Leave to appeal granted on private school approval

BVerwG 6 B 45/11, 6 B 45/11 (6 C 6/12)Bverwg / 6e division19 avr. 2012Granted

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Administrative Court upheld the defendant’s complaint against the refusal to admit revision in a case concerning approval of a private school as a substitute for a public school. The court found that the matter had fundamental significance because the constitutional requirements of Art. 7(4) sentence 3 GG, in particular the notion of educational objectives, required further clarification.

Regeste Omnilex

Art. 7 Abs. 4 Satz 3 GG; § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO: Die grundsätzliche Bedeutung einer Rechtssache ist gegeben, wenn sich eine bislang nicht hinreichend geklärte Rechtsfrage von allgemeiner Bedeutung stellt, deren Klärung dem Revisionsgericht Gelegenheit zur Fortbildung oder Präzisierung des Rechts gibt. Dies gilt insbesondere, wenn die verfassungsrechtlichen Voraussetzungen für die Genehmigung privater Ersatzschulen, namentlich das Merkmal der Erziehungsziele, weiterer Auslegung bedürfen (vgl. consid. 1).

Texte intégral

BVerwG — 6 B 45/11, 6 B 45/11 (6 C 6/12), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2012-04-19

Aktenzeichen: 6 B 45/11, 6 B 45/11 (6 C 6/12)

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: Art 7 Abs 4 S 3 GG

Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, 8. September 2011, Az: 3 B 24.09, Urteil

Spruchkörper: 6. Senat

Titelzeile

Revisionszulassung; Genehmigung privater Schulen

Gründe

1 Die Beschwerde des Beklagten gegen die Nichtzulassung der Revision ist begründet. Die Rechtssache hat grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO. Sie kann dem Senat Gelegenheit geben, die in Art. 7 Abs. 4 Satz 3 GG niedergelegten Voraussetzungen für die Genehmigung privater Schulen als Ersatz für öffentliche Schulen - insbesondere im Hinblick auf das Merkmal der "Erziehungsziele" - weiterer Klärung zuzuführen.

2 Die Festsetzung des Streitwerts beruht für das Beschwerdeverfahren auf § 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 GKG, für das Revisionsverfahren auf § 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.

Mots-clés

leave to appealfundamental significanceprivate schoolsubstitute schooleducational objectivesconstitutional interpretation

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the complaint against denial of leave to appeal had to succeed because the case had fundamental significance regarding approval requirements for private substitute schools under Art. 7(4) sentence 3 GG.

Solution extraite

Yes. The case raised a question of fundamental significance, especially as to the meaning of the requirement of 'educational objectives' in Art. 7(4) sentence 3 GG.

Motifs extraits

The matter could provide the Senate with an opportunity for further clarification of the constitutional conditions for approval of private schools as substitutes for public schools.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.