Interim suspension of eviction enforcement pending constitutional complaint

BVerfG 2 BvR 321/17Bverfg / 2. Senat 3. Kammer13 févr. 2017Granted

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Constitutional Court granted interim relief in a constitutional complaint concerning enforcement of an eviction judgment. It held that the complaint was neither clearly inadmissible nor manifestly unfounded and that the balance of consequences favored suspension, because proceeding with the eviction could cause potentially irreversible serious harm to the complainant’s health, whereas a temporary delay would only postpone the eviction for a short period.

Regeste Omnilex

Art. 32 Abs. 1 BVerfGG; interim relief pending constitutional complaint against enforcement of an eviction title: the Court applies a strict standard and, where the constitutional complaint is neither manifestly inadmissible nor manifestly unfounded, decides on the basis of a weighing of consequences. If immediate enforcement may lead to serious, potentially irreversible disadvantages, especially affecting physical integrity, while the opposite side would suffer only a temporary delay, an interim suspension of enforcement is justified (consid. 1-4).

Texte intégral

BVerfG — 2 BvR 321/17, Einstweilige Anordnung

Entscheidungsdatum: 2017-02-13

Aktenzeichen: 2 BvR 321/17

ECLI: ECLI:DE:BVerfG:2017:rk20170213.2bvr032117

Dokumenttyp: Einstweilige Anordnung

Normen: Art 2 Abs 2 S 1 GG, Art 2 Abs 2 S 2 GG, § 32 Abs 1 BVerfGG, § 765a Abs 1 S 1 ZPO, § 765a Abs 3 ZPO, § 885 Abs 1 S 1 ZPO

Vorinstanz: vorgehend AG Bremen, 7. Februar 2017, Az: 246 M 460264/17, Beschlussvorgehend AG Bremen, 9. Februar 2017, Az: 246 M 460264/17, Beschlussnachgehend BVerfG, 15. März 2017, Az: 2 BvR 321/17, Nichtannahmebeschluss

Spruchkörper: 2. Senat 3. Kammer

Titelzeile

Erlass einer einstweiligen Anordnung: Aussetzung der Zwangsvollstreckung eines Räumungsurteils bei drohender Gesundheitsgefahr für Vollstreckungsschuldner

Tenor

Die Zwangsvollstreckung aus dem Urteil des Amtsgerichts Bremen vom 18. November 2016 - 25 C 364/16 - wird einstweilen bis zur Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde, längstens auf die Dauer von drei Monaten, ausgesetzt.

Gründe

1 Nach § 32 Abs. 1 BVerfGG kann das Bundesverfassungsgericht im Streitfall einen Zustand durch einstweilige Anordnung vorläufig regeln, wenn dies zur Abwehr schwerer Nachteile oder aus einem anderen wichtigen Grund zum gemeinen Wohl dringend geboten ist.

2 Bei der Prüfung dieser Voraussetzungen ist ein strenger Maßstab anzulegen. Dabei haben die Gründe, welche der Beschwerdeführer für die Verfassungswidrigkeit der angegriffenen Hoheitsakte anführt, grundsätzlich außer Betracht zu bleiben, es sei denn, die Verfassungsbeschwerde erweist sich von vornherein als unzulässig oder offensichtlich unbegründet. Bei offenem Ausgang des Verfassungsbeschwerdeverfahrens muss das Bundesverfassungsgericht die Folgen abwägen, die eintreten würden, wenn die einstweilige Anordnung nicht erginge, die Verfassungsbeschwerde aber Erfolg hätte, gegenüber den Nachteilen, die entstünden, wenn die begehrte einstweilige Anordnung erlassen würde, der Verfassungsbeschwerde aber der Erfolg zu versagen wäre (vgl. BVerfGE 76, 253 <255>).

3 Die Verfassungsbeschwerde des Beschwerdeführers ist nach dem gegenwärtigen Verfahrensstand weder von vornherein unzulässig noch offensichtlich unbegründet. Im Rahmen der somit erforderlichen Abwägung überwiegen die Gründe für den Erlass einer einstweiligen Anordnung.

4 Erginge die einstweilige Anordnung nicht, erwiese sich die Verfassungsbeschwerde später aber als begründet, wäre der Räumungstitel in der Zwischenzeit vollstreckt worden. Dadurch könnten möglicherweise nicht rückgängig zu machende schwerwiegende Folgen für die Gesundheit des Beschwerdeführers eintreten. Ergeht die einstweilige Anordnung, wird die Verfassungsbeschwerde aber später zurückgewiesen, so verzögert sich die Räumung um wenige Monate.

5 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.

Mots-clés

interim reliefconstitutional complainteviction enforcementhealth riskweighing of consequencesphysical integrity

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether enforcement of the eviction judgment should be temporarily suspended under Section 32 BVerfGG pending the constitutional complaint.

Solution extraite

The Court suspended enforcement because the complaint was not manifestly inadmissible or unfounded and the balance of consequences favored protecting the complainant from potentially irreversible health-related harm.

Motifs extraits

Under Section 32 BVerfGG, an interim order requires strict scrutiny and a balancing of consequences when the constitutional complaint has an open outcome. Without suspension, the eviction could be enforced before the constitutional complaint is decided, potentially causing irreparable serious harm to health; if suspension later proves unnecessary, the eviction is only delayed for a few months.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.