People v. Barrie CA5

CourtListener 3160501Calctapp7 déc. 2015

Texte intégral

Filed 12/7/15 P. v. Barrie CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE,
F067893
Plaintiff and Respondent,
(Super. Ct. No. 10CM1088)
v.

KATHLEEN ADELLE BARRIE, OPINION
Defendant and Appellant.

THE COURT*
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kings County. Donna L.
Tarter, Judge.
Melissa Baloian Sahatjian, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney
General, Peter H. Smith and Daniel B. Bernstein, Deputy Attorneys General, for Plaintiff
and Respondent.
-ooOoo-

* Before Gomes, Acting P.J., Kane, J. and Smith, J.
A jury convicted appellant Kathleen Adelle Barrie of grand theft (Pen. Code,
§ 487, subd. (a))1 and found true an allegation that the loss exceeded $65,000, for
purposes of a “great taking” enhancement (§ 12022.6, subd. (a)(1)).
On July 30, 2013, the court sentenced Barrie to an aggregate four-year local term,
the aggravated term of three years on her grand theft conviction and a one-year great
taking enhancement.
On appeal, Barrie contends: (1) the court committed instructional error; (2) the
court violated Barrie’s right to due process when it ordered her to pay restitution of
$188,806.73; and (3) alternatively, that she was denied the effective assistance of counsel
with respect to the restitution award to the school. We affirm.
FACTS
From 2002 through 2009, Barrie worked at Hanford West High School as the
Activities Finance Clerk in the office of the Associated Student Body (ASB). Barrie’s
responsibilities included collecting money from school club fundraisers, ASB cards, the
student store, and at-school sporting events. She also made bank deposits and paid bills.
Between 2005 through 2009, her annual salary was $36,000.
In the spring of 2009, an unpaid bill for $60,000 for cheerleader uniforms
prompted a fraud investigation that implicated Barrie in the disappearance of funds that
were discovered missing.
On October 26, 2011, the district attorney filed an information charging Barrie
with grand theft (count 1) and a great taking enhancement pursuant to section 12022.6,
subdivision (a)(1).
At trial, Forensic Auditor Fasto Hinejosa testified that from July 1, 2005 through
May 11, 2009, Barrie misappropriated a total of $156,620.56, that she failed to deposit
into a school bank account. According to Hinejosa, Barrie used two schemes to

1 All further statutory references are to the Penal Code.

2.
misappropriate money. In one scheme, she used a process commonly known as “kiting.”
In this scheme, she would take cash from deposit A and replace it with cash from deposit
or source B. She would then take cash from deposit or source C and replace the money
that deposit B was short and the pattern would repeat itself. In another scenario, she
simply stole both cash and checks from a deposit she was supposed to make.
Hinejosa used banking slips and other documents provided by the school district
and documents found at Barrie’s house to determine that Barrie misappropriated
$156,620.56. From a number of altered deposit slips Hinejosa calculated that the school
suffered an additional loss of $11,007.51. However, due to the lack of a complete,
verifiable paper trail that unequivocally established that the missing amounts were
actually turned in to Barrie, Hinejosa was not completely certain that she misappropriated
these additional funds. Additionally, Hinejosa identified several areas in which the
school likely incurred losses, but due to the lack of supporting data like deposit slips, he
was forced to estimate the loss. After performing a battery of tests, Hinejosa estimated
that the school suffered an additional potential loss of $37,380.90. Thus, he concluded
that Barrie misappropriated $156,620.56 and that “[c]ircumstantial evidence point[ed] to
an additional potential loss of $48,388.41.”
The evidence at trial also established that Barrie had a Player’s Club card at the
Tachi Palace Hotel and Casino. Between 2006 and 2009, the card showed a loss of
$156,000 worth of credits, 35 to 50 percent of which represented cash losses.
DISCUSSION
Barrie contends the court prejudicially erred by its failure to instruct on the
section 12022.6, subdivision (a) enhancement. Respondent concedes the court erred but
argues that the error was harmless. We agree with respondent.
“A trial court ‘must instruct even without request on the general principles of law
relevant to and governing the case. [Citation.] That obligation includes instructions on
all of the elements of a charged offense. [Citation.]’ [Citation.] ‘This rule applies to the

3.
“elements” of an “enhancement.”’” (People v. Clark (1997) 55 Cal.App.4th 709, 714-
715.)
Section 12022.6, in pertinent part, provides:

“(a) When any person takes, damages, or destroys any property in
the commission or attempted commission of a felony, with the intent to
cause that taking, damage, or destruction, the court shall impose an
additional term as follows: [¶] (1) If the loss exceeds sixty-five thousand
dollars ($65,000), the court, in addition and consecutive to the punishment
prescribed for the felony or attempted felony of which the defendant has
been convicted, shall impose an additional term of one year.”
Based on the great taking enhancement alleged in count 1 of the information, the
court should have instructed the jury with CALCRIM No. 3220 as follows:

“If you find the defendant guilty of the crime[] charged in Count [1] …,
you must then decide whether the People have proved the additional
allegation that the value of the property [taken] was more than $[65,000].

“To prove this allegation, the People must prove that:

“1. In the commission … of the crime, the defendant [took]
property;

“2. When the defendant acted, [she] intended to [take] the property;

“AND

“3. The loss caused by the defendant’s [taking] the property was
greater than $[65,000].

“[¶] … [¶]

“The People have the burden of proving this allegation beyond a reasonable
doubt. If the People have not met this burden, you must find that the
allegation has not been proved.” (CALCRIM No. 3220.)
We agree with the parties that the trial court erred by its failure to charge the jury
with CALCRIM No. 3220. However, the error was harmless beyond a reasonable doubt
if “the factual question posed by the omitted instruction was necessarily resolved

4.
adversely to [appellant] under other, properly given instructions.” (People v. Stewart
(1976) 16 Cal.3d 133, 141.)
The court charged the jury on grand theft in the language of CALCRIM No. 1800
as follows:

“The defendant is charged with grand theft by larceny.

“To prove that the defendant is guilty of this crime, the People must prove
that:

“1. The defendant took possession of property owned by someone
else;

“2. The defendant took the property without the owner’s or owner’s
agent’s consent;

“3. When the defendant took the property she intended (to deprive
the owner of it permanently or to remove it from the owner’s or owner’s
agent’s possession for so extended a period of time that the owner would be
deprived of a major portion of the value or enjoyment of the property);

“AND

“4. The defendant moved the property, even a small distance, and
kept it for any period of time, however brief.”
The court also charged the jury in the language of CALCRIM No. 1801 as
follows:

“If you conclude that the defendant committed a theft, you must
decide whether the crime was grand theft or petty theft.

“The defendant committed grand theft if she stole property worth
more than $950.

“All other theft is petty theft.

“The People have the burden of proving beyond a reasonable doubt
that the theft was grand theft rather than a lesser crime. If the People have
not met this burden, you must find the defendant not guilty of grand theft.”

5.
Pursuant to a special finding on the verdict form, the jury also found that Barrie
“took, damaged and destroyed property of a value exceeding $65,000.00, within the
meaning of … Section 12022.6[, subdivision] (a)(1), as alleged in the Information.”
Here, the factual questions posed by the first two elements listed in CALCRIM
No. 3220 were resolved adversely against Barrie under CALCRIM Nos. 1800 and 1801;
the factual question posed by the third element was resolved adversely against her by the
special finding in the verdict form, which required the jury to find that the loss exceeded
$65,000.
Barrie misplaces her reliance on People v. Cummings (1993) 4 Cal.4th 1233
(Cummings) to contend that the failure to instruct on section 12022.6, subdivision (a) was
structural error requiring automatic reversal because the court failed to instruct on any
element of this enhancement. In Cummings the court instructed on only one out of five
elements of robbery and the jury did not find the facts necessary to establish the
remaining elements of the offense in the context of other properly given instructions.
(Cummings, supra, 4 Cal.4th at pp. 1312-1313.) In finding the error prejudicial and
reversing 13 robbery-related convictions, the court held that instructional error that
withdraws from jury consideration substantially all of the elements of an offense is
reversible per se, unless, as previously noted, other instructions required that the jury
“find the existence of the facts necessary to a conclusion that the omitted element had
been proved.” (Id. at p. 1315; accord, People v. Mil (2012) 53 Cal.4th 400, 413-414.)
However, “when the term ‘sentence enhancement’ is used to describe an increase
beyond the maximum authorized statutory sentence, it is the functional equivalent of an
element of a greater offense than the one covered by the jury’s guilty verdict. Indeed, it
fits squarely within the usual definition of an ‘element’ of the offense.” (Apprendi v.
New Jersey (2000) 530 U.S. 466, 494.)
Here, the great taking enhancement was the functional equivalent of an element of
the grand theft offense because it was used to impose a sentence beyond the maximum

6.
authorized for grand theft. Thus, Cummings is easily distinguishable because the failure
to instruct here involved only one element and, as discussed above, the factual questions
posed by that element were resolved adversely to Barrie in the context of other properly
given instructions and the special finding in the verdict form. Accordingly, we conclude
that the failure to charge the jury with CALCRIM No. 3220 was harmless beyond a
reasonable doubt.
The Restitution Hearing
The probation report indicated that Barrie misappropriated approximately
$156,620.56 of school funds whose theft was documented in an audit report in the district
attorney’s file. It also indicated that the school incurred a total of $32,186.17 for legal
services, insurance claims, and forensic auditing and that these expenses were detailed in
an email that the school sent to the probation department. Based on these amounts the
probation report recommended that the court order Barrie to pay a total of $188,806.73 in
restitution to the school. At Barrie’s sentencing hearing, the court, without objection and
without affording Barrie a restitution hearing, ordered her to pay this amount as
restitution to the school.
Barrie contends the court violated her right to due process by ordering her to pay
the above amount of restitution without providing her a hearing or obtaining a personal
waiver of her right to a hearing and because the evidence does not support a restitution
order in the amount of $188,806.73. Alternatively, Barrie contends she was denied the
effective assistance of counsel if she forfeited this issue by defense counsel’s failure to
object. We reject these contentions.
A “defendant has the right to a hearing before a judge to dispute the determination
of the amount of restitution.”2 (§ 1202.4, subd. (f)(1).) However, “[t]he scope of a

2 Additionally, section 1214, subdivision (b) provides: “In any case in which a
defendant is ordered to pay restitution, the order to pay restitution (1) is deemed a money
judgment if the defendant was informed of his or her right to have a judicial

7.
criminal defendant’s due process rights at a hearing to determine the amount of
restitution is very limited: ‘“A defendant’s due process rights are protected when the
probation report gives notice of the amount of restitution claimed ..., and the defendant
has an opportunity to challenge the figures in the probation report at the sentencing
hearing.’” [Citations.]” (People v. Cain (2000) 82 Cal.App.4th 81, 86.) Further,
‘“complaints about the manner in which the trial court exercises its sentencing discretion
and articulates its supporting reasons cannot be raised for the first time on appeal.’
[Citation.] This [forfeiture] applies to restitution orders. [Citations.]” (People v. Bradley
(2012) 208 Cal.App.4th 64, 90.)
Here, the probation report gave Barrie notice that the department was seeking
restitution of $188,806.73 and at her sentencing hearing she did not object to this amount
or to a lack of a restitution hearing. By failing to object, Barrie forfeited her right to
challenge the amount of victim restitution on appeal.
Moreover, “[t]o prevail on a claim of ineffective assistance of counsel, the
defendant must show counsel’s performance fell below a standard of reasonable
competence, and that prejudice resulted. [Citations.] When a claim of ineffective
assistance is made on direct appeal, and the record does not show the reason for counsel’s
challenged actions or omissions, the conviction must be affirmed unless there could be no
satisfactory explanation. [Citation.] Even where deficient performance appears, the
conviction must be upheld unless the defendant demonstrates prejudice, i.e., that ‘“‘but
for counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been
different. A reasonable probability is a probability sufficient to undermine confidence in
the outcome.’”’ [Citations.]” (People v. Anderson (2001) 25 Cal.4th 543, 569.)

determination of the amount and was provided with a hearing, waived a hearing, or
stipulated to the amount of the restitution ordered, and (2) shall be fully enforceable by a
victim as if the restitution order were a civil judgment, and enforceable in the same
manner as is provided for the enforcement of any other money judgment.”

8.
The record does not disclose why defense counsel did not object to the amount of
restitution or to the court’s failure to hold a restitution hearing. However, there was an
additional $48,388.41 in losses to the school that potentially could have been attributed to
Barrie and at a restitution hearing the prosecutor would have had to prove these losses
only by a preponderance of the evidence. (People v. Gemelli (2008) 161 Cal.App.4th
1539, 1542.) Further, counsel may have deliberately not asked for a restitution hearing
because this additional amount made it futile to challenge the amount awarded or to avoid
Barrie being ordered to pay up to $48,388.41 more in restitution. Thus, Barrie has not
met her burden of showing that defense counsel’s representation was deficient.
Nor has Barrie shown how she was prejudiced by defense counsel’s failure to
request a restitution hearing. Barrie contends that at a hearing it is likely the amount of
restitution would have been different because: (1) the defense expert testified that
Hinejosa speculated what money sources were used to determine the amount of the
money loss; (2) a portion of the losses were attributed to “miscellaneous items that were
never deposited in the bank or inserted in the [general ledger];” and (3) the email to
probation that listed additional school expenses of $32,186.17 was not included in the
probation report or in the record. We disagree.
The defense expert testimony referred to above is refuted by Hinejosa’s report and
accompanying exhibits which were submitted into evidence. These documents show that
the monetary losses attributed to Barrie were calculated based primarily on discrepancies
between deposit slips, bank statements, and the school’s general accounting ledger.
Further, that a portion of the losses designated as miscellaneous were never deposited or
memorialized in the general ledger does not mean they were not supported by other
documentary evidence like completed deposit slips that were found at Barrie’s house and
not used to deposit funds or checks that were received and not cashed. Moreover, the
absence from the record of an email separately listing the $32,186.17 of additional
expenses incurred by the school does not mean that this information and the underlying

9.
documentation would not have been presented at a restitution hearing, if Barrie had
requested one. Therefore, since Barrie has failed to show that her defense counsel
provided ineffective representation or that she was prejudiced thereby, we reject her
ineffective assistance of counsel claim.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.

10.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.