CourtListener 5311213•People v. Gordon CA3
Texte intégral
Filed 12/22/21 P. v. Gordon CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sacramento)
----
THE PEOPLE, C086934
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 16FE009146)
v.
ALBERT JEROME GORDON,
Defendant and Appellant.
A jury found defendant Albert Jerome Gordon guilty of multiple crimes related to
the possession for sale of cocaine and marijuana and the unlawful possession of a
firearm. In a bifurcated proceeding, the trial court found true the enhancement that
defendant served one prior prison term under Penal Code section 667.5, subdivision (b)
(statutory section citations that follow are to the Penal Code unless otherwise stated). On
appeal, defendant contends: (1) we must independently review the sealed transcript of
the in-camera hearing pursuant to Pitchess v. Superior Court (1974) 11 Cal.3d 531 to
determine whether the trial court abused its discretion in refusing to disclose any
potentially relevant personnel records of three police officers; (2) the trial court erred in
denying his claim that the prosecutor impermissibly relied on race during jury selection
in violation of Batson v. Kentucky (1986) 476 U.S. 79 [90 L.Ed.2d 69] (Batson); and (3)
the trial court abused its discretion in admitting photographs he alleges depicted him with
1
cash and guns, under Evidence Code section 352. Additionally, defendant contends in
supplemental briefing, and the Attorney General concedes, that the prior prison term
enhancement must be stricken from his sentence because he is entitled to the benefits of
Senate Bill No. 136 (2019-2020 Reg. Sess.) (Stats. 2019, ch. 590, § 1) (Senate Bill 136),
which became effective on January 1, 2020, during the pendency of the current appeal.
We will direct the trial court to strike defendant’s prior prison term enhancement.
We otherwise affirm the judgment.
FACTS AND HISTORY OF THE PROCEEDINGS
On May 7, 2016, during the execution of a search warrant at defendant’s residence
on Center Parkway, officers found eight cell phones, $300 in cash, and a sock containing
an empty Glock extended-capacity handgun magazine and a Glock standard-capacity
handgun magazine with three live nine-millimeter rounds on the nightstand. In a shoe
underneath defendant’s nightstand, officers found a sock containing a one-ounce baggie
of methamphetamine. Officers also found $3,850 underneath the nightstand. In a satchel
underneath the mattress, officers found two loaded nine-millimeter Beretta semiautomatic
handguns, a nine-millimeter Glock handgun, an extended-capacity magazine that fit the
Glock, and loose rounds of ammunition in two different calibers.
In the master bedroom closet, officers found a shoebox containing a sandwich
baggie holding a few nine-millimeter rounds. In a drawer of a television console in the
master bedroom, officers found a .45-caliber Ruger handgun and a .40-caliber Springfield
handgun with loaded magazines attached. In another drawer, officers found $7,889, a
calculator, rubber bands, and a bag containing 42 baggies of marijuana totaling 147
grams, 3 packages of powder cocaine totaling 21 grams, 46 packages of cocaine base
totaling 17 grams, 58 packages of rock cocaine totaling 213 grams, and one plastic baggie
containing 12.3 grams of methamphetamine. Elsewhere in the master bedroom, officers
2
found a backpack containing more sandwich baggies and a digital scale, another box of
sandwich baggies, and a brake fluid canister with a hidden compartment.
On the dining room table, officers found a digital scale, unopened boxes of
sandwich baggies, and defendant’s prescription for medical marijuana. In the kitchen,
officers found three iced tea cans with hidden compartments. One of the cans contained
24 packages of cocaine each weighing approximately three and a half grams. Another of
the cans contained 40 packages of cocaine base totaling approximately 150 grams. In a
cabinet above the refrigerator, officers found jars of processed marijuana. Elsewhere in
the kitchen, officers found more boxes of sandwich baggies and five pocket-sized digital
scales.
In the living room, officers found a beanie containing a plastic baggie holding
three .40-caliber rounds. Under a nearby sofa table, officers found a digital scale and a
bathroom cleaner canister with a false compartment containing 40 individual packages of
cocaine base totaling 149 grams. The officers found six .45-caliber rounds in a plastic
bag in a hutch. Finally, the officers searched defendant’s car. In the trunk, they found a
notebook that appeared to be pay-owe sheets. In addition, they searched another car
parked in the residence’s garage and found a full box of .45-caliber ammunition.
After the search was completed, Sacramento Police Lieutenant Sameer Sood
questioned defendant. Defendant claimed he stayed at the Center Parkway residence
approximately three times a week but denied that he lived there. Defendant told the
lieutenant, “Whatever is in the house is mine. I will ride for it.” Lieutenant Sood
clarified, “So all the illegal stuff in the house is yours?” Defendant responded,
“Whatever is in the house, I will take it. It’s all mine.” He then requested an attorney.
Department of Motor Vehicles records showed that defendant updated his address to the
Center Parkway residence in January 2016.
Defendant was charged with possession of cocaine base for sale (Health & Saf.
Code, § 11351.5) (count one); possession of cocaine for sale (Health & Saf. Code,
3
§ 11351) (count two); possession of methamphetamine for sale (Health & Saf. Code,
§ 11378) (count three); misdemeanor possession of marijuana for sale (Health & Saf.
Code, § 11359) (count four); two counts of possession of a firearm by a felon (§ 29800,
subd. (a)(1)) (counts five and six); and possession of ammunition by a felon (§ 30305,
subd. (a)(1)) (count seven). It was further alleged that defendant was personally armed
with a firearm in the commission of counts one through three (§ 12022, subd. (c)).
Finally, the information alleged that defendant had previously served a prison
commitment (§ 667.5, subd. (b)).
Following a trial, a jury found defendant guilty on all counts. The jury also found
true all of the allegations that defendant was personally armed with a firearm. In a
bifurcated proceeding, the trial court found the prior prison term allegation true.
Defendant was sentenced to state prison for a total of 16 years four months, as follows:
for count one, the upper term of four years plus five years for the personal arming
enhancement; for count two, one year plus one year four months for the personal arming
enhancement; for count three, eight months plus one year four months for the personal
arming enhancement; for counts five through seven, eight months each; and for the prior
prison commitment allegation, one year.
DISCUSSION
I
Pitchess Motion
On April 4, 2017 and April 5, 2017, defendant filed two identical Pitchess motions
seeking the disclosure of the personnel records of three police officers pursuant to
Evidence Code sections 1043 and 1045. Defendant sought review of the detective’s
personnel record for material related to complaints or incidents involving falsification of
evidence or testimony; discrimination on the basis of race, national origin, religion,
gender, or sexual orientation; unlawful search and seizure; or any act involving moral
4
turpitude. The trial court granted defendant’s Pitchess motion based on a showing of
good cause and conducted an in-camera hearing in the presence of county counsel and the
custodian of records and determined that there was no discovery to disclose.
Defendant requests that we review the sealed record of the in-camera hearing to
determine whether the trial court complied with required procedures and whether it
abused its discretion when it found no discoverable items. The Attorney General does
not object to our independent review of the sealed transcript of the Pitchess hearing, as
defendant requests.
This court granted defendant’s request to augment the record to include a
transcript of the in-camera Pitchess hearing. The transcript was augmented with the
sealed transcript of the in-camera Pitchess hearing, wherein the trial court provided a
detailed itemized summary of all pertinent documents it reviewed during the Pitchess
hearing sufficient for meaningful appellate review. (See People v. Mooc (2001)
26 Cal.4th 1216, 1228-1229 [to permit “meaningful appellate review,” the trial court
must make a record of the documents examined by photocopying them, making a list of
them, or stating on the record what documents it reviewed]; People v. Wycoff (2008)
164 Cal.App.4th 410, 415-416 [conditionally reversing and remanding for a new Pitchess
hearing in part because the custodian of records did not provide either the complete
personnel file or a summary of the documents that were not presented for the court’s
review].) Accordingly, our review is limited to the sealed record of the in-camera
hearing on the Pitchess hearing.
Sections 832.5, 832.7, and 832.8 and Evidence Code sections 1043 through 1045
codify Pitchess v. Superior Court, supra, 11 Cal.3d 531, which recognized that “a
criminal defendant may, in some circumstances, compel the discovery of evidence in the
arresting law enforcement officer’s personnel file that is relevant to the defendant’s
ability to defend against a criminal charge.” (People v. Mooc, supra, 26 Cal.4th at
p. 1219.) If a defendant seeking to discover an officer’s personnel records shows good
5
cause, then the trial court examines all relevant information from the custodian of records
“ ‘out of the presence and hearing of all persons except the person authorized [to possess
the records] and such other persons [the custodian of records] is willing to have present’
[citations].” (Id. at p. 1226; see Evid. Code, §§ 915, subd. (b), 1045, subd. (b).) “The
trial court may not disclose complaints more than five years old, the ‘conclusions of any
officer’ who investigates a citizen complaint of police misconduct, or facts ‘so remote as
to make [their] disclosure of little or no practical benefit.’ (§ 1045, subd. (b);
[Citation].)” (Warrick v. Superior Court (2005) 35 Cal.4th 1011, 1019.) “A trial court’s
decision on the discoverability of material in police personnel files is reviewable under an
abuse of discretion standard.” (People v. Jackson (1996) 13 Cal.4th 1164, 1220.)
As requested, we have reviewed the sealed transcript of the in-camera proceeding
in which the trial court questioned the custodian of records under oath regarding the three
officers’ personnel records. Based on our review, we conclude the trial court did not
abuse its discretion in finding that no materials subject to disclosure and responsive to
defendant’s request existed.
II
Batson/Wheeler Motion
The prosecutor used a peremptory challenge to excuse an African-American
member of the jury venire. Defendant, who is African-American, challenged the
prosecutor’s action under Batson/Wheeler. (Batson, supra, 476 U.S. 79; People v.
Wheeler (1978) 22 Cal.3d 258.) The trial court denied the motion, finding the prosecutor
did not excuse the prospective juror based on her race.
Defendant contends the trial court erred because the prosecutor’s reasons for
removing the prospective juror were pretextual, and the court did not make a sincere and
reasoned evaluation of the prosecutor’s reasons for striking the juror. We disagree.
6
A. Background
The trial court called 22 prospective jurors for questioning. During the trial
court’s voir dire, prospective juror Ms. B. stated that she worked for the Department of
Child Protective Services. She said that she does not get involved in criminal
investigations or have contact with law enforcement officers in the course of her work.
Ms. B. said that she has two cousins who are members of the Fairfield Police Department
and a third relative who was becoming a member of the Fairfield Police Department, but
her relationship with these individuals would not affect her ability to be fair. Ms. B.
confirmed that she “would be okay . . . knowing that . . . [she] wouldn’t be determining
what the law was or whether any punishment was appropriate.”
Following the attorneys’ questioning, the parties began to exercise peremptory
challenges. The prosecutor excused five jurors and defense counsel excused four jurors
before the trial court called up additional prospective jurors for questioning. The trial
court and attorneys conducted similar questioning of the new prospective jurors. After
questioning, peremptory challenges resumed with defense counsel. Once each attorney
had exercised their sixth challenge, the prosecutor passed. After the prosecutor passed,
defense counsel excused another juror and the prosecutor passed once again. After the
prosecutor’s second pass, defense counsel and the prosecutor each excused a juror. Then,
the prosecutor moved to excuse Ms. B. Defense counsel immediately raised Batson-
Wheeler.
After a recess, the trial court asked defense counsel to explain her motion.
Counsel explained that she was “making a motion . . . as to African-American jurors . . .
[s]pecifically, as to Ms. B[.],” noting that the prosecutor had passed twice. After the trial
court found a prima facie case, the prosecutor began to explain his reasons for excusing
Ms. B. He stated, “First, I suppose I should state explicitly that I am not kicking her
because of her perceived nationality or ethnicity.” The trial court interrupted to note that
7
another juror, who “appear[ed] to be African-American,” remained on the jury. The
prosecutor continued: “As to the fact that I passed twice with her on the panel: The
reason I passed is because I would have been satisfied to have her in the jury as so
composed. [¶] When [defense counsel] . . . continued to exercise additional challenges
completing the number of her challenges, I did at that point . . . feel . . . that I had a
sufficient number of challenges that I could still be able to kick out or exercise challenges
to new people, should new more objectionable people come in. And that’s . . . where the
timing is coming from. [¶] As to Mrs. B[.] herself, the primary factor that I was
considering was . . . I, over the lunch our [sic], looked at her . . . public Facebook
account. And in her Facebook post was a post that I couldn’t make sense of. . . . [¶] I
already did have some concerns, as I have had previous bad experience with CPS
workers, on . . . juries before. But that’s not a determinative factor.”
The prosecutor further explained that the concerning post on Ms. B.’s Facebook
profile “was a screenshot of an e-mail that said: Under the law, there is a change of law
. . . and send this to all your parolees: That in California, it’s no longer legal to ask
somebody if they previously [have] been convicted of a felony. [¶] And then words to
the effect of: So now there can’t be any further -- sort of dirt-bag excuses for not getting
a job.” The prosecutor further explained: “I took it as sort of a very ambiguous post. I
couldn’t understand if it was derogatory towards parolees for not having a job, if it was a
pro-criminal justice reform of wanting parolees to . . . celebrating [sic] greater access to
the job market . . . it did seem significant to me, and I thought it was going to cut strongly
one way or the other. [¶] And, frankly, I waivered on my interpretation of it . . . going
back and forth, trying to decide. It appeared to me that there was . . . ease of additional
peremptories for me to use, I thought since I can’t figure it out, I can’t understand what it
means, it could very well be exhibiting an anti law enforcement bias. [¶] And since
[defense counsel] has exercised so many additional challenges, I will have extra anyway.
8
Then I thanked and excused her rather than having her on the panel and regret it the next
day.”
Defense counsel pointed out that Ms. B. and defendant were both African-
American, that Ms. B. was the second African-American juror excused by the prosecutor,
and that Ms. B. made no statements that distinguished her from any other juror. Defense
counsel also admitted that she had not researched Ms. B. nor her Facebook post. The
trial court denied the motion, ruling: “I must say this is a rather unorthodox Wheeler
motion in that information upon which Counsel relies upon is extra judicial, nonetheless,
there is probably nothing inappropriate relying upon information that was outside of the
record in terms of one’s preference regarding the selection of jurors. [¶] Accepting the
representation that Counsel has made -- and I note, no [] reason to doubt his
representation in terms of his investigation of this juror – I’m not sure, Counsel you do
either -- it does appear that he has a race neutral reason to exclude this juror,
notwithstanding the fact that he did pass before. [¶] . . . [¶] But . . . I do find that [the
prosecutor] has sufficiently articulated a race neutral basis to exclude Ms. B[.]” The
prosecutor asked the trial court for permission to include a printout of the Facebook post
in the court’s file, which the court allowed. Outside the presence of the jury, the
prosecutor offered “a Facebook image from a juror” as a court exhibit for the trial court’s
file “to preserve it.” The trial court accepted the document as a court exhibit.
B. Analysis
A prosecutor may not use peremptory challenges to remove prospective jurors
solely because they are members of an identifiable racial group. (Batson, supra, 476 U.S.
at p. 89; People v. Wheeler, supra, 22 Cal.3d at pp. 265-266, 272.) The three-step inquiry
under Batson/Wheeler is well established. “First, the trial court must determine whether
the defendant has made a prima facie showing that the prosecutor exercised a peremptory
challenge based on race. Second, if the showing is made, the burden shifts to the
9
prosecutor to demonstrate that the challenges were exercised for a race-neutral reason.
Third, the court determines whether the defendant has proven purposeful discrimination.
The ultimate burden of persuasion regarding racial motivation rests with, and never shifts
from, the opponent of the strike. [Citation.]” (People v. Lenix (2008) 44 Cal.4th 602,
612-613 (Lenix).)
“A prosecutor asked to explain his conduct must provide a ‘ “clear and reasonably
specific” explanation of his “legitimate reasons” for exercising the challenges.’
[Citation.] ‘The justification need not support a challenge for cause, and even a “trivial”
reason, if genuine and neutral, will suffice.’ [Citation.] A prospective juror may be
excused based upon facial expressions, gestures, hunches, and even for arbitrary or
idiosyncratic reasons. [Citations.] Nevertheless, although a prosecutor may rely on any
number of bases to select jurors, a legitimate reason is one that does not deny equal
protection. [Citation.] Certainly a challenge based on racial prejudice would not be
supported by a legitimate reason.” (Lenix, supra, 44 Cal.4th at p. 613.)
“At the third stage of the Wheeler/Batson inquiry, ‘the issue comes down to
whether the trial court finds the prosecutor’s race-neutral explanations to be credible.’ ”
(Lenix, supra, 44 Cal.4th at p. 613.) “When the prosecutor’s stated reasons are both
inherently plausible and supported by the record, the trial court need not question the
prosecutor or make detailed findings. But when the prosecutor’s stated reasons are either
unsupported by the record, inherently implausible, or both, more is required of the trial
court than a global finding that the reasons appear sufficient.” (People v. Silva (2001)
25 Cal.4th 345, 386.)
“Review of a trial court’s denial of a Wheeler/Batson motion is deferential,
examining only whether substantial evidence supports its conclusions. [Citation.] ‘We
review a trial court’s determination regarding the sufficiency of a prosecutor’s
justifications for exercising peremptory challenges “ ‘with great restraint.’ ” [Citation.]
We presume that a prosecutor uses peremptory challenges in a constitutional manner and
10
give great deference to the trial court’s ability to distinguish bona fide reasons from sham
excuses. [Citation.] So long as the trial court makes a sincere and reasoned effort to
evaluate the nondiscriminatory justifications offered, its conclusions are entitled to
deference on appeal. [Citation.]’ [Citation.]” (Lenix, supra, 44 Cal.4th at pp. 613–614.)
Here, substantial evidence supports the trial court’s denial of defendant’s
Batson/Wheeler motion. It shows the prosecutor excused Ms. B. for genuine reasons
unrelated to race. He feared Ms. B. would be sympathetic to defendant because of a post
she shared on social media regarding parolees and struggled with how to interpret the
post. He also stated that he “had previous bad experience with CPS workers, on . . .
juries before. But that’s not a determinative factor.” These reasons are inherently
plausible and are supported by the record. Indeed, defendant points to nothing in the
record to contradict the prosecutor’s concerns. Even if the prosecutor was mistaken
about his impression of Ms. B.’s Facebook post, that is an insufficient ground to reverse
based on Batson/Wheeler. (People v. Reynoso (2003) 31 Cal.4th 903, 924.) Defendant
likewise does not direct this court to anything in the record that contradicts the two
nondiscriminatory reasons given for peremptorily challenging Ms. B.
Defendant argues that the trial court failed to evaluate whether the prosecutor’s
reasons for excusing Ms. B. were subjectively genuine. He contends the trial court
“simply rubber-stamp[ed] the prosecutor’s reasons.” We disagree. Because the
prosecutor offered race-neutral reasons for excusing Ms. B. and those reasons were
inherently plausible and supported by the record, the trial court was not required to
question the prosecutor or make detailed findings. The record demonstrates that the trial
court engaged in a sincere evaluation of the prosecutor’s reasons. For example, the trial
court referred to the prosecutor’s reliance on Ms. B.’s Facebook post in his ruling on
defendant’s Batson/Wheeler motion, reasoning that there was “nothing inappropriate
relying upon information that was outside of the record in terms of one’s preference
regarding the selection of jurors.” “Even a brief reference to the prosecutor’s reasons and
11
the trial court’s own observations of the challenged jurors can constitute a sincere and
reasoned evaluation of the credibility of the prosecutor’s justifications.” (People v. Fiu
(2008) 165 Cal.App.4th 360, 399.) Additionally, the record demonstrates that the trial
court was actively listening to the prosecutor’s reasons and engaged in the
Wheeler/Batson inquiry. For example, when the prosecutor was addressing Ms. B.’s
race, the trial court interrupted to specify that another juror who appeared to be the same
race as Ms. B. remained on the jury. These observations demonstrate that the trial court
was considering the totality of the circumstances in ruling on the Batson motion and was
not merely accepting the prosecutor’s reasons.
The Supreme Court has expressly rejected a requirement that the trial court must
“explain in detail why it is accepting the proffered reasons for a challenged excusal . . . .”
(People v. Mai (2013) 57 Cal.4th 986, 1049, fn. 26; see also People v. Jackson, supra,
13 Cal.4th at p. 1198 [“Wheeler does not require the trial court to conduct further inquiry
into the prosecutor’s race-neutral explanations if, as here, it is satisfied from its
observations that any or all of them are proper”].) Here, the trial court explained that it
accepted the prosecutor’s representation about discovering Ms. B.’s Facebook post and
the reasons the prosecutor initially passed twice. The trial court stated it had no reason to
doubt the prosecutor’s representation, and defense counsel offered the trial court no such
reason either. This amounted to evaluating the prosecutor’s credibility and satisfied the
third step of the Batson procedure. (See Mai, at p. 1050 [where “the trial court then made
a ruling, pursuant to step three, that the reasons expressed were valid . . ., we too may
simply proceed as though this is a step three case, analyzing whether the trial court
properly accepted the race-neutral reasons given by the prosecutor”].)
In sum, the record shows the court made a sufficient attempt to evaluate the
prosecutor’s reasons for excusing Ms. B. and to express its findings. It was not required
to make a detailed statement because the prosecutor’s reasoning was plausible and
supported by the record. The court heard the prosecutor’s reasons and found them to be
12
genuine. It was thus not required to express its findings in a detailed manner. We thus
conclude the court did not abuse its discretion in denying defendant’s Batson/Wheeler
motion.
III
Admission of Photographs
Defendant contends the trial court abused its discretion by admitting “photographs
depicting appellant with cash and guns.” He contends this purported evidence was more
prejudicial than probative under Evidence Code section 352. Defendant does not identify
which exhibits he contends were erroneously admitted, but the Attorney General notes
that “[t]he trial court admitted two photographs of cash (People’s Exhibits 125 and 127),
one photograph of [defendant] holding cash (People’s Exhibit 124) and two photographs
purportedly depicting a Glock handgun (People’s Exhibits 128 and 129).” The Attorney
General contends that to the “extent [defendant] challenges admission of photographs
depicting cash, he failed to object to those photographs during trial and has forfeited this
claim.” Further, the Attorney General argues that the trial court did not abuse its
discretion in admitting the two photographs because they were strong circumstantial
evidence defendant committed the charged offenses, and the evidence was not more
prejudicial than probative. We agree.
The prosecutor introduced photographs extracted from one of defendant’s cell
phones. People’s Exhibit 124 depicted defendant “holding cash.” People’s Exhibit 125
depicted what “[a]ppear[d] to be a large amount of U.S. currency.” Defendant did not
object to either photograph. The prosecutor also introduced People’s Exhibit 127,
described as “a separate photograph of U.S. currency.” Defendant did not object to this
photograph. Accordingly, defendant’s objection to admission of these three photographs
of cash as unduly prejudicial has been forfeited and cannot be raised on appeal. (Evid.
Code, § 353.)
13
Subsequently, defense counsel requested a side bar and asked, “that the Court
exclude image[s] of firearms that had been found.” In summarizing the side bar
discussion for the record, defense counsel explained that she objected based on
foundation and under section 352: “Based on the fact that there are firearms involved in
this case, we cannot tell if these are the same firearms as those that are found in the
house; therefore, they are more prejudicial than probative.” The trial court stated that it
had overruled the objection because the photograph was discovered “on a phone that is
attributed to the defendant” and “arguably” depicts “the exact same gun” found under
defendant’s bed. The trial court reasoned, “[T]hat would put the defendant in possession
of the same firearm that was seized. And it would go not only to the issue of possession,
but it would also be relevant to the defendant’s knowledge.”
After the sidebar, the prosecutor next introduced People’s Exhibit 128 and
People’s Exhibit 129. Exhibit 128, a photograph, was not described on the record, but
according to the exhibit list, Exhibit 128 depicted a “BLACK SEMI-AUTOMATIC
HANDGUN WITH CLIP BESIDE IT AT RIGHT LYING ON CAMOU[F]LAGE
CLOTH ARTICLE.” The investigator explained that Exhibit 128 was extracted from
defendant’s cell phone but its origin was unknown. Exhibit 129 was a photograph of “a
Glock.” Exhibit 129’s origin was also unknown.
“A trial court has ‘considerable discretion’ in determining the relevance of
evidence. [Citation.] Similarly, the court has broad discretion under Evidence Code
section 352 to exclude even relevant evidence if it determines the probative value of the
evidence is substantially outweighed by its possible prejudicial effects. [Citation.] An
appellate court reviews a court’s rulings regarding relevancy and admissibility under
Evidence Code section 352 for abuse of discretion. [Citation.] We will not reverse a
court’s ruling on such matters unless it is shown “ ‘the trial court exercised its discretion
in an arbitrary, capricious, or patently absurd manner that resulted in a manifest
miscarriage of justice.” [Citation.]’ ” (People v. Merriman (2014) 60 Cal.4th 1, 74.)
14
“The ‘prejudice’ referred to in Evidence Code section 352 applies to evidence which
uniquely tends to evoke an emotional bias against the defendant as an individual and
which has very little effect on the issues. In applying section [Evidence Code section]
352, ‘prejudicial’ is not synonymous with ‘damaging.’ ” (People v. Karis (1988)
46 Cal.3d 612, 638.)
We find no abuse of the court’s wide discretion here. Relevant evidence is
evidence, “including evidence relevant to the credibility of a witness or hearsay declarant,
having any tendency in reason to prove or disprove any disputed fact that is of
consequence to the determination of the action.” (Evid. Code, § 210.) The two
photographs of guns extracted from defendant’s cell phone were relevant because it was
strong circumstantial evidence tending to show defendant knowingly possessed the same
Glock on the day the police searched his residence. (See People v. Carpenter (1999)
21 Cal.4th 1016, 1052 [where evidence did not establish the gun necessarily was the
murder weapon it showed defendant possessed a gun that might have been the murder
weapon and was relevant and admissible as circumstantial evidence defendant committed
the charged offenses].) Here, the prosecution’s theory was that defendant knowingly
possessed the Glock handgun found under his mattress because he had pictures of the
same gun on his cell phone. To this end, the photographs had significant probative value
in establishing that the nine-millimeter Glock handgun underneath the mattress belonged
to him. In comparison to the probative value of the photographs, any prejudicial effect
was minimal. For instance, there is no indication that the photographs depicted defendant
with the gun, holding the gun, or firing the gun. This minimized the likelihood that the
jury would have reacted viscerally to the images. In addition, images of the multiple
guns that were recovered from defendant’s residence were already admitted into
evidence, further reducing any emotional reaction the jury may have had upon viewing
the photographs. Therefore, the photographs were not unduly prejudicial.
15
Finally, defendant argues that admission of the photographs was cumulative
because there was “expert testimony on this issue.” Specifically, he purports this
evidence was cumulative to expert testimony regarding the phone’s “location analysis, as
well as his analysis of drug-dealing text messages contained on the phone.” Defendant
does not explain how this expert analysis of the phone was cumulative to evidence
defendant had images that possibly matched one of the guns found in the home on his
phone. No expert testified about whether the gun in the photographs was identical to the
gun defendant possessed. This was a factual matter for the jury to resolve. Accordingly,
the photographs were not cumulative of expert testimony.
The trial court did not abuse its discretion by admitting the gun photographs.
IV
Senate Bill 136
In supplemental briefing, defendant claims his prior prison term enhancements
must be vacated based on the retroactive application of Senate Bill 136. The People
agree.
We agree with the parties that the amendment to Senate Bill 136 should be applied
retroactively in this case. Whether a particular statute is intended to apply retroactively is
a matter of statutory interpretation. (See People v. Superior Court (Lara) (2018)
4 Cal.5th 299, 307 [noting “the role of a court is to determine the intent of the
Legislature”].) Generally speaking, new criminal legislation is presumed to apply
prospectively unless the statute expressly declares a contrary intent. (§ 3.) However,
where the Legislature has reduced punishment for criminal conduct, an inference arises
under In re Estrada (1965) 63 Cal.2d 740 “ ‘that, in the absence of contrary indications, a
legislative body ordinarily intends for ameliorative changes to the criminal law to extend
as broadly as possible, distinguishing only as necessary between sentences that are final
and sentences that are not.’ [Citations.]” (Lara, at p. 308.) “A new law mitigates or
16
lessens punishment when it either mandates reduction of a sentence or grants a trial court
the discretion to do so. [Citation.]” (People v. Hurlic (2018) 25 Cal.App.5th 50, 56.)
Here, Senate Bill 136 narrowed who was eligible for a section 667.5, subdivision
(b) prior prison term enhancement, thus rendering ineligible many individuals, including
defendant who served a prior prison sentence based on a prior conviction for the sale,
transportation, or offer to sell a controlled substance (Health & Saf. Code, § 11352, subd.
(a)).
Under these circumstances, we conclude Estrada’s inference of retroactive
application applies. (See, e.g., People v. Nasalga (1996) 12 Cal.4th 784, 797-798
[applying Estrada inference of retroactivity to legislative changes to § 12022.6, subds. (a)
and (b) enhancements].) Accordingly, we will direct the trial court to strike defendant’s
prior prison term enhancement and “remand the matter for resentencing to allow the court
to exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances.” (People v.
Jennings (2019) 42 Cal.App.5th 664, 682.)
DISPOSITION
The trial court is directed to strike defendant’s section 667.5, subdivision (b) prior
prison term enhancement. In all other respects, the judgment is affirmed. The matter is
remanded for resentencing.
HULL, J.
We concur:
RAYE, P. J.
RENNER, J.
17
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.