Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 8 février 1990.#Tipp-Ex GmbH & Co. KG contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Article 85 du traité CEE - Contrat de distribution exclusive - Interdiction d'importations parallèles.#Affaire C-279/87.

Parties

Dans l' affaire C-279/87,

Tipp-Ex GmbH & Co . KG, Liederbach, représentée par Me Ulrich Doerr, avocat au barreau de Francfort-sur-le-Main ( République fédérale d' Allemagne ), ayant élu domicile à Luxembourg auprès de Me Jean Wagener, 10 A, boulevard de la Foire,

partie requérante,

contre

Commission des Communautés européennes, représentée par son conseiller juridique M . Norbert Koch, assisté de Me Alexander Boehlke, avocat au barreau de Francfort-sur-le-Main, ayant ses bureaux à Bruxelles, ayant élu domicile à Luxembourg auprès de M . Georgios Kremlis, membre du service juridique de la Commission, Centre Wagner, Kirchberg,

partie défenderesse,

ayant pour objet l' annulation de la décision 87/406/CEE de la Commission, du 10 juillet 1987, relative à une procédure d' application de l' article 85 du traité CEE ( IV/31.192 - Tipp-Ex ) (( IV/31.507 - Tipp-Ex ( contrat type ) )),

LA COUR ( cinquième chambre ),

composée de Sir Gordon Slynn, président de chambre, MM . M . Zuleeg, R . Joliet, J . C . Moitinho de Almeida et G . C . Rodríguez Iglesias, juges,

( motifs non reproduits )

déclare et arrête :

Dispositif

1 ) Le recours est rejeté .

2 ) La partie requérante est condamnée aux dépens .