CourtListener 10011867•People v. Katsinis CA3
Texte intégral
Filed 7/23/24 P. v. Katsinis CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Amador)
----
THE PEOPLE, C098700
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 21CR30974)
v.
DANIELLE MARIE KATSINIS,
Defendant and Appellant.
Defendant Danielle Marie Katsinis pled no contest to three counts of arson.
Pursuant to the plea agreement, the trial court sentenced defendant to four years four
months in prison, including the upper term of three years on the first count. The trial
court suspended execution of the sentence and granted defendant probation for two years.
When she violated probation, the trial court lifted the stay of execution. On appeal,
defendant argues the case should be remanded for resentencing because the upper term is
1
not supported by jury findings or defendant’s stipulation as required under Penal Code1
section 1170, as amended by Senate Bill No. 567 (2021-2022 Reg. Sess.) (Stats. 2021,
ch. 731, § 1.3) (Senate Bill 567). Because defendant did not file a timely notice of appeal
after her original sentencing in January 2022, we must dismiss the appeal.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
The information charged defendant with four counts of arson of her own property.
According to the probable cause report, defendant was spotted lighting multiple fires
behind a store. The fires were extinguished but not before they caused damage to the
exterior of the building. Defendant admitted setting the fires and said she was angry and
on methamphetamine but claimed she did not intend to set the building on fire.
In October 2021, defendant pled no contest to one of the counts and the other
charges were to be dismissed.
On January 13, 2022, defendant changed her plea and pled no contest to three
counts of arson with the remaining count dismissed. Pursuant to the terms of the plea
agreement, the trial court granted defendant probation, imposed a four-year four-month
prison term (that included the upper term of three years on the first count) but stayed
execution of the prison sentence pending defendant’s successful completion of two years
of formal probation. As part of the grant of probation, the trial court ordered defendant to
complete a rehabilitation program.
Defendant left the rehabilitation program the next month. The probation
department filed a petition for revocation of defendant’s probation.
On May 22, 2023, the trial court found defendant violated probation by (1) failing
to complete the rehabilitation program, (2) leaving the state of California without
permission, and (3) not informing probation of her whereabouts. The trial court revoked
1 Further undesignated statutory references are to the Penal Code.
2
and terminated defendant’s probation and lifted the stay on the execution of her
previously imposed four-year four-month sentence.
On May 25, 2023, defendant filed a notice of appeal.
DISCUSSION
Defendant argues the trial court erred because the changes to section 1170 enacted
by Senate Bill 567 limit the trial court’s ability to impose the upper term here. The
People respond, “The appeal should be dismissed because [defendant] failed to file a
timely notice of appeal.” We agree with the People.
On October 8, 2021, the Governor signed Senate Bill 567 into law. Senate
Bill 567 became effective January 1, 2022, and made changes affecting the trial court’s
sentencing discretion. (Stats. 2021, ch. 731; Cal. Const., art. IV, § 8, subd. (c).)
Specifically, Senate Bill 567 generally limits the trial court’s ability to impose an upper-
term sentence unless aggravating circumstances that justify the imposition of a term in
excess of the middle term have been stipulated to by the defendant or found true beyond a
reasonable doubt by a jury or the judge in a court trial. (§ 1170, subd. (b)(1), (2); Stats.
2021, ch. 731, § 1.3.)
Defendant argues the case should be remanded for resentencing under this law.
That claim, however, is not properly before us because defendant’s May 2023 notice of
appeal was not filed within 60 days of the trial court’s original January 2022 imposition
of her sentence.
Generally, a notice of appeal in a criminal case must be filed within 60 days of the
order being appealed. (Cal. Rules of Court, rule 8.308(a).) “An order granting probation
and imposing sentence, the execution of which is suspended, is an appealable order.”
(People v. Ramirez (2008) 159 Cal.App.4th 1412, 1421.) “[W]hen a court imposes
sentence but suspends its execution at the time probation is granted, a defendant has the
opportunity to challenge the sentence in an appeal from the order granting probation.
[Citation.] If the defendant allows the time for appeal to lapse during the probationary
3
period, the sentence becomes final and unappealable. [Citation.] This is so regardless of
the fact the defendant will not serve the sentence unless the court revokes and terminates
probation before the probationary period expires.” (Ibid.) Moreover, “an appealable
order that is not appealed becomes final and binding and may not subsequently be
attacked on an appeal from a later appealable order or judgment.” (Ibid.)
Here, on January 13, 2022, the trial court placed defendant on probation and
imposed the upper term defendant challenges now but suspended the execution of that
term. The time for filing a notice of appeal from that order expired 60 days after it was
entered in 2022. Defendant filed the instant notice of appeal on May 25, 2023. Because
the original order is final, we are without jurisdiction to entertain defendant’s challenge to
her upper-term sentence.
We note there is authority that states defendant’s executed but suspended sentence
is not final when determining whether a later-enacted law that reduces the defendant’s
sentence can be retroactively applied under the doctrine announced in In re Estrada
(1965) 63 Cal.2d 740. (See, e.g., People v. Esquivel (2021) 11 Cal.5th 671, 673.)
Esquivel has no application here because the trial court sentenced defendant when Senate
Bill 567 was already in effect. At that time, she could have objected to an upper-term
sentence on the basis presented here. As such, defendant does not and cannot seek the
retroactive application of a later-enacted bill that reduced her sentence (like Senate
Bill 567). Rather, she forfeited the claim the trial court imposed an allegedly incorrect
sentence in January 2022. The finality rule of Esquivel is not applicable here.2
2 Given the dispositive nature of defendant’s failure to file a timely appeal of the
January 2022 order, we express no opinion as to the People’s arguments that defendant
forfeited this argument (1) because she failed to object in the trial court when she agreed
to this sentence in the plea agreement, or (2) because she failed to obtain a certificate of
probable cause. We likewise decline to address the arguments as to whether Senate
Bill 567 applies to a stipulated sentence.
4
DISPOSITION
The appeal is dismissed.
/s/
ROBIE, Acting P. J.
We concur:
/s/
BOULWARE EURIE, J.
/s/
MESIWALA, J.
5
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.