Leave to appeal on standing in zoning review

BVerwG 4 BN 3/09, 4 BN 3/09 (4 CN 1/10)Bverwg / 4e division4 janv. 2010Granted

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Administrative Court allowed the complaint against the Bavarian Administrative Court of Appeal judgment. It held that revision was to be admitted because the case raises a question of fundamental importance: whether an owner of land outside a development-plan area can have standing in a norm control procedure when the municipality intends to designate part of that land as traffic area in a further plan.

Regeste Omnilex

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; admission of revision for fundamental importance in a norm control case: Revision is to be admitted where the contested decision raises a clarifiable question of general significance, here concerning the conditions under which an owner of land outside the planning area may be entitled to apply under § 47 Abs. 2 sentence 1 VwGO if a municipality intends to include part of that land in a further development plan as traffic area. The need for clarification suffices when the answer depends on unresolved requirements of standing and may affect the admissibility of norm control applications beyond the individual case (consid. 1).

Texte intégral

BVerwG — 4 BN 3/09, 4 BN 3/09 (4 CN 1/10), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2010-01-04

Aktenzeichen: 4 BN 3/09, 4 BN 3/09 (4 CN 1/10)

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 47 Abs 2 S 1 VwGO, § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO

Vorinstanz: vorgehend Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, 14. August 2008, Az: 1 N 07.2753, Urteil

Spruchkörper: 4. Senat

Titelzeile

Revisionszulassung; Antragsbefugnis bei Normenkontrollverfahren

Gründe

1 Die Beschwerde ist begründet. Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. Das Revisionsverfahren kann zur weiteren Klärung der Frage beitragen, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen ein Eigentümer eines außerhalb des Plangebiets gelegenen Grundstücks gemäß § 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO antragsbefugt sein kann, wenn die Gemeinde beabsichtigt, sein Grundstück zur Erschließung des Plangebiets in einem weiteren Bebauungsplan teilweise als Verkehrsfläche festzusetzen.

Mots-clés

revision admissibilityfundamental importancestandingnorm controlplanning law

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether revision should be admitted for fundamental importance under Section 132(2) No. 1 VwGO.

Solution extraite

Yes. The complaint was well-founded and revision was admitted because the case could clarify the requirements for standing under Section 47(2) sentence 1 VwGO.

Motifs extraits

The court found a need for further clarification on whether, and under what conditions, an owner of land outside the planning area may be entitled to apply where the municipality plans to designate part of that land as a traffic area in a further zoning plan.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.