Question juridique clé
Whether the referral should be decided on the merits after withdrawal.
Solution extraite
The referral was withdrawn; therefore no further decision on the referred question was necessary.
Motifs extraits
Once the referral is withdrawn, the Senate does not need to examine the substantive question referred to it.