No duty to remove roofing from an allotment garden seating area

231 C 14646/08Tribunal de première instance13 juil. 2009Droit civilAdmis

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The plaintiff sought a declaration that he was not required, under civil or public law, to remove approximately 12.60 m² of corrugated plastic installed in spring 2007 over the covered seating area of an allotment-garden hut. Following an oral hearing on 22 June 2009, Düsseldorf District Court granted the declaration and ordered the defendant to pay the costs. The judgment was declared provisionally enforceable, with enforcement avoidable against security of 120% of the enforceable amount. The court admitted an appeal. The decision provides no further reasoning.

Texte intégral

Amtsgericht Düsseldorf — 231 C 14646/08 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2009-07-13

Aktenzeichen: 231 C 14646/08

ECLI: ECLI:DE:AGD:2009:0713.231C14646.08.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: Richterin

Tenor

hat das Amtsgericht Düsseldorf

auf die mündliche Verhandlung vom 22.06.2009

durch die Richterin am Amtsgericht X

für Recht erkannt:

Es wird festgestellt, dass der Kläger gegenüber der Beklagten weder zivil-

noch öffentlich-rechtlich verpflichtet ist, ein im Frühjahr des Jahres 2007

an dem überdachten Freisitz der Laube von Garten Nr. X des Klein-

gartenvereins X e.V., XXXX mit einer Fläche von ca. 12,60 qm angebrachtes Wellplastik zu entfernen.

Die Kosten des Rechtsstreits werden der Beklagten auferlegt.

Dieses Urteil ist vorläufig vollstreckbar.

Die Beklagte darf die Zwangsvollstreckung gegen Sicherheitsleistung in

Höhe von 120 % des auf Grund des Urteils vollstreckbaren Betrages ab-

wenden, wenn nicht der Kläger vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe

von 120 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.

Die Berufung wird zugelassen.

Mots-clés

allotment gardendeclaratory reliefremoval obligationcosts

The plaintiff had no civil- or public-law obligation to remove the roofing.

The defendant must bear the costs of the proceedings.

The judgment is provisionally enforceable, subject to security of 120% of the enforceable amount.

The appeal was admitted.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.