00a0284p.06

98-4046Court of Appeals for the Sixth Circuit28 août 2000

Texte intégral

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
BBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,'$1(/621&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJ,DJUHH
ZLWK WKH FRXUW¶V FRQFOXVLRQ WKDW WKHUH ZDV QR HUURU LQ WKH
GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH DIILGDYLW ZDV VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK
SUREDEOHFDXVHIRUWKHVHDUFKRIWKHSUHPLVHVGHVFULEHGLQWKH
ZDUUDQW $V WR WKLV FRXUW¶V IXUWKHU FRQFOXVLRQ WKDW WKH
GHIHQGDQW KDG D UHDVRQDEOH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ LQ WKH
EDVHPHQWRIWKHGXSOH[KRZHYHULWGRHVQRWVHHPWRPHWKDW
WKHH[LVWHQFHRIVXFKDQH[SHFWDWLRQZRXOGUHQGHUWKHVHDUFK
RIWKHEDVHPHQWLOOHJDO2QWKHFRQWUDU\,EHOLHYHWKDWWKLV
K\SRWKHVLVLIFRUUHFWZRXOGFOHDUO\HVWDEOLVKWKHOHJDOLW\RI
WKHVHDUFKXQGHUWKHH[SUHVVWHUPVRIWKHZDUUDQW
7KHZDUUDQWLWZLOOEHUHFDOOHGGLUHFWHGWKHSROLFHWRVHDUFK
ERWKWKHGRZQVWDLUVDSDUWPHQWDQGWKH³FXUWLODJH´)RU)RXUWK
$PHQGPHQWSXUSRVHVFRXUWV³KDYHGHILQHGWKHFXUWLODJHDV
GLG WKH FRPPRQ ODZ E\ UHIHUHQFH WR WKH IDFWRUV WKDW
GHWHUPLQHZKHWKHUDQLQGLYLGXDOUHDVRQDEO\PD\H[SHFWWKDW
DQ DUHD LPPHGLDWHO\ DGMDFHQW WR WKH KRPH ZLOO UHPDLQ
SULYDWH´2OLYHUY8QLWHG6WDWHV86
,IWKHGHIHQGDQWLQWKHFDVHDWEDUUHDVRQDEO\H[SHFWHGWKDWWKH
EDVHPHQW RI KLV GZHOOLQJ XQLW ZRXOG UHPDLQ SULYDWH , DP
DZDUHRIQRSULQFLSOHGEDVLVIRUH[FOXGLQJWKHEDVHPHQWIURP
WKHFXUWLODJH
$V SDUW RI WKH FXUWLODJH WKH EDVHPHQW ZDV WR ERUURZ D
SKUDVHIURP8QLWHG6WDWHVY'XQQ86
³DQDGMXQFWRIWKHKRXVH´±DQGWKDW LVSUHFLVHO\KRZWKH
SROLFHWUHDWHGLW,WKLQNWKH\ZHUHULJKWWRGRVRDQG,ZRXOG
WKHUHIRUHDIILUPWKHMXGJPHQWHQWHUHGE\WKHGLVWULFWFRXUW

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
.(11(7+ .,1*
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ
1R²'DYLG''RZG-U'LVWULFW-XGJH
$UJXHG)HEUXDU\
'HFLGHGDQG)LOHG$XJXVW
%HIRUH1(/621&2/(DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -DPHV 5 :LOOLV :,//,6 %/$&.:(//
52*(56&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW'DYLG$6LHUOHMD
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(<&OHYHODQG
2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()-DPHV5:LOOLV:,//,6
%/$&.:(// 52*(56&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOODQW
'DYLG $ 6LHUOHMD $66,67$17 81,7(' 67$7(6
$77251(<&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHH

-- 1 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
&/$<-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUW&2/(-
SS GHOLYHUHG D VHSDUDWH FRQFXUULQJ RSLQLRQ
1(/621- S GHOLYHUHGDVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$<&LUFXLW-XGJH'HIHQGDQW.HQQHWK.LQJDSSHDOV
IURPWKHMXGJPHQWRIFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHHQWHUHGE\WKH
GLVWULFW FRXUW RQ -XQH SXUVXDQW WR 'HIHQGDQW¶V
FRQGLWLRQDOJXLOW\SOHDWRWZRFRXQWVRISRVVHVVLRQZLWKLQWHQW
WRGLVWULEXWHFUDFNFRFDLQHZLWKLQIHHWRIDVFKRRO\DUG
LQ YLRODWLRQ RI 86& † D DQG † ZKHUHLQ
'HIHQGDQWUHVHUYHGWKHULJKWWRFKDOOHQJHWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHQLDORIKLVPRWLRQWRVXSSUHVVWKHHYLGHQFH)RUWKHUHDVRQV
VHW IRUWK EHORZ ZH 5(9(56( WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU
GHQ\LQJ 'HIHQGDQW¶V PRWLRQ WR VXSSUHVV WKH HYLGHQFH DQG
9$&$7('HIHQGDQW¶VFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFH
,%$&.*5281'
$ 3URFHGXUDO+LVWRU\
2Q 1RYHPEHU D IHGHUDO JUDQG MXU\ UHWXUQHG D
WKUHHFRXQWLQGLFWPHQWFKDUJLQJ'HIHQGDQWDQGKLVEURWKHU
.HZLQ .LQJ LQ &RXQW ZLWK SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR
GLVWULEXWH JUDPV RI FRFDLQH EDVH LQ YLRODWLRQ RI
86&† D .HZLQZDVQDPHGLQ&RXQWDVKDYLQJ
SRVVHVVHGJUDPVRIFRFDLQHEDVHDQG'HIHQGDQWZDV
FKDUJHG LQ &RXQW DV KDYLQJ SRVVHVVHG JUDPV RI
FRFDLQH EDVH ERWK LQ YLRODWLRQ RI 86& † D
(DFK RI WKH FRXQWV FDUULHG D FRUUHVSRQGLQJ ³VFKRRO\DUG
SURYLVLRQ´LQDFFRUGDQFHZLWK86&†
3ULRU WR WULDO ERWK 'HIHQGDQW DQG .HZLQ ILOHG YDULRXV
PRWLRQV WR VXSSUHVV 'HIHQGDQW¶V PRWLRQ FKDOOHQJHG WKH
VHDUFKZDUUDQWDQGLWVXQGHUO\LQJDIILGDYLWDOOHJLQJWKDWLW
ZDV LVVXHG ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH .HZLQ PRYHG IRU
VHSDUDWHWULDOV7KHGLVWULFWFRXUWFRQGXFWHGDKHDULQJRQWKH
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
)RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV , UHVSHFWIXOO\ FRQFXU LQ WKH
MXGJPHQWUHDFKHGE\WKHFRXUW

-- 2 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
2QH RI WKH )%, DJHQWV ZKR H[HFXWHG WKH VHDUFK RI WKH .LQJ
UHVLGHQFH GHVFULEHG WKH VWUXFWXUH LQ ZKLFK .LQJ GZHOOHG DV ³D WKUHHVWRU\
GXSOH[ RU GRXEOHIDPLO\ KRPH´
KRPHVH[SHFWWKDWWKHFRPPRQEDVHPHQWVWKH\VKDUHZLWK
RWKHU UHVLGHQWV RI WKHLU EXLOGLQJ DUH ERWK VHFXUHG IURP
LQWUXVLRQVE\VWUDQJHUVDQGUHVHUYHGIRUDFFHVVRQO\E\RWKHU
UHVLGHQWVLQYLWHGJXHVWVDQGSHUKDSVWKHLUODQGORUGDQGKHU
DJHQWV,QGHHGZHKDYHKHOGWKLVWREHVRLQWKHFDVHRID
PXOWLXQLW DSDUWPHQW EXLOGLQJ ³$ WHQDQW H[SHFWV RWKHU
WHQDQWVDQGLQYLWHGJXHVWVWRHQWHULQWKHFRPPRQDUHDVRIWKH
EXLOGLQJEXWKHGRHVQRW>H[SHFW@WUHVSDVVHUV´8QLWHG6WDWHV
Y&DUULJHU)G WK&LU 7KXVXQOLNH
-XGJH&OD\,GRQRWILQGWKHLQVWDQWFDVHWREHVRIDUIURPWKH
UXOHRI&DUULJHUWKDWLWUHTXLUHVDGLIIHUHQWDQDO\VLV
)XUWKHU,DPFRQYLQFHGWKDWQRUHDVRQDEOHRIILFHURSHUDWLQJ
ZLWKLQWKHERXQGVRIWKLVFRXUW¶VMXULVGLFWLRQZRXOGKDYHEHHQ
XQDZDUHWKDWKHQHHGHGDZDUUDQWGHVFULELQJZLWKSDUWLFXODULW\
WKHEDVHPHQWRIDPXOWLXQLWEXLOGLQJEHIRUHKHVHDUFKHGLW
6HHLGDW1RUDP,SHUVXDGHGE\WKHQRWLRQSURSRVHGE\
WKH GLVVHQW WKDW WKH EDVHPHQW LQ D GXSOH[ LV SDUW RI DQ
LQGLYLGXDOXQLW¶V³FXUWLODJH´7KHFDVHVUDLVHGE\WKHGLVVHQW
LQ VXSSRUW RI WKLV WKHRU\ FRQFHUQ WKH UHODWLRQVKLS RI IUHH
VWDQGLQJKRPHVWRVXUURXQGLQJODQGQRWWKDWRILQGLYLGXDO
DSDUWPHQWXQLWVWRDFRPPRQEDVHPHQWZKLFKPD\RUPD\
QRWEH³LPPHGLDWHO\DGMDFHQW´WRDSDUWLFXODUXQLW6HH2OLYHU
Y8QLWHG6WDWHV86 VHHDOVR8QLWHG
6WDWHVY'XQQ86 GHVFULELQJFXUWLODJHLQWKDW
FDVHDV³DVSHFLILFDUHDRIODQGLPPHGLDWHO\DGMDFHQWWRWKH
KRXVH WKDW LV UHDGLO\ LGHQWLILDEOH DV SDUW DQG SDUFHO RI WKH
KRXVH´
7KHJRYHUQPHQWDJHQWVZKRVHDUFKHG.LQJ¶VDSDUWPHQWVHW
RXWWRVHDUFKRQO\RQHXQLWRID³WKUHHVWRU\GXSOH[RUGRXEOH
IDPLO\ KRPH´ ,I WKH\ ZDQWHG WR VHDUFK WKH VWUXFWXUH¶V
VHSDUDWHFRPPRQEDVHPHQWWKH\VKRXOGKDYHGHPRQVWUDWHG
SUREDEOHFDXVHDQGREWDLQHGDZDUUDQWVSHFLILFDOO\SHUPLWWLQJ
WKHPWRGRVR
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
PRWLRQVDQGWKHUHDIWHUGHQLHGWKHPRWLRQVWRVXSSUHVV7KH
FRXUW JUDQWHG WKH PRWLRQ IRU VHSDUDWH WULDOV DQG RUGHUHG
'HIHQGDQW¶VWULDOWREHJLQRQ-DQXDU\DQG.HZLQ¶V
WULDOWREHJLQRQ)HEUXDU\
7KHUHDIWHUWKHGLVWULFWFRXUWVXDVSRQWHUDLVHGWKHLVVXHRI
ZKHWKHU WKH VHDUFK RI WKH EDVHPHQW RI WKH WZRIDPLO\
GZHOOLQJZKHUH'HIHQGDQWDQG.HZLQUHVLGHG±(DVW
WK6WUHHW&OHYHODQG&X\DKRJD&RXQW\2KLR±H[FHHGHG
WKHVFRSHRIWKHVHDUFKZDUUDQW7KHGLVWULFWFRXUWLQYLWHG
VXSSOHPHQWDOEULHILQJRQWKHLVVXHDQG'HIHQGDQWDQG.HZLQ
VXEVHTXHQWO\PRYHG WR VXSSUHVVWKHJUDPVRIFRFDLQH
EDVHVHL]HGIURPWKHEDVHPHQWRIWKHGZHOOLQJRQWKHEDVLV
WKDW WKH VHDUFK RI WKH EDVHPHQW H[FHHGHG WKH VFRSH RI WKH
ZDUUDQW 2Q -DQXDU\ ZLWKRXW FRQGXFWLQJ DQ
HYLGHQWLDU\KHDULQJWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHPRWLRQWR
VXSSUHVVWKHFRFDLQHVHL]HGIURPWKHEDVHPHQW
7KHJRYHUQPHQWILOHGDQLQWHUORFXWRU\DSSHDOWRWKLV&RXUW
RQ -DQXDU\ FKDOOHQJLQJ WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU
JUDQWLQJWKHPRWLRQWRVXSSUHVVWKHFRFDLQHVHL]HGIURPWKH
EDVHPHQW7KHJRYHUQPHQWDOVRPRYHGWRVWD\RUFRQWLQXH
'HIHQGDQW¶VWULDOSHQGLQJUHYLHZRIWKHVXSSUHVVLRQRUGHUE\
WKLV&RXUW7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHFRQWLQXDQFHDQG
UHVFKHGXOHG.HZLQ¶VWULDOWREHJLQRQ-DQXDU\WKH
GDWHXSRQZKLFK'HIHQGDQW¶VWULDOZDVRULJLQDOO\VHWWREHJLQ
7KHJRYHUQPHQWWKHUHIRUHILOHGDQHPHUJHQF\PRWLRQWRVWD\
.HZLQ¶VWULDOZLWKWKLV&RXUWZKLFKZDVGHQLHG2Q-DQXDU\
.HZLQPRYHGIRUDFRQWLQXDQFHZKLFKWKHGLVWULFWFRXUW
GHQLHG
7KH FDVH SURFHHGHG WR WULDO DV VFKHGXOHG DQG RQ
-DQXDU\ WKH MXU\ IRXQG .HZLQ JXLOW\ 7KH
JRYHUQPHQWVRXJKWWRKDYHWKHGLVWULFWFRXUWHQKDQFH.HZLQ¶V
VHQWHQFHSXUVXDQWWR86&† D $ EDVHGRQKLV
SULRU2KLRVWDWHFRXUWFRQYLFWLRQIRUIHORQ\GUXJWUDIILFNLQJ
7KH GLVWULFW FRXUW UHIXVHG WR HQKDQFH .HZLQ¶V VHQWHQFH
KRZHYHUEHFDXVHWKHJRYHUQPHQWIDLOHGWRFRPSO\ZLWKWKH
QRWLFH SURYLVLRQV RI 86& † D .HZLQ ZDV

-- 3 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
VHQWHQFHGWRPRQWKVRILPSULVRQPHQWWREHIROORZHGE\
\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH
.HZLQDSSHDOHGWKHGHQLDORIKLVPRWLRQIRUDFRQWLQXDQFH
DQG UDLVHG DQ LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO FODLP
.HZLQ¶V DSSHDO ZDV FRQVROLGDWHG ZLWK WKH JRYHUQPHQW¶V
DSSHDORIWKHGLVWULFWFRXUW¶VVXSSUHVVLRQRUGHUDQGWKHFRXUW¶V
UHIXVDO WR HQKDQFH .HZLQ¶V VHQWHQFH 5HJDUGLQJ WKH
JRYHUQPHQW¶VDSSHDORIWKHVXSSUHVVLRQRUGHUWKLV&RXUWKHOG
WKDW WKH RUGHU EH YDFDWHG DQG UHPDQGHG WKH LVVXH WR WKH
GLVWULFWFRXUWIRUDQHYLGHQWLDU\KHDULQJEHFDXVHWKHUHFRUG
ZDVLQDGHTXDWHO\GHYHORSHGIRUDSURSHUUHYLHZ6HH8QLWHG
6WDWHVY.LQJ)G WK&LU 7KLV&RXUW
DOVRKHOGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQ
GHQ\LQJ.HZLQ¶VPRWLRQIRUDFRQWLQXDQFHWKDWWKHFODLPIRU
LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO FRXOG QRW EH FRQVLGHUHG
EDVHGXSRQWKHLQDGHTXDWHUHFRUGDQGLQDPDWWHURIILUVW
LPSUHVVLRQKHOGWKDWDFOHULFDOHUURULQWKHLQIRUPDWLRQGLG
QRW SUHFOXGH WKH DSSOLFDWLRQ RI WKH † HQKDQFHPHQW
EHFDXVH.HZLQKDGVXIILFLHQWQRWLFHGHVSLWHWKHHUURUWKHUHE\
UHYHUVLQJWKHGLVWULFWFRXUW¶VUHIXVDOWRDSSO\WKHHQKDQFHPHQW
WR.HZLQ¶VVHQWHQFH,G
8SRQUHPDQGWKHGLVWULFWFRXUWFRQGXFWHGDVXSSUHVVLRQ
KHDULQJ UHJDUGLQJ WKH FRFDLQH IRXQG LQ WKH EDVHPHQW
7KHUHDIWHULQDQRUGHUGDWHG0D\WKHGLVWULFWFRXUW
UHYHUVHGLWVSUHYLRXVGHFLVLRQDQGGHQLHG'HIHQGDQW¶VPRWLRQ
WRVXSSUHVVWKHHYLGHQFH
.HZLQ ZDV UHVHQWHQFHG WR D WHUP RI PRQWKV RI
LPSULVRQPHQW ZLWK FUHGLW JLYHQ IRU WLPH VHUYHG DQG WR
\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH.HZLQDSSHDOHGWKHMXGJPHQWWR
WKLV &RXUW ZKLFK LV QRW DW LVVXH KHUH 2Q -XQH
'HIHQGDQWHQWHUHGFRQGLWLRQDOJXLOW\SOHDVRQ&RXQWDQG
&RXQWRIWKHLQGLFWPHQWDQGZDVVHQWHQFHGWRDWHUPRI
PRQWKV RI LPSULVRQPHQW WR EH IROORZHG E\ \HDUV RI
VXSHUYLVHG UHOHDVH ,W LV IURP 'HIHQGDQW¶V JXLOW\ SOHD
FRQYLFWLRQDQGVHQWHQFHWKDWKHQRZDSSHDOV
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855(1&(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5 *8< &2/( -5 &LUFXLW -XGJH FRQFXUULQJ , DJUHH
ZLWKWKHFRXUW¶VFRQFOXVLRQWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUU
LQGHWHUPLQLQJWKDWWKHDIILGDYLWLQWKLVFDVHZDVVXIILFLHQWWR
HVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHIRUWKHZDUUDQWWRLVVXH6HHVXSUD
3DUW,,$)XUWKHU,FRQFXUZLWK-XGJH&OD\¶VFRQFOXVLRQWKDW
WKHJRYHUQPHQWYLRODWHGWKH)RXUWK$PHQGPHQWZKHQRQHRI
LWV DJHQWV VHDUFKHG WKH EDVHPHQW RI WKH GXSOH[ LQ ZKLFK
.HQQHWK .LQJ UHVLGHG %HFDXVH , ZRXOG DUULYH DW WKLV
FRQFOXVLRQ E\ VRPHZKDW GLIIHUHQW PHDQV WKDQ GRHV -XGJH
&OD\,ZULWHVHSDUDWHO\
7KH 6XSUHPH &RXUW UHFHQWO\ UHLWHUDWHG WKH QDWXUH RI RXU
LQTXLU\ZKHQDQDO\]LQJZKHWKHUDJRYHUQPHQWVHDUFKYLRODWHV
WKH)RXUWK$PHQGPHQW
2XU )RXUWK $PHQGPHQW DQDO\VLV HPEUDFHV WZR
TXHVWLRQV)LUVWZHDVNZKHWKHUWKHLQGLYLGXDOE\KLV
FRQGXFWKDVH[KLELWHGDQDFWXDOH[SHFWDWLRQRISULYDF\
WKDWLVZKHWKHUKHKDVVKRZQWKDWKH>VRXJKW@WRSUHVHUYH
>VRPHWKLQJ@DVSULYDWH6HFRQGZHLQTXLUHZKHWKHU
WKHLQGLYLGXDO¶VH[SHFWDWLRQRISULYDF\LVRQHWKDWVRFLHW\
LVSUHSDUHGWRUHFRJQL]HDVUHDVRQDEOH
%RQGY8QLWHG6WDWHV6&W LQWHUQDO
FLWDWLRQVDQGTXRWDWLRQVRPLWWHGEUDFNHWVLQRULJLQDO 7KHUH
FDQEHQRUHDOGHEDWHWKDW.LQJ¶VFRQGXFWH[KLELWHGDQDFWXDO
H[SHFWDWLRQRISULYDF\KHSODFHGFRQWUDEDQGLQVLGHDVKRH
ER[DQGKLGLWLQWKHEDVHPHQWUDIWHUVRIWKHGXSOH[ZLWKLQ
ZKLFKKHGZHOOHG6HHLG,IKLGLQJVRPHWKLQJZLWKLQDVKRH
ER[ LQ WKH UDIWHUV RI WKH EDVHPHQW RI RQH¶V GXSOH[ RU
DSDUWPHQWEXLOGLQJLVQRWLQGLFDWLYHRIDSHUVRQ¶VDWWHPSWWR
NHHSVRPHWKLQJSULYDWH,DPDWDORVVIRUZKDWLV$VIRUWKH
TXHVWLRQRIZKHWKHUVRFLHW\LVSUHSDUHGWRUHFRJQL]H.LQJ¶V
H[SHFWDWLRQRISULYDF\DVUHDVRQDEOH,KDYHQRGRXEWWKDWWKH
FRXQWOHVVLQGLYLGXDOVZKROLYHLQGXSOH[HVRUGRXEOHIDPLO\

-- 4 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
$FFRUGLQJO\WKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQILQGLQJWKDWWKHJRRG
IDLWKH[FHSWLRQWRWKH)RXUWK$PHQGPHQWH[FOXVLRQDU\UXOH
DSSOLHGWRVDYHWKHLOOHJDOVHDUFK
,,,&21&/86,21
)RUWKHDERYHVWDWHGUHDVRQVZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
HUUHG LQ GHQ\LQJ 'HIHQGDQW¶V PRWLRQ WR VXSSUHVV WKH
HYLGHQFH 7KHUHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU GHQ\LQJ
'HIHQGDQW¶V PRWLRQ WR VXSSUHVV LV 5(9(56(' DQG
'HIHQGDQW¶V MXGJPHQW RI FRQYLFWLRQ DQG VHQWHQFH LV
9$&$7('
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
% )DFWV
7KHIROORZLQJUHFLWDWLRQRIIDFWVLVWDNHQIURPWKLV&RXUW¶V
SULRUGHFLVLRQLQWKLVFDVH
2Q2FWREHUPHPEHUVRIWKH)HGHUDO%XUHDX
RI,QYHVWLJDWLRQ¶V&DULEEHDQ*DQJ7DVN)RUFHREWDLQHG
DZDUUDQWWRVHDUFK(DVWWK6WUHHW&OHYHODQG
2KLRIRUGUXJSDUDSKHUQDOLDDQGZHDSRQV7KHZDUUDQW
DXWKRUL]HG D VHDUFK RI WKH ³SUHPLVHV FXUWLODJH
FRQWDLQHUVDQGSHUVRQVWKHUHLQ´DWDORFDWLRQGHVFULEHG
DV ³ (DVW WK 6WUHHW &OHYHODQG &X\DKRJD
&RXQW\ 2KLR DQG EHLQJ PRUH IXOO\ GHVFULEHG DV WKH
GRZQVWDLUVXQLWLQDWZRIDPLO\WZRDQGRQHKDOIVWRU\
ZKLWHZRRG>@VLGHGGZHOOLQJZLWKJUHHQWULP´
$OWKRXJK WKH UHFRUG LV VSDUVH LW DSSHDUV WKDW WKH
³GRZQVWDLUVXQLW´LVDILYHURRPDSDUWPHQWFRQVLVWLQJRI
DIURQWURRPWZREHGURRPVDNLWFKHQDQGDEDWKURRP
2QHEHGURRPDQGWKHNLWFKHQDUHORFDWHGLQWKHUHDURI
WKHDSDUWPHQW7KHUHLVDGRRULQWKHNLWFKHQWKDWOHDGV
WRDFRPPRQKDOOZD\7KHKDOOZD\FRQWDLQVDGRRUWKDW
OHDGV LQWR WKH EXLOGLQJ¶V EDVHPHQW $ SHUVRQ FDQQRW
GLUHFWO\DFFHVVWKHEDVHPHQWIURPWKHGRZQVWDLUVXQLW
'HIHQGDQWV .HQQHWK DQG .HZLQ .LQJ OLYHG LQ WKH
GRZQVWDLUVXQLW
2Q1RYHPEHUPHPEHUVRIWKH7DVN)RUFHH[HFXWHG
WKHZDUUDQW$VWKHDJHQWVHQWHUHGWKHGRZQVWDLUVXQLW
WKH\ REVHUYHG GHIHQGDQWV VWDQGLQJ QHDU WKH NLWFKHQ
.HQQHWKUDQWRWKHVHFRQGIORRUEXWZDVDSSUHKHQGHGE\
RQHRIWKHDJHQWV%RWKGHIHQGDQWVZHUHVXEVHTXHQWO\
VHFXUHGLQWKHGRZQVWDLUVXQLW
7KHRIILFHUVVHDUFKHGWKHGRZQVWDLUVXQLWDQGIRXQG
JUDPVRIFRFDLQHEDVHLQRQHEHGURRPDQG
JUDPVLQWKHRWKHUEHGURRP2QHRIWKHDJHQWVH[LWHGWKH
GRZQVWDLUV XQLW DQG VHDUFKHG WKH EXLOGLQJ¶V EDVHPHQW
ZKHUHKHGLVFRYHUHGJUDPVRIFRFDLQHEDVH
.LQJ)GDW

-- 5 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
$WWKHVXSSUHVVLRQKHDULQJKHOGXSRQUHPDQGWKHGLVWULFW
FRXUW ILUVW GHWHUPLQHG ZKHWKHU 'HIHQGDQW DQG .HZLQ KDG
VWDQGLQJ WR FKDOOHQJH WKH VHDUFK RI WKH EDVHPHQW RI WKH
GZHOOLQJLQZKLFKWKHFRFDLQHZDVIRXQG7KHFRXUWQRWHG
WKDW LI LW ZDV GHWHUPLQHG WKDW 'HIHQGDQW DQG .HZLQ KDG
VWDQGLQJWRFKDOOHQJHWKHVHDUFKRIWKHEDVHPHQWWKHLVVXH
WKHQEHFDPHZKHWKHUWKHDJHQWVH[FHHGHGWKHVFRSHRIWKH
VHDUFKDVDXWKRUL]HGE\WKHZDUUDQWZKHQWKH\VHDUFKHGWKH
EDVHPHQW&DURO\Q.LQJPRWKHURI'HIHQGDQWDQG.HZLQ
ZKR UHVLGHG LQ WKH XSSHU XQLW RI WKH WZRIDPLO\ IODW ZDV
FDOOHG WR WHVWLI\ LQ RUGHU WR HVWDEOLVK VWDQGLQJ 0UV .LQJ
WHVWLILHGWKDW'HIHQGDQWDQG.HZLQOLYHGRQWKHILUVWIORRURI
WKHKRXVHWKDWVKHOLYHGRQWKHVHFRQGIORRUZLWKKHUWZR
GDXJKWHUVDQGDQRWKHUVRQDQGWKDWKHUWHHQDJHVRQOLYHGRQ
WKHWKLUGIORRU$IWHUFRQVLGHUDEOHWHVWLPRQ\E\0UV.LQJ
UHJDUGLQJ WKH FRQILJXUDWLRQ RI WKH GZHOOLQJ DQG WKH OLYLQJ
DUUDQJHPHQWVRIWKHRFFXSDQWVWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHG
WKDW 'HIHQGDQW DQG .HZLQ KDG VWDQGLQJ WR FKDOOHQJH WKH
VHDUFK
7KHGLVWULFWFRXUWWKHQFRQVLGHUHGDUJXPHQWVIURPGHIHQVH
FRXQVHOVWKDWWKHDIILGDYLWLQVXSSRUWRIWKHVHDUFKZDUUDQW
ZDV FRQVWLWXWLRQDOO\ GHIHFWLYH DQG WKDW WKH JRRG IDLWK
H[FHSWLRQXQGHU8QLWHG6WDWHVY/HRQ86
GLGQRWDSSO\7HVWLPRQ\ZDVDOVRSUHVHQWHGE\WKHDJHQWV
ZKRFRQGXFWHGWKHVHDUFK
2Q 0D\ WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG DQ RUGHU
GHQ\LQJWKHPRWLRQWRVXSSUHVVWKHHYLGHQFH,QLWVRUGHUWKH
FRXUWEHJDQE\QRWLQJWKDWDOWKRXJKLWZDVVWLOORIWKHEHOLHI
³WKDWWKHEDVHPHQWZDVQRWZLWKLQWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW´
WKHFRXUWILUVWKDGWRGHFLGHZKHWKHU'HIHQGDQWDQG.HZLQ
KDG ³VWDQGLQJ´ WR FKDOOHQJH WKH VHDUFK E\ GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU 'HIHQGDQW DQG .HZLQ HQMR\HG D OHJLWLPDWH
H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ ³YLVDYLV WKH EDVHPHQW´ -$ DW
7KHGLVWULFWFRXUWFRQVLGHUHGWKHWHVWLPRQ\DGGXFHGDW
WKHVXSSUHVVLRQKHDULQJDQGIRXQGWKDWQHLWKHU'HIHQGDQWQRU
.HZLQ KDG D OHJLWLPDWH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ LQ WKH
EDVHPHQW$FFRUGLQJO\WKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDW³WKH\KDYH
QRμVWDQGLQJ¶WRFKDOOHQJHWKHVHDUFKRIWKHEDVHPHQWDQGWKH
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
DXWKRUL]HDVHDUFKRIWKHXSVWDLUVXQLWVLQFHLWZDVDVHSDUDWH
OLYLQJ XQLW 7KH DJHQW FODLPHG WKDW LQ KLV H[SHULHQFH DV D
&OHYHODQGSROLFHRIILFHUKHQHYHUUHFDOOHGDZDUUDQWZKLFK
VSHFLILFDOO\PHQWLRQHGWKHEDVHPHQWRUWKHDWWLFWKDWWKHVH
DUHDVZHUHURXWLQHO\VHDUFKHGEHFDXVHWKH\ZHUHEHOLHYHGWR
EHFRPPRQDUHDVRIWKHOLYLQJVSDFHDQGWKDWWKHUHLVDOZD\V
DQDVVXPSWLRQWKDWWKHVHDUHDVDUH³FRPPRQ´DUHDVVXEMHFWWR
VHDUFK%DVHGXSRQWKHDJHQW¶VDVVHUWLRQVWKHGLVWULFWFRXUW
FRQFOXGHGWKDW³WKHRIILFHUZKRVHDUFKHGWKHEDVHPHQWKDGDQ
REMHFWLYHO\UHDVRQDEOHUHOLDQFHWKDWWKHVHDUFKZDUUDQWIRUWKH
μGRZQVWDLUVXQLW¶LQFOXGHGWKHEDVHPHQW´
$OWKRXJK LW LV WUXH WKDW WKH ZDUUDQW ZDV QRW IDFLDOO\
GHILFLHQWDVDSSOLHGWR'HIHQGDQW¶VGRZQVWDLUVXQLWLWLVDOVR
WUXHWKDWWKHZDUUDQWGLGQRWUHIHUHQFHWKHEDVHPHQWDUHDDQG
WKHDJHQWZDVDZDUHRIWKHZDUUDQW¶VOLPLWDWLRQV7KHDJHQW¶V
DVVHUWLRQVWKDWWKHEDVHPHQWZDVLQFOXGHGLQWKHFRPPRQDUHD
RI'HIHQGDQW¶VGRZQVWDLUVXQLWRIWKLVWZRIDPLO\GZHOOLQJLV
QRWUHDVRQDEOHXQGHUWKHVHIDFWV6SHFLILFDOO\WKHEDVHPHQW
RIWKHGXSOH[ZDVQRWDFFHVVLEOHWRWKHJHQHUDOSXEOLFLH
WKHEDVHPHQWFRXOGQRWEHUHDFKHGIURPWKHRXWVLGHEHFDXVH
WKHGRRUZDVORFNHGDQGFRXOGRQO\EHHQWHUHGLIRQHRIWKH
WHQDQWV KDG DGPLWWHG WKH JXHVW LQWR WKH GXSOH[ DQG LW ZDV
HVWDEOLVKHGODZLQWKLVFLUFXLWDWWKHWLPHRIWKHVHDUFKWKDWD
WHQDQWLQDQDSDUWPHQWEXLOGLQJKDVDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQ
RISULYDF\LQWKHFRPPRQDUHDRIDEXLOGLQJQRWRSHQWRWKH
JHQHUDO SXEOLF 6HH &DUULJHU )G DW VHH DOVR
GLVFXVVLRQVXSUD3DUW,,%7KHIDFWWKDWWKHDJHQWPD\KDYH
OHJDOO\ VHDUFKHG WKH EDVHPHQW RI VLQJOH IDPLO\ UHVLGHQFHV
ZKHQWKHZDUUDQWGLGQRWVSHFLILFDOO\LQFOXGHWKHEDVHPHQW
DUHDLVRIQRPRPHQWLQVRIDUDVWKHVLQJOHIDPLO\UHVLGHQFH
FDQQRW EH FRPSDUHG WR WKH WZRIDPLO\ GZHOOLQJ DW KDQG
:KLFKLVWRVD\WKHDJHQW¶VVHDUFKRIWKHEDVHPHQWLQWKLV
W\SHRIVLWXDWLRQLVQRGLIIHUHQWWKDQLIWKHDJHQWKDGDWWHPSWHG
WRVHDUFKWKHRWKHUXQLWZLWKRXWDZDUUDQW6HH8QLWHG6WDWHV
Y&DWR1R:/DW WK&LU
$SU ILQGLQJWKDWWKHJRRGIDLWKH[FHSWLRQGLGQRW
VDYH WKH LQYDOLG VHDUFK ZKHUH WKH RIILFHUV FRQGXFWLQJ WKH
VHDUFKZHUHSXWRQQRWLFHRQFHWKH\DUULYHGDWWKHVFHQHWKDW
WKH\PD\KDYHEHHQVHDUFKLQJWKHZURQJDSDUWPHQW

-- 6 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
DUHVXOWRIWKHLOOHJDOVHDUFKVKRXOGKDYHEHHQVXSSUHVVHGDV
SRLVRQRXVIUXLWV6HH:RQJ6XQ86DW
& *RRG)DLWK([FHSWLRQ
7KHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWHYHQLIWKHRIILFHU¶VVHDUFKRIWKH
EDVHPHQWZDVIRXQGWREHEH\RQGWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW
WKHLOOHJDOVHDUFKZRXOGEHVDYHGQRQHWKHOHVVXQGHUWKHJRRG
IDLWKH[FHSWLRQWRWKHH[FOXVLRQDU\UXOHDVHVSRXVHGE\WKH
6XSUHPH&RXUWLQ8QLWHG6WDWHVY/HRQ86
$GLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQDVWRZKHWKHUWKHJRRGIDLWK
H[FHSWLRQ RI /HRQ DSSOLHV WR D VHDUFK LV UHYLHZHG E\ WKLV
&RXUWGHQRYR8QLWHG6WDWHVY'XUN)G WK
&LU 8QGHU WKH IDFWV RI WKLV FDVH WKH GLVWULFW FRXUW
HUUHGLQILQGLQJWKDWWKHJRRGIDLWKH[FHSWLRQDSSOLHG
,Q /HRQ WKH 6XSUHPH &RXUW KHOG WKDW WKH )RXUWK
$PHQGPHQW H[FOXVLRQDU\ UXOH VKRXOG QRW EH DSSOLHG WR
VXSSUHVVHYLGHQFHZKHUHWKHRIILFHULQYROYHGKDGDQREMHFWLYH
UHDVRQDEOHUHOLDQFHRQDVHDUFKZDUUDQWLVVXHGE\DQHXWUDO
DQG GHWDFKHG PDJLVWUDWH RU MXGJH HYHQ LI WKH ZDUUDQW LV
XOWLPDWHO\IRXQGWREHLQYDOLG86DW+RZHYHU
WKH&RXUWIRXQGIRXUVSHFLILFVFHQDULRVZKHUHWKHJRRGIDLWK
H[FHSWLRQZDVLQDSSURSULDWH LIWKHLVVXLQJPDJLVWUDWHZDV
PLVOHGE\LQIRUPDWLRQLQDQDIILGDYLWWKDWWKHDIILDQWNQHZ
ZDV IDOVH RU ZRXOG KDYH NQRZQ ZDV IDOVH H[FHSW IRU KLV
UHFNOHVVGLVUHJDUGRIWKHWUXWK LIWKHLVVXLQJPDJLVWUDWH
IDLOHG WR DFW LQ D QHXWUDO DQG GHWDFKHG IDVKLRQ DQG PHUHO\
VHUYHGDVDUXEEHUVWDPSIRUWKHSROLFH LIWKHDIILGDYLWZDV
VRODFNLQJLQLQGLFLDRISUREDEOHFDXVHDVWRUHQGHURIILFLDO
EHOLHI LQ LWV H[LVWHQFH HQWLUHO\ XQUHDVRQDEOH RU ZKHUH WKH
ZDUUDQWDSSOLFDWLRQZDVVXSSRUWHGE\QRWKLQJPRUHWKDQD
EDUH ERQHV DIILGDYLW DQG LI WKH ZDUUDQW ZDV IDFLDOO\
GHILFLHQW LQ WKDW LW IDLOHG WR SDUWLFXODUL]H WKH SODFH WR EH
VHDUFKHGRUWKHWKLQJVWREHVHL]HG,GDW
7KHDJHQWZKRVHDUFKHGWKHEDVHPHQWDFNQRZOHGJHGWKDW
WKHVHDUFKZDUUDQWGLGQRWVSHFLILFDOO\PHQWLRQWKHEDVHPHQW
DQG FODLPHG WKDW KH GLG QRW NQRZ WKDW WKH GZHOOLQJ KDG D
EDVHPHQWXQWLOKHHQWHUHGWKHKDOOZD\LQWKHFRXUVHRIWKH
VHDUFK7KHDJHQWDOVRDFNQRZOHGJHGWKDWWKHZDUUDQWGLGQRW
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
VHL]XUH RI FUDFN FRFDLQH IURP WKH EDVHPHQW´ GHVSLWH WKH
FRXUW¶VHDUOLHUUXOLQJDWWKHVXSSUHVVLRQKHDULQJLWVHOI -$
DW
7KHGLVWULFWFRXUWWKHQZHQWRQWRVWDWHWKDW³>V@LQFHWKLV
&RXUWKDVFRQFOXGHGWKDWWKHZDUUDQWGLGQRWLQFOXGHDVHDUFK
RIWKHEDVHPHQWDQGHVSHFLDOO\LQWKHHYHQWDUHYLHZLQJFRXUW
ZHUH WR ILQG WKDW WKH .LQJ EURWKHUV GLG KDYH D OHJLWLPDWH
H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ ZLWK UHVSHFW WR WKH EDVHPHQW LW LV
QHFHVVDU\WRGLVFXVVWKHVRFDOOHGμ/HRQH[FHSWLRQ¶´ -$DW
7KH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW ³WKH RIILFHU ZKR
VHDUFKHGWKHEDVHPHQWKDGDQREMHFWLYHO\UHDVRQDEOHUHOLDQFH
WKDWWKHVHDUFKZDUUDQWIRUWKHμGRZQVWDLUVXQLW¶LQFOXGHGWKH
EDVHPHQW7KHUHIRUHRQWKDWEDVLVWKHFUDFNFRFDLQHVHL]HG
IURP WKH EDVHPHQW VKDOO QRW EH VXSSUHVVHG´ -$ DW
IRRWQRWH RPLWWHG )ROORZLQJ WKH GLVWULFW FRXUW¶V UXOLQJ
'HIHQGDQWHQWHUHGDFRQGLWLRQDOJXLOW\SOHDWR&RXQWVDQG
RIWKHLQGLFWPHQW
,,',6&866,21
$ 6XIILFLHQF\RIWKH$IILGDYLW
'HIHQGDQW ILUVW DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
GHQ\LQJKLVPRWLRQWRVXSSUHVVWKHHYLGHQFHRQWKHEDVLVWKDW
WKH DIILGDYLW VXEPLWWHG LQ VXSSRUW RI WKH ZDUUDQW ZDV
LQVXIILFLHQW WR HVWDEOLVK SUREDEOH FDXVH IRU WKH ZDUUDQW WR
LVVXH EHFDXVH LW ODFNHG WKH UHTXLVLWH SDUWLFXODUL]HG IDFWV
UHJDUGLQJWKHDOOHJHGFULPLQDODFWLYLW\DQGWKHSUHPLVHVWREH
VHDUFKHG:HGLVDJUHH
7KLV&RXUWUHYLHZVDGLVWULFWFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVRQD
PRWLRQWRVXSSUHVVIRUFOHDUHUURUDQGLWVFRQFOXVLRQVRIODZ
GHQRYR8QLWHG6WDWHVY/HDNH)G WK
&LU :KHQDVLQWKLV FDVH WKHGLVWULFWFRXUWLVWKH
UHYLHZLQJFRXUWZHRZHQRSDUWLFXODUGHIHUHQFHWRWKHGLVWULFW
FRXUW¶VFRQFOXVLRQV,G
:KHQ UHYLHZLQJ D VWDWH PDJLVWUDWH¶V GHWHUPLQDWLRQ RI
SUREDEOH FDXVH LQ UHIHUHQFH WR WKH LVVXDQFH RI D VHDUFK
ZDUUDQWWKLV&RXUWPXVWGHWHUPLQHZKHWKHUXQGHUDWRWDOLW\

-- 7 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
RIWKHFLUFXPVWDQFHV³WKHPDJLVWUDWHKDGDVXEVWDQWLDOEDVLV
IRU FRQFOXGLQJ WKDW μD VHDUFK ZRXOG XQFRYHU HYLGHQFH RI
ZURQJGRLQJ¶´8QLWHG6WDWHVY6RQDJHUH)G WK
&LU TXRWLQJ ,OOLQRLV Y *DWHV 86
7KLVFRXUWSD\V³μJUHDWGHIHUHQFH¶´WRDPDJLVWUDWH¶V
ILQGLQJVZKLFK³μVKRXOGQRWEHVHWDVLGHXQOHVVDUELWUDULO\
H[HUFLVHG¶´/HDNH)GDW TXRWLQJ8QLWHG6WDWHV
Y3HOKDP)G WK&LU FLWLQJ*DWHV
86DW <HW³WKHPDJLVWUDWH>PXVW@SHUIRUPKLV
μQHXWUDO DQG GHWDFKHG¶ IXQFWLRQ DQG QRW VHUYH PHUHO\ DV D
UXEEHUVWDPSIRUSROLFH´$JXLODUY7H[DV86
7RWKDWHQG³>G@HIHUHQFHWRWKH>LVVXLQJ@PDJLVWUDWH
LVQRWERXQGOHVV´8QLWHG6WDWHVY/HRQ86

7KH)RXUWK$PHQGPHQWJXDUDQWHHVWKDW³QR:DUUDQWVVKDOO
LVVXH EXW XSRQ SUREDEOH FDXVH VXSSRUWHG E\ 2DWK RU
DIILUPDWLRQ´ 86 &2167 DPHQG ,9 7KH ZDUUDQW
UHTXLUHPHQW VHUYHV WR LQWHUSRVH EHWZHHQ WKH SROLFH DQG DQ
LQGLYLGXDO¶VSHUVRQDOSULYDF\DQRUGHUO\SURFHGXUHLQYROYLQJ
³D QHXWUDO DQG GHWDFKHG PDJLVWUDWH>@´ -RKQVRQ Y 8QLWHG
6WDWHV86 ZKRLVUHVSRQVLEOHIRUPDNLQJ
DQ³LQIRUPHGDQGGHOLEHUDWHGHWHUPLQDWLRQ´RQWKHLVVXHRI
SUREDEOH FDXVH $JXLODU 86 DW 7KH ZDUUDQW
SURFHVVWKXVDYRLGVDOORZLQJWKHGHWHUPLQDWLRQRISUREDEOH
FDXVHWRUHVWZLWKWKH³]HDORXV´DFWLRQVRIWKHSROLFHZKRDUH
³HQJDJHGLQWKHRIWHQFRPSHWLWLYHHQWHUSULVHRIIHUUHWLQJRXW
FULPH´-RKQVRQ86DW
3UREDEOHFDXVHLVGHILQHGDV³UHDVRQDEOHJURXQGVIRUEHOLHI
VXSSRUWHGE\OHVVWKDQSULPDIDFLHSURRIEXWPRUHWKDQPHUH
VXVSLFLRQ´8QLWHG6WDWHVY%HQQHWW)G WK
&LU WKDW³WKHUHLVDIDLUSUREDELOLW\WKDWFRQWUDEDQGRU
HYLGHQFH RI D FULPH ZLOO EH IRXQG LQ D SDUWLFXODU SODFH´
*DWHV86DW7KLVGHWHUPLQDWLRQGRHVQRWOHQG
LWVHOIWRWKHDSSOLFDWLRQRI³>U@LJLGOHJDOUXOHV´DQGQRRQH
GHFLVLRQPD\VHUYHWRSURYLGHDGHILQLWLYHEDVLVXSRQZKLFK
WRUHO\LQDVPXFKDV³LQIRUPDQW¶VWLSVOLNHDOORWKHUFOXHVDQG
HYLGHQFHPD\YDU\JUHDWO\LQWKHYDOXHDQGUHOLDELOLW\´
*DWHV86DW5DWKHUWKHSUREDEOHFDXVHVWDQGDUG
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
WKDWWKHVHDUFKZDUUDQWDXWKRUL]HGDVHDUFKRIWKHGRZQVWDLUV
DSDUWPHQWDVZHOODVWKHFXUWLODJH\HWWKHSDQHOUHYHUVHGWKH
GLVWULFWFRXUW¶VRUGHUGHQ\LQJ'HIHQGDQW¶VPRWLRQWRVXSSUHVV
WKH FRFDLQH VHL]HG IURP WKH EDVHPHQW EHFDXVH WKH GLVWULFW
FRXUWKDGIDLOHGWRKROGDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ6HH.LQJ
)GDW7KLV&RXUWIRXQGWKDWUHPDQGZDVUHTXLUHGIRU
D GHWHUPLQDWLRQ E\ WKH GLVWULFW FRXUW DV WR ZKHWKHU WKH
EDVHPHQWZDVSDUWRIWKH³GRZQVWDLUVXQLW´GHVFULEHGLQWKH
ZDUUDQWDQGZKHWKHUWKHJRRGIDLWKH[FHSWLRQDSSOLHG6HH
LG,ILWZHUHDQHVWDEOLVKHGSULQFLSOHWKDW³FXUWLODJH´LQFOXGHV
WKH EDVHPHQW RI D GZHOOLQJ VXFK DV WKLV WKHQ WKHUH ZRXOG
KDYHEHHQQRQHHGIRUWKHSUHYLRXVSDQHOWRKDYHUHPDQGHG
WKHFDVH6HH8QLWHG6WDWHVY%ODFN1R:/
DW WK &LU 0D\ :HOOIRUG -
FRQFXUULQJ XQSXEOLVKHG UHO\LQJXSRQWKLV&RXUW¶VGHFLVLRQ
LQ.LQJ)GDWIRUWKHFRQFOXVLRQWKDWUHPDQGZDV
QHFHVVDU\ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH RIILFHUV VHDUFK RI WKH
EDVHPHQWRIDWZRIDPLO\GZHOOLQJH[FHHGHGWKHVFRSHRIWKH
ZDUUDQWZKLFKDXWKRUL]HGDVHDUFKRIWKHGRZQVWDLUVXQLWDQG
WKHFXUWLODJH 7KHSUHYLRXVSDQHODVZHOODVWKHGLVWULFWFRXUW
FRXOG VLPSO\ KDYH FRQFOXGHG WKDW WKH ZDUUDQW H[SUHVVO\
DXWKRUL]HG D VHDUFK RI WKH EDVHPHQW EHFDXVH WKH ZDUUDQW
SURYLGHG IRU D VHDUFK RI WKH FXUWLODJH RI WKH GRZQVWDLUV
DSDUWPHQWKRZHYHUQHLWKHUFRXUWVRKHOG
³&XUWLODJH´LVGHILQHGDVDV³>W@KHODQGRU\DUGDGMRLQLQJD
KRXVH XVX>DOO\@ ZLWKLQ DQ HQFORVXUH´ VHH %/$&.¶6 /$:
',&7,21$5< WK HG RU ³D \DUG FRXUW\DUG RU
RWKHUSLHFHRIJURXQGLQFOXGHGZLWKLQDIHQFHVXUURXQGLQJD
GZHOOLQJ KRXVH>@´ 6HH :(%67(5¶6 7+,5' 1(:
,17(51$7,21$/ ',&7,21$5< GHG 7KHUHIRUH
XQGHU WKH OHJDO DQG FRPPRQ GHILQLWLRQV RI FXUWLODJH WKH
GLVVHQW¶VFRQFOXVLRQWKDWWKHEDVHPHQWDUHDRIWKLVWZRIDPLO\
GZHOOLQJ LV LQFOXGHG LQ WKH FXUWLODJH LV ZLWKRXW EDVLV
0RUHRYHUXQGHUWKLV&LUFXLW¶VSUHFHGHQWWKHEDVHPHQWDUHD
RIWKLVGZHOOLQJFDQQRWEHFRQVLGHUHGZLWKLQLWVFXUWLODJH
)RUDOORIWKHDERYHVWDWHGUHDVRQVZHKROGWKDWWKHRIILFHU
H[FHHGHGWKHVFRSHRIWKHZDUUDQWE\VHDUFKLQJWKHEDVHPHQW
RIWKHGXSOH[DQGWKDWWKHJUDPVRIFRFDLQHUHFRYHUHGDV

-- 8 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
IURPWKHFDVHDWKDQGEHFDXVH'HIHQGDQW¶VGZHOOLQJZDVQRW
DPXOWLXQLWDSDUWPHQWEXLOGLQJEXWDWZRIDPLO\GZHOOLQJ
ZKHUHDVVWDWHGLQUHJDUGVWRWKHVWDQGLQJLVVXH'HIHQGDQWDV
ZHOODVWKHRWKHUWHQDQWVHQMR\HGDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\$VVXFKWKHDUHDFRXOGQRWEHFRQVLGHUHG³FRPPRQ´
DV LQ WKH FDVH RI D PXOWLXQLW DSDUWPHQW FRPSOH[ DQG WKH
RIILFHUVKRXOGKDYHVRXJKWDVHDUFKZDUUDQWIRUWKHEDVHPHQW
DUHDZKHQKHFDPHXSRQLWGXULQJWKHFRXUVHRIWKHVHDUFKRI
'HIHQGDQW¶VXQLWKLVGHFLVLRQWRSURFHHGZLWKRXWDZDUUDQW
ZDV IODJUDQW DQG XQUHDVRQDEOH XQGHU WKHVH IDFWV 6HH
*DUULVRQ86DWVHHDOVR%ULQGOH\)GDW
/DPEHUW)GDW
7KHJRYHUQPHQWDOVRFRQWHQGVWKDWEHFDXVH'HIHQGDQWDQG
WKHRWKHUWHQDQWV KLVPRWKHUDQGVLEOLQJV XVHGWKHGZHOOLQJ
DV RQH XQLW WKH RIILFHU ODZIXOO\ VHDUFKHG WKH EDVHPHQW
LQDVPXFKDVDVHDUFKZDUUDQWH[HFXWHGIRUDUHVLGHQFHZRXOG
KDYH LQFOXGHG WKH EDVHPHQW :H DUH QRW SHUVXDGHG E\
'HIHQGDQW¶VDUJXPHQWEHFDXVHWKHRIILFHUZDVQRWDZDUHWKDW
WKHGZHOOLQJZDVEHLQJXVHGLQFRPPRQE\DOORIWKHWHQDQWV
DWWKHWLPHRIWKHVHDUFK7RWKHFRQWUDU\WKHVHDUFKZDUUDQW
DQG DIILGDYLW LQ VXSSRUW WKHUHRI VSHFLILFDOO\ LGHQWLILHG
'HIHQGDQW¶VXQLWDORQHDVWKHSODFHZKHUHFRFDLQHWUDIILFNLQJ
ZDVRFFXUULQJ -$DW 6HH)ORULGDY-/BBB86
BBB6&W ³7KHUHDVRQDEOHQHVVRI
RIILFLDO VXVSLFLRQ PXVW EH PHDVXUHG E\ ZKDW WKH RIILFHUV
NQHZ EHIRUH WKH\ FRQGXFWHG WKHLU VHDUFK´ 8QLWHG 6WDWHV
*DUULVRQ86DW VWDWLQJWKDWWKHRIILFHUV¶ DFWLRQV
VKRXOGEHMXGJHGEDVHGXSRQWKHLQIRUPDWLRQWKH\KDGDWWKH
WLPHRIWKHVHDUFK ,QGHHGLWZDVQRWXQWLOWKHVXSSUHVVLRQ
KHDULQJ XSRQ UHPDQG IURP WKLV &RXUW WKDW WHVWLPRQ\ IURP
'HIHQGDQW¶VPRWKHUHVWDEOLVKHGWKDWWKHGZHOOLQJZDVXVHGE\
DOOWHQDQWVDVRQH -$DW
7KHGLVVHQWDUJXHVWKDWEHFDXVHWKHVHDUFKZDUUDQWLQFOXGHG
WKH³FXUWLODJH´RIWKHGRZQVWDLUVDSDUWPHQWLQWKHDUHDWREH
VHDUFKHG WKH ZDUUDQW WKHUHE\ DXWKRUL]HG D VHDUFK RI WKH
EDVHPHQW7KHGLVVHQW¶VFKDUDFWHUL]DWLRQRIFXUWLODJHLQWKLV
UHVSHFW LV ZLWKRXW SUHFHGHQW ,QGHHG WKH SDQHO ZKLFK
SUHYLRXVO\UHYLHZHGWKHVXSSUHVVLRQLVVXHLQWKLVFDVHNQHZ
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
LVD³μSUDFWLFDOQRQWHFKQLFDOFRQFHSWLRQ>ZKHUHLQ@ZH
GHDO ZLWK SUREDELOLWLHV >ZKLFK DUH@ WKH IDFWXDO DQG
SUDFWLFDOFRQVLGHUDWLRQVRIHYHU\GD\OLIHRQZKLFKUHDVRQDEOH
DQG SUXGHQW PHQ QRW OHJDO WHFKQLFLDQV DFW¶´ ,G DW
TXRWLQJ %ULQHJDU Y 8QLWHG 6WDWHV 86
6WDWHGRWKHUZLVH³SUREDEOHFDXVHLVDIOXLGFRQFHSW
± WXUQLQJ RQ WKH DVVHVVPHQW RI SUREDELOLWLHV LQ SDUWLFXODU
IDFWXDOFRQWH[WV±QRWUHDGLO\RUHYHQXVHIXOO\UHGXFHGWRD
QHDWVHWRIOHJDOUXOHV,QIRUPDQWV¶WLSVGRXEWOHVVFRPHLQ
PDQ\ VKDSHV DQG VL]HV IURP PDQ\ GLIIHUHQW W\SHV RI
SHUVRQV5LJLGOHJDOUXOHVDUHLOOVXLWHGWRDQDUHDRIVXFK
GLYHUVLW\2QHVLPSOHUXOHZLOOQRWFRYHUHYHU\VLWXDWLRQ´,G
DW FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG $V
VXFK WKH LVVXLQJ PDJLVWUDWH PXVW DSSO\ D ³WRWDOLW\ RI WKH
FLUFXPVWDQFHV´WHVWWRSUREDEOHFDXVHLVVXHV,GDW7KLV
WHVWUHTXLUHVWKHPDJLVWUDWHWR³PDNHDSUDFWLFDOFRPPRQ
VHQVHGHFLVLRQZKHWKHUJLYHQDOOWKHFLUFXPVWDQFHVVHWIRUWK
LQWKHDIILGDYLWEHIRUHKLPLQFOXGLQJWKHμYHUDFLW\¶DQGμEDVLV
RINQRZOHGJH¶RISHUVRQVVXSSO\LQJWKHKHDUVD\LQIRUPDWLRQ´
SUREDEOHFDXVHH[LVWV,G
7KH6XSUHPH&RXUWLGHQWLILHGIDFWRUVZKLFKDOWKRXJKQRW
WREHDQDO\]HGDV³VHSDUDWHDQGLQGHSHQGHQWUHTXLUHPHQWVWR
EH ULJLGO\ H[DFWHG LQ HYHU\ FDVH´ VKRXOG EH ZHLJKHG E\ D
UHYLHZLQJFRXUWLQDVVHVVLQJWKHYDOXHWKDWVKRXOGEHDIIRUGHG
WRDQLQIRUPDQW¶VWLSZKHQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDVXEVWDQWLDO
EDVLVIRUSUREDEOHFDXVHH[LVWV6HH*DWHV86DW
7KHVH IDFWRUV ZKLFK FRQVLVW RI WKH ³YHUDFLW\´ RU
³UHOLDELOLW\´DVZHOODV³EDVLVRINQRZOHGJH´RIWKHWLSDUH
UHODWLYHZKHUHWKHVWUHQJWKRIRQHIDFWRUPD\FRPSHQVDWHIRU
WKH GHILFLHQF\ RI DQRWKHU ,G DW VHH 8QLWHG
6WDWHVY$OOHQ)G WK&LU HQEDQF
&OD\-GLVVHQWLQJ +RZHYHU³WKHLQIRUPDWLRQSUHVHQWHG
PXVW EH VXIILFLHQW WR DOORZ WKH RIILFLDO WR LQGHSHQGHQWO\
GHWHUPLQH SUREDEOH FDXVH μKLV DFWLRQ FDQQRW EH D PHUH
UDWLILFDWLRQRIWKHEDUHFRQFOXVLRQVRIRWKHUV¶´8QLWHG6WDWHV
Y :HDYHU )G WK &LU TXRWLQJ
*DWHV 86 DW ³,Q RUGHU WR HQVXUH WKDW VXFK DQ
DEGLFDWLRQ RI WKH PDJLVWUDWH¶V GXW\ GRHV QRW RFFXU FRXUWV
PXVWFRQWLQXHWRFRQVFLHQWLRXVO\UHYLHZWKHVXIILFLHQF\RI

-- 9 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
DIILGDYLWVRQZKLFKZDUUDQWVDUHLVVXHG´*DWHV86DW
:LWKWKHVHVWDQGDUGVDQGFDXWLRQDU\LQVWUXFWLRQVIURP
WKH6XSUHPH&RXUWLQPLQGZHWXUQWRWKHDIILGDYLWSUHVHQWHG
WRWKHPDJLVWUDWHLQWKLVFDVHWRGHWHUPLQHZKHWKHUXQGHUD
WRWDOLW\RIWKHFLUFXPVWDQFHVWKHDIILGDYLWZDVVXIILFLHQWWR
HVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHIRUWKHZDUUDQWWRLVVXH
7KH DIILGDYLW VXEPLWWHG WR WKH FRXUW E\ 'HWHFWLYH -RKQ
*DQQRQRIWKH&OHYHODQG3ROLFH'HSDUWPHQWLQVXSSRUWRIWKH
VHDUFKZDUUDQWLQTXHVWLRQSURYLGHGDVIROORZV
%HIRUHPHD-XGJHRIWKH&RXUWRI&RPPRQ3OHDV
&X\DKRJD &RXQW\ 2KLR SHUVRQDOO\ DSSHDUHG WKH
XQGHUVLJQHG'HW-RKQ*DQQRQZKREHLQJILUVW
GXO\VZRUQGHSRVHVDQGVD\VWKDWKHLVPHPEHURIWKH
3ROLFH'HSDUWPHQWRIWKH&LW\RI&OHYHODQGLQ&X\DKRJD
&RXQW\ 2KLR DQG WKDW KLV WUDLQLQJ DQG H[SHULHQFH
LQFOXGHWZHQW\VL[\HDUVH[SHULHQFHZLWKWKH&OHYHODQG
3ROLFHZLWKDFXUUHQWDVVLJQPHQWWRWKH&DULEEHDQ*DQJ
7DVN)RUFHWUDLQLQJLQWKHUHFRJQLWLRQSURGXFWLRQDQG
GLVWULEXWLRQRIFRQWUROOHGVXEVWDQFHVRYHURQHWKRXVDQG
DUUHVWVIRUGUXJUHODWHGRIIHQVHV
$IILDQWKDVJRRGFDXVHWREHOLHYHWKDWRQWKHSUHPLVHV
NQRZQDV(DVWWK6WUHHW&OHYHODQG&X\DKRJD
&RXQW\ 2KLR DQG EHLQJ PRUH IXOO\ GHVFULEHG DV WKH
GRZQVWDLUVXQLWLQDWZRIDPLO\WZRDQGRQHKDOIVWRU\
ZKLWHZRRGVLGHGGZHOOLQJZLWKJUHHQWULPWKHQXPEHUV
³´WKHDGGUHVVIRUWKHXSVWDLUVXQLWFOHDUO\YLVLEOH
RQWKHVRXWKVLGHRIWKHHQWUDQFHGRRUWRWKHXSVWDLUVXQLW
WKHVWUXFWXUHEHLQJORFDWHGRQWKHHDVWVLGHRI(DVWWK
6WUHHWIDFLQJZHVWDQGLQWKHYHKLFOHGHVFULEHGDV V
PRGHOJUD\&KHYUROHW&DYDOLHU2KLR7HPSRUDU\/LFHQVH
1XPEHU.WKHUHLVQRZEHLQJNHSWFRQFHDOHG
DQG SRVVHVVHG WKH IROORZLQJ HYLGHQFH RI FULPLQDO
RIIHQVH
&RFDLQHDQGRWKHUQDUFRWLFGUXJVDQGRUFRQWUROOHG
VXEVWDQFHVLQVWUXPHQWVDQGSDUDSKHUQDOLDXVHGLQ
WDNLQJRUSUHSDULQJGUXJVIRUVDOHXVHRUVKLSPHQW
UHFRUGVRILOOHJDOWUDQVDFWLRQVLQFOXGLQJFRPSXWHUV
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
WKHOLPLWDWLRQVRIWKHZDUUDQWWKHLVVXHLQWKHFDVHDWKDQG
EHFRPHVZKHWKHUWKHRIILFHU¶VVHDUFKRIWKHEDVHPHQWZDVD
IODJUDQW GLVUHJDUG IRU WKH OLPLWDWLRQV RI WKH ZDUUDQW 6HH
%ULQGOH\Y%HVW)G WK&LU FLWLQJ
8QLWHG6WDWHVY/DPEHUW)G WK&LU
7KH WHVW IRU PDNLQJ VXFK D GHWHUPLQDWLRQ LV ZKHWKHU WKH
RIILFHU¶VDFWLRQVZHUHUHDVRQDEOH6HH%ULQGOH\)GDW

,Q WKH FDVH DW KDQG WKH RIILFHU¶V DFWLRQV ZHUH QRW
UHDVRQDEOHLQDVPXFKDVWKHDUHDZDVQRW³FRPPRQ´DUHDIRU
SXUSRVHV RI EHLQJ LQFOXGHG ZLWKLQ WKH SDUDPHWHUV RI WKH
VHDUFKRI'HIHQGDQW¶VXQLWVHH&DUULJHU)GDW
0F&DVWHU)GDW +HDQH\-FRQFXUULQJLQSDUWDQG
GLVVHQWLQJ LQ SDUW DQG WKH QDWXUH RI WKH ORFDWLRQ RI WKH
EDVHPHQWLQWKLVWZRXQLWGZHOOLQJVKRXOGKDYHSXWWKHDJHQWV
RQQRWLFHWKDWWKHVHDUFKZDUUDQWGLGQRWLQFOXGHWKLVDUHD
6HH*DUULVRQ86DWVHHDOVR8QLWHG6WDWHVY+HOGW
)G '& &LU QRWLQJ WKDW WKH
DXWKRULW\WRVHDUFKXQGHUDYDOLGZDUUDQW³LVOLPLWHGWRWKH
VSHFLILF SODFHV GHVFULEHG LQ LW DQG GRHV QRW H[WHQG WR
DGGLWLRQDORUGLIIHUHQWSODFHV´ ,Q8QLWHG6WDWHVY(YDQV
WKLV&RXUWIRXQGWKDWIHGHUDORIILFHUVODZIXOO\VHDUFKHGWKH
EDVHPHQWDUHDRIDWZRIDPLO\GXSOH[VLPLODUWRWKDWLQWKH
FDVHDWKDQGKRZHYHUXQOLNHWKLVFDVHWKHRIILFHUVGLGVR
SXUVXDQW WR D VHDUFK ZDUUDQW ZKLFK H[SUHVVO\ LQFOXGHG WKH
EDVHPHQWDUHDLQWKHVFRSHRIWKHVHDUFK6HH)G
Q WK&LU ³7KHVSHFLILFSRUWLRQRIWKHEXLOGLQJ
WREHVHDUFKHGLVWKHVRXWKHUQSRUWLRQRIWKHEXLOGLQJEHDULQJ
WKH SRVWDO QXPEHU LQFOXGLQJ WKH EDVHPHQW DQG DWWLF
SRUWLRQWKHUHRI´
7KHJRYHUQPHQWUHOLHVXSRQ8QLWHG6WDWHVY9DXJKDQ
)6XSS '0DVV LQVXSSRUWRILWVFRQWHQWLRQWKDW
WKHZDUUDQWDOORZLQJIRUDVHDUFKRI'HIHQGDQW¶VORZHUXQLW
GZHOOLQJLQFOXGHGDVHDUFKRIWKHEDVHPHQW,Q9DXJKDQWKH
GLVWULFW FRXUW RI 0DVVDFKXVHWWV KHOG WKDW D ³VHDUFK RI D
EDVHPHQWRUDWWLFFRQQHFWHGWRDQDSDUWPHQWLQDPXOWLXQLW
EXLOGLQJ LV SHUPLVVLEOH XQGHU ZDUUDQWV OLPLWHG WR WKH
DSDUWPHQW´,GDW+RZHYHU9DXJKQLVGLVWLQJXLVKDEOH

-- 10 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
GLYLGHGLQWRPRUHWKDQRQHXQLWSUREDEOHFDXVHPXVWH[LVWIRU
HDFKXQLW´ 8QLWHG6WDWHVY9RWWHOOHU)G WK&LU
8QLWHG6WDWHVY%DOGDFFKLQR)G VW
&LU
,Q*DUULVRQWKHVHDUFKZDUUDQWDXWKRUL]HGWKHVHDUFKRI
³SUHPLVHV NQRZQ DV 3DUN $YHQXH WKLUG IORRU
DSDUWPHQW´86DW7KHRIILFHUVVHHNLQJWKHZDUUDQW
EHOLHYHGWKDWRQO\RQHDSDUWPHQWH[LVWHGRQWKHWKLUGIORRUDW
WKHWLPHWKDWWKH\DSSOLHGIRUWKHZDUUDQWKRZHYHUWKHWKLUG
IORRUZDVGLYLGHGLQWRWZRDSDUWPHQWV,G$IWHUGLVFRYHULQJ
FRQWUDEDQG LQ *DUULVRQ¶V DSDUWPHQW RQ WKH WKLUG IORRU WKH
RIILFHUV EHFDPH DZDUH WKDW WKH IORRU ZDV GLYLGHG LQWR WZR
VHSDUDWHDSDUWPHQWV,G2QFHWKHRIILFHUVEHFDPHDZDUHRI
WKHVHSDUDWHDSDUWPHQWVWKH\GLVFRQWLQXHGWKHVHDUFK,GDW
*DUULVRQFKDOOHQJHGWKHVHDUFKZDUUDQW DQGWKH&RXUW
FRQFOXGHGWKDWWKHZDUUDQW¶VYDOLGLW\VKRXOGEHGHWHUPLQHG
³QRWLQOLJKWRIIDFWVGLVFRYHUHGXSRQH[HFXWLRQRIWKHVHDUFK
ZDUUDQWEXWUDWKHULQOLJKWRIWKHLQIRUPDWLRQDYDLODEOHWRWKH
RIILFHUVDWWKHWLPHWKH\DFWHG´,G LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV
RPLWWHG 7KH &RXUW IXUWKHU FRQFOXGHG WKDW WKH RIILFHUV
SURSHUO\UHFRJQL]HGWKDW³WKH\ZHUHUHTXLUHGWRGLVFRQWLQXH
WKH VHDUFK RI >WKH GHIHQGDQW¶V@ DSDUWPHQW DV VRRQ DV WKH\
GLVFRYHUHG WKDW WKHUH ZHUH WZR VHSDUDWH XQLWV RQ WKH WKLUG
IORRUDQGWKHUHIRUHZHUHSXWRQQRWLFHRIWKHULVNWKDWWKH\
PLJKWEHLQDXQLWHUURQHRXVO\LQFOXGHGZLWKLQWKHWHUPVRI
WKHZDUUDQW´,G
,Q WKH SUHVHQW FDVH WKH LVVXH LV QRW WKH YDOLGLW\ RI WKH
ZDUUDQW LWVHOI $JDLQ WKH VHDUFK ZDUUDQW LVVXHG IRU
'HIHQGDQW¶VGRZQVWDLUVXQLWRIWKHWZRIDPLO\GZHOOLQJZDV
YDOLG LQ WKDW LW ZDV VXSSRUWHG E\ SDUWLFXODUL]HG IDFWV WR
LQGLFDWHSUREDEOHFDXVHWKDWDVHDUFKRIWKHGRZQVWDLUVXQLW
ZRXOGXQFRYHUHYLGHQFHRIFULPLQDOFRFDLQHWUDIILFNLQJ6HH
GLVFXVVLRQVXSUD3DUW,,$FRPSDUH9RWWHOOHU)GDW
ILQGLQJWKHVHDUFKZDUUDQWLQYDOLGEHFDXVHLWIDLOHGWR
VSHFLILFDOO\ DGGUHVV ZKLFK XQLW LQ D IRXUXQLW DSDUWPHQW
EXLOGLQJZKLFKLQFOXGHGDEDVHPHQWDSDUWPHQWZDVWREH
VHDUFKHG +RZHYHUEHFDXVHDYDOLGVHDUFKZDUUDQWFDQWXUQ
LQWRDQLQYDOLGJHQHUDOVHDUFKLIRIILFHUVIODJUDQWO\GLVUHJDUG
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
DQGFRPSXWHUILOHVDUWLFOHVRISHUVRQDOSURSHUW\DQG
SDSHUV WHQGLQJ WR HVWDEOLVK WKH LGHQWLW\ RI WKH
SHUVRQVLQFRQWURORIWKHSUHPLVHVRWKHUFRQWUDEDQG
LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR PRQH\
FRPPXQLFDWLRQV HTXLSPHQW PRWRU YHKLFOHV DQG
ZHDSRQV EHLQJ LOOHJDOO\ SRVVHVVHG WKHUHLQ DQGRU
DQ\DQGDOOHYLGHQFHSHUWDLQLQJWRWKHYLRODWLRQVRI
WKHODZVRIWKH6WDWHRI2KLRWRZLW5&
DQGDQG
:LWKLQ WKH SDVW WZHQW\IRXU KRXUV DIILDQW ZDV
FRQWDFWHG E\ DQRWKHU D FRQILGHQWLDO UHOLDEOH LQIRUPDQW
FRQFHUQLQJ WKH GHOLYHU\ RI D ODUJH TXDQWLW\ RI FUDFN
FRFDLQHWRWKHDERYHGHVFULEHGSUHPLVHV
7KLV LQIRUPDWLRQ IURP FRQILGHQWLDO UHOLDEOH
LQIRUPDQW &5, LQGLFDWHG WKDW .HQQHWK .LQJ ZDV
WUDIILFNLQJ LQ FRFDLQH DQG KDG FUDFN FRFDLQH DW WKH
DERYHGHVFULEHGSUHPLVHVKDYLQJEHHQGHOLYHUHGWR.LQJ
E\$QWRQLR&RRNZLWKLQWKHSDVWGD\
&5, LV PDGH UHOLDEOH LQ WKDW &5, KDV JLYHQ
LQIRUPDWLRQWRWKHODZHQIRUFHPHQWRIILFLDOZKLFKKDVOHG
WR WKH DUUHVW DQGRU FRQYLFWLRQ RI PRUH WKDQ VHYHQW\
LQGLYLGXDOV IRU YLRODWLRQV RI VWDWH DQGRU IHGHUDO GUXJ
ODZV DV ZHOO DV WKH FRQILVFDWLRQ RI PRUH WKDQ
DQGNLORJUDPVRIFRQWUROOHGVXEVWDQFHV
&5, VWDWHG WKDW .LQJ NHSW GUXJV DW WKH DERYH
GHVFULEHGSUHPLVHVJLYLQJDGHVFULSWLRQRIWKHSUHPLVHV
DQG .LQJ XWLOL]HG WKH DERYH GHVFULEHG YHKLFOH IRU WKH
SXUSRVHRIPDNLQJGHOLYHULHVRIVPDOOHUDPRXQWVRIFUDFN
FRFDLQH,QYHVWLJDWLRQUHYHDOHGWKDWWKHDERYHGHVFULEHG
DGGUHVV LV OLVWHG LQ WKH UHFRUGV RI WKH 2KLR %XUHDX RI
0RWRU9HKLFOHVDVDQDGGUHVVIRUYHKLFOHVUHJLVWHUHGWR
.HQQHWK.LQJ
$IILDQW LV DOVR DZDUH WKDW $QWRQLR &RRN LV D
SHUVRQNQRZQWRPHPEHUVRIWKH7DVN)RUFHDVDVXSSOLHU
RIFRFDLQHRQWKHHDVWVLGHRI&OHYHODQG$IILDQWDOVR

-- 11 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
GHWHUPLQHGWKDW.LQJKDVDSULRUIHORQ\FRQYLFWLRQIRU
*6,DQG$JJUDYDWHG$VVDXOWDQGKDVGRQHSULVRQWLPH
,Q WKH H[SHULHQFH RI DIILDQW QDUFRWLF GUXJV DUH
IUHTXHQWO\ FDUULHG RU FRQFHDOHG RQ SHRSOH ZKR DUH DW
ORFDWLRQVZKHUHGUXJVDUHXVHGNHSWRUVROGDQGWKHVL]H
RIXVHDEOHTXDQWLWLHV RIGUXJVDUHVPDOOPDNLQJWKHP
HDV\WRFRQFHDORQRQH¶VSHUVRQ
)XUWKHULQWKHH[SHULHQFHRIDIILDQWSHUVRQVZKR
WUDIILFLQLOOHJDOGUXJVIUHTXHQWO\NHHSUHFRUGVRILOOHJDO
WUDQVDFWLRQVDWWLPHVXVLQJFRPSXWHUVIRUVXFKUHFRUGV
DQGHYLGHQFHRIFRPPXQLFDWLRQVXVHGLQWKHIXUWKHUDQFH
RIGUXJWUDIILFNLQJDFWLYLW\LQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWR
SDJHUV FHOOXODU WHOHSKRQHV DQVZHULQJ PDFKLQHV DQG
DQVZHULQJPDFKLQHWDSHV
)XUWKHULQWKHH[SHULHQFHRIWKHDIILDQWSHUVRQV
ZKR WUDIILF LQ LOOHJDO GUXJV IUHTXHQWO\ NHHS ZHDSRQV
VXFKDVILUHDUPVRQRUDERXWWKHLUSHUVRQRUZLWKLQWKHLU
SRVVHVVLRQIRUXVHDJDLQVWODZHQIRUFHPHQWRIILFLDOVDV
ZHOODVRWKHUFLWL]HQV
3HUPLWWLQJ D PRWRU YHKLFOH WR EH XVHG LQ WKH
FRPPLVVLRQRIDIHORQ\GUXJDEXVHRIIHQVHLVDYLRODWLRQ
RI5&
$IILDQWDYHUVWKDWLWLVXUJHQWO\QHFHVVDU\WKDWWKH
DERYHPHQWLRQHG SUHPLVHV EH VHDUFKHG LQ WKH QLJKW
VHDVRQIRUWKZLWKWRSUHYHQWWKHDERYHQDPHGSURSHUW\
IURPEHLQJFRQFHDOHGRUUHPRYHGVRDVQRWWREHIRXQG
DQGIRUWKHVDIHW\RIWKHH[HFXWLQJRIILFHUV
-$DW
'HIHQGDQW DUJXHV WKDW WKH DIILGDYLW ZDV LQVXIILFLHQW WR
HVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHLQVRIDUDVLWIDLOVWRSURYLGHDQ\EDVLV
DVWRWKHUHOLDELOLW\RUYHUDFLW\RIWKHFRQILGHQWLDOLQIRUPDQW
DQG IDLOV WR LQGLFDWH WKDW 'HWHFWLYH *DQQRQ FRQGXFWHG DQ
LQGHSHQGHQW LQYHVWLJDWLRQ WR FRUURERUDWH WKH LQIRUPDQW¶V
DOOHJDWLRQV 'HIHQGDQW FRQWHQGV WKDW 'HWHFWLYH *DQQRQ¶V
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
DYHUVWKDWKHKDVUHDVRQDEOHFDXVHWREHOLHYHDQGGRHV
EHOLHYHWKDWRQWKHSUHPLVHVNQRZQDV(DVWWK
6WUHHW &OHYHODQG &X\DKRJD &RXQW\ 2KLR DQG EHLQJ
PRUH IXOO\ GHVFULEHG DV WKH GRZQVWDLUV XQLW LQ D WZR
IDPLO\WZRDQGRQHKDOIVWRU\ZKLWHZRRGVLGHGZHOOLQJ
ZLWKJUHHQWULPWKHQXPEHUV³´WKHDGGUHVVIRUWKH
XSVWDLUV XQLW FOHDUO\ YLVLEOH RQ WKH VRXWK VLGH RI WKH
HQWUDQFH GRRU WR WKH XSVWDLUV XQLW WKH VWUXFWXUH EHLQJ
ORFDWHGRQWKHHDVWVLGHRI(DVWWK6WUHHWIDFLQJZHVW
DQG LQ WKH YHKLFOH GHVFULEHG DV D V PRGHO JUD\
&KHYUROHW &DYDOLHU 2KLR 7HPSRUDU\ /LFHQVH 1XPEHU
.
-$DW
³7KHIRXUWKDPHQGPHQWUHTXLUHVZDUUDQWVWRSDUWLFXODUO\
GHVFULEHWKHSODFHWREHVHDUFKHG´8QLWHG6WDWHVY%ODNHQH\
)G WK&LU LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNV
DQGFLWDWLRQRPLWWHG VHH0DU\ODQGY*DUULVRQ86
³7KH VWDQGDUG RI UHYLHZ IRU WKLV &RXUW LQ
GHWHUPLQLQJZKHWKHUDVHDUFKZDUUDQWGHVFULEHVWKHSODFHWR
EHVHDUFKHGZLWKVXIILFLHQWSDUWLFXODULW\LVDGHQRYRUHYLHZ´
8QLWHG 6WDWHV Y *DKDJDQ )G WK &LU
VHH8QLWHG6WDWHVY:DWNLQV)G WK
&LU
,Q *DKDJDQ WKLV &RXUW FUHDWHG D WZRSDUW WHVW IRU
GHWHUPLQLQJZKHWKHUDGHVFULSWLRQLQDZDUUDQWLVVXIILFLHQWWR
VDWLVI\WKHSDUWLFXODULW\UHTXLUHPHQW ZKHWKHUWKHSODFHWR
EH VHDUFKHG LV GHVFULEHG ZLWK VXIILFLHQW SDUWLFXODULW\ DV WR
HQDEOH WKH H[HFXWLQJ RIILFHUV WR ORFDWH DQG LGHQWLI\ WKH
SUHPLVHV ZLWK UHDVRQDEOH HIIRUW DQG ZKHWKHU WKHUH LV
UHDVRQDEOH SUREDELOLW\ WKDW VRPH RWKHU SUHPLVHV PD\ EH
PLVWDNHQO\VHDUFKHG)GDW³)RUSXUSRVHVRI
VDWLVI\LQJ WKH )RXUWK $PHQGPHQW VHDUFKLQJ WZR RU PRUH
DSDUWPHQWVLQWKHVDPHEXLOGLQJLVQRGLIIHUHQWWKDQVHDUFKLQJ
WZRRUPRUHFRPSOHWHO\VHSDUDWHKRXVHV´6HH8QLWHG6WDWHV
Y6KDPDHL]DGHK)G WK&LU VHH
DOVR8QLWHG6WDWHVY*RQ]DOH])G WK&LU
QRWLQJWKDW³>L@WLVVHWWOHGWKDWZKHUHDVWUXFWXUHLV

-- 12 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
DGXSOH[ZRXOGKDYHDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQDQ
DUHD VKDUHG RQO\ E\ WKH GXSOH[¶V WHQDQWV DQG WKH ODQGORUG
6WDWHGGLIIHUHQWO\WKHQDWXUHRIWKHOLYLQJDUUDQJHPHQWVRID
GXSOH[ DV RSSRVHG WR D PXOWLXQLW DSDUWPHQW EXLOGLQJ
DIIRUGV WKH WHQDQW RI WKH GXSOH[ D JUHDWHU H[SHFWDWLRQ RI
SULYDF\ LQ DUHDV WKH WHQDQW RI WKH PXOWLXQLW DSDUWPHQW
EXLOGLQJZRXOGQRWHQMR\EHFDXVHLQWKHFDVHRIDGXSOH[
DFFHVV WR VXFKDUHDVLVOLPLWHGWRWKHGXSOH[¶VWHQDQWVDQG
ODQGORUG
$FFRUGLQJO\ZHILQGWKDW'HIHQGDQWHQMR\HGDUHDVRQDEOH
H[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHEDVHPHQWDUHDRIWKHWZRIDPLO\
GZHOOLQJZKHUHKHVKDUHGWKHGRZQVWDLUVXQLWZLWKKLVEURWKHU
ZKLOHKLVPRWKHUDQGVLEOLQJVUHVLGHGLQWKHXSVWDLUVXQLWDQG
WKDWWKLVH[SHFWDWLRQLVRQHZKLFKZRXOGEHUHFRJQL]HGE\
VRFLHW\7KXV'HIHQGDQWKDGVWDQGLQJWRFKDOOHQJHWKHVHDUFK
RIWKHEDVHPHQW
:KHWKHU WKH $JHQWV ,PSURSHUO\ ([FHHGHG WKH
6FRSH RI WKH :DUUDQW ZKHQ 6HDUFKLQJ WKH
%DVHPHQW
,QLWVRUGHUGHQ\LQJ'HIHQGDQW¶VPRWLRQWRVXSSUHVVWKH
GLVWULFW FRXUW UHDIILUPHG LWV SUHYLRXV FRQFOXVLRQ ³WKDW WKH
EDVHPHQWZDVQRWZLWKLQWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW´KRZHYHU
WKH FRXUW ZHQW RQ WR KROG WKDW GHVSLWH WKLV FRQFOXVLRQ
'HIHQGDQWGLGQRWKDYHVWDQGLQJWRFKDOOHQJHWKHVHDUFKRIWKH
EDVHPHQW7KHJRYHUQPHQWDUJXHVWKDWWKHZDUUDQWZKLFK
DXWKRUL]HGDVHDUFKRIWKHILUVWIORRUXQLWDOVRDXWKRUL]HGD
VHDUFKRIWKHEDVHPHQW:HGLVDJUHHZLWKWKHJRYHUQPHQW¶V
FRQWHQWLRQDQGDJUHHZLWK'HIHQGDQWDQGWKHGLVWULFWFRXUW
WKDWWKHRIILFHUH[FHHGHGWKHVFRSHRIWKHZDUUDQWLQVHDUFKLQJ
WKHEDVHPHQWDUHD
7KHVHDUFKZDUUDQWGHVFULEHGWKHSUHPLVHVWREHVHDUFKHG
DVIROORZV
$IILDQW KDV H[KLELWHG SUREDEOH FDXVH QHFHVVDU\ WR
VHDUFKWKHEHORZOLVWHGSUHPLVHVFXUWLODJHFRQWDLQHUV
DQG SHUVRQV WKHUHLQ XSRQ WKH LQFRUSRUDWHG VZRUQ
DIILGDYLWDWWDFKHGKHUHWRDV([KLELW$ZKHUHLQDIILDQW
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
YHULILFDWLRQRI'HIHQGDQW¶VDGGUHVVYLDWKH2KLR'HSDUWPHQW
RI0RWRU9HKLFOHVDVEHLQJWKDWDOOHJHGE\WKHLQIRUPDQWDV
DSODFHZKHUHGUXJVZHUHEHLQJWUDIILFNHGZDVLQDGHTXDWHWR
FRUURERUDWH WKH LQIRUPDQW¶V FODLPV 'HIHQGDQW IXUWKHU
FRQWHQGV WKDW EHFDXVH WKH DIILGDYLW GRHV QRW DYHU WKDW WKH
FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWREVHUYHGGUXJVRUSDUDSKHUQDOLDRQWKH
SUHPLVHVRI'HIHQGDQW¶VKRPHFRUURERUDWLRQE\'HWHFWLYH
*DQQRQ ZDV SDUWLFXODUO\ QHFHVVDU\ :H GLVDJUHH ZLWK
'HIHQGDQW¶VFODLPVDQGEHOLHYHWKDWWKHDIILGDYLWLQVXSSRUW
RI WKH VHDUFK ZDUUDQW ZDV VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK SUREDEOH
FDXVH WKDW LOOHJDO GUXJV FRXOG EH IRXQG RQ WKH SUHPLVHV
LQDVPXFKDVWKHDIILGDYLWGHVFULEHGWKHDUHDWREHVHDUFKHG
ZLWKSDUWLFXODULW\ZDVEDVHGXSRQLQIRUPDWLRQSURYLGHGE\D
NQRZQ UHOLDEOH LQIRUPDQW DQG ZDV YHULILHG E\ 'HWHFWLYH
*DQQRQWRWKHH[WHQWSRVVLEOH
7KH DIILGDYLW GHVFULEHG 'HIHQGDQW¶V UHVLGHQFH ZLWK
SDUWLFXODULW\DVEHLQJ³WKHGRZQVWDLUVXQLWLQDWZRIDPLO\
WZRDQGRQHKDOIVWRU\ZKLWHZRRGVLGHGGZHOOLQJZLWKJUHHQ
WULPWKHQXPEHUVμ¶WKHDGGUHVVIRUWKHXSVWDLUVXQLW
FOHDUO\YLVLEOHRQWKHVRXWKVLGHRIWKHHQWUDQFHGRRUWRWKH
XSVWDLUVXQLWWKHVWUXFWXUHEHLQJORFDWHGRQWKHHDVWVLGHRI
(DVWWK6WUHHWIDFLQJZHVW´ -$DW 7KHDIILGDYLW
IXUWKHUGHVFULEHG'HIHQGDQW¶VYHKLFOHXVHGLQWKHGLVWULEXWLRQ
RI FRFDLQH ZLWK SDUWLFXODULW\ DV D ³ V PRGHO JUD\
&KHYUROHW &DYDOLHU 2KLR 7HPSRUDU\ /LFHQVH 1XPEHU
.´ -$DW 7KHDIILGDYLWDOVRLQGLFDWHGWKDWLQ
DGGLWLRQWRGHVFULELQJWKHSUHPLVHVDQGWKHYHKLFOHLQVXFK
GHWDLOWKHFRQILGHQWLDOUHOLDEOHLQIRUPDQW ³&5,´ GHVFULEHG
WKHQDWXUHRIDOOHJHGFULPLQDODFWLYLW\LQGHWDLO -$DW
)RU H[DPSOH WKH &5, GHVFULEHG WKH FULPLQDO DFWLYLW\ DV
WUDIILFNLQJFRFDLQHDQGIXUWKHUVWDWHGWKDWDODUJHDPRXQWRI
FRFDLQHKDGEHHQGHOLYHUHGWRWKHSUHPLVHVGHVFULEHGLQWKH
DIILGDYLWWZHQW\IRXUKRXUVEHIRUHKDQGIRUWKHSXUSRVHVRI
GLVWULEXWLRQ7KH&5,DOVRVWDWHGWKDWWKHODUJHDPRXQWRI
FRFDLQHKDGEHHQGHOLYHUHGWRWKHSUHPLVHVE\$QWRQLR&RRN
ZLWKLQWKHSDVWGD\ -$DW 7KHUHOLDELOLW\RIWKH
LQIRUPDQW ZDV HVWDEOLVKHG LQ WKH DIILGDYLW E\ 'HWHFWLYH
*DQQRQ¶V DYHUPHQWV WKDW WKH &5, KDG SURYLGHG FUHGLEOH
LQIRUPDWLRQ LQ WKH SDVW ZKLFK KDG OHG WR WKH DUUHVW DQGRU

-- 13 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
FRQYLFWLRQRI³PRUHWKDQVHYHQW\LQGLYLGXDOVIRUYLRODWLRQVRI
VWDWHDQGRUIHGHUDOGUXJODZVDVZHOODVWKHFRQILVFDWLRQRI
PRUH WKDQ DQG NLORJUDPV RI FRQWUROOHG
VXEVWDQFHV´ -$DW
0RUHRYHU WKH LQIRUPDQW¶V WLS ZDV FRUURERUDWHG E\
'HWHFWLYH*DQQRQ¶VRZQLQYHVWLJDWLRQ6HH*DWHV86
DW)RUH[DPSOHWKHDIILGDYLWLQGLFDWHVWKDW'HWHFWLYH
*DQQRQYHULILHGZLWKWKH2KLR'HSDUWPHQWRI0RWRU9HKLFOHV
WKDWWKHYHKLFOHGHVFULEHGE\WKHLQIRUPDQWZDVUHJLVWHUHGWR
'HIHQGDQWDQGWKDWWKHDGGUHVVSURYLGHGE\WKHLQIRUPDQWZDV
'HIHQGDQW¶VDGGUHVV -$DW 'HWHFWLYH*DQQRQDOVR
YHULILHG WKDW 'HIHQGDQW KDG D SULRU KLVWRU\ RI FULPLQDO
RIIHQVHVIRUZKLFKKHKDGVSHQWWLPHLQSULVRQ,G)LQDOO\
'HWHFWLYH *DQQRQ DV DQ H[SHULHQFHG PHPEHU RI WKH WDVN
IRUFH HVWDEOLVKHG WR IHUUHW RXW GUXJUHODWHG FULPHV DYHUUHG
WKDWKHZDVDZDUHWKDW$QWRQLR&RRNLVDSHUVRQNQRZQWR
PHPEHUV RI WKH WDVNIRUFHDVDVXSSOLHURIFRFDLQHZKLFK
IXUWKHUVXSSRUWHGWKH&5,¶VDOOHJDWLRQV,G
:KHQFRQVLGHULQJWKHDERYHLQIRUPDWLRQXQGHUDWRWDOLW\RI
WKHFLUFXPVWDQFHVZHFRQFOXGHWKDWWKHDIILGDYLWSURYLGHGD
³VXEVWDQWLDOEDVLV´IRUWKHPDJLVWUDWHWREHOLHYHWKDW³WKHUH
>ZDV@DIDLUSUREDELOLW\WKDWFRQWUDEDQGRUHYLGHQFHRIDFULPH
>ZRXOG@EHIRXQGLQDSDUWLFXODUSODFH´QDPHO\'HIHQGDQW¶V
UHVLGHQFH6HH*DWHV86DW$OWKRXJKWKH
DIILGDYLWGRHVQRWLQGLFDWHWKDWWKH&5,REVHUYHGWKHGHOLYHU\
RI D ³ODUJH TXDQWLW\ RI FUDFN FRFDLQH´ WR 'HIHQGDQW¶V
UHVLGHQFHILUVWKDQGWKHDIILGDYLWGRHVLQGLFDWHWKDWWKH&5,
KDG SURYLGHG DFFXUDWH LQIRUPDWLRQ LQ WKH SDVW DQG WKDW
$QWRQLR&RRNWKHLQGLYLGXDODOOHJHGWRKDYHGHOLYHUHGWKH
FRFDLQHZDVNQRZQWREHDGUXJGLVWULEXWRU$VDUHVXOWWKH
ODFNRIWKHILUVWKDQGREVHUYDWLRQLVQRWIDWDOWRWKHDIILGDYLW
6HHLGDW QRWLQJWKDWWKHVWUHQJWKRIRQHIDFWRUPD\
FRPSHQVDWHIRUWKHLQDGHTXDF\RIDQRWKHUIDFWRU
7KHDIILGDYLWLQTXHVWLRQLVGLVWLQJXLVKDEOHIURPWKRVHFDVHV
ZKHUHWKHDIILGDYLWZDVIRXQGWREHLQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVK
SUREDEOHFDXVH)RUH[DPSOHXQOLNHLQ:HDYHUZKHUHWKLV
&RXUWKHOGWKDWWKHDIILGDYLWLQVXSSRUWRIWKHVHDUFKZDUUDQW
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
LQFOXGLQJWKHZDVKHUDQGGU\HU)XUWKHUPRUHDFFRUGLQJWR
WKHWHVWLPRQ\WKHEDVHPHQWZDVQRWRSHQWRWKHSXEOLFDQG
'HIHQGDQWKDGDULJKWWRH[FOXGHDQ\RQHZKRZDVQRWDWHQDQW
IURPWKHEDVHPHQWDUHDXQOHVVWKDWSHUVRQKDGEHHQLQYLWHG
E\RQHRIWKHRWKHUWHQDQWV'HIHQGDQWZDVOHJLWLPDWHO\RQ
WKHSUHPLVHVLQDVPXFKDVKHSDLGUHQWWROLYHLQWKHORZHU
XQLWDQGKHWRRNQRUPDOSUHFDXWLRQVWRPDLQWDLQKLVSULYDF\
LQWKHEDVHPHQWDUHDLQVRIDUDVWKHEDVHPHQWZDVQRWRSHQWR
WKHSXEOLFWKHRWKHUWHQDQWVZHUHIDPLO\PHPEHUVDQGWKHUH
ZDVDQRXWVLGHGRRUWRWKHEDVHPHQWZKLFKUHPDLQHGFORVHG
)XUWKHUPRUHWKHIDFWWKDWWKLVZDVDWZRIDPLO\GZHOOLQJDV
RSSRVHG WR D PXOWLXQLW DSDUWPHQW EXLOGLQJ LQXUHV WR
'HIHQGDQW¶VEHQHILWLQWKDWLWLVPRUHOLNHO\WKDWKHHQMR\HGD
UHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHEDVHPHQWDUHD±LH
LWLVPRUHOLNHO\WKDWWKHEDVHPHQWDUHDZDVQRWD³FRPPRQ´
DUHD IRU SXUSRVHV RI )RXUWK $PHQGPHQW SURWHFWLRQ 6HH
0F&DVWHU)GDW +HDQH\-FRQFXUULQJLQSDUWDQG
GLVVHQWLQJLQSDUW ILQGLQJWKDW³DWHQDQWLQDGXSOH[KDVD
UHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQFRPPRQDUHDVVKDUHG
RQO\E\WKHGXSOH[¶VWHQDQWVDQGWKHODQGORUG´ +ROODQG
)GDW 1HZPDQ-GLVVHQWLQJ ILQGLQJWKDWDWHQDQWLQ
DVPDOOWZRIDPLO\KRXVHHQMR\VDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\LQWKHYHVWLEXOHRIWKHGZHOOLQJ )L[HO)GDW
KROGLQJWKDWWKHEDFN\DUGDUHDRIWKHGHIHQGDQW¶VIRXU
XQLWDSDUWPHQWEXLOGLQJZDVVXIILFLHQWO\UHPRYHGDQGSULYDWH
LQ FKDUDFWHU VXFK WKDW D UHDVRQDEOH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\
FRXOGEHIRXQG .LOOHEUHZ1:GDW KROGLQJWKDW
WKHFRPPRQKDOOZD\VKDUHGVROHO\E\DSDUWPHQWVHQWU\WR
ZKLFKZDVOLPLWHGE\WKHRFFXSDQWVZDVDQDUHDSURWHFWHGE\
)RXUWK$PHQGPHQWJXDUDQWHHV 5HGGLFN$GDW
KROGLQJWKDWWKHEDVHPHQWRIDWZRIDPLO\GXSOH[ZDVDQDUHD
LQZKLFKVRFLHW\ZRXOGUHFRJQL]HDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\
,QDGGLWLRQFRQVLGHULQJWKHIDFWWKDWWKLV&RXUWKDVKHOGWKDW
DWHQDQWLQDQDSDUWPHQWEXLOGLQJKDVDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQ
RISULYDF\LQWKHFRPPRQDUHDVRIWKHEXLOGLQJQRWRSHQWRWKH
JHQHUDO SXEOLF VHH &DUULJHU )G DW LW ORJLFDOO\
IROORZVWKDWDWHQDQWLQDVPDOOWZRIDPLO\GZHOOLQJVXFKDV

-- 14 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
:H QRWH D FRQWUDGLFWLRQ LQ WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ LQ WKLV UHJDUG
6SHFLILFDOO\ DW WKH VXSSUHVVLRQ KHDULQJ KHOG RQ $SULO WKH GLVWULFW
FRXUW KHDUG FRQVLGHUDEOH WHVWLPRQ\ IURP 'HIHQGDQW¶V PRWKHU UHJDUGLQJ
WKH FRQILJXUDWLRQ RI WKH GXSOH[ DQG WKH UHODWLRQVKLS RI WKH RFFXSDQWV
WKHUHRI DQG FRQFOXGHG WKDW 'HIHQGDQW DQG .HZLQ KDG VWDQGLQJ WR
FKDOOHQJH WKH VHDUFK RI WKH EDVHPHQW -$ DW +RZHYHU LQ WKH
GLVWULFW FRXUW¶V FRUUHVSRQGLQJ RUGHU WR WKH VXSSUHVVLRQ KHDULQJ ILOHG RQ
0D\ WKH FRXUW PDGH D FRQWUDU\ UXOLQJ ± EDVHG XSRQ WKH VDPH
WHVWLPRQ\ WKDW 'HIHQGDQW¶V PRWKHU SURYLGHG DW WKH KHDULQJ ± DQG KHOG WKDW
³QHLWKHU .HZLQ .LQJ QRU .HQQHWK .LQJ HQMR\HG D OHJLWLPDWH H[SHFWDWLRQ
RI SULYDF\ ZLWK UHVSHFW WR WKH EDVHPHQW $FFRUGLQJO\ WKH\ KDYH QR
μVWDQGLQJ¶ WR FKDOOHQJH WKH VHDUFK RI WKH EDVHPHQW DQG WKH VHL]XUH RI FUDFN
FRFDLQH IURP WKH EDVHPHQW´ -$ DW
-$DW WUDQVFULSWFLWDWLRQVDQGIRRWQRWHRPLWWHG
:LWKRXWDQ\DQDO\VLVWKHGLVWULFWFRXUWVLPSO\FRQFOXGHGWKDW
³>R@QWKHVHIDFWVWKLV&RXUWILQGVWKDWQHLWKHU.HZLQ.LQJQRU
>'HIHQGDQW@HQMR\HGDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQRISULYDF\ZLWK
UHVSHFWWRWKHEDVHPHQW$FFRUGLQJO\WKH\KDYHQRμVWDQGLQJ¶
WRFKDOOHQJHWKHVHDUFKRIWKHEDVHPHQWDQGWKHVHL]XUHRI
FUDFNFRFDLQHIURPWKHEDVHPHQW´,G:HGLVDJUHHZLWKWKH
GLVWULFWFRXUW¶VXQVXSSRUWHGFRQFOXVLRQ
$VVWDWHGWKHFRXUWVKDYHFRQVLGHUHGDQXPEHURIIDFWRUVLQ
LGHQWLI\LQJ WKRVH H[SHFWDWLRQV ZKLFK TXDOLI\ IRU )RXUWK
$PHQGPHQWSURWHFWLRQ$OWKRXJKWKHPRVWREYLRXVDPRQJ
WKHIDFWRUVLVWKHSHUVRQ¶VSURSULHWDU\RUSRVVHVVRU\LQWHUHVWLQ
WKHSODFHWREHVHDUFKHGRULWHPWREHVHL]HGDSURSHUW\ULJKW
DORQH LV QRW GHWHUPLQDWLYH RI ZKHWKHU WKH LQGLYLGXDO
UHDVRQDEO\H[SHFWHG³IUHHGRPIURPJRYHUQPHQWDOLQWUXVLRQ´
0DQFXVL86DW2WKHUIDFWRUVLQFOXGHZKHWKHUWKH
GHIHQGDQWKDVWKHULJKWWRH[FOXGHRWKHUVIURPWKHSODFHLQ
TXHVWLRQ ZKHWKHU KH KDV WDNHQ QRUPDO SUHFDXWLRQV WR
PDLQWDLQKLVSULYDF\ZKHWKHUKHKDVH[KLELWHGDVXEMHFWLYH
H[SHFWDWLRQ WKDW WKH DUHD ZRXOG UHPDLQ IUHH IURP
JRYHUQPHQWDOLQWUXVLRQDQGZKHWKHUKHZDVOHJLWLPDWHO\RQ
WKHSUHPLVHV6HH&DVVLW\)GDW
'HIHQGDQW KDG D SURSHUW\ RU SRVVHVVRU\ ULJKW LQ WKH
EDVHPHQW LQVRIDU DV KH ZDV D WHQDQW RI WKH WZRIDPLO\
GZHOOLQJDQGDVDUHVXOWZDVSHUPLWWHGWRXVHWKHEDVHPHQW
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
ZDV LQVXIILFLHQW WR HVWDEOLVK SUREDEOH FDXVH LQVRIDU DV LW
SUHVHQWHGQRXQGHUO\LQJIDFWXDOFLUFXPVWDQFHVWRVXSSRUWWKH
LQIRUPDQW¶VNQRZOHGJHIDLOHGWRLQGLFDWHWKDWWKHLQIRUPDQW
KDGSURYLGHGLQIRUPDWLRQLQWKHSDVWDQGIDLOHGWRHVWDEOLVK
DQ\ LQGHSHQGHQW SROLFH FRUURERUDWLRQ WKH DIILGDYLW LQ WKH
SUHVHQWFDVHSURYLGHVVXFKGHWDLO6HH:HDYHU)GDW
6LPLODUO\LQ/HDNH)GDWWKHDIILGDYLWZDV
LQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKSUREDEOHFDXVHLQWKDWWKHDQRQ\PRXV
FDOOHUIDLOHGWRSURYLGHWKHQDPHVRIWKHLQGLYLGXDOVUHVLGLQJ
DWWKHKRPHZKHUHWKHPDULMXDQDZDVDOOHJHGO\EHLQJJURZQ
DQGIDLOHGWRSURYLGHDGDWHXSRQZKLFKWKHPDULMXDQDZDV
DOOHJHGO\VHHQDQGWKHSROLFHIDLOHGWRVXIILFLHQWO\FRUURERUDWH
WKHLQIRUPDWLRQ+RZHYHUQRQHRIWKHVHLQVXIILFLHQFLHVDUH
SUHVHQWKHUHHYHQWKRXJKWKH&5,GLGQRWREVHUYHWKHFRFDLQH
EHLQJ GHOLYHUHG WR 'HIHQGDQW¶V UHVLGHQFH ILUVWKDQG 6HH
8QLWHG6WDWHVY6RQDJHUH)G WK&LU
ILQGLQJWKDWWKHIDFWWKDWWKHLQIRUPDQWKDGQHYHUSURYLGHG
WKH SROLFH ZLWK LQIRUPDWLRQ LQ WKH SDVW ZDV QRW IDWDO
LQDVPXFKDVWKHRWKHUVWUHQJWKVRIWKHDIILGDYLWVXFKDVWKH
GHWDLOZLWKZKLFKWKHLQIRUPDQWGHVFULEHGWKHGUXJDFWLYLW\
DORQJZLWKWKHFRUURERUDWLYHHIIRUWVRIWKHDIILDQWSURYLGHGD
VXEVWDQWLDOEDVLVXSRQZKLFKSUREDEOHFDXVHFRXOGEHIRXQG
:H WKHUHIRUH KROG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ
GHQ\LQJ'HIHQGDQW¶VPRWLRQWRVXSSUHVVWKHHYLGHQFHZKHUH
WKHDIILGDYLWVXEPLWWHGLQVXSSRUWRIWKHZDUUDQWZDVULFKLQ
GHWDLO ZDV EDVHG XSRQ D WLS IURP D NQRZQ DQG UHOLDEOH
LQIRUPDQW DQG ZDV FRUURERUDWHG E\ LQGHSHQGHQW SROLFH
LQYHVWLJDWLRQ
% 6FRSHRIWKH:DUUDQW
'HIHQGDQWQH[WDUJXHVWKDWHYHQLIWKHZDUUDQWZDVYDOLGO\
LVVXHGWKHJUDPVRIFRFDLQHVHL]HGIURPWKHEDVHPHQWRI
WKHGZHOOLQJVKRXOGKDYHEHHQVXSSUHVVHGEHFDXVHWKHRIILFHU
H[FHHGHGWKHVFRSHRIWKHZDUUDQWLQVHDUFKLQJWKHEDVHPHQW
DUHD'HIHQGDQWFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUURQHRXVO\
IRXQGWKDW'HIHQGDQWGLGQRWKDYHVWDQGLQJWRFKDOOHQJHWKH
VFRSHRIWKHZDUUDQWRQWKHEDVLVWKDWQHLWKHUKHQRU.HZLQ
HQMR\HGDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHEDVHPHQW

-- 15 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
7KH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU D GHIHQGDQW KDV ³VWDQGLQJ´ WR FKDOOHQJH DQ
DOOHJHGO\ LOOHJDO VHDUFK FROODSVHV LQWR WKH VXEVWDQWLYH LVVXH RI ZKHWKHU WKH
GHIHQGDQW KDG D OHJLWLPDWH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y
0DGGR[ )G WK &LU ,I WKHUH LV QR OHJLWLPDWH
H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ ³LW DGGV QRWKLQJ WR VD\ WKDW WKH GHIHQGDQW KDG μQR
VWDQGLQJ¶´ ,G
DUHD :H DJUHH ZLWK 'HIHQGDQW¶V FRQWHQWLRQ WKDW KH KDG
VWDQGLQJ WR FKDOOHQJH ZKHWKHU WKH VFRSH RI WKH ZDUUDQW
LQFOXGHGWKHEDVHPHQWDUHDDQGZHDOVRDJUHHZLWK'HIHQGDQW
WKDWWKHRIILFHUH[FHHGHGWKHVFRSHRIWKHZDUUDQWLQVHDUFKLQJ
WKHEDVHPHQWDUHD
:KHWKHU'HIHQGDQWKDGD/HJLWLPDWH([SHFWDWLRQ
RI3ULYDF\LQWKH%DVHPHQW$UHDRIWKH7ZR)DPLO\
'ZHOOLQJ
%HFDXVH )RXUWK $PHQGPHQW ULJKWV DUH ³SHUVRQDO´ VHH
5DNDV Y ,OOLQRLV 86 WKH FHQWUDO
LQTXLU\LQDQ\VXSSUHVVLRQKHDULQJLVZKHWKHUWKHGHIHQGDQW
FKDOOHQJLQJWKHDGPLVVLRQRIHYLGHQFHKDVVKRZQDOHJLWLPDWH
H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ LQ WKH SODFH VHDUFKHG RU WKH WKLQJ
VHL]HG.DW]Y8QLWHG6WDWHV86 VHH
0LQQHVRWDY2OVRQ86 8QLWHG6WDWHV
Y .LQFDLGH )G WK &LU $
GHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQRISULYDF\
H[LVWVLQYROYHVDWZRSDUWLQTXLU\³)LUVWZHDVNZKHWKHUWKH
LQGLYLGXDOE\FRQGXFWKDVH[KLELWHGDQDFWXDOH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\ WKDW LV ZKHWKHU KH KDV VKRZQ WKDW KH VRXJKW WR
SUHVHUYH VRPHWKLQJ DV SULYDWH 6HFRQG ZH LQTXLUH
ZKHWKHUWKHLQGLYLGXDO¶VH[SHFWDWLRQRISULYDF\LVRQHWKDW
VRFLHW\LVSUHSDUHGWRUHFRJQL]HDVUHDVRQDEOH´6HH%RQGY
8QLWHG6WDWHVBBB86BBB6&W
FLWDWLRQLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGDOWHUDWLRQVRPLWWHG
:KHWKHU D OHJLWLPDWH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ H[LVWV LQ D
SDUWLFXODUSODFHRULWHPLVDGHWHUPLQDWLRQWREHPDGHRQD
FDVHE\FDVH EDVLV 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y %URZQ )G
WK&LU
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
FRXUW¶VDFFXUDWHGHVFULSWLRQLWUHDFKHGWKHZURQJFRQFOXVLRQ
DVWRZKHWKHU'HIHQGDQWHQMR\HGDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\LQWKHEDVHPHQWXQGHUWKHVHIDFWV6SHFLILFDOO\WKH
GLVWULFWFRXUWGHVFULEHGWKHEDVHPHQWDUHDLQWKHGXSOH[DQGLWV
PDQQHURIXVHDVIROORZV
7KH KRXVH FRQWDLQHG D EDVHPHQW ZKLFK ZDV RQH ELJ
XQSDUWLWLRQHGDUHDZLWKWKUHHXQORFNHGVWRUDJHURRPV
(YHU\RQHUHVLGLQJLQWKHKRXVHZDVSHUPLWWHGWRXVHWKH
EDVHPHQW0UV.LQJ>'HIHQGDQW¶VPRWKHU@RZQHGWKH
ZDVKHU DQG GU\HU ZKLFK ZHUH LQ WKH EDVHPHQW EXW
HYHU\RQHLQWKHKRXVHXVHGWKHPLQFOXGLQJ.HZLQDQG
>'HIHQGDQW@0UV.LQJGHQLHGWKDWWKHEDVHPHQWZDV
³RSHQWRWKHSXEOLF´6KHGHVFULEHGLWDV³RSHQWRZKR
OLYHGLQWKHKRXVH´$Q\RQHLQWKHEDVHPHQWZRXOGKDG
WRKDYHEHHQLQYLWHGLQE\DWHQDQW
7KH EDVHPHQW FRXOG EH UHDFKHG LQ RQH RI WZR ZD\V
HLWKHUWKURXJKWKH³EDFN´GRRURIIDVPDOOSRUFKRQWKH
VLGHRIWKHKRXVHRUYLDDFRPPRQKDOOZD\LQWKHLQWHULRU
RIWKHKRXVH$GRRUIURPWKHNLWFKHQRIWKHILUVWIORRU
XQLWRSHQHGLQWRWKLVFRPPRQKDOOZD\DVGLGGRRUVIURP
WKH VHFRQG DQG WKLUG IORRU 7KH EDVHPHQW ZDV QRW
ORFNHG
0UV.LQJDFNQRZOHGJHGWKDWDOWKRXJKWKHUHZHUHWZR
OLYLQJXQLWVWKH\DOOOLYHGWKHUHDVRQHIDPLO\6KHKDG
NH\VWRHYHU\WKLQJLQWKHKRXVHDQGDFFHVVWRHYHU\WKLQJ
.HZLQ DQG >'HIHQGDQW@ DOVR KDG DFFHVV WR WKH ZKROH
KRXVH KRZHYHU 0UV .LQJ WHVWLILHG WKDW WKH\ XVXDOO\
VWD\HGSUHWW\PXFKLQWKHILUVWIORRUXQLW(YHU\RQHLQWKH
KRXVH KDG ³IUHH UHLQ´ WR WKH ZKROH KRXVH ³IURP WKH
EDVHPHQWWRWKHWKLUGIORRU´
2QWKHGD\WKDWWKHVHDUFKZDUUDQWZDVH[HFXWHGWKHGRRU
IURPWKHFRPPRQKDOOZD\WR³EDFN´SRUFKZDVFORVHG
EXWDOORIWKHGRRUVLQWRWKHOLYLQJXQLWVZHUHRSHQ$Q
DJHQWZKRZDVSDUWRIWKHHQWU\WHDPGLGQRWUHFDOOWKHUH
EHLQJDGRRURQWKHHQWUDQFHWRWKHEDVHPHQWDQGKHZDV
FHUWDLQWKDWQRRQHKDGWRDFWXDOO\RSHQDGRRUWRJHWLQWR
WKHEDVHPHQW

-- 16 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
,QDFDVHRQSRLQWWRWKDWRIWKHLQVWDQWFDVHWKH6XSUHPH
&RXUW RI &RQQHFWLFXW KHOG WKDW WKH GHIHQGDQW¶V VXEMHFWLYH
H[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHFRPPRQ EDVHPHQWRIDWZR
IDPLO\ KRXVH ZDV UHDVRQDEOH DQG ZDV DQ H[SHFWDWLRQ WKDW
VRFLHW\ ZRXOG DOVR UHFRJQL]H DV VXFK 6HH &RQQHFWLFXW Y
5HGGLFN $G &RQQ 7KH FRXUW
WKHUHIRUHFRQFOXGHGWKDW³EHFDXVHWKHVHDUFKWKDWGLVFORVHG
WKHVKRWJXQ>ZKLFKZDVIRXQGKLGGHQLQDZDVKLQJPDFKLQH
LQWKHEDVHPHQW@ZDVQRWDXWKRUL]HGE\DZDUUDQWWKHIUXLWRI
WKDWVHDUFKWKHVKRWJXQVKRXOGKDYHEHHQVXSSUHVVHGDWWKH
GHIHQGDQW¶VWULDO´,G FLWLQJ:RQJ6XQY8QLWHG6WDWHV
86 ,QVRKROGLQJWKHFRXUWQRWHGWKH
GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ WKH WZRIDPLO\ GZHOOLQJ LQYROYHG DQG
PXOWLXQLWDSDUWPHQWEXLOGLQJVZKHQLWVWDWHGWKDW³>S@ROLFH
REVHUYDWLRQV LQ WKH FRPPRQ DUHDV RI PXOWLSOH IDPLO\
GZHOOLQJV GR QRW FRQVWLWXWH D VHDUFK XQGHU WKH IRXUWK
DPHQGPHQW LI WKH FLUFXPVWDQFHV LQGLFDWH WKDW WKH DUHD LV
UHDGLO\DFFHVVLEOHWRRXWVLGHUV7KHFRQWUDU\LVWUXHKRZHYHU
LIWKHDUHDLVVXIILFLHQWO\VHFXUHGVRDVWRJLYHWKHWHQDQWVD
MXVWLILHGH[SHFWDWLRQRISULYDF\´,G FLWDWLRQVRPLWWHG
$JDLQVW WKLV EDFNGURS ZH ZLOO QRZ GHWHUPLQH ZKHWKHU
'HIHQGDQW KDG D UHDVRQDEOH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ LQ WKH
EDVHPHQW RI WKH WZRIDPLO\ GXSOH[ ZKHUH KH UHVLGHG
3XUVXDQWWR.DW]EHIRUHDSODFHFDQEHODEHOHG³SULYDWH´RU
³SXEOLF´IRUSXUSRVHVRIGHWHUPLQLQJWKHUHDVRQDEOHQHVVRID
SHUVRQ¶VH[SHFWDWLRQRISULYDF\LWLVQHFHVVDU\WRFRQVLGHU
ERWK WKH QDWXUH RI WKH SODFH DQG WKH PDQQHU LQ ZKLFK WKH
SHUVRQLVXVLQJLW.DW]86DW$VWKHRIWTXRWHG
SKUDVH JRHV ³WKH )RXUWK $PHQGPHQW SURWHFWV SHRSOH QRW
SODFHV´,G7KHUHIRUHLQFRQGXFWLQJWKHUHOHYDQWDQDO\VLV
KHUHLWLVQHFHVVDU\WRFRQVLGHUWKHXQLTXHQDWXUHRIWKHWZR
IDPLO\GZHOOLQJDQGWKHEDVHPHQWORFDWHGWKHUHLQDVZHOODV
WKH FLUFXPVWDQFHV XQGHU ZKLFK 'HIHQGDQW ZDV XVLQJ WKH
EDVHPHQW
+HUH 'HIHQGDQW DJUHHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DFFXUDWHO\
GHVFULEHGWKHEDVHPHQWDUHDLQWKHGXSOH[DQGWKHPDQQHULQ
ZKLFK LW ZDV XVHG E\ 'HIHQGDQW DQG WKH RWKHU WHQDQWV
+RZHYHU 'HIHQGDQW FRQWHQGV WKDW WKH GHVSLWH WKH GLVWULFW
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
³/HJLWLPDWLRQRIH[SHFWDWLRQVRISULYDF\E\ODZPXVWKDYH
D VRXUFH RXWVLGH RI WKH )RXUWK $PHQGPHQW HLWKHU E\
UHIHUHQFHWRFRQFHSWVRIUHDORUSHUVRQDOSURSHUW\ODZRUWR
XQGHUVWDQGLQJVWKDWDUHUHFRJQL]HGDQGSHUPLWWHGE\VRFLHW\´
5DNDV86DWQ7KHFRXUWVKDYHFRQVLGHUHGD
QXPEHU RI IDFWRUV LQ LGHQWLI\LQJ WKRVH H[SHFWDWLRQV ZKLFK
TXDOLI\IRU)RXUWK$PHQGPHQWSURWHFWLRQ$OWKRXJKWKHPRVW
REYLRXV DPRQJ WKH IDFWRUV LV WKH SHUVRQ¶V SURSULHWDU\ RU
SRVVHVVRU\LQWHUHVWLQWKHSODFHWREHVHDUFKHGRULWHPWREH
VHL]HGDSURSHUW\ULJKWDORQHLVQRWGHWHUPLQDWLYHRIZKHWKHU
WKH LQGLYLGXDO UHDVRQDEO\ H[SHFWHG ³IUHHGRP IURP
JRYHUQPHQWDOLQWUXVLRQ´0DQFXVLY'H)RUWH86
2WKHUIDFWRUVLQFOXGHZKHWKHUWKHGHIHQGDQWKDV
WKHULJKWWRH[FOXGHRWKHUVIURPWKHSODFHLQTXHVWLRQZKHWKHU
KH KDG WDNHQ QRUPDO SUHFDXWLRQV WR PDLQWDLQ KLV SULYDF\
ZKHWKHUKHKDVH[KLELWHGDVXEMHFWLYHH[SHFWDWLRQWKDWWKHDUHD
ZRXOGUHPDLQIUHHIURPJRYHUQPHQWDOLQWUXVLRQDQGZKHWKHU
KHZDVOHJLWLPDWHO\ RQ WKHSUHPLVHV6HH8QLWHG6WDWHVY
&DVVLW\ )G WK &LU YDFDWHG DQG
UHPDQGHGRQRWKHUJURXQGV86 UHY¶GRQ
RWKHUJURXQGV)6XSS ('0LFK DII¶G
)G VHHDOVR5DZOLQJVY.HQWXFN\86
8QLWHG6WDWHVY+D\GHO)G WK
&LU
,Q WKLV FDVH 'HIHQGDQW H[KLELWHG DQ DFWXDO VXEMHFWLYH
H[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHEDVHPHQWE\KLGLQJWKHFRFDLQH
WKHUH 6HH %RQG 6 &W DW ILQGLQJ WKDW WKH
GHIHQGDQWVRXJKWWRSUHVHUYHKLVSULYDF\E\SODFLQJWKHEULFN
RIFRFDLQHLQDQRSDTXHEDJDQGSODFLQJLWGLUHFWO\DERYHKLV
VHDWRQWKHEXVLQZKLFKKHZDVDSDVVHQJHU 8QLWHG6WDWHVY
%DLOH\)G WK&LU ILQGLQJWKDWWKH
GHIHQGDQWVH[KLELWHGDQH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQDGUXPRI
FKHPLFDOVE\KLGLQJLWLQDORFNHGVWRUDJHFRPSDUWPHQWRIWKH
EDVHPHQWRIDQDSDUWPHQW 8QLWHG 6WDWHVY7DERUGD
)G G&LU $VVXFKWKHVDOLHQWTXHVWLRQ
EHFRPHV ZKHWKHU 'HIHQGDQW¶V VXEMHFWLYH H[SHFWDWLRQ RI
SULYDF\ LQ WKH EDVHPHQW DUHD RI D WZRIDPLO\ KRXVH LV DQ
H[SHFWDWLRQWKDWVRFLHW\ZRXOGUHFRJQL]HDVUHDVRQDEOHXQGHU
WKHVHIDFWV6HH%RQG6&WDW.DW]86DW

-- 17 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
%URZQ)GDW QRWLQJWKDWDGHWHUPLQDWLRQRI
ZKHWKHUDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQH[LVWVLVWREHPDGHRQD
FDVHE\FDVHEDVLV
$OWKRXJK WKLV &RXUW KDV UHFRJQL]HG WKDW D WHQDQW LQ DQ
DSDUWPHQWEXLOGLQJKDVDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQ
WKH FRPPRQ DUHD RI WKH EXLOGLQJ QRW RSHQ WR WKH JHQHUDO
SXEOLFVHH8QLWHG6WDWHVY&DUULJHU)G WK
&LU WKH&RXUWKDVQRWH[SUHVVO\FRQVLGHUHGWKHQDUURZ
LVVXHSUHVHQWHGWRGD\:KLFKLVWRVD\WKH&RXUWKDV\HWWR
FRQVLGHU ZKHWKHU D WZRIDPLO\ GZHOOLQJ VKRXOG EH WUHDWHG
GLIIHUHQWO\ IRU SXUSRVHV RI )RXUWK $PHQGPHQW SURWHFWLRQ
VXFK WKDW DQ DUHD ZKLFK ZRXOG QRW EH HQWLWOHG WR )RXUWK
$PHQGPHQW SURWHFWLRQ LQ DQ DSDUWPHQW EXLOGLQJ ZRXOG EH
HQWLWOHGWR)RXUWK$PHQGPHQWSURWHFWLRQIRUSXUSRVHVRID
WZRIDPLO\GZHOOLQJVXFKDVDGXSOH[0RUHRYHUWKH&RXUW
KDV\HWWRVSHFLILFDOO\FRQVLGHUZKHWKHUWKHEDVHPHQWRIVXFK
DGZHOOLQJLVHQWLWOHGWR)RXUWK$PHQGPHQWSURWHFWLRQ7KH
FRXUWV ZKLFK KDYH FRQVLGHUHG WKH LVVXH DUH VSOLW DV WR WKH
RXWFRPHWKHUHE\UHQGHULQJPRUHXQFHUWDLQWKHGHWHUPLQDWLRQ
RIZKHWKHU³VRFLHW\´ZRXOGILQGDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\LQWKHEDVHPHQWDUHDRIWKHGZHOOLQJLQWKLVFDVH
)RUH[DPSOHWKH8QLWHG6WDWHV&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH
(LJKWK&LUFXLWKHOGWKDWWKHWHQDQWVRIDWZRVWRU\EXLOGLQJ
ZKLFKFRQWDLQHGIRXUDSDUWPHQWXQLWV WZRRQHDFKIORRU DQG
DEDVHPHQWGLGQRWHQMR\DUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\
LQWKHEDVHPHQW DUHD 6HH8QLWHG6WDWHVY0F*UDQH
)G WK &LU 7KH &RXUW OLNHQHG WKH
EDVHPHQWDUHDRIWKHGZHOOLQJWRDFRPPRQKDOOZD\RIDQ
DSDUWPHQW EXLOGLQJ ± ZKLFK LV XVHG E\ UHVLGHQWV DQG WKHLU
JXHVWV WKH ODQGORUG DQG KLV DJHQWV DQG RWKHUV KDYLQJ
OHJLWLPDWH UHDVRQV WR EH RQ WKH SUHPLVHV ± DQG WKHUHIRUH
FRQFOXGHGWKDW³WKHEDVHPHQWRI%ULJKWRQ:D\FRQVWLWXWHG
DFRPPRQDUHDRIWKHEXLOGLQJDFFHVVLEOHWRDOOWHQDQWVDQG
WKH ODQGORUG $FFRUGLQJO\ 0F*UDQH GLG QRW KDYH DQ
H[SHFWDWLRQRISULYDF\H[WHQGLQJLQWRWKHEDVHPHQWDQGWKH
YLVXDO LQVSHFWLRQ RI D VWRUDJH ORFNHU LQ WKLV DUHD GLG QRW
YLRODWHWKHIRXUWKDPHQGPHQW´,G FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
FRPPRQKDOOZD\DQGWKHUHLVQRLQGLFDWLRQWKDWKHHYHUWULHG
WRGRVR´,G FLWDWLRQVRPLWWHG
+RZHYHU WKH GLVVHQW GLVDJUHHG ZLWK WKH PDMRULW\¶V
FRQFOXVLRQEDVHGXSRQWKHXQLTXHQDWXUHRIWKHOLPLWHGVL]HRI
WKH GZHOOLQJ 6HH+ROODQG )GDW 1HZPDQ-
GLVVHQWLQJ 6SHFLILFDOO\-XGJH1HZPDQRSLQHGWKDW³,KDYH
QR GRXEW WKDW D WHQDQW LQ D PXOWLDSDUWPHQW EXLOGLQJ PXVW
DFFHSWWKHULVNWKDWVRPHRQHHOVHZLOODGPLWDSROLFHRIILFHU
LQWRWKHFRPPRQDUHDVRIWKHEXLOGLQJDQGLIWKHGHIHQGDQWLV
SUHVHQWLQWKRVHDUHDVKHPD\EHDUUHVWHGWKHUHXSRQSUREDEOH
FDXVH%XWIROORZLQJ.DW] WHPSRUDOO\DQGVXEVWDQWLYHO\ ,
EHOLHYHDWHQDQWKDVDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQD
KDOOZD\ZKHQKHLVXVLQJLWWRDGPLWVRPHRQHWRKLVKRPHDW
OHDVW WKLV VKRXOG EH VR LQ D VPDOO WZRIDPLO\ KRXVH OLNH
+ROODQG¶V´,G
6WDWHFRXUWVDVZHOOKDYHFRQVLGHUHGWKHXQLTXHQDWXUHRI
VPDOOOLPLWHGIDPLO\GZHOOLQJVDVRSSRVHGWRODUJHPXOWLXQLW
DSDUWPHQW EXLOGLQJV IRU SXUSRVHV RI )RXUWK $PHQGPHQW
MXULVSUXGHQFH)RUH[DPSOHLQ3HRSOHY.LOOHEUHZ1
:G 0LFK&W$SS WKH0LFKLJDQ&RXUWRI
$SSHDOV KHOG WKDW WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR VXSSUHVV ZDV
SURSHUO\JUDQWHGEHFDXVH
WKHZDUUDQWOHVVVHDUFKDQGVHL]XUHZDVQRWMXVWLILHGE\
WKHSODLQYLHZH[FHSWLRQDVWKHSROLFHRIILFHUVZHUHQRW
ULJKWIXOO\LQWKHKDOOZD\ZKHQWKH\VSRWWHGWKHHYLGHQFH
*HQHUDOO\DKDOOZD\VKDUHGE\WHQDQWVLQDSULYDWHPXOWL
XQLWGZHOOLQJLVQRWDSXEOLFSODFH,WLVDSULYDWHVSDFH
LQWHQGHGIRUWKHXVHRIWKHRFFXSDQWVDQGWKHLUJXHVWV
DQGDQDUHDLQZKLFKWKHRFFXSDQWVKDYHDUHDVRQDEOH
H[SHFWDWLRQRISULYDF\ ,Q WKHFDVHDWEDUWKHUHZHUH
RQO\WZRDSDUWPHQWVVKDULQJDFRPPRQKDOOZD\HQWU\WR
ZKLFK ZDV OLPLWHG E\ ULJKW WR WKH RFFXSDQWV 7KHVH
RFFXSDQWVFHUWDLQO\FRXOGH[SHFWWKDWDKLJKGHJUHHRI
SULYDF\ZRXOGEHHQMR\HGLQWKDWDUHD
,GDW HPSKDVLVDGGHG

-- 18 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
EDFN\DUG DQ DUHD RSHQ DV D FRUULGRU WR D VDOHVPDQ RU
RWKHUEXVLQHVVPHQZKRPLJKWDSSURDFKWKHWHQDQWVLQWKH
FRXUVH RI WKHLU WUDGH 7KLV DSDUWPHQW ZDV >WKH
GHIHQGDQW¶V@KRPHKHOLYHGWKHUHDQGWKHEDFN\DUGRIWKH
EXLOGLQJ ZDV FRPSOHWHO\ UHPRYHG IURP WKH VWUHHW DQG
VXUURXQGHGE\DFKDLQOLQNIHQFH:KLOHWKHHQMR\PHQW
RIKLVEDFN\DUGLVQRWDVH[FOXVLYHDVWKHEDFN\DUGRID
SXUHO\ SULYDWH UHVLGHQFH WKLV DUHD LV QRW DV SXEOLF RU
VKDUHGDVWKHFRUULGRUV\DUGVRURWKHUFRPPRQDUHDVRI
D ODUJH DSDUWPHQW FRPSOH[ RU PRWHO &RQWHPSRUDU\
FRQFHSWVRIOLYLQJVXFKDVPXOWLXQLWGZHOOLQJVPXVWQRW
GLOXWH>WKHGHIHQGDQW¶V@ULJKWWRSULYDF\DQ\PRUHWKDQ
LV DEVROXWHO\ UHTXLUHG :H EHOLHYH WKDW WKH EDFN\DUG
DUHDRI>WKHGHIHQGDQW¶V@KRPHLVVXIILFLHQWO\UHPRYHG
DQGSULYDWHLQFKDUDFWHUWKDWKHFRXOGUHDVRQDEO\H[SHFW
SULYDF\7KXVDFWXDOLQYDVLRQLQWRWKLVSURWHFWHGDUHD
DQGVHDUFK>WKHUHRI@YLRODWHVWKH)RXUWK$PHQGPHQW
,G FLWDWLRQVDQGIRRWQRWHRPLWWHGHPSKDVLVDGGHG
7KHGLVWLQFWLRQEHWZHHQDGZHOOLQJRFFXSLHGE\DOLPLWHG
QXPEHURIWHQDQWVVXFKDVDVPDOOWZRIDPLO\KRXVHDQGD
ODUJHPXOWLXQLWDSDUWPHQWEXLOGLQJIRUSXUSRVHVRI)RXUWK
$PHQGPHQWJXDUDQWHHVZDVDOVRQRWHGE\WKH8QLWHG6WDWHV
&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH6HFRQG&LUFXLW6HH8QLWHG6WDWHVY
+ROODQG )G G &LU 1HZPDQ -
GLVVHQWLQJ ,Q+ROODQGWKHWZRMXGJHPDMRULW\UHYHUVHGWKH
GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU JUDQWLQJ WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR
VXSSUHVV HYLGHQFH VHL]HG LQFLGHQW WR WKH GHIHQGDQW¶V
ZDUUDQWOHVVDUUHVW,GDW7KHFRXUWGLGVRRQWKHEDVLV
WKDWWKHGHIHQGDQWGLGQRWHQMR\DUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\LQWKHYHVWLEXOHRIWKHWZRVWRU\GZHOOLQJZKHUHWKH
GHIHQGDQWUHVLGHGLQWKHVHFRQGIORRUDSDUWPHQW,GDW
7KHFRXUWUHDVRQHGWKDW³>L@QSDVVLQJDORQJWKHFRPPRQZD\V
LQ KLV EXLOGLQJ RQ DQ\ JLYHQ GD\ LQFOXGLQJ WKH GD\ RI KLV
DUUHVWDSSHOOHHUHDVRQDEO\PLJKWH[SHFWWRPHHWWKHODQGORUG
RU KLV DJHQWV WKH RFFXSDQWV RI WKH ILUVW IORRU DSDUWPHQW
GHOLYHU\PHQWUDGHVPHQRURQHRUPRUHYLVLWRUVWRWKHILUVW
IORRUDSDUWPHQW+HKDGQRULJKWWRH[FOXGHWKHPIURPWKH
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
(LVOHU )G WK &LU 8QLWHG 6WDWHV Y
/XVFKHQ)G WK&LU
$ERXWILIWHHQ\HDUVODWHUWKH(LJKWK&LUFXLWKDGRFFDVLRQWR
FRQVLGHUZKHWKHUDGHIHQGDQWKDGDOHJLWLPDWHH[SHFWDWLRQRI
SULYDF\LQDKDOOFORVHWORFDWHGZLWKLQDFRPPRQDUHDRID
GXSOH[LQZKLFKKHUHVLGHG6HH8QLWHG6WDWHVY0F&DVWHU
)G WK &LU 5HO\LQJ XSRQ LWV
HDUOLHU GHFLVLRQ LQ 0F*UDQH WKH WZRMXGJH PDMRULW\
FRQFOXGHG WKDW WKH GHIHQGDQW GLG QRW HQMR\ D OHJLWLPDWH
H[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKHKDOOFORVHWEHFDXVHKHIDLOHGWR
VKRZDQ\HIIRUWVWRH[FOXGHRWKHUVIURPWKHVSDFHEHFDXVHWKH
ODQGORUGDQGWZRRWKHUWHQDQWVKDGDFFHVVWRWKHFORVHW,GDW
+RZHYHULQDSDUWLDOFRQFXUUHQFHGLVVHQWRQHRIWKH
SDQHO PHPEHUV VSHFLILFDOO\ QRWHG WKDW WKH GZHOOLQJ LQ
TXHVWLRQ ZDV D GXSOH[ DQG RSLQHG WKDW ³>L@Q >KLV@ YLHZ D
WHQDQWLQDGXSOH[KDVDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQ
FRPPRQDUHDVVKDUHGRQO\E\WKHGXSOH[¶VWHQDQWVDQGWKH
ODQGORUG´ ,G DW +HDQH\ - FRQFXUULQJ LQ SDUW DQG
GLVVHQWLQJLQSDUW -XGJH+HDQH\ZHQWRQWRGLVWLQJXLVKWKH
WKUHHRWKHUFDVHVIURPWKH(LJKWK&LUFXLWZKLFKKHOGWKDW³D
WHQDQWGRHVQRWKDYHDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQ
WKHFRPPRQDUHDVRIDQDSDUWPHQWEXLOGLQJ´QDPHO\8QLWHG
6WDWHV Y 0F*UDQH )G WK &LU 8QLWHG
6WDWHVY/XVFKHQ)G WK&LU DQG8QLWHG
6WDWHV Y (LVOHU )G WK &LU ,G -XGJH
+HDQH\RSLQHGDVIROORZV
7KHVHFDVHVDUHGLVWLQJXLVKDEOHIURPWKHIDFWVRIWKLV
FDVH)LUVW0F&DVWHUOLYHGLQDGXSOH[ZKHUHRQO\KH
DQGWKHXSVWDLUVWHQDQWVUHVLGHG(LVOHU0F*UDQHDQG
/XVFKHQLQYROYHGPXOWLSOHXQLWDSDUWPHQWEXLOGLQJVZLWK
PRUH WKDQ WZR WHQDQWV +HQFH IHZHU LQGLYLGXDOV KDG
DFFHVVWRWKHFRPPRQDUHDLQWKLVFDVHWKDQLQRXUSULRU
FDVHV
6HFRQG WKH FRPPRQ DUHD LQ WKLV FDVH ZDV D FORVHW
VKDUHG E\ 0F&DVWHU WKH XSVWDLUV WHQDQWV DQG WKH
ODQGODG\8QOLNHDKDOOZD\RUEDVHPHQWWKHFORVHWZDV
LVRODWHG,WZDVORFDWHGXQGHUWKHVWDLUVWKDWOHGWRWKH

-- 19 of 20 --

8QLWHG6WDWHVY.LQJ 1R
XSVWDLUVDSDUWPHQWDQGZDVXVHGDVDVWRUDJHDUHDIRUWKH
WHQDQWVDQGWKHODQGODG\$VDVWRUDJHDUHDWKHFORVHW
OLNHO\ZRXOGQRWEHDFFHVVHGE\DQ\RQHRWKHUWKDQWKH
WHQDQWVDQGODQGODG\DQGZRXOGFHUWDLQO\QRWEHDFFHVVHG
DV IUHTXHQWO\ DV D KDOOZD\ RU EDVHPHQW 7KXV
DFFHVVLELOLW\ WR WKH FORVHW ZDV PRUH OLPLWHG WKDQ WKH
KDOOZD\VRUEDVHPHQWDGGUHVVHGLQRXUSULRUFDVHV
7KLUGWKHIDFWVRIWKLVFDVHDUHVLPLODUWR8QLWHG6WDWHV
Y )OXNHU )G WK &LU D FDVH ZH
GLVWLQJXLVKHGLQ(LVOHU,Q)OXNHUWKHFRXUWKHOGWKDWWKH
GHIHQGDQWKDGDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\LQWKH
FRUULGRUVHSDUDWLQJWKHGRRURIKLVDSDUWPHQWIURPWKH
RXWHU GRRUZD\ RI WKH DSDUWPHQW EXLOGLQJ 7KH FRXUW
QRWHGWKDWWKHGHIHQGDQWOLYHGLQDEXLOGLQJZLWKRQO\WZR
RWKHUWHQDQWVDQGWKDWDFFHVVWRWKHHQWU\ZD\ZDVOLPLWHG
DV D PDWWHU RI ULJKW WR WKH WZR EDVHPHQW WHQDQWV
)XUWKHUPRUHWKHRXWHUGRRUZDVDOZD\VORFNHGZLWKRQO\
WKHEXLOGLQJ¶VWKUHHWHQDQWVKDYLQJNH\V%DVHGRQWKHVH
IDFWV WKH FRXUW IRXQG WKDW WKH WZR EDVHPHQW WHQDQWV
H[HUFLVHG³FRQVLGHUDEO\PRUHFRQWURORYHUDFFHVVWRWKDW
SRUWLRQRIWKHEXLOGLQJWKDQZRXOGEHWUXHLQDPXOWLXQLW
FRPSOH[DQGKHQFHFRXOGUHDVRQDEO\EHVDLGWRKDYHD
JUHDWHUUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRISULYDF\WKDQZRXOGEH
WUXHRIRFFXSDQWVRIODUJHEXLOGLQJV´
6LPLODU WR WKH GHIHQGDQW LQ )OXNHU 0F&DVWHU¶V
EXLOGLQJFRQVLVWHGRIRQO\WZRXQLWV%RWKWKHIURQWDQG
EDFNGRRUVRIWKHGXSOH[KDGORFNVDQGRQO\WKHWHQDQWV
DQGWKHODQGODG\KDGDFFHVVWRWKHGXSOH[)XUWKHUWKH
FORVHWZDVVKDUHGRQO\E\WKHWHQDQWVDQGWKHODQGODG\
7KXVEHFDXVHWKHULJKWWRDFFHVVWRWKHGXSOH[DQGXVHRI
WKH FORVHW ZDV OLPLWHG WR WKHVH LQGLYLGXDOV 0F&DVWHU
FRXOGUHDVRQDEO\KDYHH[SHFWHGJUHDWHUSULYDF\WKDQLIKH
UHVLGHGLQDPXOWLSOHXQLWEXLOGLQJ
7KHQDWXUHRIWKHOLYLQJDUUDQJHPHQWLQDGXSOH[DV
RSSRVHGWRDPXOWLXQLWEXLOGLQJOHDGVPHWRFRQFOXGH
WKDWDWHQDQWLQDGXSOH[KDVDUHDVRQDEOHH[SHFWDWLRQRI
1R 8QLWHG6WDWHVY.LQJ
7KH &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH 1LQWK &LUFXLW FLWHG WKLV &RXUW¶V
GHFLVLRQ LQ &DUULJHU IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW ³D WHQDQW LQ DQ DSDUWPHQW
EXLOGLQJ KDV D UHDVRQDEOH H[SHFWDWLRQ RI SULYDF\ LQ WKH FRPPRQ DUHDV RI
WKH EXLOGLQJ QRW RSHQ WR WKH JHQHUDO SXEOLF´ 6HH )OXNHU )G
Q WK &LU FLWLQJ &DUULJHU )G
SULYDF\LQ FRPPRQDUHDVVKDUHGRQO\E\WKHGXSOH[¶V
WHQDQWVDQGWKHODQGODG\
0F&DVWHU)GDW +HDQH\-FRQFXUULQJLQSDUW
DQGGLVVHQWLQJLQSDUW FLWDWLRQVRPLWWHGHPSKDVLVDGGHG
,QDVLPLODUYHLQWKH8QLWHG6WDWHV&RXUWRI$SSHDOVIRUWKH
)LIWK&LUFXLWFRQVLGHUHGWKHIDFWWKDWWKHGHIHQGDQW¶VGZHOOLQJ
D IRXUXQLW DSDUWPHQW EXLOGLQJ ZDV GLVWLQFW IURP D ODUJH
DSDUWPHQWFRPSOH[RUPRWHOVXFKWKDWWKHGHIHQGDQWHQMR\HG
D OHJLWLPDWH LQWHUHVW RI SULYDF\ LQ WKH EDFN\DUG RI WKH
GZHOOLQJ6HH)L[HOY:DLQZULJKW)G WK
&LU ,Q)L[HOWKHJRYHUQPHQWDUJXHGDVIROORZV
>(@YHQDVVXPLQJWKDWWKLVGZHOOLQJLV>WKHGHIHQGDQW¶V@
KRPH DQG WKDW )RXUWK $PHQGPHQW SURWHFWLRQV DUH
QRUPDOO\DIIRUGHGVXFKSODFHVWKHPXOWLXQLWFKDUDFWHURI
WKLVUHVLGHQFHUHVXOWVLQDUHOLQTXLVKPHQWRIDQ\ULJKWRI
SULYDF\UHODWLQJWRWKHEDFN\DUG%HFDXVHLWLVORFDWHGLQ
DIRXUXQLWDSDUWPHQWEXLOGLQJWKHJRYHUQPHQWFRQWHQGV
WKDW>WKHGHIHQGDQW¶V@KRPHVKRXOGQRWEHHQWLWOHGWRWKH
SURWHFWLRQ XVXDOO\ DIIRUGHG WKH FXUWLODJH RI D SXUHO\
SULYDWH UHVLGHQFH /LNH D PRWHO RU ODUJH DSDUWPHQW
FRPSOH[WKLVEDFN\DUGLVDQDUHDFRPPRQWRRUVKDUHG
ZLWK RWKHU WHQDQWV LV RSHQ WR WKH QHLJKERUV LQ WKH
DGMDFHQWEXLOGLQJDQGWKXVQRWZLWKLQWKHJXDUDQWHHVRI
WKH)RXUWK$PHQGPHQW
,G FLWDWLRQV RPLWWHG 7KH )LIWK &LUFXLW UHMHFWHG WKH
JRYHUQPHQW¶VDUJXPHQWDQGKHOGWKDW
>W@KH EDFN\DUG RI >WKH GHIHQGDQW¶V@ KRPH ZDV QRW D
FRPPRQ SDVVDJHZD\ QRUPDOO\ XVHG E\ WKH EXLOGLQJ¶V
WHQDQWVIRUJDLQLQJDFFHVVWRWKHDSDUWPHQWV1RULVWKH

-- 20 of 20 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.