projets
5 U 111/13•OLG Stuttgart 5. Zivilsenat, 2014-02-10, 5 U 111/13
5 U 111/13Tribunal supérieur / Ve chambre civile10 févr. 2014
1. Nach serbischem Recht fallen Folgen für die Lebensqualität aus nicht objektiv gesicherten Empfindungen oder unfallneurotischen Ursachen bei der Bemessung des Schmerzensgeldes nicht ins Gewicht. Danach ist für die Ermittlung eines Schmerzensgeldes der Umstand, dass der Geschädigte wegen einer posttraumatischen Belastungsstörung in seiner Lebensführung erheblich beeinträchtigt und vollständig erwerbsunfähig ist, nicht zu berücksichtigen.(Rn.59) (Rn.60) (Rn.61) 2. Eine gewisse Erhöhung des Schmerzensgeldes im Blick auf inländische Bemessungsgrößen kann nach serbischem Recht erfolgen, wobei eine Erhöhung über eine Verdoppelung hinaus nicht in Betracht kommt.(Rn.67)
Entscheidungsdatum: 2014-02-10
Aktenzeichen: 5 U 111/13
ECLI: ECLI:DE:OLGSTUT:2014:0210.5U111.13.0A
Dokumenttyp: Urteil
Normen: Art 40 Abs 1 S 1 BGBEG, Art 40 Abs 4 BGBEG
Nach serbischem Recht fallen Folgen für die Lebensqualität aus nicht objektiv gesicherten Empfindungen oder unfallneurotischen Ursachen bei der Bemessung des Schmerzensgeldes nicht ins Gewicht. Danach ist für die Ermittlung eines Schmerzensgeldes der Umstand, dass der Geschädigte wegen einer posttraumatischen Belastungsstörung in seiner Lebensführung erheblich beeinträchtigt und vollständig erwerbsunfähig ist, nicht zu berücksichtigen.(Rn.59) (Rn.60) (Rn.61)
Eine gewisse Erhöhung des Schmerzensgeldes im Blick auf inländische Bemessungsgrößen kann nach serbischem Recht erfolgen, wobei eine Erhöhung über eine Verdoppelung hinaus nicht in Betracht kommt.(Rn.67)
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.