Manque à la dignité de sa fonction et contrevient, ainsi, à son obligation prévue à l'article 12, premier alinéa, du statut, le fonctionnaire qui profère publiquement des injures graves portant atteinte à l'honneur des personnes auxquelles elles se réfèrent.

Afin d'apprécier la régularité d'une sanction disciplinaire au regard de la disposition précitée, le Tribunal n'est pas tenu d'examiner si le comportement en cause constitue une diffamation au sens qui peut être donné à cette notion en droit pénal.