projets

VG Berlin 28. Kammer, 2016-12-15, 28 L 409.16 A

28 L 409.16 ATribunal administratif / Chamber 2815 déc. 2016

Ouvrir la source

Regest

1. Es ist schon zweifelhaft, ob dem Verb „abfassen“ zwangsläufig die Bedeutung einer schriftlichen Äußerung zukommt (Entgegen: VG Gelsenkirchen, 2016-06-24, 3a K 4187/15.A; VG Düsseldorf, 2016-06-28, 22 K 4119/15.A; Anschluss: VG Oldenburg, 2016-10-20, 15 B 5090.16).(Rn.15) 2. Der Hinweis in einer Rechtsmittelbelehrung auf die Notwendigkeit der Klageerhebung in deutscher Sprache ist richtig.(Rn.18)

Texte intégral

VG Berlin 28. Kammer — 28 L 409.16 A — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2016-12-15

Aktenzeichen: 28 L 409.16 A

ECLI: ECLI:DE:VGBE:2016:1215.28L409.16A.0A

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 36 Abs 3 S 1 AsylVfG 1992, § 74 Abs 1 AsylVfG 1992, § 74 Abs 2 AsylVfG 1992, § 55 VwGO, § 58 VwGO ... mehr

Orientierungssatz

  1. Es ist schon zweifelhaft, ob dem Verb „abfassen“ zwangsläufig die Bedeutung einer schriftlichen Äußerung zukommt (Entgegen: VG Gelsenkirchen, 2016-06-24, 3a K 4187/15.A; VG Düsseldorf, 2016-06-28, 22 K 4119/15.A; Anschluss: VG Oldenburg, 2016-10-20, 15 B 5090.16).(Rn.15)

  2. Der Hinweis in einer Rechtsmittelbelehrung auf die Notwendigkeit der Klageerhebung in deutscher Sprache ist richtig.(Rn.18)

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.