Dangerous bodily injury and compensation for pain and suffering

43 Ds - 806 Js 526/07 - 146/07Tribunal de première instance19 nov. 2007Droit pénalAdmis

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

Aachen District Court convicted the accused of dangerous bodily injury and imposed a six-month prison sentence, suspended on probation. The accused acknowledged the injured party N’s claim, and the court ordered him to pay €1,800 in compensation for pain and suffering. The accused was also ordered to bear the costs of the proceedings, his own necessary expenses, and the costs of the injured party. The payment order was declared provisionally enforceable.

Texte intégral

Amtsgericht Aachen — 43 Ds - 806 Js 526/07 - 146/07 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2007-11-19

Aktenzeichen: 43 Ds - 806 Js 526/07 - 146/07

ECLI: ECLI:DE:AGAC1:2007:1119.43DS806JS526.07.1.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: Richter am Amtsgericht

Tenor

Der Angeklagte wird wegen gefährlicher Körperverletzung zu einer Freiheitsstrafe von 6 Monaten mit Strafaussetzung zur Bewährung verurteilt.

Er wird entsprechend seines Anerkenntnisses weiter verurteilt, an den Geschädigten N ein Schmerzensgeld in Höhe von 1.800,00 € zu zahlen.

Der Angeklagte hat die Kosten des Verfahrens und die eigenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Die Kosten des Nebenklägers werden dem Angeklagten auferlegt.

Das Urteil ist hinsichtlich des Zahlungsausspruchs vorläufig vollstreckbar.

  • §§ 224 Abs. 1 Nr. 2, 406 StGB, 708 Nr. 1 ZPO -

Mots-clés

dangerous bodily injurysuspended sentencecompensation for pain and sufferingcosts

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Whether the accused was guilty of dangerous bodily injury and what sentence should be imposed.

The accused was convicted and sentenced to six months’ imprisonment, suspended on probation.

The injured party’s claim for compensation for pain and suffering.

The accused was ordered, in accordance with his acknowledgment, to pay N €1,800.

Allocation of procedural costs and the injured party’s costs.

The accused must bear the costs of the proceedings, his own necessary expenses, and the injured party’s costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.