CourtListener 10045324•People v. A.E. CA4/1
Texte intégral
Filed 8/19/24 P. v. A.E. CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or
ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for
purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
THE PEOPLE, D083252
Plaintiff and Respondent,
v. (Super. Ct. No. J244924)
A.E.,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County,
Richard R. Monroy, Judge. Affirmed.
Christopher Love, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant
Attorney General, Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, Melissa
Mandel and A. Natasha Cortina, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and
Respondent.
MEMORANDUM OPINION
A.E. was arrested on March 27, 2023, at around 9:00 p.m. and then
booked into custody in juvenile hall. The trial court found A.E. guilty of
robbery. At sentencing, the court adopted probation’s recommendations and
awarded A.E. 28 days of predisposition custody credits based on a March 28
booking date, as reflected in the probation report. A.E. contends the court
erred by miscalculating his custody credits because the court did not include
March 27 towards his time in custody. We resolve this matter by
memorandum opinion and affirm. (Cal. Stds. Jud. Admin., § 8.1; People v.
Garcia (2002) 97 Cal.App.4th 847, 851-854.)
“[A] minor is entitled to credit against his or her maximum term of
confinement for the time spent in custody before the disposition hearing.”
(In re Emilio C. (2004) 116 Cal.App.4th 1058, 1067 (Emilio C.).) A minor’s
predisposition credits are calculated the same way as for adults under Penal
Code section 2900.5. (In re Antwon R. (2001) 87 Cal.App.4th 348, 352
(Antwon R.).) Under section 2900.5(a), presentence credits are calculated
from the day a person is booked into custody at a detention facility and does
not include time spent in police custody prior to booking. (People v. Macklem
(2007) 149 Cal.App.4th 674, 702.) Calculation of custody credits may be
raised for the first time, as the sole issue, on appeal in juvenile cases.
(Antwon R., 87 Cal.App.4th at p. 350.)
A.E. first argues the trial court improperly delegated its duty to
calculate custody credits to the probation department by relying on the
probation report.
“It is the juvenile court’s duty to calculate the number of days earned,
and the court may not delegate that duty.” (Emilio C., 116 Cal.App.4th at
p. 1067.) “The purpose of a probation report is to assist the sentencing court
in determining an appropriate disposition.” (People v. Municipal Court
(Lopez) (1981) 116 Cal.App.3d 456, 459.) In In re John H. (1992)
3 Cal.App.4th 1109, 1111 (John H.), the court improperly delegated its duty
2
to calculate predisposition credits because “the court initially awarded
36 days of credit but then retracted that finding and stated the Probation
Department or CYA would calculate the final figure.”
Here, unlike John H., the court did not make an order delegating the
calculation of custody credits to probation, rather it made an informed
decision and accepted the recommendations in the probation report.
(See John H., 3 Cal.App.4th at p. 1111.) We conclude the court did not
improperly delegate its duty.
A.E.’s main argument is that he is entitled to one additional day of
credit. He concedes predisposition custody credits begin on the day he was
booked into juvenile hall rather than the date of his arrest, but contends
there is ambiguity in the record as to the date he was booked. While the
court calculated A.E.’s predisposition custody credits based on a March 28
booking date, he claims he was booked on the day of his arrest, March 27.
A.E. contends the probation report is ambiguous because it does not
state the time he was booked on March 28. But, “[t]he law takes no notice of
fractions of a day.” (Municipal Improv. Co. v. Thompson (1927) 201 Cal. 629,
632.) “Any fraction of a day is deemed a day unless in a particular case it is
necessary to ascertain the relative order of occurrences on the same day.”
(Ibid.) In re Jackson (1986) 182 Cal.App.3d 439, 442 (Jackson), is instructive.
Jackson concluded the petitioner had served two full days when he was
ordered to serve partial days in jail as part of his sentence. Jackson further
concluded that “[t]he term ‘day’ is statutorily defined, not as 24 hours, but as
‘the period of time between any midnight and the midnight following.’”
(Jackson, 182 Cal.App.3d at p. 442.) Thus, it matters not that the probation
report is devoid of the time that A.E. was booked into custody; it matters only
that it states A.E. was booked on March 28.
3
A.E. also points to the probation case plan to support his contention
that he was booked into custody on March 27 because the case plan (1) has a
date stamp showing it was filed on March 29, and (2) states that he has three
days of predisposition credits. A.E. thus concludes that on March 29 he had
three predisposition credits, supporting his contention he was booked on
March 27. This is not supported by the record because the case plan is dated
March 30 and indicates it is for a hearing on March 30. And the court’s
minute order from the March 30 detention hearing states the court “has read
and considered the report of the Probation Officer dated March 30, 2023, and
it is admitted into evidence by reference.” Thus, the record shows the case
plan was prepared for the March 30 hearing, and indicates A.E. had three
predisposition credits on March 30, meaning he was booked on March 28.
Lastly, A.E. points to the petition for wardship, which provides he was
booked “at 12:00 am March 29, 2023.” According to A.E., this creates
ambiguity in the record as to whether he was booked on March 28 or 29.
However, any such ambiguity does not support his contention that he is
entitled to an additional day of credit.
We thus conclude A.E. has not met his burden of showing the court
erred in calculating his predisposition credits.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
CASTILLO, J.
WE CONCUR:
IRION, Acting P. J.
KELETY, J.
4
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.