Landesarbeitsgericht Köln, 2023-01-11, 3 Sa 102/22

3 Sa 102/22Tribunal du travail11 janv. 2023

Regest

Einzelfall zu verhaltensbedingter Kündigung eines leitenden Mitarbeiters der Personalabteilung wegen Störung des Betriebsfriedens, begründeter Auflösungsantrag des Arbeitgebers

Texte intégral

Landesarbeitsgericht Köln — 3 Sa 102/22 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2023-01-11

Aktenzeichen: 3 Sa 102/22

ECLI: ECLI:DE:LAGK:2023:0111.3SA102.22.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 3. Kammer

Leitsätze

Einzelfall zu verhaltensbedingter Kündigung eines leitenden Mitarbeiters der Personalabteilung wegen Störung des Betriebsfriedens, begründeter Auflösungsantrag des Arbeitgebers

Tenor

I. Auf die Berufung der Beklagten wird das Urteil des Arbeitsgerichts Siegburg vom 12.01.2022 – 4 Ca 1520/21 – abgeändert und insgesamt wie folgt neu gefasst:

  1. Es wird festgestellt, dass das zwischen den Parteien bestehende Arbeitsverhältnis weder durch die Kündigung vom 10.08.2021 noch durch die Kündigung vom 31.08.2021 beendet worden ist.

  2. Das Arbeitsverhältnis wird zum 30.04.2022 aufgelöst und die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger eine Abfindung in Höhe von 121.716,00 € brutto zu zahlen.

  3. Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.

II. Die weitergehende Berufung wird zurückgewiesen.

III. Die Kosten des Rechtsstreits erster Instanz trägt die Beklagte. Die Kosten des Berufungsverfahrens tragen beide Parteien zur Hälfte.

IV. Die Revision wird nicht zugelassen.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.