Verwaltungsgericht Minden, 2023-02-22, 1 K 4557/21.A

1 K 4557/21.ATribunal administratif22 févr. 2023

Regest

1. In Schweden wegen stillschweigender Antragsrücknahme oder Nichtbetreiben des Verfahrens eingestellte Asylverfahren sind keine abgeschlossenen Erstverfah-ren im Sinne von § 71a Abs. 1 AsylG, da sie in Schweden ohne zeitliche Beschrän-kung weiterbetrieben werden können. 2. Hat ein Mitgliedstaat Art. 28 Abs. 2 Unterabs. 2 RL 2013/32 nicht umgesetzt, fin-den die darin vorgesehenen Einschränkungen weder unmittelbare Anwendung in diesem Mitgliedstaat noch sind sie bei der Vorfrage des § 71a Abs. 1 AsylG zu be-rücksichtigen, ob ein Asylverfahren in diesem Mitgliedstaat abgeschlossen ist. 3. Verfahren, die durch bestandskräftige Zuständigkeitsentscheidungen im Dublin-Verfahren beendet wurden, sind keine Erstverfahren im Sinne der §§ 71 Abs. 1, 71a Abs. 1 AsylG. VG Minden, Urteil vom 22. Februar 2023 - 1 K 4557/21.A

Texte intégral

Verwaltungsgericht Minden — 1 K 4557/21.A — Urteil

Entscheidungsdatum: 2023-02-22

Aktenzeichen: 1 K 4557/21.A

ECLI: ECLI:DE:VGMI:2023:0222.1K4557.21A.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 1. Kammer

Normen: AEUV Art 288 Abs 3 RL 2013/32/EU Art 28 VO 604/2013 Art 17 Abs 1 Unterabs 1; VO 604/2013 Art 29 Abs 2 AsylG § 29 Abs 1 Nr 5 AsylG § 71 Abs 1 AsylG § 71a Abs 1 AsylG § 33 Abs 5 S 5 VwVfG § 51 Abs 1

Leitsätze

  1. In Schweden wegen stillschweigender Antragsrücknahme oder Nichtbetreiben des Verfahrens eingestellte Asylverfahren sind keine abgeschlossenen Erstverfah-ren im Sinne von § 71a Abs. 1 AsylG, da sie in Schweden ohne zeitliche Beschrän-kung weiterbetrieben werden können.

  2. Hat ein Mitgliedstaat Art. 28 Abs. 2 Unterabs. 2 RL 2013/32 nicht umgesetzt, fin-den die darin vorgesehenen Einschränkungen weder unmittelbare Anwendung in diesem Mitgliedstaat noch sind sie bei der Vorfrage des § 71a Abs. 1 AsylG zu be-rücksichtigen, ob ein Asylverfahren in diesem Mitgliedstaat abgeschlossen ist.

  3. Verfahren, die durch bestandskräftige Zuständigkeitsentscheidungen im Dublin-Verfahren beendet wurden, sind keine Erstverfahren im Sinne der §§ 71 Abs. 1, 71a Abs. 1 AsylG.

VG Minden, Urteil vom 22. Februar 2023 - 1 K 4557/21.A

Tenor

Ziffer 1 des Bescheids des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge vom 00.00.0000 wird aufgehoben.

Die Kosten des Verfahrens trägt die Beklagte; Gerichtskosten werden nicht erhoben.

Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Der Beklagten wird nachgelassen, die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110% des aufgrund des Urteils vollstreckbaren Betrags abzuwenden, wenn nicht der Kläger vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe des jeweils zu vollstreckenden Betrags leisten.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.