CourtListener 10348669•People v. Hunt CA3
Texte intégral
Filed 3/3/25 P. v. Hunt CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication
or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered
published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sacramento)
----
THE PEOPLE, C100209
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. CR57914)
v.
MICHAEL AVERY HUNT,
Defendant and Appellant.
Defendant Michael Avery Hunt appeals from the denial of his postconviction petition
seeking resentencing pursuant to Penal Code section 1172.6 (statutory citations that follow are
found in the Penal Code unless otherwise stated). Counsel for defendant filed a brief pursuant
to People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436 and People v. Delgadillo (2022) 14 Cal.5th 216,
asking this court to exercise its discretion to review the entire record for arguable issues on
appeal. Defendant also filed a supplemental brief in propria persona. We will affirm.
I. BACKGROUND
In September 1980, a jury found defendant guilty of robbery (§ 211) and first degree
murder (§ 187, subd. (a).) The jury found true a principal to the offense was armed with a
firearm (§ 12022, subd. (a)(1)) and defendant personally used a firearm (§ 12022.5, subd. (a)).
The jury also found a special circumstance that the murder was committed during a robbery.
The trial court sentenced defendant to life in state prison without possibility of parole.
1
Defendant appealed and, in an unpublished opinion, we modified defendant’s sentence
but otherwise affirmed the conviction in People v. Hunt (Mar. 9, 1982, 3 Crim. 11199)
[nonpub. opn.].) In 2019, defendant filed a petition for resentencing under former
section 1170.95 (now section 1172.6). (People v. Hunt (Apr. 12, 2022, C092335) [nonpub.
opn.].) The trial court issued an order to show cause, conducted an evidentiary hearing, and
denied the petition. (Ibid.) We affirmed denial of defendant’s petition. (Ibid.) The California
Supreme Court granted review and transferred the case to us with directions to vacate our
previous decision and reconsider the case in light of Senate Bill No. 775 (Stats. 2021, ch. 551).
(People v. Hunt (Oct. 17, 2022, C092335) [nonpub. opn.].) We reversed the trial court’s order
and remanded the matter for a new evidentiary hearing. (Ibid.)
On October 18, 2022, the trial court issued an order to show cause why defendant should
not be granted relief under section 1172.6. The parties filed briefs as ordered by the court.
On December 18, 2023, the trial court conducted a hearing on defendant’s petition.
Defendant represented himself at the hearing pursuant to a motion under Faretta v. California
(1975) 422 U.S. 806.
The trial court concluded, after reviewing the clerk’s and reporter’s transcripts from
defendant’s trial and all admissible evidence defendant submitted, the following findings of
fact proved beyond a reasonable doubt:
“On January 15, 1980, [defendant] and Michael Rhinehart robbed [J.K.], the manager of
the Stop and Shop, outside the store while [J.K.] was leaving with the bag containing the bank
deposits around 4:30 p.m. [¶] [J.K.] was following his daily routine in which he would leave
after his shift ended around 4:30 with a bag containing the day’s cash which he would take to
the bank to deposit. [¶] Rhinehart was pre-positioned by some trash bins and [defendant] was
pre-positioned at a nearby phone booth. [¶] Both [defendant] and Rhinehart were carrying [a]
loaded firearm. [¶] Neither Rhinehart nor [defendant] were wearing masks or otherwise
attempted to disguise themselves. [¶] Almost immediately after Rhinehart first approached the
victim with his gun drawn and told him by name to drop it, [defendant] came running up from
a different direction, whereupon both [defendant] and Rhinehart shot the victim at very close
2
range. [¶] One of the two picked up the bag with the money in it, and both [defendant] and
Rhinehart ran across a field to Rhinehart’s waiting car where they sped away from the scene.”
The trial court concluded that it could not determine beyond a reasonable doubt whether
defendant or Rhinehart fired the fatal shot. However, the court found that the People proved
beyond reasonable doubt that the robbery and shooting were part of a premeditated plan to kill
the victim to prevent identification and aid their escape, based on the facts that Rhinehart knew
the victim, both defendants were armed, an employee at the market knew both defendant and
Rhinehart, the robbery was timed for when the victim took cash receipts to the bank, and both
defendant and Rhinehart were armed and started shooting immediately. Accordingly, the trial
court further found defendant knew Rhinehart intended to kill the victim, intended to aid and
abet that conduct, and did aid and abet that conduct. The court also found defendant and
Rhinehart intended to kill the victim and acted with express and implied malice.
The trial court summarized its findings as follows: the People proved beyond a
reasonable doubt that: (1) defendant “is guilty of felony first-degree premeditated murder
under Penal Code Section 188 as a [sic] aider and abetter [sic]”; (2) “in the alternative, and
even if there was no premeditation, [defendant] is guilty of second-degree murder under Penal
Code Section 188 under both an expressed [sic] and implied malice theory as an aider and
abetter [sic]”; (3) defendant “is guilty of first-degree felony murder under Penal Code
Section 189 (e) (2) in that, in the perpetration of a robbery, and with intent to kill, [defendant]
aided and abetted, and assisted, the actual killer in the commission of murder in the first
degree”; and (4) defendant “is guilty of felony first-degree murder under Penal Code Section
189 (e) (3), as [defendant] was both a major participant in the robbery, and acted with reckless
indifference to human life.”
The trial court went on to reject defendant’s objection to the People’s presentation of a
new theory at the hearing that defendant was a major participant in the underlying crime and
acted with reckless indifference to human life (§ 189, subd. (e)(3)) and analyzed the factors set
forth in People v. Banks (2015) 61 Cal.4th 788 and People v. Clark (2016) 63 Cal.4th 522
supporting the court’s determination that the People had proved this theory beyond a
3
reasonable doubt. The trial court also stated that it had considered defendant’s youth—age 19
at the time of the crime—and determined that this factor did not outweigh the factors proving
defendant was a major participant who acted with reckless indifference to human life.
The trial court denied the petition. Defendant filed a timely notice of appeal.
II. DISCUSSION
Under Delgadillo, we must “evaluate the specific arguments presented in [defendant’s
supplemental brief],” but we are not compelled to undertake an “independent review of the
entire record to identify unraised issues.” (People v. Delgadillo, supra, 14 Cal.5th at p. 232.)
Defendant states that he raises a single issue on appeal. He claims the People failed to
prove beyond a reasonable doubt that defendant aided and abetted the actual killer or was a
major participant in the underlying felony who acted with reckless indifference to human life,
because the People “failed to prove that a perpetrator or coparticipant committed the fatal
action and cause[d] the death of another person.” Defendant argues that, since the trial court
could not determine beyond a reasonable doubt who fired the fatal shot, “the evidence was
legally insufficient to prove a perpetrator or coparticipant shot the victim in the back and
caused his death.” We disagree.
Defendant cites People v. Vang (2022) 82 Cal.App.5th 64. In Vang, this court held the
term “actual killer” in section 189, subdivision (e), which itemizes three circumstances where a
felony-murder conviction is valid, means “the person (or persons) who personally committed
the homicidal act.” (Vang, at p. 88.) Thus, the statute extends felony-murder liability only to
“deaths directly caused by the defendant or an accomplice, as distinguished from the
‘proximate cause’ theory of felony murder, under which a defendant is responsible for any
death that proximately results from the unlawful activity.” (Ibid.)
Defendant interprets Vang to mean that the People could not show defendant was guilty
of aiding or abetting murder beyond a reasonable doubt because they could not show that he or
his codefendant personally killed the victim, given that the evidence could not establish which
of them fired the fatal bullet. In effect, defendant argues there is no provable “actual killer”
within the meaning of the statute when two persons fire at the victim and it cannot be
4
determined which of them fired the fatal bullet. So the argument goes, without an “actual
killer” there is no perpetrator for defendant to aid and abet.
However, it is well established that the inability to determine which of two individuals
who fired a gun at the victim caused his death does not equate to a lack of proof that either of
them committed homicide. To the contrary, “it has long been recognized that there may be
multiple proximate causes of a homicide, even where there is only one known actual or direct
cause of death. (People v. Sanchez (2001) 26 Cal.4th 834, 846.) In Sanchez, it was not
established whether Sanchez or a rival gang member fired the shot that killed an innocent
bystander. (Id. at pp. 838, 845.) The California Supreme Court held that, although it could not
be determined who was the actual shooter of the fatal round, the defendant’s commission of
life-threatening deadly acts “was a substantial concurrent, and hence proximate cause,” of the
victim’s death. (Id. at pp. 848-849.) The court explained: “ ‘ “There may be more than one
proximate cause of death. When the conduct of two or more persons contributes concurrently
as the proximate cause of death, the conduct of each is a proximate cause of death if the
conduct was also a substantial factor contributing to the result.” ’ ” (Id. at p. 847.)
In this case, the trial court found both defendant and Rhinehart were armed and both
fired at J.K. from very close range. Under Sanchez, both defendant and Rhinehart proximately
caused J.K.’s death. (People v. Sanchez, supra, 26 Cal.4th at pp. 847-849.) The amendments
to the murder statutes identified in section 1172.6 did not impact this rule because proximate
causation does not concern the imputed malice theory of criminal liability that is part of the
natural and probable consequences doctrine of accomplice liability. (People v. Carney (2023)
14 Cal.5th 1130, 1145-1146.)
In any event, only two persons, Rhinehart and defendant, fired the shots that resulted in
the victim’s death. Thus, if defendant did not fire the fatal bullet, Rhinehart did. In that case,
given the evidence of defendant’s intent to kill, defendant aided and abetted murder and is
ineligible for section 1172.6 relief. (§§ 189, subd. (e)(2), 1172.6, subd. (d)(3).) Moreover,
section 189, subdivision (e)(3) does not require the evidence to establish defendant was either
the actual killer or acted with intent to kill to find, as the trial court did here, defendant guilty
5
beyond a reasonable doubt of felony-murder as a major participant in the underlying felony
who acted with reckless indifference to human life. (People v. Strong (2022) 13 Cal.5th 698,
708.)
Although defendant declares that his appeal is confined to this issue, he also raises
“objections” to the statement of facts in appointed counsel’s brief relating to whether defendant
“shot [t]he victim at close range because it contains incorrect and misleading evidence.” It is
not clear what evidence defendant objects to since the statement of facts in appointed counsel’s
brief consists of a quotation of the trial court’s factual findings and does not reference any
evidence. Further, defendant cites to a motion in limine he filed in advance of the hearing to
admit impeachment evidence, i.e., the prior inconsistent statement of a witness who testified at
trial that defendant shot the victim. The trial court granted defendant’s motion. Thus, it
appears that the trial court considered the contrary evidence defendant proposed on the issue in
concluding it could not be determined whether defendant or Rhinehart fired the fatal shot, but
both of them shot the victim.
Defendant further objects to the statement of facts relating to whether defendant “had a
preconceived and premeditated plan to kill the victim . . . .” Defendant argues that the jury’s
true finding on the felony-murder special circumstance constituted issue preclusion. The jury
was instructed with CALJIC No. 8.81.17: “Murder committed while defendant was engaged in
the commission of a robbery or the attempted commission of a robbery or while defendant was
engaged in the immediate flight after the commission or attempted commission of a robbery
has not been established where the defendant’s initial, primary criminal goal was to kill the
deceased and the robbery and attempted robbery was merely incidental to the killing.” The
jury found true “the alleged special circumstance, murder during the commission of a
robbery . . . .” Defendant argues “the jury’s finding on the special circumstance allegations
precludes any issue of intent because the jury determine[d] [defendant]’s initial goal was not to
the kill the victim.”
Defendant misinterprets the robbery-murder special circumstance articulated in the
paragraph of CALJIC No. 8.81.17. This paragraph of the instruction “is appropriate where the
6
evidence suggests the defendant may have intended to murder his victim without having an
independent intent to commit the felony that forms the basis of the special circumstance
allegation. In other words, if the felony is merely incidental to achieving the murder—the
murder being the defendant’s primary purpose—then the special circumstance is not present,
but if the defendant has an ‘independent felonious purpose’ (such as burglary or robbery) and
commits the murder to advance that independent purpose, the special circumstance is present.”
(People v. Navarette (2003) 30 Cal.4th 458, 505; People v. Valdez (2004) 32 Cal.4th 73, 113
[the purpose of the special circumstance is to single out those “ ‘defendants who killed in cold
blood in order to advance an independent felonious purpose’ ”].) Accordingly, CALJIC
No. 8.81.17 given at trial also instructed the jury: “A murder is not committed while defendant
was engaged in the commission of a robbery . . . unless the defendant has killed in order to
advance the independent felonious purpose of committing or attempting to commit robbery,
including efforts to flee or to avoid being apprehended.”
Thus, a jury’s finding that the special circumstance was present did not constitute a
conclusion that defendant did not intend to kill but only to rob the victim or that his primary
purpose was to rob and not kill. Rather, as the trial court found, defendant and Rhinehart
intended to rob the victim and murder him to facilitate the robbery, i.e., “to kill the victim to
both prevent any identification, and to aid in their escape with the money.” Such “concurrent
intents to kill and to commit a felony . . . support a felony-murder special circumstance.”
(People v. Monterroso (2004) 34 Cal.4th 743, 767; see also People v. Clark (2011) 52 Cal.4th
856, 947 [concurrent intents to kill and rob will not render robbery merely incidental to the
murder].) Further, “ ‘ “[a] jury deciding the truth of a special circumstance allegation is not
required to assign a hierarchy to the defendant’s motives in order to determine which of
multiple concurrent intents was ‘primary.’ . . .” ’ ” (People v. Jackson (2016) 1 Cal.5th 269,
345.) Whether the intent to steal was defendant’s “primary or secondary motivation is
inconsequential to the jury’s finding of the robbery-murder special circumstance.” (Ibid.)
7
III. DISPOSITION
The trial court’s order denying defendant’s petition for resentencing under
section 1172.6 is affirmed.
/s/
WISEMAN, J.*
We concur:
/s/
HULL, Acting P. J.
/s/ ,
DUARTE, J.
* Retired Associate Justice of the Court of Appeal, Fifth Appellate District, assigned by the
Chief Justice pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution.
8
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.