19-50416•United States v. Pina-Hernandez
19-50416United States Court Of Appeals For The 5th Circuit5 mars 2020
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIFTH CIRCUIT
No. 19-50416
Summary Calendar
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
GUADALUPE PINA-HERNANDEZ,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the Western District of Texas
USDC No. 3:18-CR-3588-1
Before OWEN, Chief Judge, and SOUTHWICK and WILLETT, Circuit Judges.
PER CURIAM:
*
Guadalupe Pina-Hernandez was charged with assault of a federal officer
and inflicting bodily injury, in violation of 18 U.S.C. § 111(a) and (b) (Count 1)
and attempted illegal reentry after removal, in violation of 8 U.S.C. § 1326
(Count 2). Pina-Hernandez entered into a plea agreement in which he agreed
to plead guilty to Count 1. The district court sentenced him to 51 months of
*
Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5
TH
CIR. R. 47.5.4.
United States Court of Appeals
Fifth Circuit
FILED
March 5, 2020
Lyle W. Cayce
Clerk
Case: 19-50416 Document: 00515334301 Page: 1 Date Filed: 03/05/2020
No. 19-50416
2
imprisonment, which was at the low end of the guidelines range, and it ordered
three years of nonreporting supervised release. Pina-Hernandez appealed.
Pina-Hernandez argues that the district court erred in applying U.S.
SENTENCING GUIDELINES MANUAL § 2A2.2(a) (U.S. SENTENCING COMM’N
2019), the aggravated assault guideline, based on the predicate offense of
attempted illegal reentry. He contends that under Pereira v. Sessions, 138 S.
Ct. 2105 (2018), the removal order supporting his prior deportation was
defective, and therefore he could only have been convicted of the misdemeanor
offense of illegal entry. He acknowledges that his Pereira argument is
foreclosed by United States v. Pedroza-Rocha, 933 F.3d 490, 493-98 (5th Cir.
2019), as revised (Aug. 29, 2019), petition for cert. filed (U.S. Nov. 6, 2019) (No.
19-6588), and Pierre-Paul v. Barr, 930 F.3d 684, 688-691 (5th Cir. 2019),
petition for cert. filed (U.S. Dec. 16, 2019) (No. 19-779), but he raises it to
preserve the issue for further review.
The Government points out that Pina-Hernandez knowingly and
voluntarily waived the right to appeal his sentence on “any ground” as part of
his plea agreement. Pina-Hernandez did not acknowledge the existence of the
appeal waiver in his opening brief, and he did not file a reply.
The issue Pina-Hernandez seeks to raise related to the application of
§ 2A2.2(a) is a sentencing issue and falls squarely within the broad waiver of
his right to appeal. Based on the record, Pina-Hernandez’s appeal waiver was
knowing and voluntary and, therefore, is enforceable. See United States v.
Higgins, 739 F.3d 733, 736 (5th Cir. 2014) (citing United States v. Bond, 414
F.3d 542, 544 (5th Cir. 2005)); see also F
ED. R. CRIM. P. 11(b)(1)(N). Moreover,
even if he could raise the issue on appeal, as Pina-Hernandez acknowledges in
his brief, his argument is foreclosed by this court’s recent decisions in Pedroza-
Rocha and Pierre-Paul. Accordingly, Pina-Hernandez’s appeal is DISMISSED.
Case: 19-50416 Document: 00515334301 Page: 2 Date Filed: 03/05/2020
No. 19-50416
3
Counsel is cautioned that the filing of an appeal contrary to a valid
waiver is a needless waste of judicial resources and could result in sanctions.
See United States v. Gaitan, 171 F.3d 222, 223-24 (5th Cir. 1999).
Case: 19-50416 Document: 00515334301 Page: 3 Date Filed: 03/05/2020
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.