CourtListener 9371612•People v. Servin CA2/1
Texte intégral
Filed 1/30/23 P. v. Servin CA2/1
Opinion on remand from Supreme Court
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
THE PEOPLE, B301690
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. BA190204)
v.
JOSE DANIEL SERVIN,
Defendant and Appellant.
APPEAL from an order of the Superior Court of Los
Angeles County, Douglas Sortino, Judge. Reversed and
remanded with instructions.
Theresa Osterman Stevenson, under appointment by the
Court of Appeal, for Defendant and Appellant.
Xavier Becerra and Rob Bonta, Attorneys General, Lance
E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Susan Sullivan
Pithey, Assistant Attorney General, Charles S. Lee, David E.
Madeo, and Theresa A. Patterson, Deputy Attorneys General, for
Plaintiff and Respondent.
In January and February 2019, Jose Daniel Servin filed
two petitions pursuant to former Penal Code section 1170.95 1 by
which he sought resentencing relief relating to a conviction for
first degree murder. The trial court found Servin failed to make
a prima facie showing that he was entitled to relief because the
jury’s special circumstance finding contradicted Servin’s
allegation that he did not act with the intent to kill or was not a
major participant who acted with reckless indifference to human
life. In 2020, we affirmed the trial court’s order. In doing so, we
rejected Servin’s argument that the jury’s special circumstance
finding made prior to the Supreme Court’s decisions in People v.
Banks (2015) 61 Cal.4th 788 (Banks) and People v. Clark (2016)
63 Cal.4th 522 (Clark) did not foreclose relief under former
section 1172.6 as a matter of law. (People v. Servin (Sept. 25,
2020, B301690) [nonpub. opn.].)
The Supreme Court granted review. On September 28,
2022, the Supreme Court transferred the matter back to us with
directions to vacate our decision and reconsider the cause in light
of People v. Strong (2022) 13 Cal.5th 698 (Strong) and People v.
Lewis (2021) 11 Cal.5th 952 (Lewis). Servin and the Attorney
General agree that in light of these authorities, we should
reverse and remand the matter and direct the trial court to issue
1 All unspecified statutory references are to the Penal Code.
Servin’s petition, and our prior opinion, were based on the
original version of former section 1170.95, effective January 1,
2019. (Stats. 2018, ch. 1015, § 4.) Since that time, the
Legislature amended the statute (see Stats. 2021, ch. 551, § 2)
and renumbered it as section 1172.6 (Stats. 2022, ch. 58, § 10).
In this opinion, reference to “former section 1170.95” is to the
original 2019 version.
2
an order to show cause and hold an evidentiary hearing. We
concur.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. The Charges, Conviction, and Sentencing
We summarize the facts from our opinion on Servin’s direct
appeal only as necessary to provide context for the counts of
conviction.
On August 20, 1996, a witness observed a man get out of a
white Astro van and order Denley Wilson, the driver of a green
car, to get out of his vehicle. A second man also got out of the
van. The witness heard a “bang,” and saw the driver of the green
car fall to the ground. The second man got into the green car and
drove away. Wilson died at the scene. During a police interview,
Servin stated he was the driver of the van, but that two of his
cohorts were the ones who forced Wilson out of his car and shot
him. (People v. Servin (Sept. 27, 2001, B147960) [nonpub. opn.].)
In 2000, a jury convicted Servin of first degree murder
(§ 187, subd. (a)), robbery (§ 211), and carjacking (§ 215, subd. (a))
and found true the special circumstance allegations that the
murder was committed during the commission of a robbery and
carjacking. The trial court sentenced Servin to state prison for a
term of life without the possibility of parole plus one year and
imposed restitution and parole revocation fines upon him.
On direct appeal, Servin argued there was insufficient
evidence that he aided and abetted a carjacking, either as a
substantive offense or as a felony-murder special circumstance.
This court modified the judgment to strike a fine, but otherwise
affirmed. (People v. Servin, supra, B147960.)
3
B. Senate Bill No. 1437
In 2018, the Legislature passed Senate Bill No. 1437 (2017-
2018 Reg. Sess.) (Senate Bill 1437) “to amend the felony murder
rule and the natural and probable consequences doctrine, as it
relates to murder, to ensure that murder liability is not imposed
on a person who is not the actual killer, did not act with the
intent to kill, or was not a major participant in the underlying
felony who acted with reckless indifference to human life.”
(Stats. 2018, ch. 1015, § 1, subd. (f); see §§ 188 189, subd. (e).)
Senate Bill 1437 also enacted former section 1170.95
(thereafter amended and numbered section 1172.6), creating a
path for resentencing for persons convicted under the felony-
murder rule or the natural and probable consequences doctrine.
Under former section 1170.95 as well as section 1172.6, a
petitioner must first make a prima facie showing of eligibility for
relief, including that the petitioner was convicted of murder
under the felony-murder rule or the natural and probable
consequences doctrine and currently could not be convicted of
first or second degree murder as a result of Senate Bill 1437’s
amendments to sections 188 and 189. (§ 1172.6, subd. (a); former
§ 1170.95, subd. (a).) If the petitioner makes such a showing,
then the trial court must issue an order to show cause and hold
an evidentiary hearing at which the parties may submit
additional evidence. At the hearing, the burden is on the
prosecution to prove, beyond a reasonable doubt, that the
petitioner is ineligible for resentencing. (§ 1172.6, subds. (c), (d);
former § 1170.95, subds. (c), (d).)
C. Procedural Background
Servin filed a former section 1170.95 petition for
resentencing relief on January 31, 2019, and filed a duplicate
4
petition on February 8, 2019. After appointing counsel and
permitting briefing, the trial court denied Servin’s petitions on
the basis that he failed to make a prima facie showing that he
was entitled to relief. The trial court stated it had reviewed the
briefs, the jury instructions, verdict forms, and our opinion
relating to the direct appeal. After arguments of counsel, the
trial court found that the jury instructions and verdict
demonstrated the jury necessarily found true facts that
contradicted Servin’s allegations that he did not act with the
intent to kill and that he was not a major participant who acted
with reckless indifference to human life.
Servin appealed. We affirmed the trial court’s order. We
concluded the special circumstance finding precluded Servin from
resentencing relief under former section 1170.95 as a matter of
law and that Servin had to file a writ of habeas corpus to
challenge the jury’s special circumstance finding under Banks
and Clark. (People v. Servin, supra, B301690.) On December 9,
2020, the Supreme Court granted review of our opinion.
DISCUSSION
While Servin’s appeal was pending with the Supreme
Court, the Supreme Court issued Lewis, supra, 11 Cal.5th 952
and Strong, supra, 13 Cal.5th 698. Servin and the Attorney
General agree that in light of these authorities, this matter must
be reversed and remanded with directions that the trial court
issue an order to show cause and hold an evidentiary hearing
under section 1172.6, subdivision (d). We concur.
Lewis explained that the prima facie inquiry under section
1172.6 is limited. “[A] trial court should not engage in
‘factfinding involving the weighing of evidence or the exercise of
discretion.’ [Citation.]” (Lewis, supra, 11 Cal.5th at p. 972.) At
5
the prima facie stage, “ ‘ “the court takes petitioner’s factual
allegations as true and makes a preliminary assessment
regarding whether the petitioner would be entitled to relief if his
or her factual allegations were proved. If so, the court must issue
an order to show cause.” ’ [Citations.] ‘[A] court should not reject
the petitioner’s factual allegations on credibility grounds without
first conducting an evidentiary hearing.’ [Citations.] ‘However, if
the record, including the court’s own documents, “contain[s] facts
refuting the allegations made in the petition,” then “the court is
justified in making a credibility determination adverse to the
petitioner.” ’ [Citations.]” (Id. at p. 971.)
In Strong, the Supreme Court explained that Banks and
Clark “substantially clarified” and narrowed the meaning of the
terms “major participant” and “reckless indifference to human
life” as those terms are used in the felony-murder special
circumstance statute, section 190.2. (Strong, supra, 13 Cal.5th at
p. 721.) The Strong court found that the decisions in Banks and
Clark “represent the sort of significant change that has
traditionally been thought to warrant reexamination of an
earlier-litigated issue” that the principle of issue preclusion
would otherwise forbid. (Strong, supra, at p. 717.) As a result,
Strong held that the trial court could not summarily deny a
section 1172.6 petition on the ground that the jury made a pre-
Banks and pre-Clark special circumstance finding. (Strong,
supra, at p. 720.) Instead, the matter must proceed to an
evidentiary hearing at which the Attorney General has the
burden to prove, beyond a reasonable doubt, that the petitioner is
ineligible for murder. (See ibid.)
Accordingly, here, it was error to conclude that the pre-
Banks/Clark special circumstance finding precluded resentencing
6
relief under former section 1170.95 as a matter of law. Because
the trial court could not rely on that finding to deny Servin’s
petitions and because nothing else in the record conclusively
refutes Servin’s allegations, the trial court erred in not issuing an
order to show cause and then conducting an evidentiary hearing.
(Strong, supra, 13 Cal.5th at p. 720; Lewis, supra, 11 Cal.5th at
p. 972.)
Servin requests that upon remand, we direct the trial court
not to consider the factual summary contained in our prior
appellate opinions. Effective January 1, 2022, section 1172.6,
subdivision (d)(3) provides a court may consider the procedural
history of a prior appellate opinion at the evidentiary hearing. At
least one court has held this statutory language means courts
should not rely on the factual summaries contained in such
opinions. (See People v. Clements (2022) 75 Cal.App.5th 276,
292.) However, nothing presently before us requires this court to
decide whether and to what extent a court may consider prior
appellate opinions in connection with proceedings following
remand. Justiciability requirements prohibit us from rendering
advisory opinions. (See People v. Johnson (2006) 142 Cal.App.4th
776, 789, fn. 4 [“ ‘The ripeness requirement, a branch of the
doctrine of justiciability, prevents courts from issuing purely
advisory opinions. . . . It is rooted in the fundamental concept
that the proper role of the judiciary does not extend to the
resolution of abstract differences of legal opinion’ ”].) We
therefore decline to provide the advisory opinion requested by
Servin.
DISPOSITION
The order denying Servin’s petitions under former section
1170.95 is reversed, and the matter is remanded. The trial court
7
is directed to issue an order to show cause under subdivision (c)
of section 1172.6. The trial court shall then hold an evidentiary
hearing under section 1172.6, subdivision (d)(1) and (3), unless
the parties waive the hearing and stipulate to Servin’s eligibility
for resentencing (§ 1172.6, subd. (d)(2)).
NOT TO BE PUBLISHED
WEINGART, J.
We concur:
ROTHSCHILD, P. J.
CHANEY, J.
8
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.