In re J.T. CA4/1

CourtListener 10623708Calctapp7 juil. 2025

Texte intégral

Filed 7/7/25 In re J.T. CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or
ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for
purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

In re J.T., a Person Coming Under
the Juvenile Court Law.
D085465
SAN DIEGO COUNTY HEALTH
AND HUMAN SERVICES
AGENCY,
(Super. Ct. No. EJ4750B)
Plaintiff and Respondent,

v.

M.B. et al.,

Defendants and Appellants.

APPEAL from an order of the Superior Court of San Diego County,
Alexander M. Calero, Judge. Conditionally reversed and remanded with
directions.
Joseph T. Tavano, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant M.B.
Neale B. Gold, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant D.T.
Claudia G. Silva, County Counsel, Lisa M. Maldonado, Chief Deputy
County Counsel, and Evangelina Woo, Deputy County Counsel, for Plaintiff
and Respondent.
Mother M.B. and Father D.T. appeal from the juvenile court’s findings
and orders terminating parental rights over their child J.T. at the Welfare
and Institutions Code section 366.26 hearing. They raise four contentions
that the Health and Human Services Agency failed to comply with the Indian
Child Welfare Act (25 U.S.C. § 1901 et seq.). The Agency concedes error as to
two contentions, and we conclude the Agency partially erred as to the others.
Thus, resolving this matter by memorandum opinion (see generally People v.
Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847), we accept the Agency’s concessions and
conditionally reverse and remand.
I.
In March 2022, the Agency filed a petition under section 300(d),
alleging a member of the household sexually abused the child. At the
detention hearing, the court found ICWA did not apply.
The maternal grandfather was present in person for a July 2022
hearing, but the court made no ICWA inquiry that day. The social worker
was also present in person, but there is no documentation of the Agency
asking the grandfather about Native American ancestry on that day. The
record is silent as to any Agency efforts to reach the maternal grandfather
after the hearing or to obtain his contact information, if needed.
During the September jurisdiction hearing, a social worker testified the
paternal uncles who were in the home with the paternal grandmother denied
Native American ancestry. Although the testimony did not specify which of
three paternal uncles the social worker interviewed, we infer they were
Michael and Jason, who resided in San Diego with paternal grandmother and

2
Father. The third paternal uncle resided in Mexico. There were no
documented efforts to reach the third uncle or to obtain his contact
information. Regardless, the court found ICWA did not apply. It took
jurisdiction, declared the child a dependent of the court, placed him with
relatives, and ordered reunification services for the parents.
At the combined 12-, 18-, and 24-month review in March 2024, the
court terminated reunification services and set a hearing under
section 366.26.
At the contested section 366.26 hearing, maternal grandmother
disclosed possible Cherokee lineage. This was the only claim of Native
American ancestry throughout the case. The court continued the hearing to
allow the Agency to make additional inquiry. That day, the social worker
“attempted to contact” paternal grandfather and Jason about Native
American ancestry “to no avail.” She also left a voicemail for Michael with
her contact information and requested he call her back, although he did not.
Though there are three federally recognized Cherokee tribes in the
United States, the Agency notified only two—the Cherokee Nation and the
Eastern Band of Cherokee Indians. There are no documented efforts to
contact the Bureau of Indian Affairs.
In January 2025, paternal uncle Jason appeared for the contested
section 366.26 hearing and denied Native American ancestry. At the same
hearing, the court found ICWA did not apply and terminated parental rights.
II.
Mother and Father contend the Agency failed to comply with ICWA
because the Agency (1) did not make informal inquiry of the United
Keetoowah Band of Cherokee Indians; (2) gave no indication of what
identifying family information the social worker provided to the two tribes it

3
contacted; (3) did not make meaningful efforts to interview maternal
grandfather, paternal grandfather, Michael, and the paternal uncle in
Mexico; and (4) failed to contact the BIA.
Generally, we review ICWA findings for substantial evidence.
(§ 224.2(i)(2).) When the facts are undisputed, we independently determine
ICWA compliance. (In re D.S. (2020) 46 Cal.App.5th 1041, 1051.)
The Agency concedes error as to the first and second contentions and
agrees the matter should be conditionally reversed and remanded for further
inquiry with the tribes. (See In re Dezi C. (2024) 16 Cal.5th 1112, 1136.)
We accept these concessions. Section 224.2(e)(2)(C) requires the
Agency to contact any relevant tribes when there is reason to believe the
child may have Native American ancestry. Here, failure to contact all three
Cherokee tribes was error because the claim of Cherokee lineage could apply
to any of the three tribes. The Agency also erred by not providing any
documentation of what identifying information it provided to the tribes it did
notice. (See In re S.M. (2004) 118 Cal.App.4th 1108, 1116 [notice must
include name, birthdate, birthplace of minor and relatives, tribal affiliation,
copy of petition, etc.].)
As to the two remaining contentions, the Agency counters
(1) contacting the BIA is only required when tribal affiliation is unknown and
(2) it made sufficient efforts to inquire of relatives not readily available. We
disagree on the first point and partially disagree on the second.
Starting with efforts to contact the BIA, section 224.2(e)(2)(B) states
further inquiry includes “[c]ontacting the [BIA] . . . for assistance in
identifying the names and contact information of the tribes in which the child
may be a member or citizen, or eligible for membership or citizenship in, and
contacting the tribes and any other person that may reasonably be expected

4
to have information regarding the child’s membership status or eligibility.”
Thus, the Agency is required to contact the BIA even when it has a named
tribe. (See In re K.T. (2022) 76 Cal.App.5th 732, 743−744 [agency should
have tried to contact two relatives, BIA, and two identified tribes].)
As to contacting certain family members, substantial evidence supports
the Agency’s efforts to contact paternal uncle Michael and paternal
grandfather. Record evidence shows Michael denied Native American
ancestry to the social worker prior to September 2022. It also indicates the
Agency left a callback message for Michael in August 2024. The efforts to
reach paternal grandfather could have been documented with more detail,
but we conclude they were also sufficient. (See In re D.S., 46 Cal.App.5th at
p. 1054 [although Agency could have documented its efforts in greater detail,
information was sufficient to support trial court’s finding of ICWA
compliance].) The Agency’s documented attempt to reach paternal
grandfather implied the social worker expected a return contact from him.
The Agency is not required to “‘cast about’” for leads. (Id. at p. 1053.) Even
assuming the Agency was unable to leave a callback message, the effort was
enough. (See id. at p. 1047, fn. 4 [inquiry sufficient when Agency attempted
to contact each tribe at least twice, and two tribes had full voicemail boxes].)
Unlike the first two family members, we conclude efforts to inquire of
maternal grandfather and the third paternal uncle were insufficient. The
maternal grandfather was readily available for inquiry when he was present
for the July 2022 hearing. At that time, the court and Agency should have
inquired about any Native American ancestry. Once that opportunity passed,
the Agency should have followed up with him directly for an initial inquiry to
comply with ICWA or, if it lacked his contact information, asked, among
others, Mother, maternal great aunt, older sibling Aiden (who the court asked

5
about Native American ancestry), and maternal grandmother for his contact
information. (See In re Oscar H. (2022) 84 Cal.App.5th 933, 937 [inquiry
insufficient when department could have asked father for contact information
of his relatives].) As to the third paternal uncle that lives in Mexico, the
record is silent as to the Agency’s efforts to contact him. To reach him, the
Agency could have asked, among others, Father, Jason, Michael, Aiden, or
paternal grandmother (before she passed). (See ibid.)
Given the Agency’s request and our conclusion to conditionally reverse
and remand, the Agency should on remand (1) seek to obtain contact
information for—and if obtained, follow up with—the maternal grandfather
and the unidentified third paternal uncle that lives in Mexico and (2) contact
the BIA. As conceded by the Agency, it should also remediate the deficient
inquiry by (3) contacting the third Cherokee tribe and (4) providing all tribes
with the requisite identifying information.
III.
We conditionally reverse the juvenile court’s order terminating
Mother’s and Father’s parental rights. We remand to the juvenile court for
the limited purpose of complying with the inquiry provisions of ICWA and
related California law.
On remand, the Agency is directed to (1) seek contact information for
and follow through with the maternal grandfather and the unidentified
paternal uncle in Mexico, (2) contact the BIA, (3) contact the United
Keetoowah Band of Cherokee Indians, and (4) provide all three Cherokee
tribes with the requisite identifying information.
If, after inquiry, neither the Agency nor the juvenile court has reason to
believe J.T. has Native American ancestry, the order shall be reinstated.
Alternatively, if, after inquiry, the Agency or the juvenile court has reason to

6
believe or knows J.T. has Native American ancestry, the juvenile court shall
proceed in conformity with ICWA and related California law. In all other
respects, we affirm the judgment.

CASTILLO, J.

WE CONCUR:

DATO, Acting P. J.

KELETY, J.

7

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.