projets

EU driving licence: conditions for negative fitness assessment

BVerwG 3 B 77/11, 3 B 77/11 (3 C 30/11)Bverwg / 3e division13 oct. 2011Granted

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Administrative Court upheld a non-admission complaint in a driving-licence case. The dispute concerned whether a negative medical/fitness report prepared after issuance of a foreign EU driving licence can justify depriving the holder of the right to use that licence in Germany. The court held that the matter has fundamental significance and that the Revision should clarify the issue, in light of its earlier case law. The complaint was therefore successful; the revision was admitted.

Regeste Omnilex

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; fundamental significance of the case concerning a foreign EU driving licence and a subsequent negative fitness report. A complaint against non-admission of the Revision succeeds where the case presents an unresolved question of general importance requiring further clarification in the Revision proceedings. Such significance exists in particular if the appellate court must examine, in light of prior case law, under which conditions a driving-fitness report prepared only after issuance of an EU driving licence may authorize the driver’s licensing authority to deny recognition of the licence for use in Germany.

Texte intégral

BVerwG — 3 B 77/11, 3 B 77/11 (3 C 30/11), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2011-10-13

Aktenzeichen: 3 B 77/11, 3 B 77/11 (3 C 30/11)

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO, § 3 Abs 1 StVG, § 46 FeV 2010

Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz, 13. Mai 2011, Az: 10 A 11241/10, Urteil

Spruchkörper: 3. Senat

Titelzeile

Fahreignungsgutachten; ausländische EU-Fahrerlaubnis

Gründe

1 Die Beschwerde hat Erfolg. Der Rechtssache kommt die geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zu. Das erstrebte Revisionsverfahren kann dem Senat Gelegenheit geben, im Anschluss an sein Urteil vom 28. April 2010 - BVerwG 3 C 2.10 - (BVerwGE 137,10) unter anderem die Frage weiter zu klären, unter welchen Voraussetzungen ein nach der Erteilung einer ausländischen EU-Fahrerlaubnis erstelltes und der deutschen Fahrerlaubnisbehörde vorgelegtes negatives Fahreignungsgutachten sie dazu berechtigt, dem Betroffenen das Recht abzuerkennen, von dieser Fahrerlaubnis in Deutschland Gebrauch zu machen.

2 Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.

Mots-clés

driving licenceEU lawfitness to drivenon-admission complaintfundamental significanceadministrative procedure

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the case has fundamental significance justifying leave to appeal on the effect of a negative fitness report obtained after issue of a foreign EU driving licence.

Solution extraite

The complaint succeeds because the case raises a question of fundamental importance that the Revision can clarify.

Motifs extraits

The court saw a need for further clarification, building on its judgment of 2010, on when a negative driving-fitness report created after issuance of an EU licence permits the authority to deny use of that licence in Germany.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.