Verwaltungsgericht Köln, 2021-02-23, 7 K 6004/17

7 K 6004/17Tribunal administratif23 févr. 2021

Texte intégral

Verwaltungsgericht Köln — 7 K 6004/17 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2021-02-23

Aktenzeichen: 7 K 6004/17

ECLI: ECLI:DE:VGK:2021:0223.7K6004.17.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 7. Kammer

Tenor

Es wird festgestellt, dass der Bescheid des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte vom 19.07.2016 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 27.03.2017 insoweit rechtswidrig war, als er die Verlängerung der Parallelimport-Zulassung für das Arzneimittel „D. 10 mg Film Tabletten“ für das Lieferland Slowenien versagte.

Im übrigen wird die Klage abgewiesen.

Die Kosten des Verfahrens tragen die Beteiligten je zur Hälfte.

Die Entscheidung ist hinsichtlich der Kosten für beide Beteiligte vorläufig vollstreckbar. Jeder Vollstreckungsschuldner kann die Vollstreckung gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht der Vollstreckungsgläubiger zuvor Sicherheit in gleicher Höhe leistet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.