Plaintiff 1's claim for payment of €2,625.48 plus interest.
The defendant must pay Plaintiff 1 €2,625.48, with interest at five percentage points above the base rate from 3 May 2004.
10 C 323/04•Compensation claims and pain and suffering
Compensation claims and pain and sufferingGénéré par IA
10 C 323/04Tribunal de première instance15 févr. 2005Droit civilPartiellement admis
Extrait par Omnilex
Résumé Omnilex Généré par IA
The Aachen District Court partially granted the claims brought by two plaintiffs against the defendant. It ordered payment of €2,625.48 to Plaintiff 1, with interest from 3 May 2004, and €700 in pain and suffering damages to Plaintiff 2, with interest from 1 February 2004. The remainder of the claim was dismissed. The court allocated court costs 3/10 to Plaintiff 2 and 7/10 to the defendant, and separately apportioned the parties’ extrajudicial costs. The judgment was declared provisionally enforceable, subject to the stated security conditions.
Texte intégral
Amtsgericht Aachen — 10 C 323/04 — Urteil
Entscheidungsdatum: 2005-02-15
Aktenzeichen: 10 C 323/04
ECLI: ECLI:DE:AGAC1:2005:0215.10C323.04.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: Richter am Amtsgericht
Tenor
Der Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin zu 1) 2.625,48 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 3. 5. 2004 und an die Klägerin zu 2) ein Schmerzensgeld in Höhe von 700 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 1. 2. 2004 zahlen.
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
Von den Gerichtskosten haben die Klägerin zu 2) 3/10 und der Beklagte 7/10 zu tragen.
Die außergerichtlichen Kosten der Klägerin zu 1) hat der Beklagte zu tragen.
Von den außergerichtlichen Kosten der Klägerin zu 2) hat diese selbst 13/20 und der Beklagte 7/20 zu tragen.
Von den außergerichtlichen Kosten des Beklagten hat dieser selbst 7/10 und die Klägerin zu 2) 3/10 zu tragen.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar, für die Klägerin zu 1) allerdings nur gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des jeweils vollstreckbaren Betrages. Im Übrigen wird den Parteien gestattet, die Zwangsvollstreckung gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des aus dem Urteil vollstreckbaren Betrages abzuwenden, wenn nicht die Gegenpartei zuvor in gleicher Höhe Sicherheit leistet.
Mots-clés
damagespain and sufferinginterestcost allocationprovisional enforcement
Questions juridiques clés extraites par Omnilex
Plaintiff 2's claim for pain and suffering and interest.
The defendant must pay Plaintiff 2 €700, with interest at five percentage points above the base rate from 1 February 2004; the remainder of the claim is dismissed.
Allocation of court and extrajudicial costs.
Court costs are allocated 30% to Plaintiff 2 and 70% to the defendant; the parties' extrajudicial costs are allocated as specified in the judgment.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.