Value of complaint in contested share transfer

BGH II ZR 261/13Bgh / IIe chambre civile19 déc. 2013Withdrawn

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The defendant had been ordered to transfer two half shares in companies already deleted from the commercial register. In the non-admission complaint proceedings, the defendant withdrew the complaint, and the Federal Court of Justice declared the remedy forfeited and imposed costs on the defendant. The only substantive question addressed was the complaint value. The court held that, for valuation, the defendant's own material burden is decisive. Because a registered ground charge still existed, the shares were not worthless; the complaint value was therefore set at EUR 25,564.59.

Regeste Omnilex

Non-admission complaint valuation in a share-transfer dispute; for determining the value in dispute of the complaint, the decisive criterion is the appellant's material burden and interest in amendment, not the plaintiff's interest in enforcement. Where the transferred shares derive value from a still-registered security right, their economic worth is not to be treated as nil merely because the underlying debt is disputed; rather, a valuation by reference to the registered encumbrance is permissible, here at 20% of the nominal amount (cf. consid. 2). Withdrawal of the complaint leads to declaration of forfeiture and costs consequences under the Code of Civil Procedure.

Texte intégral

BGH — II ZR 261/13, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2013-12-19

Aktenzeichen: II ZR 261/13

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 705 BGB, §§ 705ff BGB

Vorinstanz: vorgehend OLG Celle, 19. Juni 2013, Az: 9 U 43/13vorgehend LG Stade, 24. Januar 2013, Az: 4 O 223/12, Urteil

Spruchkörper: 2. Zivilsenat

Titelzeile

Nichtzulassungsbeschwerdeverfahrens: Streitwertbemessung bei einer streitigen Geschäftsanteilsübertragung

Tenor

Die Beklagte wird, nachdem sie die Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision im Urteil des 9. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Celle vom 19. Juni 2013 zurückgenommen hat, dieses Rechtsmittels für verlustig erklärt.

Die Kosten der Nichtzulassungsbeschwerde werden ihr auferlegt (§§ 565, 516 Abs. 3 ZPO).

Der Streitwert für das Verfahren der Nichtzulassungsbeschwerde wird auf 25.564,59 € festgesetzt.

Gründe

1 Die Beklagte wurde verurteilt, zwei hälftige Geschäftsanteile von Gesellschaften zu übertragen, die im Handelsregister bereits gelöscht sind. Zwischen den Parteien ist streitig, ob die Gesellschaften noch über Aktivvermögen verfügen und deshalb als Liquidationsgesellschaften trotz der Löschung fortbestehen. Die GmbH & Co. KG ist im Grundbuch als Inhaberin einer Briefgrundschuld über 500.000 DM (255.645,94 €) an einem Grundstück eingetragen, dessen Eigentümerin nunmehr die Beklagte ist. Die Beklagte bestreitet allerdings, dass diese Grundschuld noch valutiert ist, und ist deshalb der Meinung, dass ihre Beschwer, die ihrer Ansicht nach wertlosen Geschäftsanteile übertragen zu müssen, sich allenfalls auf 300 € beläuft.

2 Für den Streitwert des Nichtzulassungsbeschwerdeverfahrens kommt es nicht auf das Interesse des Klägers an der Anteilsübertragung, sondern auf die materielle Beschwer der Beklagten, d.h. auf ihr Interesse an der Abänderung der angefochtenen Entscheidung, an. Allerdings erscheint es auch aus ihrer Sicht sachgerecht, den Geschäftsanteilen einen materiellen Wert beizumessen, da die zugunsten der GmbH & Co. KG eingetragene Grundschuld im Grundbuch weiterhin besteht. Der Wert dieser Eintragung ist, ähnlich wie bei Streitigkeiten über die Löschung einer sogar unstreitig nicht mehr valutierten Grundschuld (vgl. OLG Nürnberg, WM 2009, 217, 218 mwN), zumindest mit 20 % des Nennbetrags anzusetzen, so dass die Geschäftsanteile zusammen zumindest einen Wert von 51.129,18 € haben und die Pflicht zur Übertragung jeweils des hälftigen Anteils die Beklagte mindestens in Höhe von 25.564,59 € beschwert.

Bergmann Caliebe Drescher

Born Sunder

Mots-clés

value in disputenon-admission complaintshare transfermaterial burdenground chargeliquidation company

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the defendant's non-admission complaint was withdrawn and should be declared forfeited.

Solution extraite

After withdrawal of the complaint against denial of leave to appeal, the complaint was declared forfeited.

Motifs extraits

A withdrawn complaint is no longer pursued; the court therefore declared the remedy forfeited.

Question juridique clé

How the value of the non-admission complaint should be assessed in a disputed share transfer case.

Solution extraite

The complaint value was set at EUR 25,564.59.

Motifs extraits

For the complaint value, the decisive factor is the defendant's material burden, not the plaintiff's interest. Because the registered ground charge still existed, the shares had a material value; this was estimated at 20% of the nominal amount, yielding EUR 51,129.18 for both shares and EUR 25,564.59 for one half-share obligation.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.