The plaintiff’s monetary claim against the defendant.
The defendant must pay DM 1,793.60 plus interest at five percentage points above the base rate from 30 September 2000; the remainder of the claim is dismissed.
21 C 15471/00•Partial award of the plaintiff’s monetary claim
21 C 15471/00Tribunal de première instance21 août 2001Droit civilPartiellement admis
Extrait par Omnilex
Following an oral hearing, the Düsseldorf District Court partially granted the plaintiff’s claim against the defendant. It ordered payment of DM 1,793.60 with interest at five percentage points above the base rate from 30 September 2000 and dismissed the remainder. The plaintiff was allocated 45% of the proceedings’ costs and the defendant 55%. The judgment was declared provisionally enforceable, subject to the stated security conditions.
Entscheidungsdatum: 2001-08-21
Aktenzeichen: 21 C 15471/00
ECLI: ECLI:DE:AGD:2001:0821.21C15471.00.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Richter
hat das Amtsgericht Düsseldorf
auf die mündliche Verhandlung vom 31. Juli 2001
durch den Richter am Amtsgericht X
für R e c h t erkannt:
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger
1.793,60 DM nebst Zinsen in Höhe von 5 Pro-
zentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
Die Kosten des Rechtsstreites tragen der Klä-
ger zu 45/100 sowie die Beklagte zu 55/100.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
Die Beklagte kann die Zwangsvollstreckung
durch den Kläger gegen Sicherheitsleistung in
Höhe von 3.000,-- DM abwenden, sofern der Klä-
ger vor der Vollstreckung nicht Sicherheit in
gleicher Höhe leistet.
Die Sicherheitsleistung kann auch durch die
selbstschuldnerische Bürgschaft einer deut-
schen Bank oder Sparkasse erbracht werden.
The plaintiff’s monetary claim against the defendant.
The defendant must pay DM 1,793.60 plus interest at five percentage points above the base rate from 30 September 2000; the remainder of the claim is dismissed.
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.