Question juridique clé
Whether the interim order prohibiting deportation to Greece should be repeated for a further six months pending the constitutional complaint.
Solution extraite
The interim order of 2009-12-22 was repeated for another six months, at the latest until the constitutional complaint is decided.
Motifs extraits
The Court maintained the provisional protection already granted in the earlier interim order and extended it for the limited period stated in the tenor.