Non-admission complaint inadmissible after PKH grant

BFH III B 59/13Bfh / 3e division23 déc. 2013Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The BFH dismissed the plaintiff's personally filed non-admission complaint as inadmissible. Although the plaintiff had obtained legal aid for the planned complaint, he refused appointment of counsel. The court held that representation before the BFH is mandatory and that any reinstatement after the obstacle to filing had ceased had to be sought and completed within one month. Because that period had expired after service of the legal-aid order, the defect could no longer be cured.

Regeste Omnilex

§ 62 Abs. 4, § 56 Abs. 2 FGO; admissibility of a non-admission complaint before the BFH where the complainant is not entitled to self-representation and legal aid has been granted: A complaint filed personally by a non-authorized litigant is inadmissible. If, after PKH is granted, no counsel is appointed because the litigant refuses appointment, the impediment to filing ceases upon service of the PKH order. From that point, reinstatement and the omitted act must be completed within one month; once that period has elapsed, the complaint may be dismissed as inadmissible under § 116 Abs. 5 FGO.

Texte intégral

BFH — III B 59/13, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2013-12-23

Aktenzeichen: III B 59/13

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 56 Abs 2 FGO, § 62 Abs 4 FGO, § 116 Abs 5 FGO

Vorinstanz: vorgehend FG Düsseldorf, 7. Mai 2013, Az: 15 K 4488/12 Kg, Urteil

Spruchkörper: 3. Senat

Titelzeile

Verwerfung einer Nichtzulassungsbeschwerde nach Gewährung von Prozesskostenhilfe

Leitsatz

NV: Wenn ein nicht zur Vertretung vor dem BFH befugter Kläger eine NZB einlegt und der BFH sodann die dafür beantragte PKH gewährt, aber --wegen der Weigerung des Klägers-- keinen Prozessbevollmächtigten beiordnet, so kann die NZB als unzulässig verworfen werden, wenn seit der Zustellung des PKH-Beschlusses ein Monat verstrichen ist.

Tatbestand

1 I. Der Kläger und Beschwerdeführer (Kläger) ist Vater einer am … September 1987 geborenen Tochter, die seit dem 19. Januar 2009 verheiratet ist und mit ihrem Ehemann zwei Kinder hat.

2 Die Beklagte und Beschwerdegegnerin (Familienkasse) hob die Festsetzung des Kindergeldes für die Tochter des Klägers ab Januar 2012 auf und wies den dagegen eingelegten Einspruch als unbegründet zurück.

3 Das Finanzgericht wies die Klage ab und verwies zur Begründung auf die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs (BFH) zum Kindergeldanspruch für verheiratete Kinder. Das Urteil wurde dem Kläger am 16. Mai 2013 zugestellt.

4 Der Kläger hat persönlich Prozesskostenhilfe (PKH) und "Beschwerde/Zulassung Revision" beantragt und dies mit der grundsätzlichen Bedeutung der Frage der Kindergeldberechtigung für verheiratete studierende Kinder nach Wegfall des Grenzbetrags im Jahr 2012 begründet.

5 Der Senat hat die beantragte PKH mit Beschluss vom 14. August 2013 III S 17/13 (PKH) gewährt und ausgeführt, mit welcher Begründung die beabsichtigte Nichtzulassungsbeschwerde Erfolg verspreche, dass der Kläger sich vor dem BFH insoweit nicht selbst vertreten könne und dass die von einer vertretungsberechtigten Person oder Gesellschaft einzulegende Nichtzulassungsbeschwerde mit einem Wiedereinsetzungsantrag verbunden werden müsse. Ein Rechtsanwalt wurde nicht beigeordnet, weil der Kläger dies abgelehnt hatte.

Entscheidungsgründe

6 II. Die Beschwerde ist durch Beschluss als unzulässig zu verwerfen (§ 116 Abs. 5 der Finanzgerichtsordnung --FGO--).

7 1. Die durch den Kläger eingelegte Beschwerde ist unzulässig, denn vor dem BFH muss sich jeder Beteiligte, sofern es sich nicht um eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder um eine Behörde handelt, durch einen Rechtsanwalt, Steuerberater, Steuerbevollmächtigten, Wirtschaftsprüfer oder vereidigten Buchprüfer als Bevollmächtigten vertreten lassen; zur Vertretung berechtigt sind auch Gesellschaften i.S. des § 3 Nr. 2 und 3 des Steuerberatungsgesetzes, die durch solche Personen handeln (§ 62 Abs. 4 i.V.m. Abs. 2 Satz 1 FGO). Zu diesem Personenkreis gehört der Kläger nicht; inwieweit er sich vor anderen Gerichten und nach anderen Prozessordnungen selbst vertreten kann, ist ohne Belang.

8 2. Der Senat hat die Entscheidung über die Nichtzulassungsbeschwerde zurückgestellt, um dem Kläger Gelegenheit zu geben, einen zur Vertretung befugten Prozessbevollmächtigten zu beauftragen oder den Senat um die Beiordnung eines zur Vertretung bereiten Berufsträgers zu ersuchen. Da der PKH-Beschluss vom 14. August 2013 bereits am 7. September 2013 --also vor mehr als drei Monaten-- zugestellt wurde, kann ein Erfolg versprechender Wiedereinsetzungsantrag jedoch nicht mehr gestellt werden. Denn die Frist für den Wiedereinsetzungsantrag und die Nachholung der versäumten Rechtshandlung beträgt gemäß § 56 Abs. 2 Satz 1 Halbsatz 2 und Satz 3 FGO einen Monat nach Wegfall des Hindernisses; innerhalb dieser Monatsfrist ist die Nichtzulassungsbeschwerde nicht nur einzulegen, sondern auch zu begründen (BFH-Beschluss vom 21. Juli 2005 X B 66/05, BFH/NV 2005, 1862). Der Hinderungsgrund --die Mittellosigkeit des Klägers-- ist bereits mit der Zustellung des PKH-Beschlusses an ihn entfallen (Gräber/Stapperfend, Finanzgerichtsordnung, 7. Aufl., § 56 Rz 20 unter "Prozesskostenhilfe").

Mots-clés

non-admission complaintlegal aidmandatory representationreinstatementinadmissibilityfamily allowance

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the plaintiff's personally filed non-admission complaint was admissible before the BFH without authorized representation.

Solution extraite

It was inadmissible because representation by a qualified representative is mandatory before the BFH.

Motifs extraits

Under § 62 Abs. 4 in conjunction with Abs. 2 sentence 1 FGO, a party who is not a public-law legal entity or authority must be represented by an authorized professional representative; the plaintiff did not belong to that group.

Question juridique clé

Whether reinstatement and late filing could still cure the defect after PKH had been granted but no counsel was appointed.

Solution extraite

No. The one-month period after the obstacle ceased had already expired, so a successful reinstatement request was no longer possible.

Motifs extraits

The obstacle ended when the PKH order was served; under § 56 Abs. 2 FGO, the reinstatement request and completion of the omitted act must be made within one month, and the complaint must then also be substantiated within that period.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.