Official bodily injury conviction and fine

76 Ds 133/11Tribunal de première instance28 juil. 2011Droit pénalCondamné

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Bonn District Court convicted the accused of bodily injury in office under §§ 340(1), sentences 1 and 2, and 223(1) StGB. It imposed a fine of 30 daily rates, each set at €65. The accused was also ordered to bear the costs of the proceedings and the necessary expenses incurred by the accessory prosecutor. The decision provides no further factual background or reasoning.

Texte intégral

Amtsgericht Bonn — 76 Ds 133/11 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2011-07-28

Aktenzeichen: 76 Ds 133/11

ECLI: ECLI:DE:AGBN:2011:0728.76DS133.11.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: Abt. 76

Tenor

Der Angeklagte ist der Körperverletzung im Amt schuldig.

Er wird zu einer Geldstrafe von 30 Tagessätzen zu je 65,00 Euro verurteilt.

Der Angeklagte trägt die Kosten des Verfahrens und die dem Nebenkläger erwachsenen notwendigen Auslagen.

§§ 340 I 1, 2; 223 I StGB.

Mots-clés

bodily injury in officecriminal finedaily ratesprocedural costs

The accused was guilty of bodily injury in office.

A fine of 30 daily rates of €65 each was imposed.

The accused must bear the procedural costs and the accessory prosecutor’s necessary expenses.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.