projets
13 A 1376/17•Oberverwaltungsgericht NRW, 2021-10-28, 13 A 1376/17
13 A 1376/17Tribunal administratif28 oct. 2021
1. Maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung der Sach- und Rechtslage ist bei einem Feststellungsbescheid nach § 21 Abs. 4 Satz 1 AMG der Abschluss des Verwaltungsverfahrens (Anschluss an BVerwG, EuGH-Vorlage vom 20. Mai 2021 - 3 C 9.20 -, juris, Rn. 8; Aufgabe der bisherigen Senatsrspr., vgl. OVG NRW, Urteil vom 4. März 2020 - 13 A 3139/17 -, juris, Rn. 28 f., m. w. N.). Dies bedeutet jedoch nicht, dass Studien, Gutachten und Reviews sowie gerichtliche Entscheidungen, die nach Erlass der letzten Behördenentscheidung erstellt und veröffentlicht worden bzw. ergangen sind, bei der gerichtlichen Entscheidung nicht berücksichtigt werden können. 2. Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) trägt die materielle Beweislast für die Unerweislichkeit der Voraussetzungen der Arzneimitteleigenschaft (sog. non liquet), wenn es im Rahmen seiner Prüfungsbefugnis nach § 21 Abs. 4 Satz 1 AMG die Behauptung aufstellt, dass es sich bei dem jeweiligen Produkt um ein (Funktions-)Arzneimittel handelt. 3. Nach der vorliegenden Erkenntnislage steht weder positiv fest noch kann sicher ausgeschlossen werden, dass die Wirkung eines Präparats, mit dem bestimmungsgemäß 1 mg Melatonin aufgenommen werden soll, über die Wirkungen hinausgeht, die in angemessener Menge verzehrte Lebensmittel auf die physiologischen Funktionen haben können.
Entscheidungsdatum: 2021-10-28
Aktenzeichen: 13 A 1376/17
ECLI: ECLI:DE:OVGNRW:2021:1028.13A1376.17.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: 13. Senat
Normen: AMG § 21 Abs. 4 S. 1; AMG § 2 Abs. 1 Nr. 2 Buchst. a), AMG § 2 Abs. 1 Nr. 1; VwGO § 86 Abs. 1 Satz 1; VwGO § 108 Abs. 1 S. 1
einem Feststellungsbescheid nach § 21 Abs. 4 Satz 1 AMG der Abschluss des
Verwaltungsverfahrens (Anschluss an BVerwG, EuGH-Vorlage vom 20. Mai 2021
Urteil vom 4. März 2020 - 13 A 3139/17 -, juris, Rn. 28 f., m. w. N.). Dies bedeutet
jedoch nicht, dass Studien, Gutachten und Reviews sowie gerichtliche
Entscheidungen, die nach Erlass der letzten Behördenentscheidung erstellt und
veröffentlicht worden bzw. ergangen sind, bei der gerichtlichen Entscheidung
nicht berücksichtigt werden können.
materielle Beweislast für die Unerweislichkeit der Voraussetzungen der
Arzneimitteleigenschaft (sog. non liquet), wenn es im Rahmen seiner
Prüfungsbefugnis nach § 21 Abs. 4 Satz 1 AMG die Behauptung aufstellt, dass es
sich bei dem jeweiligen Produkt um ein (Funktions-)Arzneimittel handelt.
ausgeschlossen werden, dass die Wirkung eines Präparats, mit dem
bestimmungsgemäß 1 mg Melatonin aufgenommen werden soll, über die
Wirkungen hinausgeht, die in angemessener Menge verzehrte Lebensmittel auf
die physiologischen Funktionen haben können.
Auf die Berufung der Klägerin wird das aufgrund der mündlichen Verhandlung vom 25. April 2017 ergangene Urteil des Verwaltungsgerichts Köln geändert. Der Bescheid des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte vom 7. August 2013 in der Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 2. Mai 2014 wird aufgehoben.
Die Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens beider Rechtszüge.
Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Die Beklagte darf die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des auf Grund des Urteils vollstreckbaren Betrags abwenden, wenn nicht die Klägerin vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrags leistet.
Die Revision wird nicht zugelassen.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.