Landessozialgericht NRW, 2004-04-19, L 3 RA 41/03

L 3 RA 41/03Tribunal des assurances sociales19 avr. 2004

Texte intégral

Landessozialgericht NRW — L 3 RA 41/03 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2004-04-19

Aktenzeichen: L 3 RA 41/03

ECLI: ECLI:DE:LSGNRW:2004:0419.L3RA41.03.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 3. Senat

Tenor

Auf die Berufung der Klägerin wird das Urteil des SG Köln vom 12.05.2003 aufgehoben. Die Beklagte wird - unter Aufhebung des Bescheides vom 13.05.2002 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 12.09.2002 - verurteilt, die Zeit vom 27. 05. 1979 bis 30.09.1979 als Anrechnungszeit vorzumerken. Die Beklagte trägt die erstattungsfähigen außergerichtlichen Kosten der Klägerin in beiden Rechtszügen. Die Revision wird zugelassen.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.