Sozialgericht Köln, 2011-12-15, S 31 R 865/10

S 31 R 865/10Tribunal des assurances sociales15 déc. 2011

Texte intégral

Sozialgericht Köln — S 31 R 865/10 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2011-12-15

Aktenzeichen: S 31 R 865/10

ECLI: ECLI:DE:SGK:2011:1215.S31R865.10.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 31. Kammer

Tenor

Die Beklagte wird unter Aufhebung des Bescheides vom 22.02.2010 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 31.05.2010 verurteilt, den Kläger für seine Tätigkeit bei der X mit Wirkung ab dem 01.12.2009 von der Versicherungspflicht in der gesetzlichen Rentenversicherung zu befreien. Die Beklagte trägt die außergerichtlichen Kosten des Klägers.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.