National Council votes on cantonal initiative and federal decrees

20020907Jurisprudence administrative des autorités fédérales (JAAC)30 janv. 1992Other

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The National Council recorded votes on several parliamentary items. On Initiative 90.241, the majority proposal was carried 87 to 43. Two motions concerning the referral of postulates 91.3036 and 91.3037 were both rejected. In the university-funding package, the draft decree on special measures for academic recruitment for 1992–1995 was rejected 25 to 88, while the draft decree on the seventh subsidy period under the University Aid Act was adopted 69 to 1.

Regeste Omnilex

Parliamentary votes on cantonal initiatives, postulates, and federal decrees; the recorded majority determines whether a motion is carried or rejected. Where the minutes report only vote counts, the procedural outcome follows the numerical result, without further substantive reasoning.

Texte intégral

  1. Januar 1992 N

167

Standesinitiative Basel-Landschaft

Initiative 90.241

Abstimmung - Vote Für den Antrag der Mehrheit Für den Antrag der Minderheit

87 Stimmen 43 Stimmen

Initiative 90.242

Namentliche Abstimmung - Vote par appel nominal

Für den Antrag der Mehrheit stimmen die folgenden Ratsmit- glieder:

Votent pour la proposition de la majorité:

Allenspach, Aregger, Aubry, Baumberger, Berger, Bezzola, Binder, Bircher Peter, Bischof, Blatter, Borer Roland, Borra- dori, Bortoluzzi, Bühler Simeon, Bührer Gerold, Bürgi, Campo- novo, Cavadini Adriano, Chevallaz, Cincera, Comby, Cotti, Daepp, David, Dettling, Dreher, Eggly, Engler, Epiney, Ey- mann Christoph, Fehr, Fischer-Hägglingen, Fischer-Seen- gen, Fischer-Sursee, Frey Walter, Friderici Charles, Fritschi Oscar, Früh, Giezendanner, Giger, Gobet, Gros Jean-Michel, Grossenbacher, Gysin, Hari, Heberlein, Hess Otto, Hess Pe- ter, Hildbrand, Iten Joseph, Jenni Peter, Keller Rudolf, Kern, Kühne, Leu Josef, Leuba, Loeb François, Luder, Mamie, Mauch Rolf, Maurer, Meier Samuel, Miesch, Moser, Mühle- mann, Müller, Narbel, Neuenschwander, Oehler, Perey, Phili- pona, Pidoux, Poncet, Raggenbass, Reimann Maximilian, Rohrbasser, Ruckstuhl, Ruf, Sandoz, Savary, Scherrer Jürg, Scherrer Werner, Scheurer Rémy, Schmidhalter, Schmied Walter, Schnider, Schwab, Spoerry, Stalder, Stamm Luzi, Stef- fen, Steinegger, Steinemann, Stucky, Tschopp, Tschuppert Karl, Vetterli, Wittenwiler, Wyss, Zölch, Zwahlen, Zwygart (102)

Für den Antrag der Minderheit stimmen die folgenden Ratsmit- glieder:

Votent pour la proposition de la minorité:

Aguet, Bär, Baumann, Bäumlin, Béguelin, Brügger Cyrill, Bühlmann, Danuser, Diener, Dormann, Fankhauser, Fasel, von Felten, Gardiol, Goll, Gonseth, Grendelmeier, Gross An- dreas, Hafner Ursula, Haller, Hämmerle, Hollenstein, Hub- acher, Jeanprêtre, Jöri, Ledergerber, Leemann, Leuenberger Ernst, Leuenberger Moritz, Maeder, Marti Werner, Maspoli, Mauch Ursula, Meier Hans, Meyer Theo, Misteli, Rechsteiner, Ruffy, Schmid Peter, Seiler Rolf, Sieber, Spielmann, Steiger, Strahm Rudolf, Tschäppät Alexander, Vollmer, Wiederkehr, Züger (48)

Der Stimme enthält sich - S'abstient: Duvoisin (1)

Abwesend sind die folgenden Ratsmitglieder - Sont absents: Bircher Silvio, Blocher, Bodenmann, Bonny, Borel François, Brunner Christiane, Bundi, Caccia, Carobbio, Caspar, Colum- berg, Couchepin, Darbellay, de Dardel, Deiss, Ducret, Dünki, Eggenberger, Etique, Frey Claude, Guinand, Haering Binder, Hafner Rudolf, Hegetschweiler, Herczog, Jaeger, Jäggi Paul, Keller Anton, Maitre, Matthey, Nabholz, Pini, Rebeaud, Robert, Rutishauser, Rychen, Scheidegger, Segmüller, Seiler Hans- peter, Stamm Judith, Suter, Theubet, Thür, Wanner, Weder Hansjürg, Wick, Ziegler Jean, Zisyadis (48)

Präsident Nebiker stimmt nicht M. Nebiker, président, ne vote pas

Postulat 91.3036 Abstimmung - Vote Für Ueberweisung des Postulates Dagegen

Postulat 91.3037

Abstimmung - Vote · Für Ueberweisung des Postulates Dagegen

50 Stimmen 69 Stimmen

42 Stimmen 76 Stimmen

Persönliche Erklärung - Déclaration personnelle

Mme Sandoz: Nous aurions gagné un temps précieux si au lieu de multiples initiatives et postulats nous avions simple- ment proposé le texte suivant:

Article 4bis (nouveau) de la Constitution fédérale, alinéa pre- mier: Toute personne qui n'est pas du même sexe qu'une au- tre doit y remédier dans les meilleurs délais; alinéa 2: Les can- tons sont chargés de l'exécution.

91.040

Hochschulforderungskredite 1992-1995 Aide aux universités. Crédits 1992-1995

Siehe Seite 124 hiervor - Voir page 124 ci-devant Beschluss des Ständerates vom 10. Dezember 1991 Décision du Conseil des Etats du 10 décembre 1991

B. Bundesbeschluss über Sondermassnahmen zur Förde- rung des akademischen Nachwuchses in den Jahren 1992-1995 B. Arrêté fédéral instituant des mesures spéciales visant à encourager la relève universitaire durant les années 1992 à 1995

Schlussabstimmung - Vote final Für Annahme des Entwurfes Dagegen 25 Stimmen 88 Stimmen

E. Bundesbeschluss über die siebte Beitragsperiode nach dem Hochschulförderungsgesetz E. Arrêté fédéral concernant la septième période de sub- ventionnement selon la loi sur l'aide aux universités

Schlussabstimmung - Vote final Für Annahme des Entwurfes Dagegen

69 Stimmen 1 Stimme

An den Ständerat - Au Conseil des Etats

88.203

Standesinitiative Basel-Landschaft Umwelt und Chemie Initiative du canton de Bâle-Campagne Chimie et environnement

Beschluss des Ständerates vom 14. Dezember 1989 Décision du Conseil des Etats du 14 décembre 1989 Kategorie III, Art. 68 GRN - Catégorie III, art. 68 RCN

Wortlaut der Initiative vom 19. Mai 1988 Der Landrat des Kantons Basel-Landschaft beantragt den eid- genössischen Räten:

  1. genügend finanzielle Mittel für Forschungsarbeiten bereit- zustellen, die dem Ziel dienen, umweltgefährdende Stoffe, Er- zeugnisse und Gegenstände durch umweltverträglichere zu ersetzen;

:

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Hochschulförderungskredite 1992-1995 Aide aux universités. Crédits 1992-1995

In

Dans

In

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale Bollettino ufficiale dell'Assemblea federale

Jahr

Année

1992

Anno

Band

I

Volume

Volume

Session

Januarsession

Session

Session de janvier

Sessione

Sessione di gennaio

Rat

Nationalrat

Conseil

Conseil national

Consiglio

Consiglio nazionale

Sitzung

06

Séance

Seduta

Geschäftsnummer 91.040

Numéro d'objet

Numero dell'oggetto

Datum

30.01.1992 - 15:00

Date

Data

Seite

167-167

Page

Pagina

Ref. No

20 020 907

Dieses Dokument wurde digitalisiert durch den Dienst für das Amtliche Bulletin der Bundesversammlung. Ce document a été numérisé par le Service du Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale. Questo documento è stato digitalizzato dal Servizio del Bollettino ufficiale dell'Assemblea federale.

Mots-clés

parliamentary voteinitiativepostulatefederal decreeuniversity funding

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Vote on Initiative 90.241

Solution extraite

The majority proposal prevailed by 87 votes to 43.

Motifs extraits

The chamber adopted the majority position in the recorded vote.

Question juridique clé

Postulate 91.3036

Solution extraite

The motion to refer the postulate was rejected.

Motifs extraits

The vote was 50 to 69 against referral.

Question juridique clé

Postulate 91.3037

Solution extraite

The motion to refer the postulate was rejected.

Motifs extraits

The vote was 42 to 76 against referral.

Question juridique clé

Final vote on special measures for academic recruitment 1992-1995

Solution extraite

The draft federal decree was rejected.

Motifs extraits

The final vote recorded 25 votes in favor and 88 against.

Question juridique clé

Final vote on the seventh subsidy period under the University Aid Act

Solution extraite

The draft federal decree was adopted.

Motifs extraits

The final vote recorded 69 votes in favor and 1 against.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.