VG Berlin 19. Kammer, 2023-09-07, 19 L 277/23 A

19 L 277/23 ATribunal administratif / Chamber 197 sept. 2023

Regest

Die Benennung des - noch ungeklärten - "Herkunftsstaates" als Zielstaat der Abschiebung hat keinen Regelungscharakter. Solange eine Konkretisierung des Zielstaats nicht erfolgt ist, kann eine Abschiebung nicht vorgenommen werden. Dementsprechend kann auch ein Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO zulässigerweise erst dann gestellt werden, wenn dem ausreisepflichtigen Ausländer die Abschiebung im Hinblick auf ein konkretes Ziel angedroht worden ist. (Rn.6) (Rn.8)

Texte intégral

VG Berlin 19. Kammer — 19 L 277/23 A — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2023-09-07

Aktenzeichen: 19 L 277/23 A

ECLI: ECLI:DE:VGBE:2023:0907.VG19L277.23A.00

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 80 Abs 5 VwGO, § 34 AsylG, § 36 Abs 3 AsylG, § 67 Abs 1 Nr 4 AsylG, § 75 Abs 1 S 1 AsylG ... mehr

Rechtskraft: ja

Orientierungssatz

Die Benennung des - noch ungeklärten - "Herkunftsstaates" als Zielstaat der Abschiebung hat keinen Regelungscharakter. Solange eine Konkretisierung des Zielstaats nicht erfolgt ist, kann eine Abschiebung nicht vorgenommen werden. Dementsprechend kann auch ein Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO zulässigerweise erst dann gestellt werden, wenn dem ausreisepflichtigen Ausländer die Abschiebung im Hinblick auf ein konkretes Ziel angedroht worden ist. (Rn.6) (Rn.8)

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.