P. v. Animashaun CA2/8

CourtListener 867716Calctapp13 mai 2013

Texte intégral

Filed 5/13/13 P. v. Animashaun CA2/8
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION EIGHT

THE PEOPLE, B242996

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. BA355173)
v.

RICHARD J. ANIMASHAUN,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Los Angeles County,
Monica Bachner, Judge. Affirmed as modified.

Alex Coolman, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Assistant Attorney General,
Lance E. Winters, Assistant Attorney General, and Paul M. Roadarmel, Jr., Deputy
Attorney General, for Plaintiff and Respondent.

_________________________________
Richard Animashaun pleaded guilty to making criminal threats and attempted first
degree burglary, and admitted one prior strike conviction. (Pen. Code, §§ 422; 664/459;
and 667, subds. (b)-(i); 1170.12, subds. (a)-(d).)1 We direct the trial court to correct the
minute order from the sentencing hearing and the abstract of judgment, to conform the
terms of victim restitution to the court’s orally pronounced terms. As corrected, we
affirm the judgment.
FACTS
In May 2009, the People filed an information charging Animashaun with making
criminal threats, attempted burglary, and vandalism causing damages of $400 or more.2
(§§ 422; 664/459; 594, subd. (a).) The information further alleged that Animashaun had
suffered two prior “strike” convictions which also qualified as prior serious felony
convictions.3 (§§ 667, subds. (b)-(i); 1170.12, subds. (a)-(d); 667, subd. (a)(1).) At a jury
trial in late 2009, the evidence showed that Animashaun behaved badly after convincing
himself that a tenant in a neighboring unit at their apartment building had called police on
Animashaun. In December 2009, a jury returned verdicts finding Animashaun guilty of
the three charged offenses noted above. The trial court sentenced Animashaun to a total
aggregate sentence of nine years in the state prison. We thereafter reversed the judgment,
finding that jurors had engaged in inadvertent misconduct when they used a juror’s laptop
computer to listen to a CD audio recording of a 911 call which had been admitted at trial,
and heard both the call which had been admitted at trial, as well as another 911 call which
had not been admitted. (People v. Animashaun (Oct. 28, 2011, B224530) [nonpub.
opn.].)

1
All further section references are to the Penal Code.
2
The information included a count charging Animashaun with dissuading a witness.
(§ 136.1, subd. (c)(1).) That count was dismissed at trial and is not involved in the
current appeal.
3
A conviction for criminal threats in 2007 and a conviction for robbery in 2007.

2
On remand, Animashaun pleaded guilty to making criminal threats and attempted
first degree burglary, and admitted one prior strike conviction. (§§ 422; 664/459; 667,
subds. (b)-(i); 1170.12, subds. (a)-(d).) The trial court sentenced Animashaun to a total
aggregate term of six years in state prison. The vandalism count was dismissed with a
waiver pursuant to People v. Harvey (1979) 25 Cal.3d 754.
DISCUSSION
Animashaun contends, the People concede, and we agree that the trial court’s
minute order from the sentencing hearing, and the abstract of judgment, do not conform
to the court’s oral pronouncements at the sentencing hearing as to victim restitution.
The minute order and abstract of judgment refer to the tenant who was the victim
of Animashaun’s threats and attempted burglary. At the sentencing hearing, the trial
court, the prosecutor and defense counsel had discussed restitution, and it had been
generally agreed that the tenant had not suffered any monetary loss. Further, the court
and the attorneys had agreed that the issue of restitution to the landlord who had been the
victim of the vandalism count potentially remained an issue. The court stated that it
would retain jurisdiction on the issue of restitution as to the landlord.
The minute order and abstract of judgment must conform to the trial court’s orally
pronounced terms regarding restitution. (People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185-
186.) For this reason, the minute order and abstract of judgment should not refer to the
tenant in the context of victim restitution.
DISPOSITON
The trial court is directed to correct its minute order from the sentencing hearing,
and the abstract of judgment, to conform restitution to the court’s pronounced terms as to
victim restitution. As modified, the judgment is affirmed.

BIGELOW, P. J.
We concur:

RUBIN, J. GRIMES, J.

3

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.