CourtListener 3155379•People v. Garza CA6
Texte intégral
Filed 11/17/15 P. v. Garza CA6
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SIXTH APPELLATE DISTRICT
THE PEOPLE, H042012
(Monterey County
Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. SS142903A)
v.
DORALYE ANITA GARZA,
Defendant and Appellant.
Defendant Doralye Anita Garza pleaded guilty to first degree residential burglary
(Pen. Code, § 459).1 Based on the burglary victim’s testimony, the trial court ordered
Garza to pay $5,555 in victim restitution, including $3,000 to compensate the victim for
an opal ring stolen in the burglary. Garza appeals that order, arguing the court abused its
discretion in valuing the ring. We shall affirm.
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. The Burglary
We take the facts of the crime from the probation report. Timothy Gillott arrived
at his house in Salinas at approximately 4:00 a.m. on November 13, 2014. As he walked
up the front steps, a red Suburban parked in front of the house sounded its horn. Two
men and a woman ran out the front door of Gillott’s house. Gillott grabbed the woman
and held her until police arrived. The men fled in the Suburban.
1
Unspecified statutory references are to the Penal Code.
The woman, later identified as defendant, initially denied any involvement in the
burglary. She later admitted to probation that she broke into the house. However, she
said that she did so alone and that she took nothing.
The burglars had entered by breaking the glass in a side door and had ransacked
the house. Officers found some items belonging to Gillott in his front yard and on his
front steps. One item that was taken but not recovered was an antique opal ring left to
Gillott by his deceased girlfriend.
B. The Complaint, Defendant’s Plea, and Sentencing
The Monterey County District Attorney charged defendant with felony first degree
residential burglary (§ 459) on November 14, 2014. Defendant pleaded guilty to the
burglary on November 26, 2014. At a sentencing hearing on January 7, 2015, the court
suspended imposition of sentence and placed defendant on probation for three years. The
court imposed various probation conditions, including that defendant serve one year in
county jail and pay victim restitution in an amount determined by the court.
C. Victim Restitution
Gillott requested $5,555 in victim restitution to compensate him for items broken
and stolen in the burglary, including the ring that had belonged to his deceased girlfriend.
The parties stipulated to a minimum restitution amount of $2,555. Defendant requested a
restitution hearing regarding the antique opal ring, which Gillott valued at $3,000.
At the restitution hearing, Gillott testified that his girlfriend had inherited an opal
ring, which became his property when she died. The ring was stolen in the November
2014 burglary. Gillott testified that the opal was the size of a “big peanut” and “might
have been what’s called a fire opal.” He “guess[ed]” that the stone was in a gold setting,
noting he had not looked at the ring in 25 years. Gillott researched similarly sized opal
rings on the Internet to determine the ring’s value. His research revealed a range of
prices for similar rings, from approximately $2,000 to $10,000. He valued the ring at
$3,000 because it was at the low end of that price range.
2
At a continuation of the hearing, defense counsel stated he had performed his own
Internet research of “a variety of opal rings, big and small, gold and platinum, with and
without other stones” and found them to range in price from $100 to $11,000. Defense
counsel also spoke with a certified gemologist who indicated that an opal could be worth
as little as $5 or as much as $30,000, depending on quality. A jewelry store owner told
counsel that even a very large opal was unlikely to be worth more than $1,000 to $1,500.
The court ordered victim restitution in the amount of $3,000 for the ring. In doing
so, the court credited Gillott’s testimony and noted that, as “the only person in the room
who saw the ring,” he was “in the best position to do the research to find a comparable
ring.”
Defendant timely appealed.
II. DISCUSSION
On appeal, defendant maintains the trial court abused its discretion in awarding
$3,000 in victim restitution for the opal ring because there was no rational basis for that
amount and her counsel presented evidence rebutting Gillott’s estimate.
A. Legal Principles and Standard of Review
Section 1202.4, subdivision (f) requires courts to order victim restitution in every
case in which a victim suffers economic loss as a result of the defendant’s conduct.
Where property has been stolen, the amount of restitution is the replacement cost of like
property. (§ 1202.4, subd. (f)(3)(A).)
“The standard of proof at a restitution hearing is preponderance of the evidence,
not reasonable doubt.” (People v. Holmberg (2011) 195 Cal.App.4th 1310, 1319
(Holmberg).) “There is no requirement the restitution order be limited to the exact
amount of the loss in which the defendant is actually found culpable, nor is there any
requirement the order reflect the amount of damages that might be recoverable in a civil
action.” (People v. Carbajal (1995) 10 Cal.4th 1114, 1121.)
3
“The burden is on the party seeking restitution to provide an adequate factual basis
for the claim.” (People v. Giordano (2007) 42 Cal.4th 644, 664.) “ ‘Section 1202.4 does
not, by its terms, require any particular kind of proof.’ ” (Holmberg, supra, 195
Cal.App.4th at p. 1320.) “[I]t is well settled that ‘statements by the victims of the crimes
about the value of the property stolen constitute “prima facie evidence of value for
purposes of restitution.” ’ ” (People v. Prosser (2007) 157 Cal.App.4th 682, 690
(Prosser).) “Were the law otherwise, a victim in a case such as this would be without a
means for recovery. A victim who has no receipts or appraisals for property received by
gift, and who no longer has possession of the property, may have no way of providing a
detailed description or obtaining an appraisal. . . . If the thief has disposed of the
property and is, like the victim, ill poised to provide a detailed description or an appraisal,
it is indeed awkward. [Because] the situation is one of the thief’s own making, and as
between the victim and the thief, the equities favor the victim.” (Id. at p. 691.) Once the
prosecution has made a prima facie showing of the victim’s loss, “the burden shifts to the
defendant to demonstrate that the amount of the loss is other than that claimed by the
victim.” (Ibid.)
We review a victim restitution award for abuse of discretion. (Holmberg, supra,
195 Cal.App.4th at p. 1320.) “ ‘[T]he court’s discretion in setting the amount of
restitution is broad, and it may use any rational method of fixing the amount of restitution
as long as it is reasonably calculated to make the victim whole.’ ” (People v. Millard
(2009) 175 Cal.App.4th 7, 26.) “ ‘ “When there is a factual and rational basis for the
amount of restitution ordered by the trial court, no abuse of discretion will be found by
the reviewing court.” ’ ” (Holmberg, supra, at p. 1320.) But “[i]f there is no substantial
evidence to support the award, and assuming no other rational explanation, the trial court
will have obviously abused its discretion.” (People v. Thygesen (1999) 69 Cal.App.4th
988, 993.)
4
B. Analysis
On appeal, our inquiry is two-fold. First, we must determine whether Gillott’s
testimony constituted an adequate factual basis for the $3,000 restitution award. If it did,
then the question becomes whether defendant carried her burden to demonstrate that the
ring was worth less than $3,000.
As noted, crime victims’ statements about the value of stolen property constitute
prima facie evidence of value for purposes of restitution. (Prosser, supra, 157
Cal.App.4th at p. 690.) Because restitution need not “be limited to the exact amount of
the loss” (People v. Carbajal, supra, 10 Cal.4th at p. 1121), that rule applies even where
crime victims lack perfect knowledge of a stolen item’s value, so long as there is a factual
and rational basis for the order. Thus, in People v. Baker (2005) 126 Cal.App.4th 463,
the owners of stolen cattle were permitted to recover restitution for calves they believed
to have been born to the stolen cows, even though “the owner-victims admitted they had
no personal knowledge as to whether the cows bore calves.” (Id. at p. 469 [“there was
substantial evidence before the court to determine, by a preponderance of the evidence,
that the misappropriated cattle bore calves each year while they were in defendant’s
possession”].) And in People v. Phu (2009) 179 Cal.App.4th 280, 284, a defendant who
illegally diverted power to his house was ordered to pay restitution to the public utility
district based on the date he started utility service even though “it could not be
ascertained with certainty when power began being illegally diverted.” (See People v.
Ortiz (1997) 53 Cal.App.4th 791 [affirming restitution award from defendant convicted
of possessing counterfeit cassette tapes based on an estimate of the number of counterfeit
tapes she had sold, where that estimate was based on cash and materials found in her
possession].)
Here, Gillott’s testimony constituted prima facie evidence of his loss. Contrary to
defendant’s claim, Gillott’s valuation was not a guess. It was an estimate informed by his
knowledge of the ring’s characteristics and his research of comparably sized opal rings.
5
Defendant contends that even if the prosecution made a prima facie showing
that the ring’s replacement value was $3,000, she carried her burden to demonstrate the
ring was worth less than that. We disagree. Her counsel’s Internet research and
conversation with a gemologist indicated that opal rings can vary widely in their value.
But defense counsel admitted that he did not limit his research to rings like the one that
was stolen—those with stones the size of a “big peanut.” Instead, he researched “a
variety of opal rings, big and small, gold and platinum, with and without other stones.”
And the gemologist referred only generally to opal stones, not those of a particular size.
While a jewelry store owner told defense counsel that even a large opal was unlikely to
be worth more than between $1,000 and $1,500, that evidence was contradicted by
defense counsel’s own research.
For the foregoing reasons, we conclude the trial court did not abuse its discretion
in its restitution award.
III. DISPOSITION
The restitution order is affirmed.
6
Walsh, J.*
WE CONCUR:
Rushing, P.J.
Elia, J.
People v. Garza
H042012
*
Judge of the Santa Clara County Superior Court assigned by the Chief Justice
pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution.
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.