ECLI:EU:C:1999:369•Conclusions de l'avocat général Saggio présentées le 8 juillet 1999. # Coöperatieve Vereniging De Verenigde Bloemenveilingen Aalsmeer BA (VBA) contre Florimex BV et Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijproducten (VGB). # Pourvoi - Concurrence - Décision de rejet d'une plainte - Compatibilité avec l'article 2 du règlement nº 26 d'une redevance prélevée auprès de fournisseurs extérieurs sur des produits de floriculture livrés à des grossistes installés dans l'enceinte d'une association coopérative de vente à la criée - Motivation. # Affaire C-265/97 P.
Conclusions de l'avocat général Saggio présentées le 8 juillet 1999. # Coöperatieve Vereniging De Verenigde Bloemenveilingen Aalsmeer BA (VBA) contre Florimex BV et Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijproducten (VGB). # Pourvoi - Concurrence - Décision de rejet d'une plainte - Compatibilité avec l'article 2 du règlement nº 26 d'une redevance prélevée auprès de fournisseurs extérieurs sur des produits de floriculture livrés à des grossistes installés dans l'enceinte d'une association coopérative de vente à la criée - Motivation. # Affaire C-265/97 P.
ECLI:EU:C:1999:369Eu Cjeu8 juil. 1999
Texte intégral
Conclusions de l'avocat général
Conclusions de l'avocat général
Conclusions
47. Eu égard aux considérations qui précèdent, nous proposons à la Cour:
1) de rejeter le pourvoi;
2) de condamner la partie requérante aux dépens, au bénéfice de Florimex BV et Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijprodukten.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.