CourtListener 4259508•People v. Baez CA1/5
Texte intégral
Filed 9/23/16 P. v. Baez CA1/5
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIRST APPELLATE DISTRICT
DIVISION FIVE
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent,
A143071
v.
(Solano County
JOSE ULISES BAEZ, Super. Ct. No. FCR299886)
Defendant and Appellant.
____________________________________/
A jury convicted appellant Jose Ulises Baez of continuous sexual abuse of a child
under age 14 (Pen. Code, § 288.5, subd. (a) (Count 3)),1 lewd and lascivious conduct with
a child under 14 (§ 288, subd. (a) (Count 4)), and lewd and lascivious conduct with a
child under 14 by a person at least 10 years older than the child (§ 288, subd. (c)(1)
(Count 5)). The trial court sentenced Baez to the upper term on Count 3, for a total of 18
years and 8 months in state prison.
Baez appeals. He contends: (1) his convictions must be reversed because he was
denied the right to counsel during closing argument; (2) Count 4 should be reversed for
lack of venue jurisdiction; and (3) the court abused its discretion by imposing the upper
term on Count 3.
We affirm.
1
All undesignated statutory references are to the Penal Code.
1
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
We provide an overview of the factual and procedural background, and more
detail in the discussion of Baez’s specific claims.
The People charged Baez with two counts of oral copulation or sexual penetration
of K.H., a child 10 or younger (§ 288.7, subd. (b) (Counts 1 & 2), continuous sexual
abuse of K.H., a child under 14 years (§ 288.5, subd. (a) (Count 3)), lewd and lascivious
conduct with C.S., a child under 14 (§ 288, subd. (a) (Count 4)), and lewd and lascivious
conduct with C.S., a child under 14 by a person at least 10 years older than the child (§
288, subd. (c)(1) (Count 5)). The complaint alleged the crimes occurred in Solano
County. Baez waived the preliminary hearing and was held to answer the charges.
Prosecution Evidence
A. Baez Sexually Abuses K.H.
From approximately 2004 to 2013, Jennifer H. was in a dating relationship with
Baez, and they lived together. Jennifer had a child with Baez. She had two other
children — including K.H. — from another relationship. Baez sometimes criticized
Jennifer for not putting “enough limits” on the children. Baez coached K.H.’s soccer
team from when she was 8 until 13. On several occasions, K.H. told Jennifer she did not
want Baez to coach her, and Jennifer eventually moved K.H. to another soccer team.
Baez always found “a way to massage” K.H.’s neck and shoulders, which were sore from
playing soccer.
In April 2013, Jennifer was out of town with friends when she received a
“strange” text message from K.H., then 14. K.H. told her mother she “found something
in her room” and was “scared.” Jennifer called K.H., who said she could not talk because
Baez was home. Instead, K.H. sent her mother a “very lengthy and detailed” text
message explaining she had found a video camera in her room. K.H. told her mother
Baez had hidden the camera in a blanket and had “tried to watch” her.
2
Jennifer returned home and asked K.H. why she was upset, what she thought the
camera was for, and whether Baez had “ever done anything to” her.2 K.H. responded,
“‘Yes, he had.’” When Jennifer asked, “‘What did he do to you?’” K.H. said Baez came
into “her room on a regular basis and touch[ed] her inappropriately, put his mouth on her
inappropriately, and he had been doing this for a very long time.” K.H. said Baez “would
rub on her” and he showed her his penis and asked “if she wanted to touch it.” A few
times, Baez tried to penetrate K.H. with his fingers, but she “roll[ed] over” and he
stopped. As K.H. was talking to her mother, Baez came home. The conversation stopped
and K.H. went to a friend’s house.
After K.H. left, Jennifer confronted Baez. Baez admitted setting up the camera,
but did not tell her why. Instead, he tried to show Jennifer a picture on his cell phone,
and claimed K.H. was upset with him because he had not taken her to a soccer game that
morning. When Jennifer asked “specifically” about the sexual abuse K.H. described,
Baez “just chang[ed] the subject” and said “he didn’t have anything to tell” Jennifer.
Baez also claimed K.H. was lying. Upset and overwhelmed, Jennifer left the house. A
friend drove K.H. to the police station. K.H. told the friend that Baez had been touching
her “on her vagina” several times a week over “three or four years[.]” Jennifer met K.H.
at the police station, where they spoke to law enforcement officers about the abuse.
Jennifer ended her relationship with Baez and obtained a protective order against
him. After K.H. reported the abuse, Jennifer thought about Baez’s previous behavior,
and concluded it was “unusual.” For example, K.H. locked her door at night, claiming
her younger half-brother was “get[ting] into her things.” The door had a pin so it could
be unlocked from the outside. One evening, Jennifer heard the pin in K.H.’s door “pop,
the sound of the door opening.” Jennifer went into the hallway and noticed K.H.’s door
2
On cross-examination, Jennifer acknowledged the possibility that she said, “‘I bet
he’ll say it was to capture what time you came home’” when K.H. told Jennifer about the
camera. Jennifer denied having disagreements with Baez about the lack of “limits”
Jennifer placed on K.H. When asked whether Baez said he put the camera in K.H.’s
room to “capture what time [K.H.] got home[,]” Jennifer responded, “[t]hat could be” and
“yes.”
3
was shut. Jennifer opened the door and saw K.H.’s “TV was on and [Baez] came . . .
quickly to the doorway and the look on his face, he just looked guilty[,] . . . 100 percent
caught.” Baez claimed he came into K.H.’s room to turn off the television, but Jennifer
wondered why he had to shut the door before turning off the TV. Additionally, Jennifer
found tubes of KY Jelly “all around” the house, including in K.H.’s room. The KY Jelly
did not belong to Jennifer, and she had never seen K.H. buy it. Finally, K.H. told
Jennifer she did not like Baez, and did not want Jennifer to marry him. Jennifer thought
K.H. felt that way because Baez “wasn’t warm and fuzzy” — Jennifer did not have any
“idea what he was doing” to K.H.
B. K.H.’s Trial Testimony
Baez began touching K.H. when she was in fifth grade. Several times a week,
Baez touched her when she got home from school, before Jennifer returned home. He
followed K.H. around the house and touched her butt. Baez would also lay K.H. down
on the bed in the master bedroom, take her pants and underwear off, and touch her
vagina. He rubbed and licked her vagina. “A lot” of times, Baez put his fingers inside
her vagina for a “slight second.” It was “uncomfortable” and K.H. moved her body away
from Baez. Once, Baez asked K.H. to touch his penis; he guided her hand toward it, and
helped her stroke it. Baez also put his penis inside K.H. “a little bit.”
When K.H. entered middle school, Baez began abusing K.H. in her room at night,
two or three times a week. K.H. locked her bedroom door because she did not want Baez
to come into her room; she thought what he was doing was “scary.” Baez, however,
popped the door lock open, came into her room, reached “his hand under [the] covers and
grab[bed]” her leg. K.H. “wanted him to stop” so she pushed his hand away, but Baez
did not stop. Sometimes Baez removed K.H.’s pajamas and underwear, and touched and
tried to penetrate her vagina. Other times, he touched her without removing her clothes.
Baez used a lubricant similar to Vaseline.
On an April 2013 evening, K.H. discovered a camera hidden in a blanket in her
bedroom. She saw it was recording, and had been for two hours. She stopped the
recording and watched the video: she saw Baez setting up the camera in her room and
4
trying to hide it so K.H. “couldn’t see it[.]”3 K.H. deleted the recording, replaced the
camera, and texted her mom. Then K.H. went to sleep. When she woke, her mother was
home and the camera was gone. Then Baez returned home and K.H. went to a friend’s
house because she did not want to be present when Jennifer confronted Baez.
K.H. was walking in the neighborhood, telling her friend “what happened over the
years.” As they walked, Jennifer drove up, “crying really, really hard.” K.H. got into the
car, and Jennifer asked: “‘You swear you wouldn’t make this up?’” K.H. responded,
“‘No. I wouldn’t put our family through something like that.’” Jennifer and K.H. went
to Jennifer’s friend’s house and then to the police station. K.H. did not initially tell her
mother about the abuse because she did not understand it was wrong; later, when K.H.
was older, she did not report the abuse because she did not want to hurt her mother.
On cross-examination, K.H. stated she might have asked Baez for a massage, or to
crack her back, when she was sore after soccer practice. She sometimes felt “friendly
and playful” toward Baez and, on occasion, sat on his lap.
C. Police Investigation of Baez’s Sexual Abuse of K.H.
Vacaville Police Officer Matt Adame interviewed K.H, who described discovering
the video camera and the sexual abuse. The abuse began when K.H. was about 10 years
old. Baez pulled K.H.’s pants down, licked her vagina, and penetrated her vagina with
his finger. This hurt K.H., and she asked him to stop. When K.H. “got older[,]” Baez
abused her at night. It hurt when Baez put his fingers inside K.H.’s vagina; she noticed a
difference when he used lubricant. Two or three times, Baez tried to have sexual
intercourse with K.H., assuring her she was too young to get pregnant. K.H. estimated
Baez sexually molested her 100 times.
Police arrested Baez. From jail, Baez called Jennifer. During one telephone
conversation, Jennifer said, “‘why don’t you just admit what you have done’” and Baez
responded, “‘I did. I did it, Jenn. I did it.’” Baez also wrote letters to K.H.’s
3
The police retrieved the deleted video and the prosecution played it for the jury.
5
grandmother, quoting Bible verses and stating he had “‘no one to blame’” but himself
and that he was “‘sorry . . . for . . . all of this.’”
D. Baez Sexually Abuses C.S.
When C.S. was in seventh, eighth, and ninth grades, she played soccer on a team
coached by Baez. When C.S. was in seventh grade, she had a cell phone. Baez called
her, telling her she was “beautiful” and “sexy” and asking her what she was wearing.
Many times, Baez called late at night, at “midnight or 1:00 a.m.” When she was in eighth
grade, Baez texted C.S., asking her to meet him at a park in the middle of the night, and
telling her he loved her. C.S. did not respond to the texts sent in the middle of the night.
Eventually, C.S. told Baez to stop texting, “‘I love you’” and he agreed.4
In August 2011, when C.S. was 13, she and her soccer team traveled to San Luis
Obispo to play in a tournament. The team, parents, and coaches — including Baez —
stayed at a hotel. One evening, Baez, C.S., and other players were in the pool; Baez was
throwing them from one end of the pool to the other. Baez threw C.S. and, when she was
swimming, reached “his hand down [her] bathing suit bottoms and . . . rubbed her”
vagina. C.S. did not make eye contact with Baez and did not speak to him. She
immediately got out of the pool.
Baez sexually abused C.S. a second time in January or February 2012, when she
was 14. At an evening soccer practice, Baez asked C.S. to get balls out of a trailer on the
field. C.S. went inside the trailer. The lights were off. Baez pushed C.S. against the wall
of the trailer, kissed her neck, and put his hands down her pants. C.S. “kneed . . . or
punched” Baez and walked out of the trailer. C.S. sat on the bench for the rest of the
practice, and did not play soccer with the team again. Some time later, Baez texted C.S.
to ask her why she was not attending practice. C.S. responded that she was studying for
4
Baez called another player on the team, H.D., late at night, and texted her multiple
times a day. When H.D. texted Baez asking what color jersey to wear in an upcoming
soccer game, he responded, “‘You can wear your birthday suit.’” H.D. told her mother
about the texts and stopped responding.
6
finals and Baez wrote, “‘now you owe me a picture.’” C.S. texted Baez a picture of her
“flipping him off” and he responded, “‘Nice. Now sit on it.’”
C.S. did not report the abuse because she did not think anyone would believe her.
After K.H. reported the abuse, C.S. spoke with a police officer. She told the officer Baez
grabbed her butt over her bathing suit in the pool, and that he touched her vagina over her
jeans in the soccer trailer. At trial, C.S. acknowledged she lied to the police. C.S. lied
because her mother was present during the police interview and C.S. did not want her
mother to know what had happened. C.S. asked her mother not to attend the trial because
C.S. “didn’t want [her] to know” what Baez did.
C.S. told her best friend things she did not tell her parents. In December 2012,
C.S. told her best friend Baez “molested her” two times: he touched her vagina in a San
Luis Obispo pool and it “made her feel really uncomfortable” and he pushed her up
against a wall inside a trailer during a soccer practice and kissed her neck. C.S. seemed
“really scared and helpless” — like “[s]he didn’t know what to do” — when she related
this information to her friend.
Defense Evidence
Several witnesses, including Baez’s relatives, testified they did not think Baez was
the type of person to molest a child. Baez’s sister-in-law testified K.H. was “playful”
with Baez and sat on his lap. She thought C.S. was also “playful” and seemed to want
“attention” from Baez. Baez’s two sons lived with Jennifer and Baez, and they did not
see Baez doing anything inappropriate to K.S. Several relatives testified K.S. was
manipulative and not always truthful.
Verdict and Sentence
The jury convicted Baez of Counts 3, 4, and 5. The jury could not reach a verdict
on Counts 1 and 2 and the court dismissed them. The court sentenced Baez to a total of
18 years and 8 months in state prison, comprised of the 16-year upper term on Count 3, a
consecutive two-year term on Count 4, and a consecutive eight-month term on Count 5.
7
DISCUSSION
I.
Restricting Defense Counsel’s Closing Argument Was
Not an Abuse of Discretion
Baez contends his convictions must be reversed because he “was denied his Sixth
Amendment right to counsel” during closing argument. According to Baez, the court
prohibited his attorney from arguing “direct” and “favorable” evidence — Baez’s
supposed reason for putting the video camera in K.H.’s room.
A. Defense Counsel’s Closing Argument
Defense counsel argued Baez “does need to defen[d] himself because of the video
camera. He doesn’t deny that he put the video camera in her room. What [he] says is, ‘I
put it there because I wanted . . . .” The prosecutor objected; at a bench conference,
defense counsel argued there was testimony to support her claim. The court asked
counsel, “From Jennifer H[.] to one of the police officers about what Jennifer said?” and
the prosecutor responded, “[w]hat the defendant said is not testimony.” The court
sustained the objection.
Defense counsel returned to the subject, telling the jury that when Baez wrote a
letter blaming himself, he was “saying . . . I am sorry that I put that video camera there,
and I started off this chain of events.” The prosecutor objected “[t]here is no evidence of
that” and the court sustained the objection. At a bench conference, the court asked
defense counsel to rephrase her comment, to “say it a different way.” Counsel did so,
arguing, “It’s a reasonable interpretation of the evidence that Mr. Baez is claiming and
being sorry for all this. What he meant was, I blame myself for having put that video
camera there and having this turn into the whole thing, the court proceeding and people
having to testify. [¶] You’ll see one of the things he says to [K.H.’s grandmother], . . .
‘I’m sorry I bothered you’ . . . Basically he is embarrassed that he did this with the video
camera, and now —”
The prosecutor objected “There is no testimony” and the court overruled the
objection, noting counsel’s argument was a “[r]easonable interpretation” of the evidence.
8
Defense counsel continued, “It’s a reasonable interpretation of the evidence that he said
those things because he feels bad about having put the video camera there and starting
this whole chain of events. [¶] . . . You may not agree that it is a good idea for someone
to put a video camera in their stepdaughter’s room to record what time [she is] coming
home, but this case is not about whether or not you would agree with Mr. Baez’[s]
parenting style.”
Defense counsel also argued Baez was “upset because he feels that Jennifer H[.] is
not imposing enough limits on [K.H.’s] behavior. Jennifer goes away for the weekend.
According to [K.H.], she goes over to her friend’s house. She doesn’t tell Mr. Baez
where she is going. He is concerned. He wants to show Jennifer H[.] what her daughter
is up to. [¶] He decides to put this video camera in her room in order to record what time
she comes home. [¶] Again, that you may not agree that is a good parenting style, but that
doesn’t mean beyond a reasonable doubt that he molested anyone. He puts the video
camera, and again, I’m saying this is a reasonable interpretation of the evidence. He puts
the video camera on the dresser because he doesn’t want [K.H.] to know that he is
recording what time she comes home, and he needs a flat surface to do that and
something that is pointing at the door. [¶] So he puts the camera on the dresser, not
because he wants to see her undress —” The prosecutor objected and the court sustained
the objection.
Undeterred, defense counsel continued: “[K.H.] comes home. She sees the video.
She erases it. [¶] Mr. Baez retrieved the video cam sometime during the night. He
doesn’t try to molest her even though no other adults were home. [¶] The next morning
[K.H.] talks to Mr. Baez about going to the soccer game . . . He leaves without her. She
is angry. . . .” Defense counsel argued it was a reasonable interpretation of the evidence
that K.H. falsely accused Baez of molestation because he left for the soccer game without
her or “he was trying to impose more discipline on her or have Jennifer impose more
discipline on her, or she is upset about the video cam[era].” Defense counsel returned to
the video camera just before concluding closing argument, noting Baez explained “why
he put the video camera there” and that he showed Jennifer the picture on his phone.
9
B. Argument Regarding the Court’s Restriction on Closing Argument
Outside the presence of the jury, defense counsel “strenuously” objected to “not
being able to capture [K.H.’s] time coming home. There was defense testimony about
that.” The court explained, “[t]he issue is and the way you were saying it, the defendant
does this, . . . and it was the way that you were just describing it, that thinking process,
and there was never testimony about his thinking process.” Defense counsel responded,
“But there was testimony that came out that . . . he was [ ] trying to capture what time she
came home.” The court replied: “I think I let you bring that out, but the way you were
saying this, and thinking this, and the way you were describing your objective, there was
no testimony on that.”
The court noted “some of the information came through, and you were able, and I
permitted you, to argue that to the jury and you did make that reference to the jury, and
then you made reasonable interpretations. So that is closing argument. [¶] People are
permitted to argue the reasonable inferences from the evidence, and so I believe that you
were able to achieve that objective. You got that issue out in front of the jury, and that
you weren’t prevented from doing so. [¶] So yes, there were objections. I sustained
some. I overruled some. It is what it is.” Defense counsel responded: “I think my
problem with that, there is an objection, no facts in evidence, and the Court sustained the
objection. It is like saying to the jury, there was no evidence that he put the video there
in order to capture the time she was coming home, and in fact, there was.” The court
responded, “I don’t believe that is actually how the transcript unfolds. I think it was the
manner in which you were saying, the defendant thought this, and the defendant said this,
and there was no evidence of that. The defendant did not testify, and people can’t testify
as to what was in his mind or what was his intent when he did that, whereas in the event
there is a reasonable interpretation as to his intent is a whole different story.”
C. Restricting Closing Argument Was Not an Abuse of Discretion
“A criminal defendant has a well-established constitutional right to have counsel
present closing argument to the trier of fact. [Citation.] ‘[The] right is not unbounded,
however; the trial court retains discretion to impose reasonable time limits and to ensure
10
that argument does not stray unduly from the mark.’ [Citation.]” (People v. Benavides
(2005) 35 Cal.4th 69, 110; People v. Gonzales (2011) 51 Cal.4th 894, 956 (Gonzales).)
A trial court may preclude argument regarding facts not in evidence or with respect to
conclusions that cannot be reasonably inferred from the evidence. (See People v. Boyette
(2002) 29 Cal.4th 381, 463-464.)
Here, the court did not abuse its discretion by restricting defense counsel’s closing
argument. (Gonzales, supra, 51 Cal.4th at p. 956.) Defense counsel discussed the video
camera at great length during summation, repeatedly arguing Baez installed the camera to
capture what time K.H. came home at night and suggesting K.H. manufactured the sexual
abuse allegations. The court sustained three objections to defense counsel’s closing
argument, but the court did not prevent counsel from advancing the defense theory of the
case.5 The minor restriction on defense counsel’s closing argument was not an abuse of
discretion. (People v. Benavides, supra, 35 Cal.4th at p. 110). Having reached this
result, we need not consider the Attorney General’s harmless error argument.
II.
Baez’s Venue Claim Fails
Baez argues Count 4, lewd and lascivious conduct with C.S., a child under 14 (§
288, subd. (a)), must be reversed “for lack of venue jurisdiction” because the crime
occurred in San Luis Obispo County, not Solano County.
A. The Section 784.7 Letter
The complaint alleged the crimes occurred in Solano County. Baez waived the
preliminary hearing and was held to answer the charges. The prosecution began its case-
in-chief on June 19, 2014. That day, a Deputy San Luis Obispo District Attorney wrote a
5
We are not persuaded by Baez’s claim that his “intent in setting up the video
camera” was a “key issue” in the case. During summation, defense counsel told the jury:
“[y]ou may not agree” placing a hidden video camera in K.H.’s room was a good
“parenting style,” but that does not prove beyond a reasonable doubt “that he molested
anyone.” Defense counsel’s argument tends to diminish the importance of the video
camera. Baez was not charged with surreptitiously recording K.H.: he was charged with
sexually abusing K.H. and C.S. (§§ 288, subd. (a), 288.5, subd. (a)).
11
letter agreeing the incident occurring “in San Luis Obispo County shall be prosecuted in
Solano County” pursuant to section 784.7 (the letter).
The prosecution concluded its case on June 25, 2014. At the end of the day, the
prosecutor noted Count 4 was the incident in “the swimming pool in San Luis Obispo.”
According to the prosecutor, there was jurisdiction pursuant to section 784.7 “based upon
the other sexual offenses in this county.” The prosecutor offered the letter and the court
suggested marking it as an exhibit. The court noted section 784.7 applies “when there is
more than one offense involving a person, they agree to let another jurisdiction play
through.” Then the prosecutor responded, “Right, I informed [defense counsel].” The
prosecution said she would tell the jury Count 4 was the San Luis Obispo incident.
Defense counsel said she “skimmed that letter. I didn’t realize it was going to be
submitted to the jury. . . . That’s . . . a legal issue.” The court responded, “Right. That is
why I said a Court exhibit just for our record to make sure. And we [are] all in
agreement, I know I have been focusing in, but we really need to get some clarity from
[the prosecutor] about exactly which count goes to which event, and I feel like I have that
clear now.” Defense counsel did not respond.
B. Baez Forfeited His Complaint Regarding Lack of Venue, and Venue In
Solano County Was Proper
“[S]ection 777 provides that when a crime is committed within a particular county,
venue lies in that county. [Citation.]” (People v. Aleem (2006) 144 Cal.App.4th 1155,
1157, fn. omitted (Aleem).) Section 784.7, however, “expands venue for specified
offenses to permit crimes involving the same defendant and the same victim that occurred
in different counties to be tried in the same county.” (People v. Betts (2005) 34 Cal.4th
1039, 1059.) Under section 784.7 when more than one violation of specified sex offenses
“occurs in more than one jurisdictional territory, the jurisdiction of any of those offenses,
and for any offenses properly joinable with that offense, is in any jurisdiction where at
least one of the offenses occurred, subject to a hearing, pursuant to Section 954, within
the jurisdiction of the proposed trial. At the Section 954 hearing, the prosecution shall
present evidence in writing that all district attorneys in counties with jurisdiction of the
12
offenses agree to the venue. Charged offenses from jurisdictions where there is no
written agreement from the district attorney shall be returned to that jurisdiction.” (§
784.7, subd. (a).)
“A defendant’s right to be tried in a venue authorized by statute is a right subject
to waiver by the defendant.” (Aleem, supra, 144 Cal.App.4th at p. 1160, fn. 9.)
“[T]aking into account the nature and purpose of the venue safeguard and the substantial
state interest in protecting the integrity of the process from improper ‘sandbagging’ by a
defendant, . . . a defendant who fails to raise a timely objection to venue in a felony
proceeding forfeits the right to object to venue—either at trial or on appeal.” (People v.
Simon (2001) 25 Cal.4th 1082, 1104; Aleem, supra, at p. 1160, fn. 9.) Here, defense
counsel did not object to venue before trial, nor when the prosecutor introduced the letter
and argued venue for all offenses was proper in Solano County pursuant to section 784.7.
As a result, Baez’s complaint regarding lack of venue jurisdiction — including his claim
that “section 784.7 jurisdiction cannot attach” because the court did not hold the required
section 954 hearing — is forfeited.
In any event, Solano County was the appropriate venue for Count 4,
notwithstanding the court’s failure to hold a formal section 954 hearing. Section 954
authorized the joinder of the charges. (See People v. Nguyen (2010) 184 Cal.App.4th
1096, 1112, 1113 [joinder under section 784.7, subdivision (a) is “allowed only if section
954 permits joinder of the charges” and “section 954 permits joinder of sex crimes”].)
There is no evidence in the record suggesting the court would have exercised its
discretion under section 954 to deny joinder had the court held a formal section 954
hearing. (People v. Nguyen, supra, at p. 1114 [at a section 954 hearing, the court may
exercise discretion to deny joinder “‘in the interests of justice and for good cause
shown’”].) The San Luis Obispo District Attorney agreed Count 4 should be prosecuted
in Solano County, and consolidating the offenses for trial promoted the purpose of
section 784.7: to spare C.S. from “‘having to testify in multiple trials in different
13
counties.’” (Aleem, supra, 144 Cal.App.4th at p. 1159, quoting People v. Betts, supra, 34
Cal.4th at p. 1059 & fn. 15.) Baez’s venue claim fails.6
III.
Imposing the Upper Term on Count 3 Was Not
an Abuse of Discretion
Baez claims the court abused its discretion in imposing the upper term for Count
3, continuous sexual abuse of K.H., a child under 14 years (§ 288.5, subd. (a)). At
sentencing the court determined the upper term was “appropriate” and noted K.H. was
“very credible” and the “shame belong[ed]” to Baez. The court listed “multiple
aggravating factors,” including “the extremely young tender age of . . . K.[H.]. The
position of trust that [Baez] held for both of these victims, and numerous, numerous acts
of sexual abuse that were testified to over a lengthy period of time, way more than what
the elements of the crime requires [for sending] people to prison. [¶] I think it would be
easy to characterize them as voluminous. The high term is the appropriate term in this
case, 16 years.”
Trial courts have wide discretion in weighing aggravating and mitigating factors
when making sentencing decisions. (People v. Avalos (1996) 47 Cal.App.4th 1569,
1582.) The trial court may rely on any aggravating circumstances reasonably related to
its sentencing decision (Cal. Rules of Court, rule 4.420(b)), and a single valid aggravating
factor justifies the upper term. (People v. Black (2007) 41 Cal.4th 799, 815, overruled on
another ground in Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270.) However, that
aggravating factor must be supported by substantial evidence, and cannot be an element
of the crime itself. (People v. Osband (1996) 13 Cal.4th 622, 730; Cal. Rules of Court,
rule 4.420(d).)
According to Baez, the court could not rely on his “position of trust” with K.H.
because a position of trust is akin to residing in the same home as the minor, and is an
6
For the reasons expressed in Price v. Superior Court (2001) 25 Cal.4th 1046,
1056, we reject Baez’s claim that he was denied his right to a jury trial on Count 4.
14
element of the crime. We disagree. While the crime of repeated abuse of a child under
age 14 must be committed by a person “who either resides in the same home with the
minor child or has recurring access to the child” (§ 288.5, subd. (a)), there is no
requirement that a position of trust exists between victim and abuser. Because
“continuous sexual abuse can be committed by anyone residing in the same home with
the children, whether or not they have special status with the victim, such sentencing
factor is not an element of the crime.” (People v. Clark (1992) 12 Cal.App.4th 663, 666
[trial court could rely on victim’s stepfather’s “position of trust and confidence” to
impose upper term].) Here, the court properly relied on this aggravating factor, and
substantial evidence supports it. Baez held a position of trust with respect to K.H. — he
was her mother’s boyfriend and her soccer coach. He abused this position of trust by
repeatedly sexually molesting K.H.7
Baez complains the court erroneously relied on K.H.’s “young tender age” when
imposing the upper term. We agree. Where an age range factor is an element of the
offense, vulnerability based on age is not a proper aggravating factor. (See People v.
Quinones (1988) 202 Cal.App.3d 1154, 1159, overruled on other grounds as stated in
People v. Soto (2011) 51 Cal.4th 229 [age (that victim be under 14) was an element of the
section 288 violation and could not be used to impose the upper term].) Here, the court’s
invocation of this improper aggravating factor is harmless because the court relied on
other valid aggravating factors. “When a trial court has given both proper and improper
reasons for a sentence choice, a reviewing court will set aside the sentence only if it is
reasonably probable that the trial court would have chosen a lesser sentence had it known
that some of its reasons were improper.” (People v. Price (1991) 1 Cal.4th 324, 492.)
7
The court also relied on the “voluminous” number of sexual assaults Baez
committed on K.H. Substantial evidence supports this aggravating factor: K.H. testified
Baez sexually molested her several times a week for several years, at least 100 times.
Baez abused K.H. many more than the three times required by section 288.5. As a result,
his offense was “distinctively worse than it would ordinarily have been,” justifying the
upper term. (People v. Fernandez (1990) 226 Cal.App.3d 669, 682.)
15
Here, it is not reasonably probable the court would have imposed the middle or low term
on Count 3.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
16
__________________
Jones, P.J.
We concur:
__________________
Needham, J.
__________________
Bruiniers, J.
17
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.