLQWK&HQWXU\9LUJLQLD6HFRQGWKH
&RXUWVSHQGVWKHUHPDLQLQJKDOIRILWVRSLQLRQWU\LQJWRVKRZ
WKDW&KULVW¶VPHVVDJHDERXW*RG¶VSRZHUDQGPDQ¶VVDOYDWLRQ
UHSUHVHQWVQRPRUHWKDQDQLQQRFXRXV³VHFXODUDSKRULVP´IRU
³ERRVWLQJ PRUDOH LQVWLOOLQJ FRQILGHQFH DQG RSWLPLVP DQG
H[KRUWLQJWKHOLVWHQHURUUHDGHUQRWWRJLYHXSDQGWRFRQWLQXH

-- 14 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
FLWLQJ -$0(6 0$',621 0(025,$/ $1' 5(021675$1&(
$*$,167 5(/,*,286 $66(660(176 LQ 3DSHUV RI
-DPHV0DGLVRQ :5DFKDO55XWODQG%5LSHO )
7HXWHHGV
:KHQ-HVXV¶NH\WRHWHUQDOVDOYDWLRQLVOXPSHGLQWKH2KLR
VWDWXWHVZLWKWKH%XFNH\HWUHHDQGWRPDWRMXLFHWKHVLJQDO
VHQWLVWKDWUHOLJLRQLVQRPRUHLPSRUWDQWWKDQWKRVHWZRQLFH
EXWXOWLPDWHO\LQFRQVHTXHQWLDOWKLQJV7RPDQ\UHOLJLRQLV
PXFKPRUHLPSRUWDQWSHUKDSVWKHPRVWLPSRUWDQWIRUFHLQ
WKHLUOLYHV,IHDUWKDW2KLRKDVJLYHQ&KULVWLDQLW\DFUXWFKLW
LVEHWWHUOHIWZLWKRXW,UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

UHOLJLRXV HQWKXVLDVP ZH KDVWHQ WR SRLQW RXW WKDW WKH SUHDPEOHV WR WKH
FRQVWLWXWLRQV RI QR IHZHU WKDQ RWKHU VWDWHV OLNHZLVH UHIHU LQ RQH ZD\ RU
DQRWKHU WR D 6XSUHPH %HLQJ 7KH VWDWHV LQ TXHVWLRQ DUH $ODEDPD $ODVND
$UL]RQD $UNDQVDV &DOLIRUQLD &RORUDGR &RQQHFWLFXW 'HODZDUH )ORULGD
*HRUJLD +DZDLL ,GDKR ,OOLQRLV ,QGLDQD ,RZD .DQVDV .HQWXFN\
/RXLVLDQD 0DLQH 0DU\ODQG 0DVVDFKXVHWWV 0LFKLJDQ 0LQQHVRWD
0LVVLVVLSSL 0LVVRXUL 0RQWDQD 1HEUDVND 1HYDGD 1HZ -HUVH\ 1HZ
0H[LFR 1HZ <RUN 1RUWK &DUROLQD 1RUWK 'DNRWD 3HQQV\OYDQLD 5KRGH
,VODQG 6RXWK &DUROLQD 6RXWK 'DNRWD 7H[DV 8WDK :DVKLQJWRQ :HVW
9LUJLQLD :LVFRQVLQ DQG :\RPLQJ 2I WKH VL[ VWDWH FRQVWLWXWLRQV WKDW
GR QRW FRQWDLQ D SUHDPEXODU UHIHUHQFH WR *RG WKUHH ± 1HZ +DPSVKLUH¶V
9LUJLQLD¶V DQG 9HUPRQW¶V ± KDYH HVWDEOLVKPHQW FODXVHV WKDW WKHPVHOYHV
UHIHU H[SOLFLWO\ WR *RG RU VSHDN DSSURYLQJO\ RI UHOLJLRQ
:KDW ZH EHOLHYH WKH DFWLRQV RI WKH )LUVW &RQJUHVV
GHPRQVWUDWH LQ VXP LV WKLV WKDW WR PHQ DFWLYH LQ SXEOLF
DIIDLUV ZKHQ WKH )LUVW $PHQGPHQW ZDV DGRSWHG WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH PHDQW MXVW ZKDW LW VDLG )RU D
FRQIOLFWLQJYLHZVHH/HRQDUG:/HY\2ULJLQDO,QWHQWDQG
WKH )UDPHUV¶ &RQVWLWXWLRQ 0DFPLOODQ $
PRGHUQVFKRODUSXWVWKHVXEVWDQWLYHSRLQWWKXV
³,QDSSURYLQJWKHHVWDEOLVKPHQWFODXVHWKHIUDPHUVKDG
DGRSWHGDSULQFLSOHRILQVWLWXWLRQDOVHSDUDWLRQEXWWKH\
KDG QHLWKHU XQGHUWDNHQ WR LPSRVH D VHFXODU SROLWLFDO
FXOWXUHRQWKHQDWLRQQRUFRQVHQWHGWRDEDQGRQWKHLURZQ
UHOLJLRXV YDOXHV DQG FXOWXUH ZKHQ VHUYLQJ DV SXEOLF
RIILFLDOV ,QGHHG DQ\ VXFK XQGHUWDNLQJ ZRXOG KDYH
UHTXLUHG D VHHPLQJO\ LPSRVVLEOH LQWHOOHFWXDO DQG
SV\FKRORJLFDO VXUJHU\ 3URFODLPLQJ D QDWLRQDO GD\ RI
WKDQNVJLYLQJ RU LQYLWLQJ D FKDSODLQ WR RIIHU D SUD\HU
EHIRUHFRQJUHVVLRQDOVHVVLRQVZHUHDFWLRQVRIXQGHQLDEOH
UHOLJLRXV LPSRUW %XW WKURXJK WKRVH DFWLRQV WKH
JRYHUQPHQWGLGQRWLQWUXGHLQWRWKHLQWHUQDODIIDLUVRIDQ\
FKXUFK 1RU GLG WKHVH DFWLRQV FRQIHU JRYHUQPHQWDO
DXWKRULW\ XSRQ FKXUFKHV &RQJUHVV GLG QRW HQGRZ WKH
FKDSODLQ ZLWK DXWKRULW\ WR GHEDWH YRWH RU GLUHFWO\
LQIOXHQFHJRYHUQPHQWDOGHFLVLRQV+HQFHWKDQNVJLYLQJ
SURFODPDWLRQV DQG OHJLVODWLYH SUD\HUV ZHUH VLPSO\ QRW
LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH GHFLVLRQ UHIOHFWHG LQ WKH

-- 15 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
$V LV VXJJHVWHG E\ WKLV UHIHUHQFH WR ³WKH 6WDWH GLVFODLP>LQJ@ WKH ULJKW
RI SURQRXQFLQJ ZKDW FKXUFK LV RUWKRGR[´ -XVWLFH 5HKQTXLVW DV KH WKHQ
ZDV EOD]HG QR QHZ WUDLO LQ PDNLQJ WKH SRLQW WKDW ³>W@KH >(VWDEOLVKPHQW@
&ODXVH ZDV DOVR GHVLJQHG WR VWRS WKH )HGHUDO *RYHUQPHQW IURP DVVHUWLQJ
D SUHIHUHQFH IRU RQH UHOLJLRXV GHQRPLQDWLRQ RU VHFW RYHU RWKHUV´ :DOODFH
Y -DIIUHH 86 5HKQTXLVW - GLVVHQWLQJ
HVWDEOLVKPHQWFODXVH´6WHYHQ'6PLWK6HSDUDWLRQDQG
WKH ³6HFXODU´ 5HFRQVWUXFWLQJ WKH 'LVHVWDEOLVKPHQW
'HFLVLRQ 7H[ / 5HY IRRWQRWHV
RPLWWHG
7KURXJKRXWWKHWK&HQWXU\±LQWKHODWWHUKDOIRIZKLFK
WR UHSHDW ZH DGGHG WKH FRQVWLWXWLRQDO IUDPHZRUN IRU
H[WHQGLQJWKH)LUVW$PHQGPHQWWRWKHLQGLYLGXDOVWDWHV±WKH
SUHYDLOLQJYLHZRIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHZDVLQIRUPHGE\
WKHXQGHUVWDQGLQJSUHYDOHQWZKHQWKHRULJLQDO&RQVWLWXWLRQ
DQGWKH%LOORI5LJKWVZHUHDGRSWHG$W\SLFDOWK&HQWXU\
MXGLFLDOGHFLVLRQWKXVGHILQHGDQHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQLQ
WKHVHWHUPV³ODZPDNHUVKDYHXQGHUWDNHQWRGHFODUHZKDWLV
WKHWUXHIDLWKDQGWRSUHVFULEHZKLFKLVWKHULJKWIXOZRUVKLS
DQGHLWKHUSURKLELWDOORWKHUVDVXQODZIXO RUWROHUDWHWKHP
PHUHO\RXWRILQGXOJHQFHWRKXPDQIUDLOW\´+ROODQGY3HFN
1& 1& 7KH1RUWK&DUROLQDFRXUW
DGGHG WKDW DOWKRXJK WKDW VWDWH¶V FRQVWLWXWLRQ SURKLELWHG WKH
HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ LW ³GRHV QRW KHQFH IROORZ WKDW
UHOLJLRQLVOHVVWKHREMHFWRISXEOLFYHQHUDWLRQDQGUHJDUGZLWK
XVWKDQLQWKRVHFRXQWULHVZKHUHDFKXUFKLVHVWDEOLVKHGE\
ODZEXWWKDWWKH6WDWHGLVFODLPVWKHULJKWRISURQRXQFLQJZKDW
FKXUFKLVRUWKRGR[DQGH[WHQGVLWVSURWHFWLRQHTXDOO\WRHYHU\
UHOLJLRXVFKXUFKDQGHYHU\UHOLJLRXVGHQRPLQDWLRQ´,GDW

,QD7H[DVFDVHLQYROYLQJ WKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIDEOXH
ODZ VLPLODUO\ WKH FRXUW DIWHU QRWLQJ WKDW WKH JRYHUQPHQW
FRXOG QRW ³HVWDEOLVK DQ\ UHOLJLRQ IRU WKH SHRSOH WR REH\´
REVHUYHGWKDW³>Z@KHQZHFRQVLGHUWKHDWWULEXWHVRIWKH'HLW\
DQG RI IXWXUH UHZDUGV DQG SXQLVKPHQWV DQG WKH WHPSRUDO
ZHOIDUH RI VRFLHW\ JRYHUQPHQW FDQ KDUGO\ FRQVLGHU LWVHOI
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

BBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBB
%2<&()0$57,1-5&KLHI-XGJHGLVVHQWLQJ,MRLQ
WKHGLVVHQWRI-XGJH0HUULWWEXWZULWHVHSDUDWHO\WRH[SUHVV
P\SHUVRQDOEHOLHIWKDW2KLR¶VPRWWRWULYLDOL]HVWKHYHU\IDLWK
LWSXUSRUWVWRVWUHQJWKHQ
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV FRQVLVWHQWO\ GHVFULEHG WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH DV IRUELGGLQJ QRW RQO\ VWDWH DFWLRQ
PRWLYDWHG E\ WKH GHVLUH WR DGYDQFH UHOLJLRQ EXW DOVR WKDW
LQWHQGHG WR GLVDSSURYH LQKLELW RU HYLQFH KRVWLOLW\
WRZDUGUHOLJLRQ6HH(GZDUGVY$JXLOODUG86
6FDOLD - GLVVHQWLQJ , EHOLHYH WKDW VXFFHVVLYH
DWWHPSWV DW SXEOLF SLHW\ PDNH WUXH UHOLJLRQ ULQJ PRUH DQG
PRUH KROORZ %\ DGGLQJ WR WKH VSDWH RI VWDWHVSRQVRUHG
UHOLJLRXV LPDJHU\ , EHOLHYH WKDW WKLV PRWWR PDNHV -HVXV¶
ZRUGVDPHUHV\PEROLFFRPPRGLW\DQGLQKLELWVUHOLJLRQDV
PXFKDVDGYDQFHVLW
-XVWLFH.HQQHG\QRWHGLQWKDWWKH)LUVW$PHQGPHQW¶V
5HOLJLRQ&ODXVHVHQVXUHUHOLJLRQ¶VIUHHGRPIURPJRYHUQPHQW
LQWHUIHUHQFHDVPXFKDVWKH\FRPPDQGWKHVWDWHQRWWREROVWHU
D SDUWLFXODU IDLWK ³7KH GHVLJQ RI WKH &RQVWLWXWLRQ LV WKDW
SUHVHUYDWLRQDQGWUDQVPLVVLRQRIUHOLJLRXVEHOLHIVDQGZRUVKLS
LV D UHVSRQVLELOLW\ DQG D FKRLFH FRPPLWWHG WR WKH SULYDWH
VSKHUH ZKLFK LWVHOI LV SURPLVHG IUHHGRP WR SXUVXH WKDW
PLVVLRQ,WPXVWQRWEHIRUJRWWHQWKHQWKDWZKLOHFRQFHUQ
PXVWEHJLYHQWRGHILQHWKHSURWHFWLRQJUDQWHGWRDQREMHFWRU
RU D GLVVHQWLQJ QRQEHOLHYHU WKHVH VDPH &ODXVHV H[LVW WR
SURWHFW UHOLJLRQ IURP JRYHUQPHQW LQWHUIHUHQFH´ /HH Y
:HLVPDQ86 -DPHV0DGLVRQNQHZ
WKLVWRR+HGLGQRWWKLQNWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHVKRXOG
EHLQFOXGHGDPRQJWKH%LOORI5LJKWVSXUHO\DVDSURWHFWLYH
PHDVXUHIRUWKHPLQRULW\5DWKHUH[SHULHQFHZLWQHVVHWKWKDW
HFFOHVLDVWLFDOHVWDEOLVKPHQWVLQVWHDGRIPDLQWDLQLQJWKHSXULW\
DQGHIILFDF\RI5HOLJLRQKDYHKDGDFRQWUDU\RSHUDWLRQ,G

-- 16 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
7HVWDPHQWV³>,@Q*RG,KDYHSXWP\WUXVW´ 3VDOP
³%HKROG*RGLVP\VDOYDWLRQ,ZLOOWUXVW´ ,VDLDK ³:H
WUXVWLQWKH/25'RXU*RG´ ,VDLDK ³>:@HVKRXOGQRW
WUXVW LQ RXUVHOYHV EXW LQ *RG ZKLFK UDLVHWK WKH GHDG´
&RULQWKLDQV ³>:@HWUXVWLQWKHOLYLQJ*RG´ 7LPRWK\
³>1@RUWUXVWLQXQFHUWDLQULFKHVEXWLQWKHOLYLQJ*RG´
7LPRWK\ DQG³,ZLOOSXWP\WUXVWLQKLP´ +HEUHZV
0RUHRYHU WKH KLVWRU\ RI WKH QDWLRQDO PRWWR DV
GHVFULEHGE\WKH'HSDUWPHQWRIWKH7UHDVXU\RQLWVZHEVLWH
)DFW 6KHHW 23& LQGLFDWHV WKDW WKH QDWLRQDO PRWWR ZDV
SODFHG RQ 8QLWHG 6WDWHV FRLQV ³ODUJHO\ EHFDXVH RI WKH
LQFUHDVHGUHOLJLRXVVHQWLPHQWH[LVWLQJGXULQJWKH&LYLO:DU´
$FFRUGLQJWRWKH'HSDUWPHQWRI7UHDVXU\WKHQ6HFUHWDU\RI
7UHDVXU\&KDVH³UHFHLYHGPDQ\DSSHDOVIURPGHYRXWSHUVRQV´
XUJLQJWKH6HFUHWDU\WRUHFRJQL]H*RGRQ8QLWHG6WDWHVFRLQV
7KHILUVWRIVXFKOHWWHUVZULWWHQLQDVVXPHGWKDWWKH
6HFUHWDU\ZDVD³&KULVWLDQ´DQGVWDWHGWKDWVXFKDUHIHUHQFHWR
*RG³ZRXOGUHOLHYHXVIURPWKHLJQRPLQ\RIKHDWKHQLVP´
6HYHQGD\VODWHUWKH6HFUHWDU\RUGHUHGWKDWWKH³WUXVWRIRXU
SHRSOHLQ*RG>EH@GHFODUHGRQRXUQDWLRQDOFRLQV´VWDWLQJ
³>Q@RQDWLRQFDQEHVWURQJH[FHSWLQWKHVWUHQJWKRI*RGRU
VDIHH[FHSWLQ+LVGHIHQVH´,IWKHGLVVHQW¶VDUJXPHQWLVWKDW
WKHWZRPRWWRVDUHFRQVWLWXWLRQDOO\GLVWLQJXLVKDEOHEHFDXVH
WKH2KLRVWDWHPRWWRLVDPRUHGLUHFWTXRWHIURPWKH%LEOH
WKDQ WKH QDWLRQDO PRWWR , EHOLHYH WKDW VXFK D GLVWLQFWLRQ
LJQRUHV6XSUHPH&RXUWDGPRQLWLRQVDJDLQVWSHUVHUXOHVDQG
K\SHUWHFKQLFDOLW\6HH/\QFKY'RQQHOO\86
³5DWKHUWKDQPHFKDQLFDOO\LQYDOLGDWLQJJRYHUQPHQWDO
FRQGXFWWKDWEHQHILWRUJLYHVSHFLDOUHFRJQLWLRQLQJHQHUDO
WR RQH IDLWKDV DQ DEVROXWLVW DSSURDFK ZRXOG GLFWDWHWKH
&RXUW KDV VFUXWLQL]HG FKDOOHQJHG RIILFLDO FRQGXFW WR
GHWHUPLQH ZKHWKHU LQ UHDOLW\ LW HVWDEOLVKHV D UHOLJLRQ RU
UHOLJLRXV IDLWK RU WHQGV WR GR VR´ HPSKDVLV DGGHG
&RQWUDU\WRWKHGLVVHQW¶VDUJXPHQWERWKPRWWRVKDYHWKHLU
RULJLQLQUHOLJLRQDQGFDQEHWUDFHGWRWKH%LEOH
$FFRUGLQJO\ , FRQFXU LQ WKH MXGJPHQW UHDFKHG E\ WKH
PDMRULW\RSLQLRQ
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

HQWLUHO\IUHHIURPWKHIRVWHULQJFDUHDQGSURWHFWLRQRIUHOLJLRQ
DVFRQQHFWHGZLWKWKHSHUVRQDOVRFLDODQGGRPHVWLFYLUWXHVRI
LWVSHRSOH´*DEHOY&LW\RI+RXVWRQ7H[
7H[
$V WKHVH DQG RWKHU FDVHV GHPRQVWUDWH WKH SURKLELWLRQ
DJDLQVWHQDFWPHQWRIODZVHVWDEOLVKLQJUHOLJLRQRUSDYLQJWKH
ZD\IRUDQHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQZDVQRWXQGHUVWRRGWREH
D SURKLELWLRQ DJDLQVW IRVWHULQJ RU SURWHFWLQJ UHOLJLRQ
JRYHUQPHQWV URXWLQHO\ IRVWHUHG DQG SURWHFWHG UHOLJLRQ E\
H[HPSWLQJFKXUFKSURSHUW\IURPWD[DWLRQIRUH[DPSOHVHH
:DO] Y 7D[ &RPP¶Q 86 QRU ZDV LW
XQGHUVWRRGWREHDSURKLELWLRQDJDLQVWHPSOR\LQJJHQHUDOL]HG
UHOLJLRXVODQJXDJHLQRIILFLDOGLVFRXUVH7KHQRWLRQWKDWWKH
)LUVW$PHQGPHQWZDVGHVLJQHGWRLPSRVHDVHFXODUSROLWLFDO
FXOWXUHRQWKHQDWLRQZRXOGKDYHVWUXFNPRVWWK&HQWXU\
MXGJHVDVDEVXUG
$VDXQDQLPRXV6XSUHPH&RXUWGHFODUHGLQ&KXUFKRIWKH
+RO\7ULQLW\Y8QLWHG6WDWHV86 D
GHFLVLRQE\WKHZD\WKDWIRUHVKDGRZVWKHVRUWRI³MXGLFLDO
DFWLYLVP´ IRU ZKLFK PDQ\ WK &HQWXU\ MXGJHV KDYH EHHQ
FULWLFL]HGLQVRPHTXDUWHUV
³QRSXUSRVHRIDFWLRQDJDLQVWUHOLJLRQFDQEHLPSXWHGWR
DQ\ OHJLVODWLRQ VWDWH RU QDWLRQDO EHFDXVH WKLV LV D
UHOLJLRXV SHRSOH 7KLV LV KLVWRULFDOO\ WUXH )URP WKH
GLVFRYHU\RIWKLVFRQWLQHQWWRWKHSUHVHQWKRXU>LHWKH
PRUQLQJRI)HEUXDU\±DSRLQWLQWLPHORQJDIWHU
WKHUDWLILFDWLRQRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW@WKHUHLV
QRWDVLQJOHYRLFHPDNLQJWKLVDIILUPDWLRQ´
$IWHU PDUVKDOOLQJ D WUXO\ LPSUHVVLYH ERG\ RI KLVWRULFDO
HYLGHQFH LQ VXSSRUW RI LWV WKHVLV WKH &KXUFK RI WKH +RO\
7ULQLW\&RXUWVXPPHGXSDVIROORZV
³7KHUHLVQRGLVVRQDQFHLQWKHVHGHFODUDWLRQV7KHUHLVD
XQLYHUVDO ODQJXDJH SHUYDGLQJ WKHP DOO KDYLQJ RQH
PHDQLQJWKH\DIILUPDQGUHDIILUPWKDWWKLVLVDUHOLJLRXV
QDWLRQ´,GDW (PSKDVLVVXSSOLHG

-- 17 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
1LQHWHHQWK&HQWXU\FRPPHQWDU\HFKRHGZKDWWKHFRXUWV
WKHPVHOYHVVDLGDERXWWKHQDWXUHRIWKHHYLOVIURPZKLFKWKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH ZDV GHVLJQHG WR SURWHFW XV ,Q KLV
FHOHEUDWHG FRQVWLWXWLRQDO WUHDWLVH IRU H[DPSOH 0U -XVWLFH
6WRU\H[SODLQHGWKDWWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHZDVPHDQW³WR
SUHYHQW DQ\ QDWLRQDO HFFOHVLDVWLFDO HVWDEOLVKPHQW ZKLFK
VKRXOGJLYHWRDQKLHUDUFK\WKHH[FOXVLYHSDWURQDJH RI WKH
QDWLRQDOJRYHUQPHQW´-RVHSK6WRU\&RPPHQWDULHVRQWKH
&RQVWLWXWLRQRIWKH8QLWHG6WDWHV†DW $Q
6HQDWH -XGLFLDU\ 5HSRUW RQ FRQJUHVVLRQDO FKDSODLQV
PDGHPXFKWKHVDPHSRLQW
³,I&RQJUHVVKDVSDVVHGRUVKRXOGSDVVDQ\ODZZKLFK
IDLUO\FRQVWUXHGKDVLQDQ\GHJUHHLQWURGXFHGRUVKRXOG
DWWHPSW WR LQWURGXFH LQ IDYRU RI DQ\ FKXUFK RU
HFFOHVLDVWLFDODVVRFLDWLRQRUV\VWHPRIUHOLJLRXVIDLWKDOO
RUDQ\RQHRIWKHVHREQR[LRXVSDUWLFXODUV±HQGRZPHQW
DWWKHSXEOLFH[SHQVHSHFXOLDUSULYLOHJHVWRLWVPHPEHUV
RU GLVDGYDQWDJHV RU SHQDOWLHV XSRQ WKRVH ZKR VKRXOG
UHMHFWLWVGRFWULQHVRUEHORQJWRRWKHUFRPPXQLRQV±VXFK
ODZ ZRXOG EH D μODZ UHVSHFWLQJ DQ HVWDEOLVKPHQW RI
UHOLJLRQ¶DQGWKHUHIRUHLQYLRODWLRQRIWKHFRQVWLWXWLRQ´
65HS1RG&RQJG6HVV TXRWHGLQ
.XUW7/DVK7KH6HFRQG$GRSWLRQRIWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH7KH5LVHRIWKH1RQHVWDEOLVKPHQW3ULQFLSOH
$UL]6W/-
$VRQHPLJKWVXSSRVHWKHWK&HQWXU\RIIHUVFRXQWOHVV
LQVWDQFHVLQZKLFKSROLWLFDOOHDGHUVDFWLQJLQWKHLURIILFLDO
FDSDFLWLHV WKDQNHG *RG IRU WKH EOHVVLQJV EHVWRZHG RQ WKH
5HSXEOLFDQGSUD\HGWKDWWKHQDWLRQPLJKWFRQWLQXHWRHQMR\
+LVIDYRU6HHJHQHUDOO\&DWKHULQH/$OEDQHVH6RQVRIWKH
)DWKHUV7KH&LYLO5HOLJLRQRIWKH$PHULFDQ5HYROXWLRQ
5LFKDUG-&DUZDUGLQH(YDQJHOLFDOVDQG3ROLWLFV
LQ$QWHEHOOXP$PHULFD -RKQ:LWWH-U
5HOLJLRQDQGWKH$PHULFDQ&RQVWLWXWLRQDO([SHULPHQW
0RVW SUHVLGHQWV KDYH IROORZHG WKH H[DPSOH RI
3UHVLGHQW :DVKLQJWRQ LQ SURFODLPLQJ D SXEOLF GD\ RI
WKDQNVJLYLQJWR*RG6HH/\QFKY'RQQHOO\86
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

GLVDSSURYHWKHQDWLRQDOPRWWRKDVFOHDUO\VLJQDOHGDWOHDVWE\
LPSOLFDWLRQ WKDW WKH QDWLRQDO PRWWR LV QRW DW RGGV ZLWK
FRQVWLWXWLRQDOSULQFLSOHV
$OWKRXJK,ILQGSRUWLRQVRIWKHGLVVHQWWREHSHUVXDVLYH,
ILQGZKROO\XQFRQYLQFLQJWKHGLVVHQW¶VDVVHUWHGGLVWLQFWLRQ
EHWZHHQWKHQDWLRQDOPRWWRDQGWKH2KLRPRWWR(LWKHURU
ERWKPRWWRVLQP\HVWLPDWLRQPD\UHDVRQDEO\EHXQGHUVWRRG
WR UHIHU WR ³*RG´ DV DQ RPQLSRWHQW RQH ZKR LQWHUYHQHV LQ
KXPDQ DIIDLUV RQ WKH RQH KDQG RU DV RQH ZKR GRHV QRW
LQWHUYHQH LQ KXPDQ DIIDLUV EXW LV ORRNHG WR IRU VSLULWXDO
FRPIRUWRQWKHRWKHUKDQGLQGHHGWKH\ERWKPD\UHDVRQDEO\
EH UHJDUGHG DV VLJQLI\LQJ ERWK SXUSRVHV &RQWUDU\ WR WKH
GLVVHQW¶VDUJXPHQW,ZRXOGVXUPLVHWKDWPDQ\SHRSOHPD\
GHULYH FRPIRUW IURP WKH PRWWR ³,Q *RG :H 7UXVW´ RQO\
EHFDXVHWKH\EHOLHYHWKDWWKHPRWWRUHIHUVWRDQRPQLSRWHQW
DQGRPQLVFLHQWDVZHOODVEHQHYROHQW*RG,QRWKHUZRUGV
+H LVD*RGLQZKRPWKH\WUXVWEHFDXVH+HSRVVHVVHVWKH
SRZHUV DQG TXDOLWLHV RI RPQLSRWHQFH DQG RPQLVFLHQFH
&RQYHUVHO\ DQG E\ WKH VDPH WRNHQ , WKLQN , FDQ DOVR
UHDVRQDEO\VXUPLVHWKDWWKH2KLRPRWWR³:LWK*RG$OO7KLQJV
$UH 3RVVLEOH´ PD\ EH UHJDUGHG E\ VRPH DV SUD\HUIXO RU
H[KRUWDWRU\WKHUHE\SURYLGLQJVSLULWXDOFRPIRUWLQDGGLWLRQ
WRRUDSDUWIURPLQYRNLQJDQRPQLSRWHQWDQGRPQLVFLHQW*RG
ZKRLQWHUYHQHVLQKXPDQDIIDLUV$QGDOWKRXJK,PLJKWUHDFK
DQ DOWRJHWKHU GLIIHUHQW UHVXOW LQ P\ UHDGLQJ RI )LUVW
$PHQGPHQWMXULVSUXGHQFHLI,ZHUHGHFLGLQJWKLVFDVHRQD
FOHDQVODWHDQGZLWKRXWUHIHUHQFHWRWKHGHIDFWROHJDOL]DWLRQ
RIWKHQDWLRQDOPRWWRRI³,Q*RG:H7UXVW´,VLPSO\GRQRW
GLVFHUQDPHDQLQJIXOHFFOHVLDVWLFDOO\TXDOLWDWLYHGLVWLQFWLRQ
EHWZHHQWKHLPSRUWRIWKHWZRSKUDVHV³,Q*RG:H7UXVW´
DQG³:LWK*RG$OO7KLQJV$UH3RVVLEOH´IRU(VWDEOLVKPHQW
&ODXVHSXUSRVHV
7KHGLVVHQWVHHPVWRDUJXHWKDWWKH2KLRPRWWRGLIIHUVIURP
WKHQDWLRQDOPRWWREHFDXVHLWFRPHVGLUHFWO\IURP0DWWKHZ
DERRNLQWKH1HZ7HVWDPHQWRIWKH%LEOH7KLVSRLQW
RI GHSDUWXUH KRZHYHU LV XQSHUVXDVLYH VLQFH WKH QDWLRQDO
PRWWRFDQDOVREHWUDFHGWRWKH%LEOHERWKWKH2OGDQG1HZ

-- 18 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$< &LUFXLW -XGJH FRQFXUULQJ , ILQG PXFK WR
UHFRPPHQGLQWKHUHDVRQLQJRIERWKWKHPDMRULW\RSLQLRQDQG
WKHGLVVHQWLQJRSLQLRQHYHQWKRXJKWKHWZRRSLQLRQVSXUSRUW
LQPDQ\ZD\VWREHXQDOWHUDEO\RSSRVHGWRRQHDQRWKHU%RWK
RSLQLRQVFRQWDLQDUJXPHQWVRISHUVXDVLYHYDOXHDQGZKHQ
UHDGLQMX[WDSRVLWLRQWRRQHDQRWKHUVHUYHWRKLJKOLJKWWKH
LVVXHEHLQJDGGUHVVHGDVDFRPSOH[DQGGLIILFXOWRQHURRWHG
LQ WKH QDWLRQ¶V VRFLDO DQG SROLWLFDO KLVWRU\ LWV UHOLJLRXV
WUDGLWLRQV DQG LWV )LUVW $PHQGPHQW MXULVSUXGHQFH %RWK
RSLQLRQV ZKHQ UHDG WRJHWKHU ZHOO LOOXVWUDWH WKH FRXUWV¶
LQDELOLW\WRGHYHORSDFRQVHQVXVZLWKUHVSHFWWRWKHH[WHQVLYH
LQWHOOHFWXDOGHEDWHFRQFHUQLQJWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH)LUVW
$PHQGPHQWLQDIDFWXDOFRQWH[WVXFKDVWKHRQHSUHVHQWHGE\
WKLVFDVH
,FRQFXULQWKHPDMRULW\RSLQLRQQRWEHFDXVH,QHFHVVDULO\
HPEUDFHDOORILWVUHDVRQLQJEXWEHFDXVHWKH6XSUHPH&RXUW
KDV E\ LPSOLFDWLRQ DSSURYHG IRU SXEOLF HQVKULQHPHQW WKH
QDWLRQDOPRWWRRI³,Q*RG:H7UXVW´E\GHQ\LQJFHUWLRUDUL
ZLWKUHVSHFWWRWZRRIWKHWKUHHFDVHVRIRXUVLVWHUFLUFXLWV
FKDOOHQJLQJWKHPRWWRZKHUHFHUWLRUDULZDVVRXJKWDQGZKHUH
WKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHQDWLRQDOPRWWRZDVXSKHOGDJDLQVW
FKDOOHQJHVEDVHGRQWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH6HH*D\ORUY
8QLWHG6WDWHV)G WK&LU FHUWGHQLHG86
2¶+DLUY0XUUD\)G WK&LU
FHUWGHQLHG86 $URQRZY8QLWHG6WDWHV
)G WK &LU %HFDXVH , GR QRW ILQG WKH
LPSRUW RI WKH 2KLR PRWWR DW LVVXH LQ WKLV FDVH ZKHQ
FRQVLGHUHGLQFRQWH[WDQGZLWKUHIHUHQFHWRERWKLWVOLWHUDODQG
V\PEROLFPHDQLQJVWREHVLJQLILFDQWO\GLVWLQJXLVKDEOHIURP
WKHQDWLRQDOPRWWR,GRQRWEHOLHYHWKLV&RXUWFRXOGORJLFDOO\
GLVDSSURYHRIWKH2KLRPRWWRRQHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ
JURXQGVVRORQJDVWKHQDWLRQDOPRWWRSDVVHVFRQVWLWXWLRQDO
PXVWHU $QG DJDLQ WKH 6XSUHPH &RXUW E\ IDLOLQJ WR
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

Q $QGLQKLVPDJLVWHULDO*HWW\VEXUJ$GGUHVV
3UHVLGHQW/LQFROQXUJHGWKRVHZKRKHDUGKLVZRUGVWRUHVROYH
³WKDW WKLV QDWLRQ XQGHU *RG VKDOO KDYH D QHZ ELUWK RI
IUHHGRP´$EUDKDP/LQFROQ$GGUHVVDW*HWW\VEXUJ 1RY
HPSKDVLVVXSSOLHG LQ7KH:RUNVRI$EUDKDP
/LQFROQ
$OWKRXJK/LQFROQ XQOLNH:DVKLQJWRQDQG-HIIHUVRQ PD\
QHYHUKDYHEHHQDFKXUFKPDQIURPWKHWLPHKHZDVHOHFWHG
SUHVLGHQW XQWLO WKH WLPH RI KLV GHDWK /LQFROQ UHSHDWHGO\
DFNQRZOHGJHGWKLVQDWLRQ¶VQHHGIRUGLYLQHDVVLVWDQFH7KH
IROORZLQJ H[DPSOH IURP UHPDUNV /LQFROQ GHOLYHUHG DW
%XIIDOR 1HZ <RUN VKRUWO\ EHIRUH KLV ILUVW LQDXJXUDO LV
SDUWLFXODUO\LQVWUXFWLYH
³<RXUZRUWK\PD\RUKDVWKRXJKWILWWRH[SUHVVWKHKRSH
WKDW,PD\EHDEOHWRUHOLHYHWKHFRXQWU\IURPWKHSUHVHQW
RU,VKRXOGVD\WKHWKUHDWHQHGGLIILFXOWLHV)RUWKH
DELOLW\WRSHUIRUPLW,PXVWWUXVWLQWKDW6XSUHPH%HLQJ
ZKRKDVQHYHUIRUVDNHQWKLVIDYRUHGODQGWKURXJKWKH
LQVWUXPHQWDOLW\ RI WKLV JUHDW DQG LQWHOOLJHQW SHRSOH
:LWKRXW WKDW DVVLVWDQFH , VKDOO VXUHO\ IDLO ZLWK LW ,
FDQQRW IDLO´ $EUDKDP /LQFROQ $GGUHVV GHOLYHUHG
)HEUXDU\ HPSKDVLVVXSSOLHG LQ7KH:RUNV
RI$EUDKDP/LQFROQ
2Q WKH HYH RI RXU QDWLRQDO FDWDFO\VP LQ RWKHU ZRUGV
$EUDKDP/LQFROQZDVVD\LQJVRPHWKLQJYHU\FORVHWRZKDW
2KLRQRZVD\VLQLWVPRWWR:LWK*RGDOOWKLQJVDUHSRVVLEOH
%
*LYHQWKHKLVWRU\UHIHUUHGWRDERYHLWVHHPVUHDVRQDEO\
FOHDU WR XV WKDW LQ WKH DJH RI :DVKLQJWRQ -HIIHUVRQ DQG
0DGLVRQDVLQWKHDJHRI/LQFROQWKHVWDWXWHLQZKLFK2KLR
HVWDEOLVKHGLWVFXUUHQWPRWWRZRXOGQRWKDYHEHHQGHHPHG
YLRODWLYHRIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQDVDODZUHVSHFWLQJ
DQHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ$QGDOOWKLQJVFRQVLGHUHGZH
WKLQN WKH SODLQWLIIV ZHUH SUREDEO\ ZLVH WR DEDQGRQ DQ\
DWWHPSWWRVKRZWKDWWKHUHZDVHYHUDWLPHZKHQWKHPRWWR

-- 19 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
ZRXOGKDYHEHHQGHHPHGWRYLRODWH$UWLFOH†RIWKH2KLR
&RQVWLWXWLRQ
7KH PRWWR LQYROYHV QR FRHUFLRQ ,W GRHV QRW SXUSRUW WR
FRPSHO EHOLHI RU DFTXLHVFHQFH ,W GRHV QRW FRPPDQG
SDUWLFLSDWLRQLQDQ\IRUPRIUHOLJLRXVH[HUFLVH,WGRHVQRW
DVVHUWDSUHIHUHQFHIRURQHUHOLJLRXVGHQRPLQDWLRQRUVHFW
RYHU RWKHUV DQG LW GRHV QRW LQYROYH WKH VWDWH LQ WKH
JRYHUQDQFHRIDQ\FKXUFK,WLPSRVHVQRWD[RURWKHULPSRVW
IRUWKHVXSSRUWRIDQ\FKXUFKRUJURXSRIFKXUFKHV1HLWKHU
GRHVLWLPSRVHDQ\UHOLJLRXVWHVWDVDTXDOLILFDWLRQIRUKROGLQJ
SROLWLFDORIILFHYRWLQJLQHOHFWLRQVWHDFKLQJDWDXQLYHUVLW\RU
H[HUFLVLQJDQ\RWKHUULJKWRUSULYLOHJH$QGDVIDUDVZHFDQ
VHHLWVDGRSWLRQE\WKH*HQHUDO$VVHPEO\GRHVQRWUHSUHVHQW
DVWHSFDOFXODWHGWROHDGWRDQ\RIWKHVHSURKLELWHGHQGV
7KH PRWWR LV PHUHO\ D EURDGO\ ZRUGHG H[SUHVVLRQ RI D
UHOLJLRXVSKLORVRSKLFDOVHQWLPHQWWKDWKDSSHQVWREHZLGHO\
VKDUHG E\ WKH FLWL]HQV RI 2KLR $V VXFK ZH EHOLHYH WKH
PRWWRILWVFRPIRUWDEO\ZLWKLQWKLVFRXQWU\¶VORQJDQGGHHSO\
HQWUHQFKHGWUDGLWLRQRIFLYLFSLHW\RU³FHUHPRQLDOGHLVP´DV
<DOH /DZ 6FKRRO¶V (XJHQH 5RVWRZ FDOOHG LW /LNH VWDWH
ILQDQFHG SUD\HUV E\ D OHJLVODWLYH FKDSODLQ ³LW LV VLPSO\ D
WROHUDEOHDFNQRZOHGJPHQWRIEHOLHIVZLGHO\KHOGDPRQJWKH
SHRSOHRIWKLVFRXQWU\´6HH0DUVKY&KDPEHUV86
-XGJHGE\KLVWRULFDOVWDQGDUGVDGRSWLRQRI
WKHPRWWRQRPRUHUHSUHVHQWVDVWHSWRZDUGDQHVWDEOLVKPHQW
RIUHOLJLRQWKDQGRHVRXURZQSUDFWLFHRIRSHQLQJHDFKVHVVLRQ
RIFRXUWZLWKDFULHU¶VUHFLWDWLRQRIWKHVHWSLHFHWKDWFRQFOXGHV
±LQZRUGVDOVRFDOOHGRXWLQWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW
HDFKGD\WKDW&RXUWVLWV±³*RGVDYHWKH8QLWHG6WDWHVDQG
WKLV+RQRUDEOH&RXUW´
,IRXUKLVWRU\GHPRQVWUDWHVDQ\WKLQJLWGHPRQVWUDWHVWKDW
³>W@KHSHRSOHRIWKH8QLWHG6WDWHVGLGQRWDGRSWWKH%LOORI
5LJKWVLQRUGHUWRVWULSWKHSXEOLFVTXDUHRIHYHU\ODVWVKUHGRI
SXEOLFSLHW\´&KDXGKXULY6WDWHRI7HQQ)G
WK &LU FHUW GHQLHG 86 7KH
QRWLRQWKDWWKH)LUVW$PHQGPHQWFRPPDQGV³DEURRGLQJDQG
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

KRQRUDEOH FRXUW 7KH VOLSSHU\ VORSH DUJXPHQW LW VHHPV WR XV JLYHV
LQVXIILFLHQW ZHLJKW WR WKH IDFW WKDW MXVW DV ODZ\HUV FDQ FLWH SUHFHGHQWV
MXGJHV FDQ GUDZ GLVWLQFWLRQV $Q\RQH ZKR PD\ GRXEW WKH FDSDFLW\ RI
LQWHOOLJHQW MXGJHV WR GUDZ H[TXLVLWHO\ ILQH GLVWLQFWLRQV ZLOO ILQG VXFK
GRXEWV FRPSOHWHO\ DVVXDJHG ZH VXVSHFW DIWHU D FORVH UHDGLQJ RI WKH
GLVVHQW LQ WKLV FDVH
:H UHDGLO\ DFNQRZOHGJH ILQDOO\ WKDW VRPH $PHULFDQV ZRXOG
SUREDEO\ OLNH WKH FRXUWV WR VDQFWLRQ DQ HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ LQ WKLV
FRXQWU\ QRWZLWKVWDQGLQJ WKH &RQVWLWXWLRQ¶V H[SUHVV SURVFULSWLRQ RI DQ\
VXFK HVWDEOLVKPHQW 2WKHU $PHULFDQV ZRXOG SUREDEO\ OLNH WKH FRXUWV WR
H[WLUSDWH HYHU\ YHVWLJH RI RXU UHOLJLRXV KHULWDJH IURP WKH SXEOLF VTXDUH
QRWZLWKVWDQGLQJ WKH &RQVWLWXWLRQ¶V FRQVSLFXRXV ODFN RI DQ\ FRPPDQG WKDW
WKLV EH GRQH %XW PRVW $PHULFDQV ZH WUXVW ZRXOG QRW ZDQW WKH FRXUWV WR
OHW WKHPVHOYHV EH VHGXFHG LQWR HLWKHU HUURU 0RVW $PHULFDQV LQ RWKHU
ZRUGV ZRXOG SUHIHU WKDW WKH FRXUWV HQIRUFH WKH &RQVWLWXWLRQ DFFRUGLQJ WR
LWV WHUPV 7KH\ ZRXOG DJUHH ZLWK -XGJH /HDUQHG +DQG ZKR LQ KLV 2OLYHU
:HQGHOO +ROPHV OHFWXUHV DW WKH +DUYDUG /DZ 6FKRRO ZDUQHG WKH MXGLFLDU\
QRW WR ³DVVXPH WKH UROH RI D WKLUG OHJLVODWLYH FKDPEHU´ / +DQG 7KH %LOO
RI 5LJKWV DW +DUY 8QLY 3UHVV 7KH RQO\ EDVLV RQ ZKLFK WKH
MXGLFLDU\¶V DVVXPSWLRQ RI VXFK D UROH FDQ UHVW DV +DQG YLYLGO\ LI
VRPHZKDW HSRQ\PRXVO\ SXW LW LV ³D FRXS GH PDLQ´ ,G

-- 20 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
7KH SULQFLSDO GLVVHQWLQJ RSLQLRQ VHHV RXU DIILUPDQFH RI -XGJH
*UDKDP¶V GHFLVLRQ DV HYLGHQFH WKDW ³RXU &RXUW KDV EHHQ VHGXFHG LQWR
HVWDEOLVKPHQW >RI UHOLJLRQ@ E\ LQFUHPHQWV´ $QG WRPRUURZ LW LV KLQWHG
WKH DIILUPDQFH ZLOO EH FLWHG LQ GHIHQVH RI WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI VRPH
RWKHU H[SUHVVLRQ RI ³FLYLF SLHW\´ WKDW LV FODLPHG WR EH OXEULFDWLQJ D
VOLSSHU\ VORSH WLOWHG WRZDUG WKHRFUDF\
:H RI FRXUVH EHOLHYH WKDW RXU FRXUW LV DIILUPLQJ D GHFLVLRQ WKDW
VLPSO\ IROORZV WKH &RQVWLWXWLRQ ± DQG LQ GRLQJ VR ZH EHOLHYH WKH FRXUW
LV DGKHULQJ WR ZKDW -DPHV 0DGLVRQ LQ D SDVVDJH TXRWHG E\ WKH GLVVHQW
FDOOHG ³D ULJKW SULQFLSOH´ %XW ZH FHUWDLQO\ KDYH QR TXDUUHO ZLWK WKH
GLVVHQW¶V VXJJHVWLRQ WKDW WKH DIILUPDQFH ZLOO EH FLWHG LQ GHIHQVH RI RWKHU
H[SUHVVLRQV RI FLYLF SLHW\ WKDW DUH FODLPHG WR YLRODWH WKH (VWDEOLVKPHQW
&ODXVH
:H $PHULFDQV DUH QRW RQO\ D UHOLJLRXV SHRSOH DIWHU DOO ZH DUH D
OLWLJLRXV SHRSOH /LWLJLRXV SHRSOH ± HVSHFLDOO\ WKRVH UHSUHVHQWHG E\
FRXQVHO ± GR FLWH SUHFHGHQWV $QG LI WKLV FRXUW ZHUH WR UHYHUVH -XGJH
*UDKDP¶V GHFLVLRQ ZH KDYH DEVROXWHO\ QR GRXEW WKDW WKH UHYHUVDO ZRXOG
EH XVHG WR DWWDFN RWKHU H[SUHVVLRQV RI FLYLF SLHW\ ± WKH SOHGJH RI
DOOHJLDQFH IRU H[DPSOH RU WKH QDWLRQDO DQWKHP RU WKH SXEOLF H[SUHVVLRQ
RI KRSH WKDW D *RG ZLWK WKH SRZHU WR JUDQW VDOYDWLRQ ZLOO ³VDYH´ WKLV
EHIRUHXVLVDQDUURZRQH7KH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ
UHTXLUHV XV WR GHFLGH RQH TXHVWLRQ DQG RQH TXHVWLRQ RQO\
ZKHWKHU 2KLR 5HY &RGH † LV D ³ODZ UHVSHFWLQJ DQ
HVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´,IZHDQVZHUWKDWTXHVWLRQLQWKH
QHJDWLYHRXUMRELVRYHU:HPLJKWZLVKWKDWWKH)UDPHUVRI
WKH&RQVWLWXWLRQKDGFKRVHQWRJLYHXVWKHSRZHUVRIDFRXQFLO
RIUHYLVLRQEXWWKH\GLGQRWGRVR
2EYLRXVO\ KRZHYHU WKH SODLQWLIIV DUH QRW ZLWKRXW D
UHPHG\$VKHOSIXOO\H[SODLQHGLQWKHODWHVWHGLWLRQRIWKH
2KLR &LWL]HQ¶V 'LJHVW ³2KLR¶V VWDWH JRYHUQPHQW FRQWDLQV
WKUHH EUDQFKHV H[HFXWLYH OHJLVODWLYH DQG MXGLFLDO´ 7KH
SODLQWLIIV¶UHPHG\OLHVQRWZLWKWKHMXGLFLDOEUDQFKEXWZLWK
WKHEUDQFKWKDWUHSHDOHGWKHILUVW2KLRPRWWRE\ZKLFKVRPH
RIWKHVWDWH¶VFLWL]HQU\ZHUHLUULWDWHG
)RU DOO RI WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV DQG IRU WKH UHDVRQV
DUWLFXODWHG E\ WKH 'LVWULFW -XGJH *UDKDP LQ KLV FDUHIXOO\
GUDZQRSLQLRQWKHFKDOOHQJHGMXGJPHQWLV$)),50('
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

7KHVH SUD\HUV ZHUH FROOHFWHG DQG SXEOLVKHG LQ ERRN IRUP DW
WD[SD\HU H[SHQVH DQG FRSLHV ZHUH GLVWULEXWHG WR ERWK PHPEHUV DQG
QRQPHPEHUV RI WKH OHJLVODWXUH 6HH &KDPEHUV Y 0DUVK )G
WK &LU ZKHUH WKH FRXUW RI DSSHDOV LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV
VRRQ WR EH UHYHUVHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW KHOG WKH 1HEUDVND SUDFWLFH
XQFRQVWLWXWLRQDO
SHUYDVLYHGHYRWLRQWRWKHVHFXODU´WRERUURZWKHODWH-XVWLFH
$UWKXU*ROGEHUJ¶VGLVPLVVLYHSKUDVHLVDQRWLRQWKDWVLPSO\
SHUYHUWVRXUKLVWRU\6HH6FKRRO'LVWRI$ELQJWRQ7RZQVKLS
Y 6FKHPSS 86 *ROGEHUJ -
FRQFXUULQJ
7KH ODUJH ERG\ RI KLVWRULFDO HYLGHQFH FRQFHUQLQJ WKH
RULJLQDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQVDWLVVXH
KHUHPD\RUPD\QRWEHGLVSRVLWLYHRIWKHSUHVHQWDSSHDO7KH
LPSRUWDQFHRIWKDWHYLGHQFHKRZHYHUFDQKDUGO\EHGRXEWHG
6HH:LVFRQVLQY3HOLFDQ,QV&R86
TXRWHGZLWKDSSURYDOLQ0DUVK86 ZKHUHWKH
6XSUHPH &RXUW GHFODUHG WKDW DQ DFW ³SDVVHG E\ WKH ILUVW
&RQJUHVVDVVHPEOHGXQGHUWKH&RQVWLWXWLRQPDQ\RIZKRVH
PHPEHUV KDG WDNHQ SDUW LQ IUDPLQJ WKDW LQVWUXPHQW LV
FRQWHPSRUDQHRXVDQGZHLJKW\HYLGHQFHRILWVWUXHPHDQLQJ´
(PSKDVLVVXSSOLHG
,Q0DUVKLWVHOI±ZKHUHWKH6XSUHPH&RXUWDSSOLHGZKDWLW
KHOGWREHWKH³WUXHPHDQLQJ´RIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH±
WKH&RXUWVXVWDLQHGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIDSUDFWLFHXQGHU
ZKLFKWKH6WDWHRI1HEUDVNDSDLGWKHVDODU\RIDFOHUJ\PDQ
HPSOR\HGWRVHUYHDVFKDSODLQWRWKHVWDWHOHJLVODWXUH,WZDV
WKHFKDSODLQ¶VMREWRRIIHUDSXEOLFSUD\HUDWWKHRSHQLQJRI
HDFKOHJLVODWLYHGD\7KH6XSUHPH&RXUWSRLQWHGRXWWKDW
³WKHPHQZKRZURWHWKH)LUVW$PHQGPHQW5HOLJLRQ&ODXVH
GLGQRWYLHZSDLGOHJLVODWLYHFKDSODLQVDQGRSHQLQJSUD\HUVDV
YLRODWLYHRIWKDW$PHQGPHQW´0DUVK86DW
7KLVIDFWUHLQIRUFHGE\WKHIDFWWKDWWKHSUDFWLFHKDGEHHQ
IROORZHG DW ERWK IHGHUDO DQG VWDWH OHYHOV HYHU VLQFH
HVWDEOLVKHG PRUH WKDQ DQ KLVWRULFDO SDWWHUQ LQ WKH &RXUW¶V
YLHZWKHKLVWRULFDOHYLGHQFHVDLGWKH&RXUW³VKHGVOLJKWQRW

-- 21 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
$Q LQWHUHVWLQJ SUHFXUVRU RI WKH VWDWXWH DV WKH GLVWULFW FRXUW
SRLQWHG RXW LV WKH $FW RI 0DUFK 6WDW FRGLILHG DW
86& † 7KH $FW RIILFLDOO\ GHVLJQDWHV DV WKH QDWLRQDO DQWKHP
³>W@KH FRPSRVLWLRQ FRQVLVWLQJ RI WKH ZRUGV DQG PXVLF NQRZQ DV WKH 6WDU
6SDQJOHG %DQQHU´
7KH ZRUGV WKXV VDQFWLILHG E\ &RQJUHVV DV SDUW RI WKH QDWLRQDO DQWKHP
LQFOXGH WKLV PHPRUDEOH FRXSOHW
³7KHQ FRQTXHU ZH PXVW ZKHQ RXU FDXVH LW LV MXVW
$QG WKLV EH RXU PRWWR μ,Q *RG LV RXU WUXVW¶´
(PSKDVLV VXSSOLHG 4XRWHG LQ $&/8 DW )
RQO\ RQ ZKDW WKH GUDIWVPHQ LQWHQGHG WKH (VWDEOLVKPHQW
&ODXVH WR PHDQ EXW DOVR RQ KRZ WKH\ WKRXJKW WKDW FODXVH
DSSOLHGWRWKHSUDFWLFHDXWKRUL]HGE\WKH)LUVW&RQJUHVV±WKHLU
DFWLRQVUHYHDOWKHLULQWHQW´,GDW
,I0DUVKUHPDLQVJRRGODZWRGD\ DQGWKH&RXUWKDVJLYHQ
XVQRVROLGUHDVRQWRGRXEWWKDWLWGRHV WKH6XSUHPH&RXUW¶V
GHFLVLRQ LQ WKDW FDVH REYLRXVO\ VXSSRUWV WKH FRQFOXVLRQ
UHDFKHGE\WKHGLVWULFWFRXUWLQWKHFDVHDWEDU7KHDFWLRQVRI
WKH)LUVW&RQJUHVVDVZHKDYHVHHQUHYHDOWKDWLWVPHPEHUV
ZHUH QRW LQ WKH OHDVW GLVSRVHG WR SUHYHQW WKH QDWLRQDO
JRYHUQPHQWIURPDFNQRZOHGJLQJWKHH[LVWHQFHRI+LPWKH\
ZHUHSOHDVHGWRFDOO³$OPLJKW\*RG´RUIURPWKDQNLQJ*RG
IRU+LVEOHVVLQJVRQWKLVFRXQWU\RUIURPGHFODULQJUHOLJLRQ
DPRQJRWKHUWKLQJV³QHFHVVDU\WRJRRGJRYHUQPHQWDQGWKH
KDSSLQHVVRIPDQNLQG´
7KHGUDIWHUVRIWKH)LUVW$PHQGPHQWFRXOGQRWUHDVRQDEO\
EHWKRXJKWWRKDYHLQWHQGHGWRSURKLELWWKHJRYHUQPHQWIURP
DGRSWLQJDPRWWRVXFKDV2KLR¶VMXVWEHFDXVHWKHPRWWRKDV
³*RG´ DW LWV FHQWHU ,I WKH WHVW ZKLFK WKH 6XSUHPH &RXUW
DSSOLHGLQ0DUVKLVWREHWDNHQDVRXUJXLGHWKHQ2KLR¶V
*RGFHQWHUHGPRWWRFOHDUO\SDVVHVFRQVWLWXWLRQDOPXVWHU
7KHQDWLRQDOJRYHUQPHQWLWVHOIDGRSWHGMXVWVXFKDPRWWRLQ
WKH$FWRI-XO\ 6WDW QRZFRGLILHGDV
86&†³μ,Q*RGZHWUXVW¶LVWKHQDWLRQDOPRWWR´1R
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

7HG : %URZQ LV QR ORQJHU DYDLODEOH WR GHIHQG KLPVHOI DQG WKHUH
LV REYLRXVO\ PXFK WR EH VDLG IRU WKH SUHFHSW GH PRUWXLV QLO QLVL ERQXP
6WLOO ZH KRSH ZH PD\ EH IRUJLYHQ IRU DFNQRZOHGJLQJ WKH SUREDELOLW\ WKDW
WKHUH LV PRUH WKDQ D JUDLQ RI WUXWK LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V KLQW WKDW 6HFUHWDU\
%URZQ ZDV DFWLQJ IURP PL[HG PRWLYHV DW OHDVW LQ H[SORLWLQJ WKH
UHOLJLRVLW\ RI D VFKRROER\ WR KHOS JHW WKH PRWWR DGRSWHG E\ WKH *HQHUDO
$VVHPEO\ JHQHUDWLQJ IDYRUDEOH SXEOLFLW\ IRU 7HG : %URZQ LQ WKH
SURFHVV
$V %LVPDUFN VXJJHVWHG WKH PDNLQJ RI ODZV OLNH WKH PDNLQJ RI
VDXVDJH LV VRPHWKLQJ IURP ZKLFK WKH IDVWLGLRXV SHUVRQ ZRXOG RIWHQ EH
ZHOO DGYLVHG WR DYHUW KLV RU KHU JD]H 7KHUH DSSHDUV WR KDYH EHHQ QRWKLQJ
UHPDUNDEOH DERXW WKH PRWLYDWLRQV RI WKH SHRSOH UHVSRQVLEOH IRU SDVVDJH RI
WKH 2KLR PRWWR VWDWXWH DQG LQ WKH IDVKLRQLQJ RI PRVW RI RXU ODZV ZH
LPDJLQH VHQVLWLYH QRVWULOV FRXOG GHWHFW D ZKLII RI VHOILQWHUHVW VRPHZKHUH
$ PHDVXUH RI VHOILQWHUHVW RQ WKH SDUW RI WKH SURPRWHUV RI OHJLVODWLYH
DFWLRQ RU RQ WKH SDUW RI WKH RSSRQHQWV RI OHJLVODWLYH DFWLRQ IRU WKDW
PDWWHU LV DQ HQWLUHO\ QRUPDO FRPSRQHQW RI WKH GHPRFUDWLF SURFHVV $QG
WKLV HOHPHQWDU\ IDFW FHUWDLQO\ GRHV QRW WDLQW WKH OHJLWLPDF\ RI WKH 2KLR
5HYLVHG &RGH
SUREDEO\ EH H[DFHUEDWHG E\ IDPLOLDULW\ ZLWK WKH LQIRUPDO
OHJLVODWLYHKLVWRU\RIWKHUHOHYDQWVWDWXWH
%XW WKH TXHVWLRQ EHIRUH XV LV QRW ZKHWKHU D UHDVRQDEOH
SHUVRQFRXOGEHLUULWDWHGE\DQ\RUDOORIWKLV0XFKRIZKDW
JRYHUQPHQWGRHVLVLUULWDWLQJWRVRPHRQH)RUH[DPSOHWKH
VXEVWDQWLYH FRQWHQW RI WKH IRUPV GLVWULEXWHG E\ WKH 2KLR
'HSDUWPHQWRI7D[DWLRQ±SDUWLFXODUO\WKHOLQHRQWKHLQFRPH
WD[IRUPWKDWVD\V³$02817<282:(´±LVOLNHO\WREH
PRUHLUULWDWLQJWRPRUH2KLRDQVWKDQDQ\PRWWRLPSULQWHGRQ
WKH 7D[ 'HSDUWPHQW¶V VWDWLRQHU\ 7KLV KDUGO\ PDNHV WKH
LQFRPHWD[XQFRQVWLWXWLRQDO2XUOHYHORILUULWDWLRQZLWKD
JLYHQJRYHUQPHQWDODFWLRQLVVLPSO\QRWDUHOLDEOHJDXJHRI
WKHDFWLRQ¶VFRQVWLWXWLRQDOLW\7KHPHUHIDFWWKDWVRPHWKLQJ
GRQH E\ WKH JRYHUQPHQW PD\ RIIHQG XV SKLORVRSKLFDOO\ RU
DHVWKHWLFDOO\GRHVQRWPHDQLSVRIDFWRWKDWWKH&RQVWLWXWLRQ
LVRIIHQGHG
8QGHUWKHIRUPRIJRYHUQPHQWWKDWKDVVHUYHGXVZHOOIRU
RYHU WZR FHQWXULHV WKH UROH RI WKLV FRXUW LQ WKH FDVH QRZ

-- 22 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
%\ WKH VDPH WRNHQ ZH VXSSRVH WKH SURPLVFXRXV XVH WKDW WKH
IHGHUDO JRYHUQPHQW PDNHV RI WKH QDWLRQDO PRWWR ± HYHQ GLVSOD\LQJ LW RQ
RXU FRLQDJH DQG FXUUHQF\ RI DOO WKLQJV ± FRXOG ZHOO LUULWDWH DQ\ FLWL]HQ
ZKR UHYHUHV WKH 2OG 7HVWDPHQW 6HH 3VDOPV ³,Q *RG KDYH , SXW
P\ WUXVW , ZLOO QRW EH DIUDLG ZKDW PDQ FDQ GR XQWR PH´
,,,
:H FRQFOXGH ZLWK D IHZ ZRUGV DERXW VRPH RI WKH
REMHFWLRQVWKDWWKHSODLQWLIIVDQGRWKHUVKDYHDGYDQFHGDJDLQVW
WKHPRWWRRQUHOLJLRXVSKLORVRSKLFDORUDHVWKHWLFJURXQGV
2QH RI WKH 5HY 0U 3HWHUVRQ¶V PDLQ REMHFWLRQV WR WKH
PRWWRLVLWVWHQGHQF\WRWULYLDOL]HVRPHWKLQJWKDWLVSUHFLRXV
WR KLP DQG WR RWKHU GHYRXW &KULVWLDQV ZKR VKDUH KLV
VHQVLELOLWLHV+HREYLRXVO\KDVDSRLQW
$VVRFLDWLQJ WKH ZRUGV RI -HVXV &KULVW ZLWK D ORW RI
SRQGHURXVYHUELDJHDERXWFDQQHGWRPDWRMXLFH ³>W@KHFDQQHG
SURFHVVHGMXLFHDQGSXOSRIWKHIUXLWRIWKHKHUE/\FRSHUVLFRQ
HVFXOHQWXP´ DQG +XIIPDQ GDP¶V IRVVLOL]HG WULORELWHV
³,VRWHOXVDJHQXVRIH[WLQFWPDULQHDQWKURSRGRIWKHFODVV
WULORELWD´ LV VRPHWKLQJ WKDW FRXOG ZHOO LUULWDWH DQ\ FLWL]HQ
ZKROLNH0U3HWHUVRQWDNHVWKHZRUGVRI-HVXVVHULRXVO\
$QGZHFDQUHDGLO\DSSUHFLDWHWKHIDFWWKDW0U3HWHUVRQ¶V
LUULWDWLRQZLWKWKHPRWWRFRXOGEHVKDUHG±DOEHLWIRUYHU\
GLIIHUHQW UHDVRQV ± E\ FLWL]HQV KDYLQJ UHOLJLRXV DQG
SKLORVRSKLFDORXWORRNVWRWDOO\GLIIHUHQWWKDQWKLV3UHVE\WHULDQ
SDVWRU¶V,IRQHKDVFRPHWRWKHFRQFOXVLRQWKDWWKHUHLVQR
*RGIRUH[DPSOHRULIRQHFRQFOXGHVWKDWLWLVLPSRVVLEOHWR
NQRZZKHWKHU*RGH[LVWVRULIRQHEHOLHYHVWKDW*RGPD\
H[LVW EXW WKDW +LV DWWULEXWHV DUH XQNQRZDEOH WR PDQ LW LV
UHDGLO\XQGHUVWDQGDEOHWKDWRQHPLJKWILQGLWYHU\LUULWDWLQJ
LQGHHG IRU WKH 6WDWH RI 2KLR WR VXSSRUW QRW RQO\ WKH
SURSRVLWLRQWKDW*RGH[LVWVEXWWKHSURSRVLWLRQWKDWZLWK+LP
³DOO WKLQJV DUH SRVVLEOH´ $QG DQ\ VXFK LUULWDWLRQ ZRXOG
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

6XSS G
$OVR LQWHUHVWLQJ LV WKH VWDWXWH¶V SUHVFULSWLRQ RI ZKDW WKH FDWFKOLQH WR
86& † E UHIHUV WR DV ³&RQGXFW GXULQJ SOD\LQJ´ ,I WKH IODJ
LV GLVSOD\HG GXULQJ D UHQGLWLRQ RI WKH QDWLRQDO DQWKHP † E
LQVWUXFWV
³ $ DOO SUHVHQW H[FHSW WKRVH LQ XQLIRUP VKRXOG VWDQG DW
DWWHQWLRQ IDFLQJ WKH IODJ ZLWK WKH ULJKW KDQG RYHU WKH
KHDUW
% PHQ QRW LQ XQLIRUP VKRXOG UHPRYH WKHLU KHDGGUHVV
ZLWK WKHLU ULJKW KDQG DQG KROG WKH KHDGGUHVV DW WKH OHIW
VKRXOGHU WKH KDQG EHLQJ RYHU WKH KHDUW´
:KHQ WKH IODJ LV QRW GLVSOD\HG † E JRHV RQ WR VD\ ³>D@OO SUHVHQW
VKRXOG IDFH WRZDUG WKH PXVLF DQG DFW LQ WKH VDPH PDQQHU WKH\ ZRXOG LI
WKH IODJ ZHUH GLVSOD\HG´
2KLR RI FRXUVH KDV QHYHU SURSRVHG WKDW PHQ ZDONLQJ SDVW WKH PRWWR
RQ &DSLWRO 6TXDUH RU HOVHZKHUH VKRXOG UHPRYH WKHLU KDWV DQG KROG WKHP
RYHU WKHLU KHDUWV ,I 86& † LV DQ\ LQGLFDWLRQ KRZHYHU WKH 2KLR
PRWWR ZRXOG QRW EH XQFRQVWLWXWLRQDO HYHQ LI WKH *HQHUDO $VVHPEO\ KDG
UHFRPPHQGHG VXFK FRQGXFW
:H VKRXOG DOVR EH DPD]HG LI WKH 6XSUHPH &RXUW ZHUH QRZ WR
TXHVWLRQ WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKH $FW RI -XQH 6WDW
FRGLILHG DW 86& † 7KDW LV WKH VWDWXWH HQDFWHG WZR \HDUV EHIRUH
HQDFWPHQW RI 2KLR¶V PRWWR VWDWXWH LQ ZKLFK &RQJUHVV WDNLQJ D OHDI IURP
WKH *HWW\VEXUJ $GGUHVV DPHQGHG WKH 3OHGJH RI $OOHJLDQFH E\ LQVHUWLQJ
IHZHU WKDQ WKUHH RI RXU VLVWHU FLUFXLWV KDYH XSKHOG WKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKH QDWLRQDO PRWWR DJDLQVW FKDOOHQJHV
EDVHGRQWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH6HH$URQRZY8QLWHG
6WDWHV)G WK&LU 2¶+DLUY0XUUD\
)G WK &LU FHUW GHQLHG 86
*D\ORUY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU FHUWGHQLHG
86 7KH 6XSUHPH &RXUW KDV QHYHU
TXHVWLRQHGWKHSURSRVLWLRQWKDWWKHQDWLRQDOPRWWRFDQVXUYLYH
VFUXWLQ\XQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHDQGZHVKRXOGEH
XWWHUO\ DPD]HG LI WKH &RXUW ZHUH WR TXHVWLRQ WKH PRWWR¶V
FRQVWLWXWLRQDOLW\QRZ7KHQDWLRQDOPRWWRKDSSHQVWREH

-- 23 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
WKH SKUDVH ³XQGHU *RG´ EHWZHHQ ³RQH 1DWLRQ´ DQG ³LQGLYLVLEOH´
7KH SULQFLSDO GLVVHQWLQJ RSLQLRQ DFFHSWV WKLV DUJXPHQW 7KH *RG
RI WKH QDWLRQDO PRWWR LV QRW LGHQWLILHG DV ³D SHUVRQDO DOOSRZHUIXO DOO
NQRZLQJ *RG ZKR μPDNHV DOO WKLQJV SRVVLEOH¶ E\ LQWHUYHQLQJ LQ GDLO\
DIIDLUV´ WKH GLVVHQW VXJJHVWV IURP ZKLFK LW SUHVXPDEO\ IROORZV WKDW
SXEOLF UHFRJQLWLRQ RI WKH WUXVW ZH SODFH LQ WKH QDWLRQDO PRWWR¶V *RG GRHV
QRW FRQVWLWXWH DQ HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ %XW WKH 2KLR PRWWR DFFRUGLQJ
WR WKH GLVVHQW ³FRQYH\V D VHFWDULDQ YLHZ RI *RG DV LQWHUYHQWLRQLVW DFWLYH
DQG RPQLSRWHQW´ ± DQG RIILFLDO UHFRJQLWLRQ RI WKH SRZHU RI WKH 2KLR
PRWWR¶V *RG LW LV VXJJHVWHG GRHV FRQVWLWXWH DQ HVWDEOLVKPHQW RI UHOLJLRQ
-XGJH &OD\¶V FRQFXUULQJ RSLQLRQ FRXQWHUV ZLWK WKH SURSRVLWLRQ WKDW
HDFK PRWWR FRXOG UHDVRQDEO\ EH XQGHUVWRRG WR UHIHU WR HLWKHU W\SH RI *RG
7KLV SURSRVLWLRQ LV FOHDUO\ FRUUHFW LW VHHPV WR XV
7KH DOOHJHG GLVWLQFWLRQ PLJKW EH GHHPHG HYHQ PRUH DEVXUG LQ WKH
ZRUOG RI SKLORVRSK\ WKDQ LQ WKH ZRUOG PRVW RI XV LQKDELW 3URIHVVRU
7KRPDV 3 .DVXOLV ZKR KROGV EDFKHORU¶V PDVWHU¶V DQG GRFWRUDO GHJUHHV
LQ SKLORVRSK\ IURP <DOH 8QLYHUVLW\ SOXV D PDVWHU¶V OHYHO GHJUHH LQ $VLDQ
SKLORVRSK\ IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI +DZDLL DQG LV FXUUHQWO\ &KDLU RI WKH
'LYLVLRQ RI &RPSDUDWLYH 6WXGLHV DW 7KH 2KLR 6WDWH 8QLYHUVLW\ LQ
&ROXPEXV 2KLR H[SODLQV LQ DQ DIILGDYLW DGPLWWHG DV SDUW RI WKH UHFRUG LQ
LQVFULEHGGLUHFWO\DERYHDQGEHKLQGWKH6SHDNHU¶V&KDLULQWKH
8QLWHG 6WDWHV +RXVH RI 5HSUHVHQWDWLYHV &KDPEHU DQG WKH
LGHD RI DQ\ IHGHUDO FRXUW KDYLQJ WKH WHPHULW\ WR RUGHU WKH
LQVFULSWLRQ VWULFNHQ IURP WKH QDWLRQ¶V &DSLWRO VWULNHV XV DV
OXGLFURXV
&
,WKDVEHHQDUJXHGWKDWWKHUHLVDZRUOGRIFRQVWLWXWLRQDO
GLIIHUHQFHEHWZHHQ³,Q*RG:H7UXVW´DQG³:LWK*RG$OO
7KLQJV$UH3RVVLEOH´,QWKHUHDOZRUOGLWVHHPVWRXVWKH
DOOHJHGGLIIHUHQFHLVDOPRVWLPSRVVLEOHWRGLVFHUQ7RWKH
UHDVRQDEOHREVHUYHU±DSHUVRQUHODWLYHO\XQVFKRROHGLQWKH
PRUHHVRWHULFUHDFKHVRIWKHRORJ\SKLORVRSK\DQGELEOLFDO
H[HJHVLV±ERWKPRWWRVZRXOGDSSHDUWRKDYHEHHQFXWIURP
WKHVDPHEROWRIFORWK7KHSXUSRUWHGGLVWLQFWLRQVWULNHVXVDV
XWWHUO\XQSHUVXDVLYH
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO


8QGHUWKHVHFRQGEUDQFKRIWKH/HPRQWHVWZHPXVWDVN
ZKHWKHUWKH³SULPDU\HIIHFW´RIWKH2KLRPRWWRLVRQHWKDW
HLWKHU DGYDQFHV RU LQKLELWV UHOLJLRQ 7KH SODLQWLIIV GR QRW
DSSHDUWRDUJXHWKDWWKHPRWWRLQKLELWVUHOLJLRQVRZHFRQILQH
RXUVHOYHVWRWKHTXHVWLRQZKHWKHUWKHPRWWR¶VSULPDU\HIIHFW
LVRQHRIDGYDQFHPHQWRIUHOLJLRQ
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW³WKH2KLRPRWWRGRHVQRWKDYH
WKHSULPDU\RUSULQFLSDOSXUSRVHRIDGYDQFLQJUHOLJLRQ´
$&/8)6XSSGDW:HDJUHH±DQGZHZRXOG
DGG WKDW MXVW DV WKH PRWWR GRHV QRW KDYH DV LWV SULPDU\
³SXUSRVH´WKHDGYDQFHPHQWRIUHOLJLRQLWGRHVQRWKDYHWKH
SULPDU\HIIHFWRIDGYDQFLQJUHOLJLRQHLWKHU
,IDVWDWHGRHVQRW³DGYDQFH´UHOLJLRQLQDQXQFRQVWLWXWLRQDO
PDQQHUZKHQLWH[HPSWVFKXUFKSURSHUW\ IURPWD[DWLRQ±
DQG ZH SUHVXPH WKDW :DOW] Y 7D[ &RPP¶Q 86
LVVWLOOJRRGODZ±ZHGRQRWEHOLHYHWKDWDVWDWH
DGYDQFHV UHOLJLRQ LPSHUPLVVLEO\ E\ DGRSWLQJ D PRWWR WKDW
SURYLGHVQRILQDQFLDOUHOLHIWRDQ\FKXUFKEXWSD\VOLSVHUYLFH
WRWKHSXLVVDQFHRI*RG7KHSULPDU\HIIHFWRIWKHQDWLRQDO
PRWWRLVQRWWRDGYDQFHUHOLJLRQZHWDNHLWDQGZHWKLQNLW
FOHDUO\IROORZVWKDWWKHSULPDU\HIIHFWRIWKHVWDWHPRWWRLVQRW
WRDGYDQFHUHOLJLRQHLWKHU

8QGHUWKHWKLUGEUDQFKRIWKH/HPRQWHVWILQDOO\ZHDVN
ZKHWKHU 2KLR¶V PRWWR IRVWHUV DQ H[FHVVLYH JRYHUQPHQW
HQWDQJOHPHQWZLWKUHOLJLRQ³7KHHQWDQJOHPHQWSURQJRIWKH
/HPRQ WHVW´ DV -XVWLFH 2¶&RQQRU KDV VWDWHG ³LV SURSHUO\
OLPLWHGWRLQVWLWXWLRQDOHQWDQJOHPHQW´/\QFK86DW
2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ 1RVXFKHQWDQJOHPHQWLVHYLGHQW
KHUH9DOLGDWLQJLWVRZQPHVVDJHSHUKDSVWKH2KLRPRWWR
WKXVVXUYLYHVVFUXWLQ\XQGHUDOOWKUHHSDUWVRIWKH/HPRQWHVW

-- 24 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
³([FHOVLRU´ 1HZ <RUN 6WDWH /DZ † 0F.LQQH\¶V
PRWWR 2KLR VHHPV WR EH FRQYH\LQJ PXFK WKH VDPH
PHVVDJH ³+LJKHU´ 7KLV LV QRW WKH RQO\ DVSHFW RI WKH
PHVVDJH 2KLR VHHNV WR FRQYH\ RI FRXUVH EXW LW LV DQ
LPSRUWDQWDVSHFWRIWKDWPHVVDJH
/LNHWKHQDWLRQDOPRWWRDQGWKHQDWLRQDODQWKHPDQGWKH
SOHGJHRIDOOHJLDQFHWKH2KLRPRWWRLVDV\PERORIDFRPPRQ
LGHQWLW\6XFKV\PEROVXQTXHVWLRQDEO\VHUYHDQLPSRUWDQW
VHFXODU SXUSRVH ± UHHQIRUFLQJ WKH FLWL]HQ¶V VHQVH RI
PHPEHUVKLSLQDQLGHQWLILDEOHVWDWHRUQDWLRQ±DQGWKHIDFW
WKDWWKLVDQGWKHRWKHUSXUSRVHVPHQWLRQHGDUHQRWH[FOXVLYHO\
VHFXODUKDUGO\PHDQVWKDWWKHPRWWRIDLOVWKHWHVW³:HUHWKH
WHVW WKDW WKH JRYHUQPHQW PXVW KDYH μH[FOXVLYHO\ VHFXODU¶
REMHFWLYHV´DVWKH6XSUHPH&RXUWQRWHGLQ/\QFKY'RQQHOO\
86DWQ³PXFKRIWKHFRQGXFWDQGOHJLVODWLRQWKLV
&RXUWKDVDSSURYHGLQWKHSDVWZRXOGKDYHEHHQLQYDOLGDWHG´
7KHSDUWLFXODUFRQGXFWDWLVVXHLQ/\QFKZDVHQJDJHGLQE\
WKH &LW\ RI 3DZWXFNHW 5KRGH ,VODQG 7KDW FLW\ KDG
LQFRUSRUDWHGDFUqFKHLQDGLVSOD\HUHFWHGLQWKHKHDUWRIWKH
VKRSSLQJ GLVWULFW DV SDUW RI WKH FLW\¶V REVHUYDQFH RI WKH
&KULVWPDV KROLGD\ VHDVRQ 7UDGLWLRQDOLVWV PD\ UHFDOO WKDW
WKHUHZDVDWLPHDWOHDVWZKHQDFUqFKH±ZKLFKW\SLFDOO\
LQFOXGHV ILJXUHV UHSUHVHQWLQJ WKH ,QIDQW -HVXV 0DU\ DQG
-RVHSK DQJHOV VKHSKHUGV NLQJV DQG DQLPDOV ± ZDV
DVVRFLDWHGUDWKHUFORVHO\LQWKHSXEOLFPLQGZLWKWKH&KULVWLDQ
UHOLJLRQ7KH6XSUHPH&RXUWQRQHWKHOHVVKHOGLQ/\QFKWKDW
LWZDV³FOHDUO\HUURQHRXV´IRUWKHWULDOFRXUWWRILQGDVWKDW
FRXUWKDGIRXQGWKDW3DZWXFNHW¶VGLVSOD\RIWKHFUqFKHKDG
³QRVHFXODUSXUSRVH´,GDW
,Q WKH FDVH DW EDU WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW 2KLR¶V
FXUUHQWDQGSURMHFWHGXVHRIWKHPRWWRGRHVLQIDFWKDYH³D
YDOLGVHFXODUSXUSRVH´$&/8)6XSSGDW,Q
OLJKWRI/\QFKZHVKRXOGEHKDUGSUHVVHGWRFDOOWKLVILQGLQJ
HUURQHRXV
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

WKLV FDVH WKDW
³WKH VWDWH PRWWR GRHV QRW LQWULQVLFDOO\ H[KRUW D SDUWLFXODU
VHQWLPHQW RU DWWLWXGH WRZDUG *RG ,W LV QRW FUHHGDO LQ IRUP WKDW
LV LW GRHV QRW DVVHUW RU DGYRFDWH D SDUWLFXODU DWWLWXGH WKDW FLWL]HQV
WDNH WRZDUG *RG ,Q WKLV UHJDUG WKH VWDWH PRWWR LV HYHQ OHVV
SV\FKRORJLFDOO\ RU VSLULWXDOO\ QRUPDWLYH WKDQ WKH 86 PRWWR ³,Q
*RG ZH WUXVW´ IRU H[DPSOH 8QOLNH WKH 86 PRWWR WKH 2KLR
PRWWR GRHV QRW H[SOLFLWO\ DIILUP RU DGYRFDWH DQ\WKLQJ DERXW RXU
DWWLWXGH RU RULHQWDWLRQ WRZDUG *RG´
3URIHVVRU .DVXOLV¶ WHVWLPRQ\ RQ WKLV SRLQW VWDQGV XQUHIXWHG LQ WKH UHFRUG
2XU³UHDVRQDEOHREVHUYHU´LVDMXGLFLDOFRQVWUXFWRIFRXUVH
±PXFKOLNHWKH³UHDVRQDEOHSHUVRQ´LQWKHODZRIWRUWV±EXW
WKLV ILFWLYH EHLQJ RIWHQ SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH LQ
FRQWHPSRUDU\ )LUVW $PHQGPHQW MXULVSUXGHQFH 7KLV LV VR
EHFDXVH XQGHU RXU FXUUHQW XQGHUVWDQGLQJ RI WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHZHVKRXOGDOPRVWFHUWDLQO\EHUHTXLUHG
WRKROGWKH2KLRPRWWRXQFRQVWLWXWLRQDOZHUHZHWRFRQFOXGH
WKDW D UHDVRQDEOH REVHUYHU ZRXOG WDNH WKH PRWWR WR EH DQ
RIILFLDOHQGRUVHPHQWRIWKH&KULVWLDQUHOLJLRQ6HH3LQHWWH
86DW 2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ ³7KHUHOHYDQW
LVVXH´DV-XVWLFH2¶&RQQRUKDVVDLGHOVHZKHUHLV³ZKHWKHU
DQ REMHFWLYH REVHUYHU DFTXDLQWHG ZLWK WKH WH[W OHJLVODWLYH
KLVWRU\DQGLPSOHPHQWDWLRQRIWKHVWDWXWHZRXOGSHUFHLYHLW
DVDVWDWHHQGRUVHPHQW´:DOODFHY-DIIUHH86
2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ
$OWKRXJKWKHUHDVRQDEOHREVHUYHULV³GHHPHGDZDUHRIWKH
KLVWRU\DQGFRQWH[WRIWKHFRPPXQLW\DQGIRUXPLQZKLFKWKH
UHOLJLRXV GLVSOD\ DSSHDUV´ 3LQHWWH 86 DW
2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ VXFK DQ REVHUYHU LV QRW WR EH
GHHPHGRPQLVFLHQW:KLOH³>W@KHUHLVDOZD\VVRPHRQHZKR
ZLWKDSDUWLFXODUTXDQWXPRINQRZOHGJHUHDVRQDEO\PLJKW
SHUFHLYHDSDUWLFXODUDFWLRQDVDQHQGRUVHPHQWRIUHOLJLRQ´
WKDW³VRPHRQH´GRHVQRWSHUVRQLI\WKHFRPPXQLW\LGHDOZLWK
ZKLFKZHDUHFRQFHUQHGLQDSSO\LQJWKHHQGRUVHPHQWWHVW,G
2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ

-- 25 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
$ SROO FRQGXFWHG LQ WKH 6SULQJ RI XVLQJ TXHVWLRQV IUDPHG E\
WKH $&/8 LWVHOI FRQILUPV WKDW ZH KDYH SOHQW\ RI FRPSDQ\ 6KRUWO\
EHIRUH WKH ILOLQJ RI WKH ODZVXLW WKH SROO GLVFORVHV RQO\ DERXW WZR SHUFHQW
RI UDQGRPO\ VHOHFWHG FLWL]HQV RI 6XPPLW &RXQW\ 2KLR FRXOG FRPH
UHDVRQDEO\ FORVH WR UHFDOOLQJ WKH FRQWHQW RI 2KLR¶V PRWWR WR VD\ QRWKLQJ
RI LWV VRXUFH :H SUHVXPH WKDW WKLV SHUFHQWDJH KDV QRZ ULVHQ WKDQNV WR
WKH $&/8¶V ZHOOSXEOLFL]HG OLWLJDWLRQ HIIRUWV EXW ZH DOVR SUHVXPH WKDW
WKH HIIHFW RI WKH JRRG ZRUN WKH RUJDQL]DWLRQ KDV GRQH LQ HGXFDWLQJ 2KLR¶V
FLWL]HQU\ LV OLNHO\ WR SURYH WUDQVLWRU\ 7KH UHFRUG LQ DQ\ HYHQW FRQWDLQV
QR SROO UHVXOWV VXEVHTXHQW WR WKH FLWHG 6XPPLW &RXQW\ SROO
7KH WUXWK RI WKH PDWWHU RI FRXUVH LV WKDW QR UHDVRQDEOH
REVHUYHURIWKH2KLRVFHQHLVOLNHO\WRKDYHDQHQF\FORSHGLF
NQRZOHGJHRISUHVVUHOHDVHVLVVXHGPRUHWKDQ\HDUVDJRE\
WKH ODWH 6HFUHWDU\ RI 6WDWH 7HG : %URZQ 6HH WKH WH[W
DFFRPSDQ\LQJQRWHVXSUD $QG±GHSUHVVLQJWKRXJKLW
PD\EHWRDQ\RQHLQFOLQHGWRDJUHHZLWKWKHIUDPHUVRIWKH
1RUWKZHVW2UGLQDQFHWKDWVFKRROVDQGWKHPHDQVRIHGXFDWLRQ
VKRXOGIRUHYHUEHHQFRXUDJHGIRUWKHUHDVRQWKDW³>U@HOLJLRQ
PRUDOLW\DQGNQRZOHGJH>DUH@QHFHVVDU\WRJRRGJRYHUQPHQW
DQG WKHKDSSLQHVVRIPDQNLQG´±LWLVDOVRWUXHWKDW PRVW
2KLRFLWL]HQVFUHGLWHGZLWKEHLQJDZDUHRI³WKHKLVWRU\DQG
FRQWH[W´RIWKHLUFRPPXQLW\DUHXQOLNHO\WRKDYHHYHQWKH
YDJXHVWQRWLRQRIWKHVRXUFHIURPZKLFK2KLR¶VPRWWRZDV
GUDZQ $W WKH WULDO RI WKLV FDVH IRU H[DPSOH RQH RI WKH
SODLQWLIIV¶RZQH[SHUWZLWQHVVHV±D-HZLVKUDEEL ZKRLW
VKRXOGEHVDLGLQIDLUQHVVGLGQRWSUHVHQWKLPVHOIDVDQH[SHUW
RQWKHJRVSHOV ±DGPLWWHGWKDWKHFRXOGQRWKDYHLGHQWLILHG
WKHVRXUFHRIWKHPRWWREHIRUHKLVUHFROOHFWLRQZDVUHIUHVKHG
E\WKH$&/8,ISODFHGXQGHURDWKVLPLODUO\IHZPHPEHUV
RIWKLVFRXUWFRXOGGHQ\KDYLQJEHHQLQWKHVDPHERDWDVWKH
UDEEL ,I RXU ³UHDVRQDEOH REVHUYHU´ LV WR EHDU DQ\
UHDVRQDEOHUHVHPEODQFHWRRUGLQDU\SHRSOHLJQRUDQFHDORQH
ZRXOGGRXEWOHVVSURYLGHDVXIILFLHQWJXDUDQW\WKDWVXFKDQ
REVHUYHUZRXOGQRWVHH2KLR¶VPRWWRDVDQHQGRUVHPHQWRI
&KULVWLDQLW\
,W LV SUREDEO\ QRW WKH FDVH KRZHYHU WKDW WKH LGHDOL]HG
REVHUYHU RXJKW WR EH GHHPHG DV LOOLQIRUPHG DV KH RU VKH
DOPRVWFHUWDLQO\ZRXOGEHLQUHDOOLIH6HH3LQHWWH86
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

6KRXOG WKHUH EH D VWUD\ UHDGHU ZKR UHPDLQV DZDNH DW WKLV SRLQW ZH
VKDOO VSDUH KLP RU KHU WKH ³VSHFLDO O\ULFV´ VHW IRUWK LQ WKH VWDWXWH
0DF'RQDOGZLWKVSHFLDOO\ULFVE\:LOEHUW%0F%ULGHDQG
WKHPXVLFEHLQJFRPSRVHGE\0DU\(DUO´
,I WKH ZLVGRP HPERGLHG LQ WKH FDQRQ RI FRQVWUXFWLRQ
FRPPRQO\NQRZQDV³QRVFLWXUDVRFLLV´KDVDQ\WKLQJWRWHDFK
XV KHUH LW LV WKDW WKH FRPSDQ\ LQ ZKLFK 2KLR 5HY &RGH
†ILQGVLWVHOIWHQGVWRXQGHUPLQHWKHWKHVLVWKDW†
VRPHKRZ UHSUHVHQWV D ILUVW VWHS LQ WKH GLUHFWLRQ RI ³DQ
HVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´$Q\RQHZKRUHDGV&KDSWHUZLWK
DQ RSHQ PLQG ZH EHOLHYH ZLOO DJUHH WKDW WKLV LV D YHU\
SHFXOLDU ZD\ WR JHDU XS IRU VRPHWKLQJ DV VHULRXV DV DQ
HVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ
$WDGHHSHUOHYHOWKH6WDWHRI2KLRKDVFODLPHGWKLVVHFXODU
SXUSRVH IRU WKH PRWWR ³,W LQFXOFDWHV KRSH PDNHV 2KLR
XQLTXHVROHPQL]HVRFFDVLRQVDQGDFNQRZOHGJHVWKHKXPLOLW\
WKDW JRYHUQPHQW OHDGHUV IUHTXHQWO\ IHHO LQ JUDSSOLQJ ZLWK
GLIILFXOW SXEOLF SROLF\ LVVXHV´ 'HIHQGDQWV¶ 0HPRUDQGXP
&RQWUD3ODLQWLIIV¶0RWLRQ)RU3UHOLPLQDU\,QMXQFWLRQS
DVTXRWHGLQ$&/8)6XSSGDW
³8QOHVV LW VHHPV WR EH D VKDP WKH JRYHUQPHQW¶V
DVVHUWLRQ RI D OHJLWLPDWH VHFXODU SXUSRVH LV HQWLWOHG WR
GHIHUHQFH´%URRNVY&LW\RI2DN5LGJH)G
WK&LU TXRWLQJ&KDXGKXUL)GDW 7KH
UHFRUGRIWKHLQVWDQWFDVHVXSSRUWVWKHFRQFOXVLRQWKDW2KLR¶V
VWDWHPHQW RI D VHFXODU SXUSRVH LV QRW D VKDP OLNH <RJL
%HUUD¶VDSKRULVPDERXWLWVQRWEHLQJRYHUXQWLOLW¶VRYHUDV
WKH UHFRUG LQGLFDWHV WKH 2KLR PRWWR OHJLWLPDWHO\ VHUYHV D
VHFXODUSXUSRVHLQERRVWLQJPRUDOHLQVWLOOLQJFRQILGHQFHDQG
RSWLPLVPDQGH[KRUWLQJWKHOLVWHQHURUUHDGHUQRWWRJLYHXS
DQG WR FRQWLQXH WR VWULYH ,Q D WRQJXH OHVV SUHWHQWLRXV
SHUKDSVWKDQWKDWHPSOR\HGE\WKH6WDWHRI1HZ<RUNLQLWV

-- 26 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
:DV LW :LOGH ZKR VDLG WKDW DOO PHQ NLOO WKH WKLQJ WKH\ ORYH"
RIILFLDO UHSWLOH RI WKH VWDWH´ † ³7KH DQLPDO
2GRFRLOHXVYLUJLQLDQXVFRPPRQO\NQRZQDVWKHZKLWHWDLOHG
GHHULVWKHRIILFLDODQLPDORIWKHVWDWH1DPLQJWKHZKLWH
WDLOHGGHHUDVWKHRIILFLDODQLPDORIWKHVWDWHGRHVQRWUHOLHYH
WKH GLYLVLRQ RI ZLOGOLIH RI LWV GXW\ WR PDQDJH WKH GHHU
SRSXODWLRQDQGLWVGLVWULEXWLRQ´ † ³7KHFRDWRIDUPV
RIWKHVWDWHVKDOOFRQVLVWRIWKHIROORZLQJGHYLFHDFLUFXODU
VKLHOGLQWKHULJKWIRUHJURXQGRIWKHVKLHOGDIXOOVKHDIRI
ZKHDW ERXQG DQG VWDQGLQJ HUHFW LQ WKH OHIW IRUHJURXQG D
FOXVWHU RI VHYHQWHHQ DUURZV ERXQG LQ WKH FHQWHU DQG
UHVHPEOLQJLQIRUPWKHVKHDIRIZKHDWLQWKHEDFNJURXQGD
UHSUHVHQWDWLRQRI0RXQW/RJDQ5RVVFRXQW\DVYLHZHGIURP
$GHQD VWDWH PHPRULDO RYHU WKH PRXQW D ULVLQJ VXQ WKUHH
TXDUWHUVH[SRVHGDQGUDGLDWLQJVHYHQWHHQUD\VWKHH[WHULRU
H[WUHPLWLHVRIZKLFKUD\VIRUPDVHPLFLUFOHDQGXQLWLQJWKH
EDFNJURXQGDQGIRUHJURXQGDUHSUHVHQWDWLRQRIWKH 6FLRWR
ULYHU DQG FXOWLYDWHG ILHOGV´ † ³7KH WUHH $HVFXOXV
JOREUD > JODEUD@ FRPPRQO\ NQRZQ DV WKH μ%XFNH\H¶ LV
KHUHE\DGRSWHGDVWKHRIILFLDOWUHHRIWKHVWDWH´ † ³7KH
JHPVWRQHμ2KLR)OLQW´DFU\SWRFU\VWDOOLQHYDULHW\RITXDUW]
LV KHUHE\ DGRSWHG DV WKH RIILFLDO JHP VWRQH RI WKH VWDWH´
† ³,VRWHOXVDJHQXVRIH[WLQFWPDULQHDQWKURSRGRIWKH
FODVVWULORELWDWKDWOLYHGLQWKHVHDVWKDWFRYHUHG2KLRGXULQJ
WKHRUGRYLFLDQSHULRGDERXWIRXUKXQGUHGIRUW\PLOOLRQ\HDUV
DJRDQGUHSUHVHQWHGE\WKHODUJHVWNQRZQFRPSOHWHWULORELWH
FROOHFWHGDW+XIIPDQGDPLQ0RQWJRPHU\FRXQW\LVKHUHE\
DGRSWHGDVWKHRIILFLDOLQYHUWHEUDWHIRVVLORIWKHVWDWH´ †
³7KHFDQQHGSURFHVVHGMXLFHDQGSXOSRIWKHIUXLWRIWKHKHUE
/\FRSHUVLFRQHVFXOHQWXPFRPPRQO\NQRZQDVWRPDWRMXLFH
LVKHUHE\DGRSWHGDVWKHRIILFLDOEHYHUDJHRIWKHVWDWH´ DQG
† ³7KHVRQJμ%HDXWLIXO2KLR¶LVKHUHE\DGRSWHGDVWKH
RIILFLDOVRQJRIWKHVWDWHWKHO\ULFEHLQJZULWWHQE\%DOODUG
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

2QH RI WKH WULDO H[KLELWV WKDW IDOOV LQ WKH ³RWKHU RIILFLDO OLWHUDWXUH´
FDWHJRU\ LV D SDPSKOHW LVVXHG E\ 6HFUHWDU\ %URZQ XQGHU WKH WLWOH ³2KLR¶V
&DSLWDOV >WKHUH KDYH EHHQ WKUHH &KLOOLFRWKH =DQHVYLOOH DQG &ROXPEXV@
DQG WKH 6WRU\ RI 2KLR¶V (PEOHPV´ 2QH SDJH RI WKH SDPSKOHW GHSLFWV
HOHYHQ QXPEHUHG ³6\PEROV RI WKH 6WDWH RI 2KLR´ QDPHO\ WKH VWDWH DQLPDO
WKH VWDWH LQVHFW WKH VWDWH ELUG WKH VWDWH IRVVLO WKH VWDWH IODJ WKH VWDWH VHDO
WKH VWDWH PRWWR WKH VWDWH IORZHU WKH VWDWH WUHH WKH VWDWH EHYHUDJH DQG WKH
VWDWH JHPVWRQH 7KH QH[W SDJH SURYLGHV VQLSSHWV RI LQIRUPDWLRQ RQ HDFK
RI WKHVH V\PEROV SOXV ³7KH 6WDWH 6RQJ´ DQG ³7KH 6WDWH 5RFN 6RQJ´ 7KH
ZULWHXS RQ WKH PRWWR WKH VHYHQWK V\PERO OLVWHG LQIRUPV WKH UHDGHU ± LQ
UDWKHU VPDOO SULQW ± WKDW ³>L@Q WKH 2KLR OHJLVODWXUH DGRSWHG WKH VWDWH¶V
PRWWR μ:LWK *RG DOO WKLQJV DUH SRVVLEOH¶ 0DWWKHZ ´
$V VHFUHWDU\ RI VWDWH FXUUHQW 2KLR *RYHUQRU %RE 7DIW LVVXHG D
UHYLVHG YHUVLRQ RI WKH SDPSKOHW XQGHU WKH WLWOH ³2KLR &LWL]HQ¶V 'LJHVW´
7KH 7DIW HGLWLRQ SLFWXUHV WZHOYH ³2KLR 6\PEROV´ ± WKH *HQHUDO $VVHPEO\
KDYLQJ DGGHG D VWDWH UHSWLOH WR WKH PHQDJHULH E\ WKLV WLPH ± DQG WKLV
HGLWLRQ FRQWDLQV DQ H[SDQGHG ZULWHXS RQ V\PERO QXPEHU VHYHQ
³,Q WKH 2KLR OHJLVODWXUH DGRSWHG WKH VWDWH¶V PRWWR μ:LWK
*RG DOO WKLQJV DUH SRVVLEOH¶ 0DWWKHZ $Q HDUOLHU PRWWR
μ,PSHULXP LQ ,PSHULR¶ $Q (PSLUH ZLWKLQ DQ (PSLUH ZDV
DGRSWHG LQ EXW UHSHDOHG WZR \HDUV ODWHU EHFDXVH 2KLRDQV
WKRXJKW LW WRR SUHWHQWLRXV´
DWZKHUH-XVWLFH2¶&RQQRULQKHUFRQFXUULQJRSLQLRQ
VDLGWKDW³SURSHUDSSOLFDWLRQRIWKHHQGRUVHPHQWWHVWUHTXLUHV
WKDWWKHUHDVRQDEOHREVHUYHUEHGHHPHGPRUHLQIRUPHGWKDQ
WKHFDVXDOSDVVHUE\´$VDPDWWHURIODZLQRWKHUZRUGV
LW PD\ ZHOO EH WKDW WKH UHDVRQDEOH REVHUYHU RXJKW WR EH
GHHPHGWRNQRZDERXW6HFUHWDU\%URZQ¶VSUHVVUHOHDVHVDQG
RWKHURIILFLDOOLWHUDWXUHLGHQWLI\LQJWKHVRXUFHRIWKHPRWWR
DVZHOODVEHLQJFUHGLWHGZLWKGHWDLOHGNQRZOHGJHRIWKHWH[W
RI WKH 1HZ 7HVWDPHQW SOXV VRPH IDPLOLDULW\ ZLWK WKH
UHOLJLRXVDQGSKLORVRSKLFDOWUDGLWLRQVRIWKHYDULRXVSHRSOHV
DQFLHQWDQGPRGHUQZKRKDYHFRQWULEXWHGWRWKHUHOLJLRXV
FXOWXUDODQGSKLORVRSKLFDOKHULWDJHRIWKH6WDWHRI2KLR
%DVHGRQWKHUHFRUGEHIRUHXVZHFRQVLGHULWPRVWXQOLNHO\
WKDW DQ REVHUYHU DV ZHOO LQIRUPHG DV WKLV FRXOG GLVFHUQ DQ
HQGRUVHPHQWRI&KULVWLDQLW\LQWKHZRUGVRI2KLR¶VPRWWR
7KHUH LV DIWHU DOO QRWKLQJ XQLTXHO\ &KULVWLDQ DERXW WKH

-- 27 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
WKRXJKWWKDWDOOWKLQJVDUHSRVVLEOHZLWK*RG$V'U'DYLG
-%HOFDVWURDQH[SHUWLQELEOLFDOKHUPHQHXWLFVH[SODLQVLQDQ
DIILGDYLWSUHSDUHGIRUWKLVFDVH
³7KHSKUDVHμ:LWK*RGDOOWKLQJVDUHSRVVLEOH¶LVDV
PXFKDWKRPHLQWKH*UHHNSKLORVRSKLFDOWUDGLWLRQDV
ZLWKLQWKH-XGHR&KULVWLDQWUDGLWLRQ+RPHU SUREDEO\
WK FHQWXU\ %& ZURWH μ7R WKH JRGV DOO WKLQJV DUH
SRVVLEOH¶6RSKRFOHV F%& ZURWHμ:KHQ
DJRGZRUNVDOOLVSRVVLEOH¶3OXWDUFK FF
$' TXRWHG &DOOLPDFKXV F F %& DV
VD\LQJμ7KHUHLVQRWKLQJWKDW*RGFDQQRWHIIHFW¶
³ 6LPLODU SKUDVHV FDQ EH IRXQG LQ +HEUHZ
6FULSWXUHV2OG7HVWDPHQW

7KHUHIHUHQFHLQWKH*RVSHOWH[WVWRDFDPHOSDVVLQJ
WKURXJKDQH\HRIDQHHGOHLVDSURYHUELDOVD\LQJ7KH
IDFWWKDWLWVWDQGVLQSDUDOOHOWRWKHSKUDVHLQTXHVWLRQ
VXJJHVWV WKDW WKH SKUDVH μ:LWK *RG DOO WKLQJV DUH
SRVVLEOH¶LVDOVRDSURYHUEFRPPRQO\NQRZQLQ-HVXV¶
GD\
³7KHPHDQLQJRIWKHSKUDVHμ:LWK*RGDOOWKLQJVDUH
SRVVLEOH¶LVQRWDERXWVDOYDWLRQEXWGLVFLSOHVKLS

7KHTXHVWLRQUDLVHGE\WKHULFKUXOHUμ:KDWPXVW,GRWR
EHVDYHG"¶KDVEHHQWXUQHGRQLWVKHDGE\-HVXV¶LQGLUHFW
DQVZHUZKLFKLVIROORZLQJWKHWKUXVWRIWKHWH[Wμ*LYH
XSWU\LQJWREHVDYHGDORQJZLWK\RXUGHVLUHIRUZHDOWK
DQGSRZHU¶´
'U %HOFDVWUR WKHQ FRQFOXGHV KLV DIILGDYLW ZLWK WKHVH
REVHUYDWLRQV
³ 7KH SKUDVH LQ TXHVWLRQ PD\ QRW EH D GRPLQLFDO
VD\LQJ7KDWLVWRVD\-HVXVPD\QHYHUKDYHDFWXDOO\VDLG
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

2U ³TXDUWHUHG LQWR WKUHH KDOYHV´ WR XVH WKH ZRUGLQJ RI WKH OLWWOH
ZLWWLFLVP ZLWK ZKLFK WK &HQWXU\ VFKRROFKLOGUHQ VRPHWLPHV OLJKWHQHG
WKH ODERU RI WUDQVODWLQJ &DHVDU
+DSSLO\ZHWKLQNWKHIDFWVRIWKHFDVHDWEDUDUHVXFKWKDW
WKHFKRLFHRIDWHVWLVXQOLNHO\WRDIIHFWWKHRXWFRPHRIWKH
DSSHDO)RUUHDVRQVWRZKLFKZHWXUQQH[WLWVHHPVWRXVWKDW
2KLR¶VPRWWRHDVLO\SDVVHVWKH/HPRQWHVWMXVWDVLWSDVVHVWKH
HQGRUVHPHQWWHVWDQGWKH0DUVKWHVW
'
/LNHDOO*DXOWKH/HPRQWHVWLVGLYLGHGLQWRWKUHHSDUWV
³)LUVWWKHVWDWXWHPXVWKDYHDVHFXODUOHJLVODWLYHSXUSRVH
VHFRQGLWVSULQFLSDORUSULPDU\HIIHFWPXVWEHRQHWKDW
QHLWKHUDGYDQFHVQRULQKLELWVUHOLJLRQILQDOO\WKHVWDWXWH
PXVWQRWIRVWHUDQH[FHVVLYHJRYHUQPHQWHQWDQJOHPHQW
ZLWKUHOLJLRQ´/HPRQ86DW FLWDWLRQVDQG
TXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG

7DNLQJHDFKSDUWRIWKHWHVWLQRUGHUZHDVNILUVWZKHWKHU
WKHVWDWXWHDGRSWLQJWKH2KLRPRWWR 2KLR5HY&RGH†
KDVDVHFXODUOHJLVODWLYHSXUSRVH:HDUHVDWLVILHGWKDWLWGRHV
$WWKHPRVWVXSHUILFLDOOHYHO†ZRXOGDSSHDUWRKDYH
DJHQHUDOSXUSRVHURXJKO\FRPSDUDEOHWRWKHSXUSRVHVRIWKH
VHFWLRQVWKDWVXUURXQGLWLQ&KDSWHURIWKH2KLR5HYLVHG
&RGH6HH2KLR5HY&RGH† ³7KHVFDUOHWFDUQDWLRQLV
KHUHE\ DGRSWHG DV WKH VWDWH IORZHU DV D WRNHQ RI ORYH DQG
UHYHUHQFHIRUWKHPHPRU\RI:LOOLDP0F.LQOH\´ †
³7KHSODQWWULOOLXPJUDQGLIORUXPFRPPRQO\NQRZQDVWKH
ODUJHZKLWHWULOOLXPIRXQGLQHYHU\2KLRFRXQW\LVKHUHE\
DGRSWHG DV WKH VWDWH ZLOGIORZHU´ † ³7KH ELUG
FDUGLQDOLVFDUGLQDOLVFRPPRQO\NQRZQDVWKHμFDUGLQDO¶LV
WKHRIILFLDOELUGRIWKHVWDWH´ † ³7KHVQDNH&ROXEHU
FRQVWULFWRU FRQVWULFWRU NQRZQ DV WKH EODFN UDFHU LV WKH

-- 28 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
JXLGH LQ WKLV GLIILFXOW DUHD´ ,G -XVWLFH 2¶&RQQRU KDV UHSHDWHGO\
LQGLFDWHG D SUHIHUHQFH IRU WKH HQGRUVHPHQW WHVW QRWLQJ WKH ³GLIILFXOWLHV
LQKHUHQW LQ WKH &RXUW¶V XVH RI WKH WHVW DUWLFXODWHG LQ /HPRQ´ &RUSRUDWLRQ
RI WKH 3UHVLGLQJ %LVKRS RI WKH &KXUFK RI -HVXV &KULVW RI /DWWHU'D\
6DLQWV Y $PRV 86 2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ
7KH &KLHI -XVWLFH KDV VDLG WKDW KH VHHV ³OLWWOH XVH´ LQ WKH /HPRQ WHVW D WHVW
WKDW LQ KLV YLHZ ³KDV QR EDVLV LQ WKH KLVWRU\ RI WKH $PHQGPHQW LW VHHNV WR
LQWHUSUHW LV GLIILFXOW WR DSSO\ DQG \LHOGV XQSULQFLSOHG UHVXOWV ´
:DOODFH Y -DIIUHH 86 5HKQTXLVW &- GLVVHQWLQJ
-XVWLFHV 6FDOLD DQG 7KRPDV KDYH OLNHZLVH EHHQ VRXU RQ /HPRQ 6HH
/DPE¶V &KDSHO Y &HQWHU 0RULFKHV 8QLRQ )UHH 6FKRRO 'LVW 86
6FDOLD - MRLQHG E\ 7KRPDV - FRQFXUULQJ
SHUKDSVWKDWHYHQWKHDXWKRURIWKH/HPRQGHFLVLRQWKHODWH
&KLHI-XVWLFH%XUJHUGLGQRWVHHILWWRDSSO\WKH/HPRQWHVW
ZKHQKHZURWHWKH&RXUW¶VRSLQLRQLQWKHOHJLVODWLYHFKDSODLQ
FDVH0DUVKY&KDPEHUV86 0DUVK¶VRQO\
UHIHUHQFH WR WKH /HPRQ WHVW RFFXUV LQ D GLVFXVVLRQ RI WKH
SURFHHGLQJV EHORZ ZKHUH LW LV QRWHG WKDW WKH &RXUW RI
$SSHDOVIRUWKH(LJKWK&LUFXLW±WKHFRXUWZKRVHGHFLVLRQ
WKH6XSUHPH&RXUWZDVUHYHUVLQJ±KDGDSSOLHG³WKHWKUHH
SDUW WHVW RI /HPRQ Y .XUW]PDQ >DQG@ KHOG WKDW WKH
FKDSODLQF\ SUDFWLFH YLRODWHG DOO WKUHH HOHPHQWV RI WKH WHVW
´0DUVK86DW
,QLWVUHFHQWGHFLVLRQLQ6DQWH)H,QGHSHQGHQW6FKRRO'LVW
Y'RH866&W DFFRUGLQJWR
WKHMXVWLFHVZKRGLVVHQWHGLQWKDWFDVHWKH&RXUW³DSSOLHVWKH
PRVW ULJLG YHUVLRQ RI WKH RIWFULWLFL]HG WHVW RI /HPRQ Y
.XUW]PDQ´,G6&WDW 5HKQTXLVW &-
GLVVHQWLQJ $QGLQDFDVHGHFLGHGDIHZGD\VODWHU0LWFKHOO
Y+HOPV6&W WKH&RXUWDJDLQDSSOLHGWKH
/HPRQWHVWDOEHLWZLWKDPRGLILFDWLRQ LQWURGXFHGE\$JRVWLQL
Y )HOWRQ 86 IRU DLGWRHGXFDWLRQ
VLWXDWLRQV 6HH 0LWFKHOO 6 &W DW 3HUKDSV WKH
6XSUHPH&RXUWZLOOVRRQKDYHDQRSSRUWXQLW\WRWHOOXVLILW
ZLVKHV ZKHWKHU WKH /HPRQ WHVW DSSOLHV KHUH DV ZHOO RU
ZKHWKHUWKLVFDVHLVJRYHUQHGE\WKHHQGRUVHPHQWWHVWRUWKH
0DUVKWHVWRUVRPHFRPELQDWLRQRIVRPHRUDOORIWKHYDULRXV
WHVWVRQRIIHU
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

LW 0RGHUQ VFKRODUV GR QRW EHOLHYH WKDW HYHU\WKLQJ
DWWULEXWHGWR-HVXVZDVLQIDFWVSRNHQRUGRQHE\KLP
7KH*RVSHOVDUHWKHOLWHUDU\FUHDWLRQVRIHDUO\&KULVWLDQ
FRPPXQLWLHV7KHJHQUHLVYHU\GLIIHUHQWIURPELRJUDSK\
RUKLVWRU\,WLVDOLWHUDU\IRUPWKDWDOORZVIRUFUHDWLYH
LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH RUDO DQG ZULWWHQ WUDGLWLRQV DERXW
-HVXV WKDW ZHUH DYDLODEOH )XUWKHUPRUH LI -HVXV GLG
VSHDNWKHVHZRUGVZHPXVWNHHSLQPLQGWKDWKHZDVD
-HZLVKUDEELLQD+HOOHQLVWLFZRUOGZKRGUHZRQ+HEUDLF
WKRXJKW WKDW KDG EHHQ UHLQWHUSUHWHG LQ OLJKW RI WKH
FODVVLFDO WUDGLWLRQ RI *UHHFH QRWHG LQ SDUDJUDSK WZR
DERYH,QRWKHUZRUGVKHZDVQRWVD\LQJDQ\WKLQJQHZ
ZKHQKHVDLGμ:LWK*RGDOOWKLQJVDUHSRVVLEOH¶+HZDV
VLPSO\ XVLQJ D SURYHUELDO SKUDVH WKDW ZDV FRPPRQO\
NQRZQDQGDFFHSWHGDVWUXH´ (PSKDVLVVXSSOLHG
3URIHVVRU7KRPDV3.DVXOLV VHHQRWHVXSUD ZKRVH
DUHD RI VSHFLDOL]DWLRQ LV WKH FRPSDUDWLYH SKLORVRSK\ RI
UHOLJLRQFRQILUPVLQKLVDIILGDYLWWKDW³WKHVWDWHPHQWμ:LWK
*RGDOOWKLQJVDUHSRVVLEOH¶GRHVQRWH[SUHVVDQLGHDOLPLWHG
WR D VLQJOH WUDGLWLRQ´ 3URIHVVRU .DVXOLV TXRWHV QXPHURXV
SDVVDJHVIURPWKH+HEUHZ%LEOHDQGWKH0XVOLP4XU¶DQLQ
ZKLFKVLPLODULGHDVDUHSUHVHQWHGDIWHUZKLFKWKHSURIHVVRU
FRQWLQXHVDVIROORZV
³7KLV FRQWLQXLW\ DPRQJ WKH WUDGLWLRQV RI -XGDLVP
&KULVWLDQLW\DQG,VODPLVQRWVXUSULVLQJVLQFHWKH\DUHDOO
PRQRWKHLVWLF WUDGLWLRQV ZLWK FRPPRQ 6HPLWLF FXOWXUH
URRWV<HWHYHQZKHQZHORRNDWUHOLJLRXVWH[WVIURPD
QRQ6HPLWLF UHOLJLRQ OLNH +LQGXLVP ZH ILQG D VLPLODU
LGHD´
3URIHVVRU .DVXOLV WKHQ TXRWHV SDVVDJHV IURP WKH +LQGX
8SDQLVKDGVDQGWKH(J\SWLDQ$NKHQDWHQ¶V+\PQWR$WHQ WKH
ODWWHU ZULWWHQ DOPRVW D PLOOHQQLXP DQG D KDOI EHIRUH WKH
&KULVWLDQHUD WRGHPRQVWUDWHWKDWWKHLGHDRIDQDOOSRZHUIXO
*RGZDVQRWFRQILQHGWR6HPLWLFUHOLJLRQVVXFKDV-XGDLVP
&KULVWLDQLW\DQG,VODP

-- 29 of 30 --

$P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO
1R
)LQDOO\ LI ZH PD\ EH IRUJLYHQ \HW DQRWKHU H[WHQVLYH
TXRWDWLRQ 3URIHVVRU .DVXOLV RIIHUV WKHVH KLJKO\ SHUWLQHQW
WKRXJKWV
³,VHHWKHPRWWRDVSULPDULO\H[KRUWDWLYHUDWKHUWKDQ
UHIHUHQWLDO)LUVWLWGRHVQRWRIIHUDVWLSXODWLYHGHILQLWLRQ
IRUWKHFRQFHSWRI*RGWKDWZRXOGHVWDEOLVKRQHUHOLJLRXV
LQWHUSUHWDWLRQRYHUDOORWKHUV$VVXJJHVWHGE\WKHTXRWHV
FLWHG LQ VHFWLRQV DQG DERYH IRU WKHLVWLF UHOLJLRQV
QRQ&KULVWLDQ DV ZHOO DV &KULVWLDQ *RG LV W\SLFDOO\
FRQFHLYHGDVRPQLSRWHQW7KDWFKDUDFWHULVWLFLVLQPRVW
GLFWLRQDU\GHILQLWLRQVRIμ*RG¶DVZHOO6HFRQGIRUD
QRQUHOLJLRXVSKLORVRSKLFDOXQGHUVWDQGLQJWKHDVVHUWLRQ
LVDOPRVWWDXWRORJLFDOO\WUXH,QIDFWIRU$ULVWRWOHZKR
KDVEHHQYHU\LQIOXHQWLDOLQWKHFRQFHSWXDOXQGHUVWDQGLQJ
RIWKHWHUPμ*RG¶LQ:HVWHUQFXOWXUHLWLVWDXWRORJLFDO
$FFRUGLQJ WR KLP *RG LV ZKDW DWWUDFWV DOO WKLQJV WR
UHDOL]H WKHLU SRWHQWLDO *RG DQG WKH DFWXDOL]DWLRQ RI
SRVVLELOLW\ DUH ORJLFDOO\ LQVHSDUDEOH 7KH QHDU
WDXWRORJLFDOQDWXUHRIWKHVWDWHPHQWLQERWKUHOLJLRXVDQG
QRQUHOLJLRXV FRQWH[WV VXJJHVWV WKH PRWWR LV PHDQW WR
LQVSLUHUDWKHUWKDQSURFODLPRUGHILQH,WLVW\SRORJLFDOO\
VLPLODUWR<RJL%HUUD¶VWDXWRORJLFDODSKRULVPμ,W¶VQHYHU
>VLF@RYHUXQWLOLW¶VRYHU¶7KHIXQFWLRQRIWKDWVWDWHPHQW
ZDVWRXUJHKLVSOD\HUVWRNHHSWKHLUVLJKWVRQYLFWRU\
HYHQWKRXJKLWGLGQ¶WVHHPWRWKHPSRVVLEOHDWWKHWLPH
+HZDVQRWPDNLQJDQDVVHUWLRQWKDWZRXOGEHQHZWR
WKHPQRURQHZLWKZKLFKVRPHFRXOGORJLFDOO\GLVDJUHH
5DWKHU KH ZDV ERRVWLQJ WKHLU PRUDOH LQVWLOOLQJ
FRQILGHQFHDQGRSWLPLVPH[KRUWLQJWKHPQRWWRJLYHXS
DQGWRFRQWLQXHWRVWULYH

³7KDWWKHSKUDVHμ:LWK*RGDOOWKLQJVDUHSRVVLEOH¶
LVIRXQGLQWKH&KULVWLDQ1HZ7HVWDPHQWGRHVQRWLWVHOI
PHDQ WKH SKUDVH LV DGYRFDWLQJ D SDUWLFXODU UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQ 7KH%LEOHKDVEHFRPHDPRUDODVZHOODV
UHOLJLRXVUHVRXUFHRILQVLJKWVLQRXU:HVWHUQFXOWXUH7KH
1R $P&LYLO/LEHUWLHV8QLRQRI2KLRHWDO
Y&DSLWRO6TXDUH5HYLHZHWDO

-XVWLFH .HQQHG\ KDV QRWHG WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQV
³RIWHQ TXHVWLRQ >WKH /HPRQ WHVW¶V@ XWLOLW\ LQ SURYLGLQJ FRQFUHWH DQVZHUV
WR (VWDEOLVKPHQW &ODXVH TXHVWLRQV´ DGGLQJ WKDW ³VXEVWDQWLDO UHYLVLRQ´ RI
WKH WHVW ³PD\ EH LQ RUGHU´ $OOHJKHQ\ &RXQW\ Y $PHULFDQ &LYLO /LEHUWLHV
8QLRQ 86 .HQQHG\ - FRQFXUULQJ LQ SDUW DQG
GLVVHQWLQJ LQ SDUW -XVWLFH .HQQHG\ KDV IXUWKHU VDLG WKDW KH ³GRHV QRW
ZLVK WR EH VHHQ DV DGYRFDWLQJ OHW DORQH DGRSWLQJ WKDW WHVW DV RXU SULPDU\
%LEOHLVOLEHUDOO\TXRWHGLQDOOVRUWVRIFRQWH[WVWKDWDUH
QRW H[SOLFLWO\ UHOLJLRXV 3HRSOH FRPPRQO\ UHIHU WR
μWXUQLQJ WKH RWKHU FKHHN¶ μORYLQJ \RXU HQHPLHV¶ μWR
HYHU\WKLQJWKHUHLVDVHDVRQ¶μWKHORYHRIPRQH\LVWKH
URRW RI DOO HYLO¶ 7KHVH SKUDVHV H[SUHVV LGHDV DERXW
SHUVRQDODQGVRFLDOOLIHKDYLQJLQVSLUDWLRQDOFRQQRWDWLRQV
IRU PDQ\ SHRSOH UHJDUGOHVV RI WKHLU UHOLJLRXV
FRPPLWPHQWV)RUH[DPSOHWKRXJKQRWD&KULVWLDQWKH
\RXQJ0RKDQGDV*DQGKLZDVLQVSLUHGE\-HVXV¶6HUPRQ
RQWKH0RXQWDQGXVHGLWVLGHDVLQIRUPXODWLQJKLVRZQ
WKHRU\ RI QRQYLROHQW UHVLVWDQFH DV D PHDQV WR VRFLDO
MXVWLFH*DQGKLGLGQRWDFFHSW-HVXVDV/RUGDQG6DYLRU
EXWKHZDVSROLWLFDOO\RUPRUDOO\PRYHGE\-HVXV¶ZRUGV
7KDW LV D JRRG LQVWDQFH RI KRZ WKH %LEOH FDQ LQVSLUH
ZLWKRXWDGYRFDWLQJDSDUWLFXODUUHOLJLRXVSRLQWRIYLHZ´
/LNHWKHGLVWULFWFRXUWZHWDNHWKLVWHVWLPRQ\WREHWKDWRI
DUHDVRQDEOHREVHUYHUZKRVSHDNVZLWKVRPHDXWKRULW\RQD
VXEMHFWLQZKLFKKHKDSSHQVWREHH[FHSWLRQDOO\ZHOOYHUVHG
$QG ZKDW WKH SURIHVVRU¶V WHVWLPRQ\ VKRZV ± WR RXU
VDWLVIDFWLRQ DW OHDVW ± LV WKDW QR ZHOO LQIRUPHG REVHUYHU
FRXOG UHDVRQDEO\ WDNH 2KLR¶V PRWWR WR EH DQ RIILFLDO
HQGRUVHPHQWRIWKH&KULVWLDQUHOLJLRQ
%XWWKLVIDFWPD\QRWEHGLVSRVLWLYHRIWKHFDVHHLWKHU7KH
UHDVRQLWPD\QRWEHGLVSRVLWLYHLVWKDWWKH³HQGRUVHPHQWWHVW´
GRHVQRWDSSHDUWRKDYHWRWDOO\VXSSODQWHGWKHZHOONQRZQWHVW
GHULYHG IURP /HPRQ Y .XUW]PDQ 86
QRWZLWKVWDQGLQJ WKDW ILYH RI WKH FXUUHQW PHPEHUV RI WKH
6XSUHPH &RXUW KDYH RQ GLIIHUHQW RFFDVLRQV H[SUHVVHG
UHVHUYDWLRQVDERXWWKH/HPRQWHVW ,WLVZRUWKPHQWLRQLQJ

-- 30 of 30 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.