People v. Short CA3

CourtListener 10862458Calctapp20 mai 2026

Texte intégral

Filed 5/20/26 P. v. Short CA3
NOT TO BE PUBLISHED

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Shasta)

THE PEOPLE, C101336
Plaintiff and Respondent,
(Super. Ct. Nos. 24F0793,
v. 24F2838, 24F2840)

JACOB MICHAEL SHORT,
Defendant and Appellant.

In Shasta County Superior Court case number 24F0793 (case No. 793) a jury
found defendant Jacob Michael Short guilty of second degree burglary. (Pen. Code,
§ 459.)1 In a bifurcated proceeding, the trial court found defendant was previously
convicted of a strike offense. (§ 1170.12.) The trial court sentenced defendant to an
aggregate term of five years four months in prison.
On appeal, defendant challenges the admission of burglary tools found inside the
truck he was driving when he was arrested as evidence at trial. Defendant also argues the
trial court inadvertently failed to dismiss charges in Shasta County Superior Court case
number 24F2838 (case No. 838). The People concede those charges should be dismissed
pursuant to the terms of the parties’ negotiated plea agreement. We will accept the

1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.

1
People’s concession and modify the judgment accordingly. The judgment is otherwise
affirmed.

I. BACKGROUND
In 2023, Matthew’s stepfather died, and Matthew inherited his house (Matthew’s
house). Matthew did not live in the house, so he changed the locks and some of the
neighbors offered to keep an eye on it. Matthew gave them permission to enter the
property and/or secure it if necessary.
On the evening of December 7, 2023, one of the neighbors (Lana) saw defendant
drive up to Matthew’s house in a blue truck and she began recording his actions.
Defendant repeatedly entered the house empty-handed then walked out with electronics
and other devices and put them in his truck.
Sherriff’s Deputy Jeremy Cauldwell responded to a report of a burglary at
Matthew’s house. When he arrived, Deputy Cauldwell saw the plywood covering the
front door had been partially removed and the glass on the door’s window “shattered.”
He met Lana; she described seeing the truck and showed him the video that she took.
Inside Matthew’s house, Deputy Cauldwell found dishes, silverware, and electronics
“strewn about.” In one room, which appeared to be used as an office, Deputy Cauldwell
saw a printer and “various electronics” “strewn” around the room but no monitors or
computers.
Deputy Cauldwell contacted Matthew and told him about the break-in. Deputy
Cauldwell also investigated the license plate number from the blue truck and determined
that it belonged to defendant.
Thirteen days later, City of Anderson police officers stopped defendant for a
traffic violation. When defendant got out of the truck, Officer Eppley searched inside
and found a “letter pouch” on the front floorboard along with a “large amount of altered
vehicle keys” and other keys that were “shaved down.” Officer Eppley understood these

2
keys could be used for “[d]efeating locking mechanisms.” He also found “lock-picking”
tools, power tools, and pry bars commonly used to open doors.
The following day, law enforcement searched defendant’s residence and found a
makeshift storage area. Inside that storage area, they found several items that were taken
from Matthew’s house including tools, computer monitors, electronics, and the custom
“Thor” computer that belonged to Matthew’s stepfather.
The People charged defendant in case No. 793 with second degree burglary
(§ 459). The People also alleged defendant was previously convicted of burglary (§ 459),
a serious or violent felony (§ 1170.12). Defendant pled not guilty and denied the
enhancement allegation.
Before the jury trial began, defendant moved to exclude from evidence the
burglary tools found inside his truck when he was arrested. He argued the tools were
irrelevant to the charge against him because they were found nearly two weeks after the
alleged burglary. Moreover, the point of entry for the burglary was a broken window,
which did not require use of the burglary tools. Defendant also argued the tools were
improper character evidence that he was “somebody who has [a] tendency to steal things”
and, as such, were more prejudicial than probative. Finally, defendant argued the tools
could be used to introduce evidence of criminal charges of receiving stolen property that
were pending against him in another criminal matter. The trial court agreed the tools
could not be used to introduce evidence of unrelated criminal proceedings but otherwise
denied the motion.
The trial court explained: “the defendant was arrested in his vehicle which
appears to be the vehicle that someone described at the scene of this alleged burglary
“[¶]
“… [I]nside that vehicle with the defendant present when he was arrested was
discovered tools that could have been used to enter this home that is the subject matter of
the alleged burglary, specifically crowbar prying tools and keys. So that is highly

3
probative information. In other words, a witness ties this same vehicle to the burglary,
alleged burglary, on the date of the event and then that vehicle is later located with the
defendant inside with these tools that circumstantially can link him to that break in.
“[¶]
“… I don’t find it unduly prejudicial.
“So[,] I am going to deny the motion.”
During trial, the jury heard testimony from the law enforcement officers and
Matthew. They also saw the video that Lana recorded, which showed defendant walking
in and out of Matthew’s house, removing the stolen property. Defendant did not testify.
The jury found defendant guilty of second degree burglary, and the trial court
found the enhancement allegation true. Defendant later pled no contest to second degree
commercial burglary in Shasta County Superior Court case number 24F2840 (case
No. 840) and admitted to being previously convicted of a serious or violent felony
(§ 1170.12). In exchange, the parties agreed defendant would be sentenced to an
aggregate term of five years four months in prison. The People also moved to dismiss
Shasta County Superior Court case number 24F2838 (case No. 838) in the interest of
justice.
On May 8, 2024, the trial court sentenced defendant according to the plea
agreement. The court awarded defendant 281 days of custody and conduct credit and
imposed the minimum restitution fines of $300 (§ 1202.4) in case Nos. 793 and 840, with
matching parole revocation fines (§ 1202.45), suspended unless parole is revoked.
Defendant filed a timely notice of appeal.

II. DISCUSSION
A. Evidentiary Objections
Defendant contends the trial court abused its discretion by admitting into evidence
the burglary tools that were found in his truck at the time of his arrest. We disagree.

4
Defendant argues the trial court erred in finding the burglary tools in his truck
were admissible as “res gestae” evidence. The People argue defendant failed to preserve
that argument in the trial court; we agree and conclude the argument is forfeited. (See
People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 674; see also Evid. Code, § 353, subd. (a).)
Defendant did, however, preserve his objections that the evidence was not relevant and
highly prejudicial. We address those arguments accordingly.
“ ‘Relevant evidence’ means evidence, including evidence relevant to the
credibility of a witness or hearsay declarant, having any tendency in reason to prove or
disprove any disputed fact that is of consequence to the determination of the action.”
(Evid. Code, § 210.) The trial court may not admit irrelevant evidence, but it has broad
discretion in determining whether evidence is relevant. (People v. Babbitt (1988)
45 Cal.3d 660, 681.) It also has discretion to exclude even relevant evidence under
Evidence Code section 352 “if its probative value is substantially outweighed by the
probability that its admission will (a) necessitate undue consumption of time or (b) create
substantial danger of undue prejudice, of confusing the issues, or of misleading the jury.”
(Evid. Code, § 352.) “A trial court’s exercise of discretion in admitting or excluding
evidence is reviewable for abuse [citation] and will not be disturbed except on a showing
the trial court exercised its discretion in an arbitrary, capricious, or patently absurd
manner that resulted in a manifest miscarriage of justice.” (People v. Rodriguez (1999)
20 Cal.4th 1, 9-10.)
The trial court did not abuse its discretion in admitting into evidence the burglary
tools found in defendant’s truck at the time of his arrest. As the trial court explained,
these tools were relevant evidence that could link defendant to the burglary. Not only
was defendant driving the truck in which these tools were found, it is the same truck he
was driving the day he went into Matthew’s house and took property from inside the
house. And, although defendant was not arrested for nearly two weeks after the burglary,

5
13 days is not so remote as to vitiate the relevance of finding those tools inside the truck
along with defendant.
The trial court also acted within its discretion in concluding the probative value of
these burglary tools was not substantially outweighed by their prejudicial impact under
Evidence Code section 352. As discussed above, the tools were evidence that could link
defendant to the burglary at Matthew’s house. Admitting the burglary tools into evidence
did not necessitate an undue consumption of time, and the tools themselves were no more
inflammatory than the video evidence of defendant walking in and out of Matthew’s
house carrying the stolen items. Moreover, the court precluded the People from using the
evidence to introduce the charges pending against defendant in an unrelated criminal
matter. Therefore, it is not likely the jury was confused or misled by their introduction.
On this record, we cannot conclude that by admitting the burglary tools, the trial court
exercised its discretion in an arbitrary, capricious, or patently absurd manner that resulted
in a manifest miscarriage of justice.
B. Case No. 838
Defendant contends the trial court inadvertently failed to dismiss the balance of
the pending charges in case No. 838, as contemplated in the negotiated plea agreement.
The People concede the error. As the parties note, the trial court acknowledged their
agreement as well as the People’s motion to dismiss the balance of charges in case
No. 838; however, the court failed to grant the motion and order dismissal. We will
modify the judgment accordingly to conform the judgment to the plea. (§ 1260.)

III. DISPOSITION
The judgment is modified to dismiss the balance of charges in Shasta County
Superior Court case number 24F2838. The judgment is affirmed as modified.

6
/S/
RENNER, J.

We concur:

/S/
HULL, Acting P. J.

/S/
BOULWARE EURIE, J.

7

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.