People v. Williams CA4/1

CourtListener 10585137Calctapp15 mai 2025

Texte intégral

Filed 5/15/25 P. v. Williams CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D084228

Plaintiff and Respondent,

v. (Super. Ct. No. SCD150358)

TASHION LAMONT WILLIAMS,

Defendant and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of San Diego County,
Evan P. Kirvin, Judge. Affirmed.
Tashion Lamont Williams, in pro. per.; and Rachel Varnell, under
appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.
No appearance by Plaintiff and Respondent.
Defendant Tashion Lamont Williams appeals from an order after an
evidentiary hearing denying his petition for resentencing relief under Penal

Code section 1172.6.1 His appointed counsel filed an opening brief raising no
arguable issues and requesting that we exercise our discretion to review the

1 Further undesignated statutory references are to the Penal Code.
1
record for potential issues under People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436

(Wende) and Anders v. California (1967) 386 U.S. 738 (Anders).2 We
informed Williams of his right to personally file a supplemental brief, and he
has done so. We have reviewed the specific contentions raised by Williams in
his brief and have also independently reviewed the record. We find no
reasonably arguable appellate issues. Accordingly, we affirm the order.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
In 1995, Honey George and her boyfriend went to a taco shop with
Eddie Hamilton. Hamilton told George that he owed someone a lot of money,
was scared, and needed to “get off this side of town.” George ordered her food
and sat outside the taco shop with her boyfriend. Williams and Darnell
Johnson, appearing agitated, arrived at the taco shop and asked George if
anyone had seen Hamilton. George told them that Hamilton was inside the
taco shop. Williams was wearing a blue jogging suit. Johnson was bigger
than Williams. Williams and Johnson separated and walked down two
different streets leading from the taco shop.
That morning, Willie Lee Barksdale greeted Hamilton as he was
walking by. Hamilton appeared to have a bulge underneath his shirt, but
Barksdale knew it was not a weapon because it was like a bag of groceries
and Hamilton was holding it with his arm. About 15 minutes later, two men
walked by and suddenly jumped behind a ledge. When the men told
Barksdale to look the other way, Barksdale did so and then saw Hamilton
walking up the street. As Hamilton passed the two men, they jumped out at
him and the shorter of the two men, wearing a blue jogging suit, swung at

2 Under People v. Delgadillo (2022) 14 Cal.5th 216, 223 (Delgadillo), we
have discretion whether to independently review the record in an appeal
challenging an order denying a section 1172.6 petition. We have exercised
that discretion and independently reviewed the record in this case.
2
him. Hamilton raised his hands, backed up, and then ran down the street
and along the trolley tracks. The two men chased him behind a building.
The shorter of the two men was closer to Hamilton than the taller man. A
few minutes later, Hamilton reappeared from behind the building, held
himself, and then stumbled and fell. The two men also reappeared and “took
off” after one of them threw something into a yard. Barksdale called 911.
Rita Arellano saw the “guy in the jacket” hit Hamilton. Hamilton was
holding his stomach and hit his head on the curb. Arellano assumed that he
had been stabbed. Two men were standing within a couple of feet of
Hamilton. The “guy in a blue jacket” was standing closer to Hamilton.
Hamilton stood up and ran toward the trolley tracks. The two men walked
away.
Francisco Medina was outside his house when he heard a man scream.
He saw a man lying on the ground and two men walking down the street.
The men started jogging and then one of them threw an object through a
fence.
Nancy Dock was driving the trolley when she saw two men chasing
Hamilton. When they were about three feet from her window, she saw the
face of the man closest to Hamilton and then heard “a tackle or some kind of
contact.” At trial, Dock identified Williams as the man who was closest to
Hamilton and wearing a blue shirt. She described Williams as having a “look
of hate” in his eyes.
Jim Nutting and Edward Mark were riding on the trolley when they
saw Hamilton being chased by two men. The man closest to Hamilton was
smaller than the other man, wore a dark blue jacket, and had a knife in his
hand. Hamilton fell backwards and landed on his back. The man with the
knife “pounced” on Hamilton and swung the knife at him. John Coffey was

3
also riding on the trolley and saw the man with the knife swing it in an
overhead stabbing motion at Hamilton.
Hamilton sustained a single stab wound to his abdomen and was
pronounced dead at the hospital. Police found a knife in a nearby
construction yard.
In 2000, police officers interviewed Williams about the Hamilton

stabbing. After waiving his Miranda3 rights, Williams admitted stabbing
Hamilton, but claimed he did so in self-defense. Williams stated that
Hamilton pulled a knife on him during an argument and he inadvertently
stabbed Hamilton while grabbing the knife from him.
In 2001, Williams and Johnson were tried together with two different
juries on charges of first degree murder. The eyewitnesses testified as
described above. The court also admitted in evidence a transcript and
videotape of Williams’s 2000 interview during which he admitted stabbing
Hamilton. The videotape was played for the jury. Williams’s jury convicted
him of one count of first degree murder. (§ 187, subd. (a).) His jury also
found true the allegation that in committing the murder he personally used a
deadly and dangerous weapon (i.e., a knife). (§ 12022, subd. (b).) It also
found true the special circumstance allegation that in committing the murder
he intentionally killed the victim while lying in wait. (§ 190.2, subd. (a)(15).)
The trial court sentenced Williams to life without the possibility of parole.

On direct appeal, we affirmed the judgment against Williams.4 (People v.
Johnson (Jan. 7, 2003, D038107) [nonpub. opn.] (Johnson).)

3 Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436 (Miranda).

4 Johnson was also convicted of first degree murder. We considered their
appeals of their convictions together.
4
In 2022, Williams filed his instant petition for resentencing under

section 1172.6.5 The trial court appointed counsel for him, reviewed the
record of conviction, and held a hearing on whether he had shown a prima
facie case for relief under section 1172.6. The court denied the petition,
finding that the record showed Williams was the actual killer and had the
specific intent to kill the victim and therefore he was not eligible for relief as
a matter of law. On appeal, we reversed that order and remanded the matter
with directions that the court issue an order to show cause and conduct an
evidentiary hearing on Williams’s section 1172.6 petition. (People v. Williams
(Sept. 20, 2023, D081186) [nonpub. opn.] (Williams).)
On May 22, 2024, after the trial court issued an order to show cause on
remand, it conducted an evidentiary hearing on the petition, stating that it
had read and considered all of the parties’ filings, the record of Williams’s
2001 conviction, and the transcript from his 2001 criminal trial. The court
took judicial notice of that trial transcript. After hearing arguments of
counsel, the court found that the prosecution had proved beyond a reasonable
doubt that Williams was ineligible for resentencing under section 1172.6
because he was the actual killer and acted with the specific intent to kill the
victim. In so finding, the court noted that the jury had found true both the
section 12022, subdivision (b), personal use allegation and section 190.2,
subdivision (a)(15), lying in wait special circumstance allegation. Williams
filed a notice of appeal challenging the May 22, 2024 order.
DISCUSSION
Effective in 2019, section 189, subdivision (e), was added and amended
the felony-murder rule by providing that a participant in a qualifying felony

5 His petition was filed under former section 1170.95, which is now
section 1172.6.
5
is liable for felony murder only if the person: (1) was the actual killer; (2) was
not the actual killer but, with the intent to kill, acted as a direct aider and
abettor; or (3) was a major participant in the underlying felony and acted
with reckless indifference to human life. (§ 189, subd. (e), added by Stats.
2018, ch. 1015, § 3; Delgadillo, supra, 14 Cal.5th at p. 223; People v. Harden
(2022) 81 Cal.App.5th 45, 50 (Harden).) Section 188, subdivision (a)(3), was
also added and eliminated the natural and probable consequences doctrine
for murder by providing that “[m]alice shall not be imputed to a person based
solely on his or her participation in a crime.” (§ 188, subd. (a)(3), added by
Stats. 2018, ch. 1015, § 2.) Under section 1172.6, a person convicted of felony
murder, murder based on the natural and probable consequences doctrine, or
any other theory under which malice is imputed based on a person’s
participation in a crime may file a petition to vacate the conviction and be
resentenced if that person could not have been convicted of murder because of
those statutory amendments. (Harden, at pp. 51, 53.) If the petitioner
makes a prima facie showing of entitlement to relief under section 1172.6, the
trial court must issue an order to show cause and conduct an evidentiary
hearing on the petition. (Id. subds. (c) & (d); Harden, at p. 51.) However, if
at the evidentiary hearing the prosecution proves beyond a reasonable doubt
that the person was the actual killer or had the specific intent to kill the
victim, the court must deny the petition because he or she is ineligible for
resentencing relief under section 1172.6. (§ 1172.6, subd. (d)(3); Delgadillo,
at p. 223; Harden, at pp. 47–48, 53 [actual killer is ineligible for § 1172.6
relief].)
As stated above, Williams’s appointed counsel filed a brief pursuant to
Wende and Anders that raised no arguable issues and requested that we

6
exercise our discretion to review the record for potential issues.6 For our
consideration, counsel suggested as possible issues the following: (1) whether
the court erred in its factual findings or legal conclusions regarding
Williams’s eligibility for resentencing under section 1172.6; (2) whether the
evidence presented at the evidentiary hearing was sufficient to support
Williams’s murder conviction under a theory of aiding and abetting; and (3)
whether the evidence was sufficient to show that Williams was a major
participant who acted with reckless disregard for human life. We have
exercised our discretion to independently review the record and have found
no potentially meritorious issues that would support Williams’s claim for
section 1172.6 resentencing relief.
In his supplemental brief, Williams argues that he is entitled to relief

under section 1172.6.7 First, he argues that his appointed counsel provided
him with ineffective assistance at the evidentiary hearing on his section
1172.6 petition, by (i) failing to file a Code of Civil Procedure section 170.6
challenge to the judge based on his disclosure at the beginning of the hearing
that his spouse works for the district attorney’s office, (ii) failing to argue that

6 On October 31, 2024, Williams’s counsel filed a motion to augment the
record on appeal with the jury instructions given at his 2001 criminal trial.
We now grant the motion and have reviewed those jury instructions together
with the entire record on appeal.

7 Concurrently with his section 1172.6 petition, Williams filed a request
that we take judicial notice of (1) our opinion in Johnson, supra, D038107;
and (2) the trial court’s decision on the separate section 1172.6 petition filed
by Johnson, his codefendant. We grant in part his request and take judicial
notice of our opinion in Johnson and deny in part his request to the extent he
seeks judicial notice of the trial court’s decision on Johnson’s section 1172.6
petition, which decision we deem to be irrelevant to Williams’s section 1172.6
petition.
7
he is entitled to section 1172.6 relief even if he was the actual killer, (iii)
failing to file a habeas corpus writ petition concurrently with his section
1172.6 petition, (iv) failing to object to the prosecution’s argument that he
was convicted by the jury as the actual killer of Hamilton, and (v) failing to
properly investigate and defend him at the section 1172.6 hearing. Citing the
corpus delicti doctrine, Williams also argues that his 2000 extrajudicial
statements to police were insufficient, by themselves, to support a finding
that he was the actual killer and therefore not entitled to section 1172.6
relief. In so arguing, he asserts that there were no eyewitnesses who saw
him stab Hamilton. He also argues that his extrajudicial statements were
coerced by police and show there was reasonable doubt that he acted in self-
defense when he stabbed Hamilton. Finally, he argues that the court erred
by finding that the record showed he was the actual killer and had the
specific intent to kill Hamilton.
We have carefully considered each of Williams’s specific arguments and
conclude that they are not potentially meritorious issues and do not support
his claim for section 1172.6 resentencing relief. In particular, the record
supports the court’s finding that Williams was the actual killer of Hamilton.
As discussed above, there were multiple eyewitnesses who observed the two
men who chased Hamilton and, in particular, the man who was holding a
knife and was closest to Hamilton immediately prior to the stabbing. At trial,
the trolley driver identified this man as Williams. The evidence admitted at
Williams’s 2001 trial supported a finding that Williams’s height and clothing
(i.e., shorter than the other man and wearing a blue shirt or jogging suit)
matched that of the man with the knife and closest to Hamilton as described
by the witnesses. Furthermore, the transcript and videotape of Williams’s
2000 interview with police were admitted in evidence. During that interview,

8
Williams admitted that he stabbed Hamilton with the knife, but he claimed
he did so in self-defense. In finding Williams guilty of first degree murder,
the jury necessarily rejected his claim of self-defense, but nevertheless
properly found credible his admission that he stabbed Hamilton with a knife.
Based on the evidence, the jury properly found true the allegation that
Williams personally used a knife in murdering Hamilton. Contrary to
Williams’s assertion, evidence of his 2000 extrajudicial statements was not
the sole evidence proving his identity as the man who stabbed and killed
Hamilton. Rather, the testimony of the multiple eyewitnesses corroborated,
and supported, the jury’s finding that Williams was the actual killer who
stabbed and murdered Hamilton. Based on the trial evidence and the jury’s
verdicts, we conclude that the trial court here properly found that Williams
was the actual killer of Hamilton and therefore was not entitled to section
1172.6 relief. (Cf. Harden, supra, 81 Cal.App.5th at pp. 56, 59–60 [murder
conviction together with jury’s true finding on allegation of personal infliction
of great bodily injury showed appellant was actual killer and not entitled to
§ 1172.6 relief].) Likewise, the same evidence in the record supports the
court’s additional finding that Williams had the specific intent to kill
Hamilton and therefore was not entitled to section 1172.6 relief.
Regarding his claim of ineffective assistance of counsel, Williams has
not shown either: (1) his counsel’s performance was deficient; or (2) that
purported deficient performance was prejudicial to him and deprived him of a
fair hearing. (Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 687, 697.) Even
assuming his counsel’s performance was deficient, he cannot show that
deficient performance was prejudicial because he is ineligible for section
1172.6 relief based on the court’s factual findings that he was the actual

9
killer and had the specific intent to kill Hamilton. (Ibid.; Harden, supra,
81 Cal.App.5th at pp. 47–48, 53 [actual killer is ineligible for § 1172.6 relief].)
Regarding Williams’s challenge to the admissibility of the transcript
and videorecording of his 2000 interview and any other evidence admitted at
his 2001 criminal trial, he cannot challenge the admissibility of that evidence
in seeking section 1172.6 relief, especially in light of our affirmance of his
conviction in Johnson, supra, D038107. (People v. Cody (2023)
92 Cal.App.5th 87, 104 [§ 1172.6 evidentiary hearings are not intended to
allow relitigation of admissibility of evidence].)
As stated above, our independent review of the record pursuant to
Wende and Anders has not disclosed any reasonably arguable appellate
issues for reversal of the May 22, 2024 order. Accordingly, we affirm the trial
court’s order. Competent counsel has represented Williams in this appeal.
DISPOSITION
The order denying Williams’s section 1172.6 petition is affirmed.

BUCHANAN, J.

WE CONCUR:

IRION, Acting P. J.

DATO, J.

10

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.