Revision admissible on residence permit after annulled naturalization

BVerwG 1 B 27/09, 1 B 27/09, 1 PKH 15/09 (1 C 2/10)Bverwg / 1re division15 janv. 2010Granted

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Administrative Court granted legal aid and admitted the revision. It held that the case is of fundamental importance because it raises the question whether a permanent residence title granted to a foreigner continues to apply, revives, or supports a claim to reissue the title after naturalization is retroactively annulled.

Regeste Omnilex

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; fundamental importance of a case concerning the effect of the retroactive annulment of naturalization on an existing residence title. Revision is to be admitted where the proceeding raises an unresolved question of general significance, here whether a permanent residence permit continues in force, revives, or gives rise to a claim for reissue after the acquisition of German nationality is undone ex tunc. The existence of such a question suffices irrespective of the merits of the lower-court decision; decisive is that clarification is required in the interests of uniform application of the law (consid. 3).

Texte intégral

BVerwG — 1 B 27/09, 1 B 27/09, 1 PKH 15/09 (1 C 2/10), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2010-01-15

Aktenzeichen: 1 B 27/09, 1 B 27/09, 1 PKH 15/09 (1 C 2/10)

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 26 AufenthG 2004, § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO

Vorinstanz: vorgehend OVG Lüneburg, 30. September 2009, Az: 12 LC 77/07, Beschluss

Spruchkörper: 1. Senat

Titelzeile

Wiedererlangung eines Aufenthaltstitels nach rückwirkender Aufhebung der Einbürgerung; Revisionszulassung

Gründe

1 Die Voraussetzungen für die Bewilligung von Prozesskostenhilfe liegen vor (§ 166 VwGO, §§ 114 ff., 119 Abs. 1 Satz 2 ZPO).

2 Die Beschwerde des Klägers ist zulässig und begründet.

3 Die Revision ist gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen. Sie kann dem Bundesverwaltungsgericht Gelegenheit zur Klärung der Frage geben, ob der einem Ausländer erteilte unbefristete Aufenthaltstitel bei dem Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit durch Einbürgerung im Fall einer rückwirkenden Aufhebung der Einbürgerung fortgilt oder "wiederauflebt" oder sich auf einen Anspruch auf Wiedererteilung eines solchen Aufenthaltstitels (hier: Niederlassungserlaubnis) auswirkt.

Mots-clés

residence permitnaturalizationretroactive annulmentrevision admissibilityfundamental importancelegal aid

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the claimant was entitled to legal aid for the complaint proceedings.

Solution extraite

Legal aid was granted because the statutory prerequisites were met.

Motifs extraits

The Court found the requirements under the Code of Administrative Court Procedure and the Code of Civil Procedure satisfied.

Question juridique clé

Whether the revision should be admitted for fundamental importance concerning the effect of retroactive annulment of naturalization on an earlier permanent residence permit.

Solution extraite

The revision was admitted.

Motifs extraits

The case raises a fundamental question whether a foreigner's permanent residence title continues to exist or revives after naturalization is annulled retroactively, or whether this affects a claim to reissue such a permit.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.