People v. Dominguez CA4/1

CourtListener 9506383Calctapp22 mai 2024

Texte intégral

Filed 5/22/24 P. v. Dominguez CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D082713

Plaintiff and Respondent,

v. (Super. Ct. No. SCN441663)

MIGUEL ANTONIO DOMINGUEZ,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County,
Michael D. Washington, Judge. Affirmed.
Laura Vavakin, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
No appearance for Plaintiff and Respondent.

The People charged Miguel Antonio Dominguez with felony child abuse

likely to cause great bodily harm or death (Pen. Code,1 § 273a, subd. (a)) for

1 Statutory references are to the Penal Code unless otherwise specified.
endangering his eight-year-old daughter, M.D., between March 28, 2022, and
October 5, 2022. A jury convicted him of the lesser included offense of
misdemeanor child abuse. (§ 273a, subd. (b)).
The court sentenced Dominguez to 30 days in the county jail and issued
a no-contact order under section 136.2, subdivision (i), prohibiting him from
contacting his daughter unless otherwise authorized by the family or juvenile
court.
Dominguez filed a timely notice of appeal.
Dominguez’s counsel has filed a brief seeking our independent review of
the record pursuant to People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436 (Wende) and
Anders v. California (1967) 386 U.S. 738 (Anders) to determine whether there
are any arguable issues for review. We sent Dominguez notice that his
attorney had filed a Wende brief and provided him with the opportunity to
file a supplemental brief. He has not responded. After our independent
review of the record, we affirm the judgment.
FACTUAL BACKGROUND
Melissa H. lived in the same apartment complex as Dominguez and
M.D. and recalled seeing M.D. running around the apartment complex at all
hours of the night. On October 5, 2022, Melissa saw M.D. looking inside the
trash dumpster for the apartment building. Fifteen minutes later, M.D. was
in the dumpster, and it appeared to Melissa that she was looking for food.
Melissa asked M.D. if she was okay and made her a sandwich, but M.D. left
without taking it. She said when she asked M.D. where her father was,
M.D.’s body language changed. Something about the incident “didn’t sit well
with [Melissa]” so she called the police nonemergency number to request a
welfare check on M.D.

2
An Escondido police officer was informed that an eight-year-old girl had
been left alone for four days and arrived to conduct the welfare check. He
could not locate anyone at the apartment number provided to him, but
Melissa flagged him down as he was leaving. After speaking with her, he
found M.D., whom he described as having very greasy, dirty hair and dirty
clothes. M.D. said her father had been there the night before, but she did not
know where he was that day. She did not have a key to the apartment or a
mobile phone and did not know her father’s full name. She told the officer
she crawled back into the apartment through a four-foot-high window. When
Dominguez had not returned after two hours, another officer took M.D. into
protective custody.
During an interview with a forensic investigator, M.D. reported that
there were “ten rats and ten mice” in her home and that one rat bit her on
the finger. She said the rats got onto her bunkbed and “were pooping
everywhere.” She, her father, and his girlfriend used glue traps to catch rats
and sprayed poisonous foam in holes where rodents entered the apartment,
but they were unable to solve the problem.
M.D. also described an incident wherein her dog caught a possum that
had gotten into the apartment. M.D. eventually picked up the bloody possum
in a paper bag and, because her father did not want to put it in the trash,
M.D. used long tongs to throw the bag away after the possum died. When
asked if she felt safe living in her home, she said, “No, not at all.”
M.D. explained that the refrigerator contained flies, spiders, and sugar
worms and smelled bad. She said her father left water bottles, and she would
drink those when she was hungry and there was no food. Sometimes
Dominguez left her locked in the apartment. To satisfy her hunger, M.D.
would climb out the window, “look both ways and walk past the road,” climb a

3
hill, and drink the juice out of sour yellow flowers growing on the hillside.

She admitted she felt frightened when Dominguez left her home alone.2
On occasion, M.D. said Dominguez left her in the hot sun in the car
outside a casino for “like nine minutes and ten hour . . . but sometimes he
would take nine hours.”
A neighbor testified at trial that she had seen M.D. climb out the
kitchen window when her father was not home. Once in June 2022, and
again in August, M.D. came to her crying because she could not find her
father. The neighbor was concerned for M.D. because Dominguez’s
apartment was dirty, there were tools in the kitchen, and she was afraid
M.D. would cut or burn herself. She also said M.D. told her she did not
attend school.
Another neighbor testified that M.D. would come to her apartment
during the school day to see if her daughter could play. The neighbor
assumed M.D. was homeschooled because she “seemed pretty smart.”
According to the building property manager, other tenants in the
building complained about finding mice and rats in their units. When he
investigated with the downstairs neighbor and an exterminator, they
discovered Dominguez’s balcony was covered with tires, trash bags, bins, and
toys, and that the rodents appeared to be coming from upstairs. They cut
down a tree limb leading to the balcony and were finally able to resolve the
rodent problem after the property manager evicted Dominguez for
nonpayment of rent.
When Dominguez moved out in February 2023, the property manager
took photographs of the apartment. He said there was dog feces everywhere,
and the apartment was cluttered with rotten food, car parts, and trash.

2 M.D. reiterated most of this information when she testified at trial.
4
At trial, the jury also heard evidence about a prior case in which a
different jury was unable to reach a verdict. Dominguez had left M.D., then
two years old, unsecured in the car with the air conditioning running for
about an hour and fifteen minutes while he was in a car-part junkyard. A
store employee found M.D. alone in a car full of small tools, fuses, and other
potential choking hazards and called the police.
DISCUSSION
As we have noted, appellate counsel has filed a Wende brief and asks
the court to independently review the record for error. To assist the court in
its review of the record, and in compliance with Anders, counsel has
identified possible issues that were considered in evaluating the potential
merits of this appeal: (1) whether the trial court prejudicially erred in
admitting photographs of the inside of Dominguez’s apartment that were
taken four months after law enforcement removed M.D. and one day after
management evicted Dominguez; (2) whether the trial court prejudicially
erred by admitting the portion of M.D.’s recorded interview wherein she
mentions that Dominguez left her alone in the car while he was in a casino;
and (3) whether the trial court erred in refusing defense counsel’s request to
instruct the jury with CALCRIM No. 3500 (unanimity).
We have reviewed the record for error as required by Wende and
Anders. We have not discovered any arguable issues for reversal on appeal.
Competent counsel has represented Dominguez on this appeal.

5
DISPOSITION
The judgment is affirmed.

HUFFMAN, Acting P. J.

WE CONCUR:

IRION, J.

DO, J.

6

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.